162)Ajoneuvon ajo-ominaisuudet
muuttuvat vararengas asennettuna. Vältä
kiihdytyksiä ja äkkinäisiä jarrutuksia,
ohjauksia ja nopeita kääännöksiä.
Vararenkaan kokonaiskesto on noin
3000 km, minkä jälkeen rengas on
vaihdettava samanlaiseen renkaaseen. Älä
asenna missään tapauksessa perinteistä
rengasta vanteeseen, joka on tarkoitettu
käytettäväksi vararenkaan kanssa. Korjaa
ja asenna vaihdettu rengas
mahdollisimman pian. Kahden tai
useamman vararenkaan käyttö ei ole
sallittua samanaikaisesti. Älä voitele
pulttien kierteitä ennen asentamista: ne
saattavat irrota itsestään ajoneuvon käytön
aikana!163)Ajoneuvon mukana toimitettu
vararengas (jos varusteena) on
ajoneuvokohtainen: älä käytä sitä muun
mallisissa ajoneuvoissa äläkä käytä
muiden mallien vararenkaita
ajoneuvossasi. Vararengasta tulee käyttää
vain hätätilanteissa. Vararengasta on
käytettävä vain ehdottoman tarpeellisen
ajan eikä nopeus saa olla yli 80 km/h.
Vararenkaassa on oranssin värinen tarra,
jossa on ilmoitettu vararenkaan käyttöä
koskevat tärkeimmät varoitukset ja käytön
rajoitukset. Tarraa ei saa missään
tapauksessa poistaa tai peittää.
Vararenkaaseen ei saa ehdottomasti
kiinnittää pölykapselia.164)Tunkki on suunniteltu ja valmistettu
ainoastaan renkaan vaihtamista varten
renkaan puhjetessa tai vahingoittuessa
kyseisessä ajoneuvossa, jonka varusteisiin
se kuuluu tai muissa saman mallisissa
ajoneuvoissa. Sitä ei saa missään
tapauksessa käyttää toisiin
käyttötarkoituksiin, kuten muiden
mallisten ajoneuvojen tai muiden
esineiden nostamiseen. Älä missään
tapauksessa käytä sitä ajoneuvon
alapuolella suoritettavissa huolloissa tai
korjauksissa tai kesä- ja talvirenkaiden
vaihtoon. Ota yhteyttä Jeep-
palveluverkostoon. Älä missään
tapauksessa mene nostetun ajoneuvon
alle: käytä sitä ainoastaan osoitetuissa
kohdissa. Älä käytä tunkkia kuormaan,
joka ylittää tunkin kyltissä määritetyn
kuorman. Älä käynnistä moottoria,
mistään syystä, ajoneuvo nostettuna.
Ajoneuvon nostaminen yli tarvittavan voi
tehdä kaiken epävakaammaksi
aikaansaaden ajoneuvon äkillisen
putoamisvaaran. Nosta ajoneuvoa vain sen
verran kuin on tarpeellista vararenkaan
saavuttamiseksi.
208
HÄTÄTILANTEET
165)Kiertämällä kampea, tarkista
varovasti, että pyörintä tapahtuu vapaasti
ja siten ilman vaaraa, että käsi hankautuu
maata vasten. Myös tunkin liikkuvat osat
(”vaarnaruuvi” ja nivelet) voivat aiheuttaa
vammoja: vältä koskettamasta niihin.
Puhdista huolellisesti, jos voitelurasva on
aiheuttanut tahroja.
166)Vararenkaaseen ei saa asentaa
lumiketjuja. Jos toinen eturengas puhkeaa
(vetätä pyörä) ja lumiketjua on käytettävä,
irrota normaalikokoinen takapyörä ja
asenna vararengas sen tilalle. Näin edessä
on kaksi normaalikokoista pyörää (vetävät
pyörät), joihin voidaan asentaa lumiketjut.
167)Väärin asennettu pölykapseli, jos
varusteena, voi irrota ajon aikana. Älä
missään tapauksessa peukaloi
täyttöventtiiliä. Älä laita mitään välineitä
vanteen ja renkaan väliin. Tarkista
säännöllisesti rengaspaineet ja
vararenkaan paine ja noudata luvun
“Tekniset tiedot” painearvoja.TIREKIT-KORJAUSSARJA
(jos varusteena)
KUVAUS
168) 169)
79)
3)
TireKit-korjaussarja sijaitsee tavaratilassa
omassa säilytyskotelossaan. Kotelo
sisältää myös ruuvimeisselin,
vetorenkaan ja polttoaineen
täyttösovittimen.
Nestekaasuversiot
Ajoneuvossa ei ole vararengasta, vaan
renkaiden pikakorjauspakkaus "TireKit",
joka on sijoitettu tavaratilan sisälle
vastaavaan jäykkään koteloon kuva 174.TireKit-korjaussarja kuva 175 sisältää
myös:
korjausainetta sisältävä patruuna A,
jossa on läpinäkyvä korjausaineen
täyttöletku D ja tarra C, jossa teksti "MAX
80 km/h / 50 mph", joka on kiinnitettävä
renkaan korjaamisen jälkeen hyvin
kuljettajan näkyviin (esim. kojetauluun)
kompressori Bkorjaussarjan oikeaa käyttöä koskevat
ohjeet sisältävä lehtinen
käsineet, jotka löytyvät patruunan D
letkun säilytystilasta.
174J0A0947C
209
KORJAUSMENETELMÄ
Toimi seuraavasti:pysäytä ajoneuvo paikkaan, jossa se
aiheuta vaaraa liikenteelle ja jossa rengas
voidaan vaihtaa turvallisesti. Ajoneuvo on
pysäytettävä sopivalle alueelle,
pysäköintialueelle, pysähdysalueelle tai
huoltoasemalle ja alustan on oltava
mieluiten tasainen ja riittävän kiinteä
pysäytä moottori, kytke sähkökäsijarru
ja 1. vaihde tai peruutusvaihde.
Varmista, että mahdolliset matkustajat
poistuvat ajoneuvosta ja siirtyvät
turvalliseen paikkaan pois liikenteen
tieltä ja oman turvallisuutensa
turvaamiseksi. pue päällesi heijastavat
turvaliivit (pakolliset lain mukaan) ennen
ajoneuvosta poistumista
työnnä tiivistysnestettä sisältävä
patruuna A kompressorin B vastaavaan
kohtaan painamalla voimakkaasti
alaspäin. Irrota nopeustarra C ja kiinnitä
se hyvin näkyvälle paikalle
pue käsineetirrota puhjenneen renkaan venttiilin
hattu ja kierrä venttiiliin tiivistysnesteen
läpinäkyvä putki D. Jos korjaussarjaan
kuuluu 250 ml:n patruuna, läpinäkyvän
putken liittimessä on irrotettava rengas,
joka helpottaa irrottamista. Varmista, että
ON-OFF-painike F on sammutetussa
asennossa (painike ei ole painettuna)
kytke sähköliitin E
kuva 176 ajoneuvon 12 V:n pistorasiaan
ja käynnistä moottori.
käynnistä kompressori painamallaON-OFF-painiketta F kuva 177. Kun
painemittari G osoittaa ohjepainetta
(katso käyttö- ja huolto-ohjekirjan luku
"Tekniset tiedot", kohtaa "Renkaat") tai
vastaavassa tarrassa osoitettua painetta,
sammuta kompressori painamalla
uudelleen ON-OFF-painiketta
irrota patruuna A
kuva 178 kompressorista painamalla
vapautuspainiketta H ja nosta patruuna
ylöspäin.
175J0A0955C
ON
OFF 12V
E
176J0A0956
177J0A0957
210
HÄTÄTILANTEET
HUOMIO
168)HUOMIO: Älä ylitä nopeutta
80 km/h. Älä kiihdytä tai jarruta
äkillisesti. Korjaussarja korjaa renkaan
väliaikaisesti ja siksi rengas on tutkittava
ja korjattava asiantuntijan toimesta
mahdollisimman pian. Varmista ennen
korjaussarjan käyttöä, että rengas ei ole
liian vaurioitunut ja että vanne on hyvässä
kunnossa. Muussa tapauksessa älä käytä
sitä vaan soita tiepalveluun. Älä poista
ulkoisia esineitä renkaasta. Älä jätä
kompressoria päälle yli 20 minuuttia
jatkuvasti: ylikuumenemisvaara.
169)Voimassa olevien määräysten
mukaiset tiedot annetaan Fix&Go-sarjan
patruunan etiketissä. Lue etiketti
huolellisesti ennen käyttöä ja vältä
sopimatonta käyttöä. Sarjaa saavat käyttää
aikuiset ja sitä ei saa jättää alaikäisten
käyttöön.
VAROITUS
79)Korjausaine toimii ympäristön
lämpötilassa välillä -40 °C...+55 °C.
Korjausaineella on lisäksi viimeinen
käyttöpäivä. Korjaussarjalla voidaan korjata
renkaita, joiden kulutuspinnan vaurio on
halkaisijaltaan enintään 6 mm. Näytä
patruuna ja etiketti henkilökunnalle, joka
huolehtii renkaiden korjaussarjalla
korjatun renkaan myöhemmästä
käsittelystä.
VAROITUS
3)Älä hävitä täyttöpulloa ja
paikkausainetta ympäristöön. Hävitä
kansallisten ja paikallisten määräysten
mukaisesti.
KÄYNNISTÄMINEN
HÄTÄTILANTEESSA
Jos akku on tyhjentynyt, ajoneuvo
voidaan käynnistää käyttäen kaapeleita ja
toisen ajoneuvon akkua tai kannettavaa
akkua.
VAROITUKSET
Kannettavaa akkua käytettäessä noudata
akun valmistajan antamia ohjeita ja
varotoimia.
Älä käytä kannettavaa akkua tai muuta
ulkoista virtalähdettä yli 12 voltin
jännitteellä: akku, käynnistysmoottori,
vaihtovirtalaturi tai ajoneuvon
sähköjärjestelmä voivat vahingoittua.
Älä yritä hätäkäynnistystä, jos akku on
jäätynyt. Akku voi rikkoutua tai räjähtää!
HÄTÄKÄYNNISTYKSEN
VALMISTELU
170) 171) 172)80)
VAROITUS Akun positiivinen (+) napa
on suojattu suojakannella. Nosta kansi
positiiviseen napaan pääsyä varten.
Toimi seuraavasti:kytke seisontajarru, siirrä
automaattivaihteiston vipu P-asentoon
(pysäköinti) tai manuaalivaihteistoissa
vapaa-asentoon ja kytke käynnistys
212
HÄTÄTILANTEET
TOIMIMATTOMAN
AJONEUVON HINAAMINEN
Suosittelemme siirtämään ajoneuvon
kaikki neljä pyörää maasta irti
NOSTETTUINA hinausauton lavalla.
NELIVETOMALLIT (4WD)
AUTOMAATTIVAIHTEISTOLLA
VAROITUS Vältä ainoastaan etupyörien
(tai takapyörien) nostamista.
Etupyörien (tai takapyörien)
nostaminen hinauksen aika voi
vahingoittaa vaihteistoa tai jakajaa.
VAROITUS Ajoneuvon hinaaminen yllä
mainittuja ohjeita noudattamatta voi
aiheuttaa vakavia vaurioita vaihteistoon
ja/tai jakajaan. Takuu ei kata väärin
suoritetun hinauksen aiheuttamia
vahinkoja.
AJONEUVON HINAAMINEN
HINAUSRENKAAN
KIINNITTÄMINEN
174) 175) 176)
Ajoneuvon mukana toimitettu
hinausrengas sijaitsee
välinepakkauksessa tavaratilan sisällä.
Edessä
Irrota tulppa A kuva 191 painamalla sitä
alaosasta. Ota hinausrengas B
välinetelineestä ja kierrä kokonaan kiinni
etummaiseen kierretappiin.Takana
Irrota tulppa A kuva 192, ota
hinausrengas B välinetelineestä ja kierrä
kokonaan kiinni takana olevaan
kierretappiin.
191J0A0160C
192J0A0961C
219
MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Oikea huolto takaa ajoneuvon pitkä iän ja
optimaalisen kunnon. Tätä varten Jeep on
suunnitellut sarjan tarkastuksia ja
huoltotoimenpiteitä tietyin
kilometrilukemin sekä mahdollisia muita
määräaikaishuoltosuunnitelmassa
määritettyjä toimenpiteitä.
Ennen kunkin huoltokupongin
umpeutumista on kuitenkin suoritettava
määräaikaishuoltosuunnitelmassa
kuvatut toimet (kuten nestetasojen,
rengaspaineiden jne. säännöllinen
tarkistus).
Määräaikaishuollon toimenpiteet
suoritetaan Jeep-huoltoverkoston
toimesta määräajoin. Jos
määräaikaishuollon yhteydessä,
määritettyjen toimien lisäksi havaitaan
muita kohteita, jotka on vaihdettava tai
korjattava, ne suoritetaan ainoastaan
asiakkaan luvalla. Jos ajoneuvoa
käytetään usein perävaunujen
hinaamiseen, vähennä
määräaikaishuoltovälejä.
VAROITUS Määräaikaishuollon
tarkastukset on määrittänyt valmistaja.
Näiden suorittamatta jättäminen voi
aiheuttaa takuun mitätöitymisen.
Suosittelemme ilmoittamaan
Jeep-huoltoverkostolle pienettoimintaviat odottamatta seuraavan
huoltokupongin umpeutumista.
MÄÄRÄAIKAISTARKASTUKSET
Joka1 000km tai ennen pitkiä matkoja
tarkasta ja mahdollisesti korjaa seuraavat
kohdat:
moottorin jäähdytysnesteen tasojarrunesteen tasotuulilasinpesunesteen tasorenkaiden kunto ja painevalaistusjärjestelmän toimivuus (valot,
suuntavilkut, hätävilkut jne.)
lasinpyyhin/pesinjärjestelmän
toimivuus ja tuuli-/takalasinpyyhkimen
sulkien sijainti/kuluminen.
Joka3 000km:n välein tarkista ja
tarvittaessa täytä: moottorin öljytaso.
AJONEUVON VAATIVA KÄYTTÖ
Jos ajoneuvoa käytetään joissakin
seuraavista olosuhteista:
Lainvalvontaviranomaiset (tai poliisit),
julkinen liikennepalvelu (taksi)
perävaunun tai matkailuvaunun hinauspölyiset tietlyhyet (alle 7-8 km) ja toistuvat
matkat ulkolämpötilan ollessa pakkasen
puolella;
moottori käy usein tyhjäkäynnillä tai
ajoneuvolla ajetaan pitkiä matkoja
alhaisella nopeudella tai jos ajoneuvo ei
ole ollut käytössä pitkään aikaanon suoritettava seuraavat tarkastukset
useammin kuin määräaikaishuolto-
ohjelmassa on esitetty:
etulevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja
kulumisen tarkastus
moottorin konepeiton ja tavaratilan
lukitusten puhtauden tarkastus ja
nivelien puhdistus ja voitelu
silmämääräiset tarkastukset: moottori,
vaihteisto, voimansiirto, putkien jäykät ja
taipuisat osat (pakoputki, polttoaineen
syöttöputki, jarruputket), kumiset
elementit (suojukset, muhvit, holkit, jne.)
akun lataustilan ja akkunesteen tason
(elektrolyytti) tarkastus
lisävarusteiden käyttöhihnojen
silmämääräinen tarkastus
moottoriöljyn ja öljynsuodattimen
tarkastus ja mahdollinen vaihto
siitepölysuodattimen tarkastus ja
mahdollinen vaihto
ilmansuodattimen tarkastus ja
mahdollinen vaihto.
224
YLLÄPITO JA HUOLTO
AJONEUVON NOSTAMINEN
Jos ajoneuvon nostaminen on tarpeen,
vie ajoneuvo Jeep-huoltoverkostoon, jolla
on käytössä nostosillat tai korjaamon
nostolaitteet.
PYÖRÄT JA RENKAAT
NEUVOJA RENKAIDEN
KIERRÄTTÄMISESTÄ
192) 193)97) 98) 99) 100)
Etu- ja takarenkaisiin kohdistuu erilainen
kuormitus ja ohjausliikkeistä, käsittelystä
ja jarrutuksista johtuva rasitus. Siksi
renkaat kuluvat epätasaisesti.
Tämän kompensoimiseksi renkaat on
kierrätettävä sopivalla hetkellä. Tätä
suositellaan renkaille, joissa on tie- ja
maastoajoon soveltuva voimakas
kulutuspinta.
Renkaiden kierrättäminen auttaa
säilyttämään pidon ja vedon märillä,
mutaisilla tai lumisilla teillä ja takaa
ajoneuvon optimaalisen käsiteltävyyden.
Jos renkaat kuluvat epänormaalilla
tavalla, sen syy on tutkittava ja korjattava
ennen renkaiden kierrättämistä.
HUOMIO
192)Älä kierrätä ristiin renkaita, joissa on
yksisuuntainen kulutuspinta. Tässä
tapauksessa kiinnitä erityistä huomiota,
ettei renkaita kierrätetä ilmoitettua
järjestystä vastakkaisesti: ajoneuvo pito ja
hallinta saatetaan menettää.
193)Osittain tai täysin tyhjillä renkailla
ajaminen voi vaarantaa turvallisuuden ja
vahingoittaa pysyvästi kyseistä rengasta.
VAROITUS
97)Ajoneuvon pito riippuu renkaiden
oikeasta rengaspaineesta.
98)Liian alhainen paine aiheuttaa renkaan
ylikuumenemista sekä mahdollisesti
vakavia vaurioita sille.
99)Älä vaihda renkaita ristikkäin
siirtämällä oikeanpuoliset renkaat
vasemmalle ja päinvastoin.
100)Älä käsittele maalilla sellaisia pyörien
kevytmetallivanteita, jotka vaativat yli 150
°C käyttölämpötilan. Pyörien mekaaniset
ominaisuudet voivat heikentyä.
250
YLLÄPITO JA HUOLTO
PYÖRÄT
VANTEET JA RENKAAT
Kevytmetallivanteet tai painetut
teräsvanteet. Tubeless-renkaat
säteittäisellä kehikolla.
Rekisteriotteeseen on lisäksi merkitty
kaikki hyväksyttävät renkaat.
VAROITUS Jos käyttö- ja
huolto-oppaan ja rekisteriotteen välillä
on ristiriitoja, rekisteriotteen tiedot
ovat etusijalla. Ajoturvallisuuden
takaamiseksi kaikkien ajoneuvon
renkaiden on oltava saman merkkisiä
ja tyyppisiä.
VAROITUS Tubeless-renkaissa ei saa
käyttää ilmarenkaita.
VARARENGAS
(jos varusteena)
Rengas: T145/90 R16 106M
Vanne: 4,0 B x 16H ET22
HUOMIO
194)Käytettäessä talvirenkaita, joiden
nopeusindeksi on rekisteritodistuksessa
ilmoitettua alempi, älä ylitä käytettyä
nopeusindeksiä vastaavaa
enimmäisnopeutta.
195)Jos käytössä on kokonaiset
pölykapselit, jotka on kiinnitetty (jousella)
teräsvanteisiin, ja muut kuin ajoneuvon
alkuperäiset renkaat, joissa on "Rim
Protector" -suojat, ÄLÄ asenna
pölykapseleita. Sopimattomien renkaiden
ja pölykapselien käyttö voi aiheuttaa
rengaspaineen äkkinäisen menetyksen.
259