2018 JEEP RENEGADE Pesuneste

TUULILASIN/TAKALASIN
PYYHKIMET
TUULILASINPYYHIN/-PESIN
21)7) 8)
Toiminto toimii vain virta-avaimen ollessa
MAR-asennossa.
Renkaalla A kuva 35 on seuraavat
asennot:
tuulilasinpyyhkijä paikallaan.
kiinteä pyyhintä (hidas)
ajonopeuden mukaan säätyvä pyyhintä
LOjatkuva hidas toiminta
HIjatkuva nopea toiminta
MIST-toimintoViemällä vipu ylös (hetkelliseen
asentoon) aktivoituu MIST-toiminto
:
toiminto toimii niin kauan kuin vipua
pidetään käsin kyseisessä asennossa.
Kun vipu vapautetaan, se palaa
asentoonsa ja tuulilasinpyyhkimet
pysähtyvät automaattisesti.
VAROITUS Tämä toiminto ei aktivoi
lasinpesintä, joten tuulilasiin ei
suihkuteta lasinpesunestettä.
Pesunesteen suihkuttamiseksi tuulilasiin
on käytettävä pesutoimintoa. Säätörengas
A asennossa
, tuulilasinpyyhin ei
toimi. Asennossa, tuulilasin
pyyhkäisyjen välinen aika on noin
10 sekuntia, ajoneuvon nopeudesta
riippumatta. Asennossa
, kahden
pyyhkäisyn välinen aika säätyy ajoneuvonnopeuden mukaan: nopeuden
lisääntyessä, kahden pyyhkäisyn välinen
aika lyhenee. AsennossaLOtaiHI,
tuulilasinpyyhkimen liike on jatkuvaa,
siis ilman taukoja kahden pyyhkäisyn
välillä.
“Älykäs pesutoiminto”
Lasinpesin aktivoidaan vetämällä vipua
ohjauspyörään päin (hetkellinen asento).
Vipua vedettäessä pidempään kuin puoli
sekuntia, tuulilasinpyyhintä ohjataan
aktiivisella komennolla. Kun vipu
vapautetaan, suoritetaan vielä kolme
pyyhkäisyä.
Rengas A käännettynä asentoonLOtaiHI
älykästä pesutoimintoa ei suoriteta.
Tuulilasinpyyhkijän toiminta lakkaa vivun
vapauttamisen jälkeen, kun on suoritettu
kolme pyyhkäisyä.
VAROITUS Mikäli aktivointiaika on
vähemmän kuin puoli sekuntia,
aktivoidaan ainoastaan lasinpesimen
ruiskutus. Älä aktivoi “älykästä pesua” yli
30 sekunnin ajan. Älä aktivoi
lasinpesimen komentoa, kun säiliö on
tyhjä.
35J0A0774C
35

VAROITUS
74)Järjestelmän virheettömän toiminnan
kannelta on tärkeää, että kamera on aina
puhdas kurasta, liasta, lumesta ja jäästä.
Kameran puhdistuksen aikana on oltava
tarkkana, jotta se ei naarmuunnu tai
vaurioidu; vältä kuivien, karkeiden tai
kovien kankaiden käyttöä. Kamera on
puhdistettava puhtaalla vedellä, johon
voidaan halutessa lisätä
autonpesunestettä. Kun ajoneuvo pestään
höyrypuhdistimia tai korkeapaineisia
pesulaitteita käyttäen, puhdista kamera
nopeasti pitäen suutinta vähintään
10 cm:n päässä. Älä kiinnitä tarroja
kameraan.
AJONEUVON
POLTTOAINEEN
TÄYTTÄMINEN
Pysäytä aina moottori ennen täyttämistä.
145) 146) 147)
BENSIINIMOOTTORIT
Käytä yksinomaan lyijytöntä bensiiniä,
jonka oktaaniluku (R.O.N.) on vähintään
95 (standardi EN228).
DIESELMOOTTORIT
75)
Käytä yksinomaan dieselpolttoainetta
(standardi EN590).
Jos ajoneuvoa käytetään tai se
pysäköidään pitkäksi aikaa
vuoristoalueille/kylmille alueille, säiliö
kannattaa täyttää paikan päällä saatavilla
olevalla dieselöljyllä. Tällöin säiliö
kannattaa pitää aina täytettynä yli 50 %
sen kapasiteetista.
BENSIINI- /
NESTEKAASUMOOTTORIT
NESTEKAASUN TÄYTTÖAUKKO
Nestekaasun täyttöaukko sijaitsee
bensiinin täyttöaukon korkin vieressä. Seon varustettu "yksitieventtiilillä", joka on
liitetty aukon runkoon.
Nestekaasun täyttöaukkoon päästään
avaamalla luukku A kuva 130 ja
kiertämällä auki korkki B.
Noudata täytön aikana seuraavia
varotoimia:
sammuta moottorikytke sähkökäsijarrukytke käynnistys STOP-asentoonälä tupakoivie sopiva lataussovitin A
kuva 131 nestekaasun täyttämisestä
vastaavalle.
130J0A0945C
175

MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Oikea huolto takaa ajoneuvon pitkä iän ja
optimaalisen kunnon. Tätä varten Jeep on
suunnitellut sarjan tarkastuksia ja
huoltotoimenpiteitä tietyin
kilometrilukemin sekä mahdollisia muita
määräaikaishuoltosuunnitelmassa
määritettyjä toimenpiteitä.
Ennen kunkin huoltokupongin
umpeutumista on kuitenkin suoritettava
määräaikaishuoltosuunnitelmassa
kuvatut toimet (kuten nestetasojen,
rengaspaineiden jne. säännöllinen
tarkistus).
Määräaikaishuollon toimenpiteet
suoritetaan Jeep-huoltoverkoston
toimesta määräajoin. Jos
määräaikaishuollon yhteydessä,
määritettyjen toimien lisäksi havaitaan
muita kohteita, jotka on vaihdettava tai
korjattava, ne suoritetaan ainoastaan
asiakkaan luvalla. Jos ajoneuvoa
käytetään usein perävaunujen
hinaamiseen, vähennä
määräaikaishuoltovälejä.
VAROITUS Määräaikaishuollon
tarkastukset on määrittänyt valmistaja.
Näiden suorittamatta jättäminen voi
aiheuttaa takuun mitätöitymisen.
Suosittelemme ilmoittamaan
Jeep-huoltoverkostolle pienettoimintaviat odottamatta seuraavan
huoltokupongin umpeutumista.
MÄÄRÄAIKAISTARKASTUKSET
Joka1 000km tai ennen pitkiä matkoja
tarkasta ja mahdollisesti korjaa seuraavat
kohdat:
moottorin jäähdytysnesteen tasojarrunesteen tasotuulilasinpesunesteen tasorenkaiden kunto ja painevalaistusjärjestelmän toimivuus (valot,
suuntavilkut, hätävilkut jne.)
lasinpyyhin/pesinjärjestelmän
toimivuus ja tuuli-/takalasinpyyhkimen
sulkien sijainti/kuluminen.
Joka3 000km:n välein tarkista ja
tarvittaessa täytä: moottorin öljytaso.
AJONEUVON VAATIVA KÄYTTÖ
Jos ajoneuvoa käytetään joissakin
seuraavista olosuhteista:
Lainvalvontaviranomaiset (tai poliisit),
julkinen liikennepalvelu (taksi)
perävaunun tai matkailuvaunun hinauspölyiset tietlyhyet (alle 7-8 km) ja toistuvat
matkat ulkolämpötilan ollessa pakkasen
puolella;
moottori käy usein tyhjäkäynnillä tai
ajoneuvolla ajetaan pitkiä matkoja
alhaisella nopeudella tai jos ajoneuvo ei
ole ollut käytössä pitkään aikaanon suoritettava seuraavat tarkastukset
useammin kuin määräaikaishuolto-
ohjelmassa on esitetty:
etulevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja
kulumisen tarkastus
moottorin konepeiton ja tavaratilan
lukitusten puhtauden tarkastus ja
nivelien puhdistus ja voitelu
silmämääräiset tarkastukset: moottori,
vaihteisto, voimansiirto, putkien jäykät ja
taipuisat osat (pakoputki, polttoaineen
syöttöputki, jarruputket), kumiset
elementit (suojukset, muhvit, holkit, jne.)
akun lataustilan ja akkunesteen tason
(elektrolyytti) tarkastus
lisävarusteiden käyttöhihnojen
silmämääräinen tarkastus
moottoriöljyn ja öljynsuodattimen
tarkastus ja mahdollinen vaihto
siitepölysuodattimen tarkastus ja
mahdollinen vaihto
ilmansuodattimen tarkastus ja
mahdollinen vaihto.
224
YLLÄPITO JA HUOLTO

178)Moottori lämpimänä, toimi erittäin
varovasti moottoritilassa: palovammavaara.
Älä mene jäähdyttimen tuulettimen
lähelle: sähköinen tuuletin voi käynnistyä
ja aiheuttaa tapaturmia. Kiinnitä huomiota
huiveihin, kravatteihin ja löysiin
vaatetuksiin: ne voivat juuttua liikkuviin
osiin.
179)Moottoriöljyä lisättäessä odota ensin,
että moottori jäähtyy, ja avaa sitten
täyttötulppa. Tämä on erityisen tärkeää
alumiinitulpalla varustetuissa ajoneuvoissa
(jos varusteena). VAROITUS:
palovammojen vaara!
180)Jäähdytysjärjestelmä on
paineenalainen. Vaihda korkki tarvittaessa
vain alkuperäiseen korkkityyppiin,
muutoin järjestelmän tehokkuus voi
heikentyä. Älä irrota säiliön korkkia
moottorin ollessa kuuma: palovammojen
vaara.
181)Älä aja ajoneuvolla tuulilasin
pesunestesäiliön ollessa tyhjä: tuulilasin
pesujärjestelmän toiminta on näkyvyyden
kannalta oleellisen tärkeää. Järjestelmän
toistuva käyttö ilman nestettä voi
vahingoittaa tai heikentää nopeasti
järjestelmän joitakin osia.182)Markkinoilta saatavien
lasinpesunesteiden jotkin lisäaineet ovat
herkästi syttyviä: moottoritilassa on
kuumia osia, jotka voivat aiheuttaa
tulipalon.
183)Jarruneste on myrkyllistä ja erittäin
syövyttävää. Satunnaisen kosketuksen
yhteydessä pese kyseiset osat välittömästi
vedellä ja neutraalilla saippualla ja tämän
jälkeen huuhtele runsaalla vedellä. Jos
nestettä niellään, ota välittömästi yhteyttä
lääkäriin.
184)Säiliössä oleva tunnus
vastaa
synteettisiä jarrunesteitä ja erottaa ne
mineraalityyppisistä nesteistä.
Mineraalityyppisten nesteiden käyttö
vaurioittaa pysyvästi jarrujärjestelmän
kumisia tiivisteitä.
185)Akun sisältämä neste on myrkyllistä
ja syövyttävää. Vältä nesteen
koskettamista ihoon ja silmiin. Älä vie
akun lähelle avotulta tai mahdollisia
kipinälähteitä: räjähdyksen ja tulipalon
vaara.
186)Käyttö liian vähäisen nesteen kanssa
vahingoittaa akun pysyvästi ja se voi
aiheuttaa räjähdyksen.
187)Jos ajoneuvo on pitkään
pysähdyksissä erittäin kylmissä
olosuhteissa, irrota akku ja vie se
lämpimään tilaan jäätymisen estämiseksi.188)Akkua käsiteltäessä tai sen lähellä
toimittaessa suojaa aina silmäsi sopivilla
silmäsuojuksilla.
VAROITUS
83)Huomio: nesteitä täyttäessäsi ole
huolellinen, ettet sekoita eri nesteitä
keskenään - ne ovat kaikki toisiinsa
yhteensopimattomia! Väärän nesteen
täyttäminen voi vaurioittaa ajoneuvoa
vakavasti.
84)Öljytaso ei saa koskaan ylittää
MAX-rajaa.
85)Älä lisää säiliöön öljyä, jonka
ominaisuudet poikkeavat moottorissa jo
olevan öljyn ominaisuuksista.
86)Moottorin jäähdytysjärjestelmä sisältää
PARAFLU
UP-pakkasnestettä: nestettä
lisättäessä käytä samantyyppistä nestettä.
PARAFLU
UP-nesteeseen ei saa sekoittaa
mitään muuntyyppistä pakkasnestettä. Jos
väärää nestettä lisätään, älä missään
tapauksessa käynnistä moottoria, ja ota
yhteys Jeep-huoltoverkostoon.
87)Varo, ettei jarrunestettä pääse
ajoneuvon maalipintoihin, sillä se on
erittäin syövyttävää. Jos näin käy, pese
välittömästi kyseiset osat vedellä.
245

VAROITUS Älä käytä takalasinpyyhintä
sulka lasista irti nostettuina.
Tuulilasinpesin
Konepeitossa sijaitsevat
lasinpesunestesuihkut ovat kiinteät.
Jos nestettä ei suihkua, tarkista
ensimmäiseksi, että
lasinpesunestesäiliössä on nestettä
(katso tämän luvun kohta "Moottoritila").
Tarkista sen jälkeen, etteivät
ruiskutusaukot ole tukossa. Avaa aukot
tarvittaessa neulan avulla.
VAROITUS Jos ajoneuvossa on avattava
katto, ennen lasinpesimen käyttämistä
katto on suljettava.
Takalasinpesin
Takalasinpesimen suihkut ovat kiinteitä.
Ruiskujen pieni sylinteri sijaitsee
takalasin yläpuolella.
HUOMIO
189)Imuilmajärjestelmä (ilmansuodatin,
kumiletkut jne.) voi toimia
varojärjestelmänä, jos moottorissa
tapahtuu takaiskuja. ÄLÄ IRROTA tätä
järjestelmää muutoin kuin korjausten tai
huollon suorittamiseksi. Varmista ennen
moottorin käynnistämistä, ettei järjestelmä
ole irrotettu: tämän varotoimen
noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa
vakavia tapaturmia.
190)Pakokaasupäästöt ovat erittäin
vaarallisia ja voivat aiheuttaa kuoleman.
Pakokaasu sisältää hiilimonoksidia, joka
on väritön ja hajuton kaasu ja hengitettynä
se voi aiheuttaa pyörtymisen ja
myrkytyksen.191)Pakokaasujärjestelmä voi saavuttaa
korkeita lämpötiloja ja se voi aiheuttaa
tulipalon, mikäli ajoneuvo pysäköidään
syttyvien materiaalien päälle. Myös ruoho
ja kuivat lehdet voivat syttyä palamaan
kosketuksesta pakokaasujärjestelmään.
Älä pysäköi ajoneuvoa tai käytä sitä
paikassa, jossa pakokaasujärjestelmä voi
joutua kosketukseen herkästi syttyvän
materiaalin kanssa.
VAROITUS
89)Ajoneuvon virheellinen huolto tai
toimenpiteiden ja (tarpeellisten)
korjausten suorittamatta jättäminen voi
johtaa kalliimpiin korjauksiin, muiden
osien vaurioitumiseen tai ajoneuvon
suorituskyvyn heikkenemiseen. Tarkistuta
toimintahäiriöt välittömästi
Jeep-palveluverkostossa.
203J0A0346C
248
YLLÄPITO JA HUOLTO

90)Ajoneuvo on varustettu nesteillä, jotka
suojaavat sen suorituskyvyn ja käyttöiän
sekä pidentävät huoltovälejä Älä pese
näitä osia kemiallisilla aineilla, sillä ne
voivat vauroittaa moottoria, vaihteistoa tai
ilmastointilaitetta. Ajoneuvon takuu ei kata
tällaisia vaurioita. Jos on suoritettava pesu
komponentin toimintahäiriön vuoksi, käytä
ainoastaan kyseistä menettelytapaa varten
osoitettua erityistä pesunestettä.
91)Liiallinen tai riittämätön öljytaso
kampikammiossa on erittäin vaarallista
moottorille. Ole mahdollisimman
huolellinen säilyttääksesi sopiva taso.
92)Pyydä käyttämään yksinomaan
kompressorille hyväksyttyjä kylmäaineita ja
voiteluaineita, jotka sopivat ajoneuvon
ilmastointijärjestelmälle. Jotkin
hyväksymättömät kylmäaineet ovat
herkästi syttyviä ja saattavat räjähtää
aiheuttaen tapaturmia. Muiden kuin
hyväksyttyjen kylmäaineiden tai
voiteluaineiden käyttö voi myös vaarantaa
järjestelmän tehon ja aiheuttaa kalliita
korjauksia.93)Ilmastointijärjestelmä sisältää
korkeapaineista kylmäainetta: henkilöiden
ja järjestelmän vahingoittumisen
välttämiseksi kylmäaineen lisääminen tai
toimenpiteet, jotka edellyttävät letkujen
irrottamista, on annettava yksinomaan
Jeep-palveluverkostoon tehtäväksi.
94)Katalysaattorilla varustetuissa
ajoneuvoissa saa käyttää ainoastaan
lyijytöntä bensiiniä. Lyijyä sisältävä
bensiini vauroittaa pysyvästi
katalysaattoria, jolloin se ei enää vähennä
saastuttavia päästöjä ja vaarantaa
vakavasti moottorin suorituskyvyn
aiheuttaen peruuttamattomia vaurioita. Jos
moottori ei toimi oikein, erityisesti jos se
käynnistyy epänormaalisti tai jos
suorituskyky laskee, käänny välittömästi
Jeep-huoltoverkoston puoleen. Moottorin
pitkäaikainen tai virheellinen toiminta voi
aiheuttaa katalysaattorin ylikuumenemista
ja sen seurauksena vahingoittaa
katalysaattoria ja itse ajoneuvoa.
95)Muun kuin määritetyn vaihteistoöljyn
käyttö saattaa vaarantaa vaihteiden
vaihdon laadun ja/tai aiheuttaa
epänormaalia tärinää itse vaihteistossa.96)Vie ajoneuvo huollettavaksi
Jeep-palveluverkostoon. Jos normaalit
määräaikaishuollot ja ajoneuvon pienet
huoltokorjaukset suoritetaan itse,
suosittelemme joka tapauksessa
käyttämään sopivia välineitä, alkuperäisiä
varaosia ja tarvittavia nesteitä. Älä tee
mitään toimenpiteitä, jos sinulla ei ole
tarvittavaa kokemusta.
249

vaurioiden ja muutosten välttämiseksi.
Vesikertymät voivat vahingoittaa
ajoneuvoa pitkällä aikavälillä
kastele autonkori matalapaineisella
vesisuihkulla;
pyyhi autonkori sienellä käyttäen
mietoa pesuainetta ja huuhtelemalla
sieni usein;
huuhtele hyvin vedellä ja kuivaa
ilmapuhaltimella tai säämiskällä.
VAROITUS
102)Maalipinnan esteettisten
ominaisuuksien säilyttämiseksi älä käytä
ajoneuvon hoidossa hankaavia ja/tai
kiillottavia tuotteita.
103)Vältä pesuautomaateissa rulla- ja/tai
harjapesua. Pese ajoneuvo yksinomaan
käsin käyttäen pesuaineita, joiden Ph-arvo
on neutraali. Kuivaa ajoneuvo kostealla
säämiskällä. Älä käytä hankaavia ja/tai
kiillottavia tuotteita ajoneuvon hoitoon.
Lintujen jätökset tulee puhdistaa
välittömästi ja huolellisesti, sillä niiden
happopitoisuus on erityisen voimakas.
Vältä (jos se ei ole välttämätöntä)
ajoneuvon pysäköimistä puiden alle. Poista
välittömästi kasvisperäiset hartsit, sillä
kuivuttuaan niiden poistamiseen saatetaan
tarvita hankaavia ja/tai kiillottavia
tuotteita, joita pitää ehdottomasti välttää
maalipinnan kiillon säilyttämiseksi. Älä
puhdista tuulilasi ja takaikkunaa pelkällä
lasinpesunesteellä vaan laimenna se
vähintään 50 % vedellä. Käytä pelkkää
lasinpesunestettä ainoastaan, kun se on
ehdottoman välttämätöntä
ulkolämpötilasta johtuen.
VAROITUS
7)Pesuaineet ovat haitallisia vesistöille.
Pese ajoneuvo yksinomaan alueilla, joilla
on pesunesteiden keräys- ja
suodatusmahdollisuus.
252
YLLÄPITO JA HUOLTO

1.4 T-Jet 120 HV Bensiini/
Nestekaasu1.4 Turbo MultiAirMääritetyt polttoaineet ja
alkuperäiset voiteluaineet
Vaihdelaatikko/tasauspyörästö
(litraa):2,0
2,0 / 2,1(**)/ 6,0(***)
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE (versiot
automaattivaihteistolla/
automaattivaihteisto
kaksoiskytkimellä) / TUTELA
TRANSMISSION AS8 (versiot
automaattivaihteistolla)
Hydraulinen jarrupiiri (kg): 0,83 0,83 TUTELA TOP 4/S
Tuulilasin ja takalasin
pesunestesäiliö (litraa):2,5 2,5Seos vettä ja nestettä
PETRONAS DURANCE SC 35
(**) Versiot kaksoiskytkimellisellä automaattivaihteistolla
(***)Mallit, joissa on automaattivaihteisto
273