2018 JEEP RENEGADE radio

aktiveringar är följden av systemets
normala funktionslogik och ska inte
tolkas som fel.
Systemet har projekterats endast för
användning på väg. Vid terrängkörning
ska systemet inaktiveras för att förhindra
överflödiga signaleringar. När du väljer
läget 4WD LOW, inaktiveras systemet
automatiskt. Den automatiska
inaktiveringen signaleras genom att den
särskilda varningslampan/symbolen tänds
på instrumentpanelen.
Systemet är aktivt endast om ett släp
med ursprunglig dragkrok har
installerats.
TPMS-SYSTEM (Tyre Pressure
Monitoring System)
(om tillgänglig)
73) 74) 75) 76) 77) 78) 79)42)
TPMS-systemet (Tyre Pressure Monitoring
System) signalerar ett eventuellt
otillräckligt tryck i däcken enligt trycket i
kalla däck som indikeras i kapitlet
"Tekniska data".
Systemet består av en sensor med
radiofrekvenssändare som har monterats
på alla hjul (på fälgen på däckets insida)
för att skicka information om varje däcks
däcktryck till styrenheten.
Systemet uppdateras automatiskt och
varningslampan
slocknar så snartsystemet får uppdaterat pumpningstryck.
Det kan bli nödvändigt att köra bilen i
20 minuter med en hastighet över
25 km/tim.för att TPMS-systemet ska få
denna information.
OBSERVERA! TPMS-systemet har
projekterats för hjulen och
originaldäcken. Trycket och larmen
som signaleras av TPMS-systemet har
fastställts enligt måttet på däcken som
har monterats på bilen. Användningen
av reservdäck med annat mått, typ
och/eller mönster än standarddäcken
kan leda till att systemet fungerar
felaktigt eller att sensorerna skadas.
Hjul som monteras på eftermarknaden
kan leda till skador på sensorerna.
Användningen av tätningsmedel till
däcken på eftermarknaden kan leda till
skada på sensorn i kontrollsystemet för
däcktrycket. Efter användning av
tätningsmedel till däck på
eftermarknaden, rekommenderar vi att
du vänder dig till Jeeps servicenät för
att låta kontrollera sensorerna. Efter
kontrollen eller regleringen av
pumpningstrycket, ska du alltid
återmontera ventilkapseln för att
undvika infiltration av fukt och smuts
som kan skada sensorn för kontroll av
däcktrycket.
OBS! Vissa yttre parametrar (t ex.
utomhustemperaturen osv.) kan påverka
informationen som gäller TPMS som
signaleras på bilens instrumentpanel.
Däckens pumpningstryck och
tröskelvärdet för signalering av "dåligt
pumpade däck" beror på
miljöförhållandena.
Kontrollmeddelande TPMS
Vid ett fel på systemet, blinkar
varningslampan
i cirka 75 sekunder
och fortsätter sedan att lysa med ett fast
sken. Dessutom utsänds en ljudsignal.
Inaktivering av TPMS-systemet
TPMS-systemet kan inaktiveras genom
att byta ut hjulen som har försetts med
TPMS-sensorer mot andra som inte har
några (t ex. vid byte av hela hjulet inför
vintersäsongen) och om kompatibelt med
försäljningslandet som ställer denna
möjlighet till förfogande. Kör sedan bilen
i 20 minuter med en hastighet över cirka
25 km/tim. TPMS-systemet ger ifrån sig
en ljudsignal, varningslampan
blinkar
i cirka 75 sekunder och lyser sedan med
ett fast sken. På displayen på
instrumentpanelen visas meddelandet
"Tire Pressure Monitoring Unavailable"
och streck (– –) i stället av tryckvärdena.
111

86)Motorns kylsystem innehåller
PARAFLUUP-frostskyddsvätska. Om du
behöver fylla på vätska, använd alltid
samma typ av frostskyddsvätska.
Frostskyddsmedlet PARAFLU
UPfår inte
blandas med någon annan typ av
frostskyddsvätska. Vid påfyllning med en
olämplig produkt, ska du absolut undvika
att starta motorn. Vänd dig till Jeeps
servicenät.
87)Undvik att bromsvätskan, som är
mycket frätande, kommer i kontakt med
de lackerade delarna. Tvätta i detta fall
omedelbart av med vatten.
88)Felaktig montering av elektriska och
elektroniska tillbehör kan orsaka allvarliga
skador på bilen. Om du önskar installera
tillbehör efter inköpet av bilen
(stöldskyddssystem, radiotelefon osv.),
kontakta Jeeps servicenät som kan
rekommendera de lämpligaste
anordningarna och speciellt ge råd om
nödvändigheten att använda ett batteri
med en högre kapacitet.
OBSERVERA!
4)Förbrukad motorolja och gamla oljefilter
innehåller miljöfarliga ämnen. För byte av
motoroljan och filtren, vänd dig till Jeeps
servicenät.
5)Använd växellådsolja innehåller
miljöfarliga ämnen. Vänd dig till Jeeps
servicenät för oljebytet.
6)Batterierna innehåller ämnen som är
mycket miljöfarliga. Vänd dig till Jeeps
servicenät för batteribyte.
LADDA BATTERIET
VARNINGAR
OBSERVERA! Innan du kopplar ifrån
eltillförseln till batteriet, vänta minst
en minut från att du har ställt
tändningsnyckeln på STOP och stängt
dörren på förarsidan. Nästa gång du
åter kopplar på batteriets eltillförsel,
ska du försäkra dig om att
tändningsnyckeln står på STOP och att
dörren på förarsidan är stängd.
OBSERVERA! Vi rekommenderar
långsam laddning på låg strömstyrka
under ungefär 24 timmar. En laddning
under alltför lång tid kan skada
batteriet.
OBSERVERA! Det är viktigt att
kablarna i elsystemet återansluts
riktigt till batteriet, dvs. pluskabeln (+)
till plusklämman och minuskabeln (–)
till minusklämman. Batteriklämmorna
är markerade med symbolerna för
plusklämma (+) och minusklämma (–)
och detta indikeras på batterikåpan.
Kabelklämmorna ska dessutom vara
fria från korrosion och ordentligt
fixerade vid klämmorna. Om man
använder en batteriladdare av "snabbt"
typ, med batteriet installerat i bilen,
250
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

Efter att ha matat in den fjärde siffran
riktigt, börjar systemet fungera.
Om en felaktig kod matas in, visar
systemet texten "Incorrect Code" för att
indikera att du måste ange rätt kod.
Efter tre misslyckade försök att mata in
koden, visar systemet texten "Incorrect
Code. Radio Locked. Wait 30 minutes".
Efter att texten försvunnit går det att
börja om proceduren för inmatning av
koden.
Radiopass
(utom versioner försedda med systemet
Uconnect 7" HD Nav LIVE)
Det är det dokument som certifierar
innehavet av systemet. På radiopasset
anges systemets modell, serienummer
och hemliga kod.
Om du skulle tappa bort radiopasset, ska
du vända dig till Jeeps servicenät och ta
med dig ett ID-kort och bilens
registreringsbevis.
OBSERVERA! Förvara ditt radiopass på
en säker plats för att kunna överlämna
uppgifterna till berörd myndighet vid
en eventuell stöld av systemet.VARNINGAR
Vid fel måste systemet kontrolleras och
får endast repareras av Jeeps servicenät.
Vid särskilt låga temperaturer, kan
displayen nå en optimal ljusstyrka efter
en viss funktionsperiod.
Vid en längre tids parkering med en hög
utomhustemperatur, kan systemet gå in i
läget "termiskt automatiskt skydd" och
avbryta funktionen tills
passagerarutrymmets temperatur har nått
en godtagbar nivå.
Titta på skärmen endast när det är
nödvändigt och säkert att göra det. Om
du behöver visa skärmen under en längre
tid, ska du ställa bilen på en säker plats
så att du inte blir distraherad under
körningen.
Avbryt omedelbart användningen av
systemet om ett fel skulle uppstå. Annars
kan allvarliga skador uppstå på systemet.
Vänd dig så snart som möjligt till Jeeps
servicenät för att låta utföra reparationen.
VARNING
196)Följ säkerhetsanvisningarna som
anges nedan, annars kan personskador
eller systemskador uppstå.197)En för hög volym kan utgöra en fara.
Ställ därför alltid in volymen så att du
alltid kan höra ljud från omgivningen (t ex.
signalhorn, ambulanser, polisbilar osv.).
OBSERVERA!
105)Rengör frontpanelen och displayen
med en ren, torr och mjuk antistatisk
trasa. Rengöringsmedel och polermedel
kan skada ytan. Använd inte sprit eller
liknande produkter för att rengöra listen
eller displayen.
106)Använd inte displayen som bas för
sugkoppsstöd eller dekaler för externa
navigatorer eller smartphones eller
liknande.
295

Sammanfattande tabell för reglagen på frontpanelen
Knapp Funktioner Tillvägagångssätt
PHONEVisning av telefonen Kort nedtryckning av knappen
MEDIAVal av källa: USB, AUX (i förekommande fall)
eller
Bluetooth®Kort nedtryckning av knappen
RADIOÅtkomst till radioläget med möjlighet att välja
läget AM, FM eller DAB (i förekommande
fall)Kort nedtryckning av knappen
ON/OFFPåsättning/avstängning av displayen Kort nedtryckning av knappen
SETTINGSTillgång till inställningsmenyn Kort nedtryckning av knappen
APPSÅtkomst till extrafunktionerna: (t ex. visa tid,
kompass, utomhustemperaturen, Media
Radio ochUconnect
™LIVE-tjänster där de
finns)Kort nedtryckning av knappen
TUNE SCROLL / BROWSE ENTERBläddra i listan eller sök efter en radiostation
eller välj föregående/nästa spårRotera manöverratten medurs/moturs
Bekräftelsen av valet visas på displayen
Listan över radiostationer (vissa modeller)
eller listan över spåren (Media-källa) visasKort nedtryckning av knappen
BACKGå ut ur valet/återgång till föregående skärm Kort nedtryckning av knappen
297

Reglage som sitter bakom ratten
Knappar Interaktion
Knapp A (vänstra sidan av ratten)
Övre knapp
Snabb knapptryckning: sök nästa radiostation eller välj nästa spår på USB.
Lång nedtryckning av knappen: sökning av de övre frekvenserna tills knappen
släpps upp eller man snabbspolar USB-enhetens spår framåt.
Mittre knappVarje gång man trycker på knappen, matas källorna AM, FM, USB och AUX (i
förekommande fall) fram. Endast de tillgängliga källorna kommer att väljas.
Undre knapp
Snabb knapptryckning: sök föregående radiostation eller välj nästa spår på USB.
Lång nedtryckning av knappen: sökning av de undre frekvenserna tills knappen
släpps upp eller man snabbspolar USB-enhetens spår framåt.
301

PEKSKÄRMSFUNKTION
Systemet använder pekskärmsfunktionen:
för att samverka med de olika
funktionerna tryck på de grafiska
knapparna som visas på displayen.
För att bekräftaett val, tryck på den
grafiska knappen "OK".
För att gå tillbaka till den föregående
skärmen, tryck på den grafiska knappen
(Delete) eller, enligt den aktiva
skärmen,/Done.
USB-/AUX-ENHET
På bilen finns det en USB-port/AUX-
uttag (i förekommande fall) på
mittkonsolen.
RADIOLÄGE
När du har valt önskad radiostation på
displayen visas följande information:
På den övre delen: här visas en lista över
radiostationerna som har sparats
(förvalda stationer) och den station du
just nu lyssnar på är markerad.
I mitten: här visas namnet på
radiostationen du lyssnar på och de
grafiska knapparna
/för att
välja föregående eller nästa radiostation.På den undre delen: här visas följande
grafiska knappar:
"Browse": här visas en lista över de
tillgängliga radiostationerna.
"AM/FM", "AM/DAB", "FM/DAB": val av
önskat frekvensband (grafisk knapp som
kan omkonfigureras enligt valt
frekvensband: AM, FM eller DAB).
"Tune" : manuell sökning efter en
radiostation (inte tillgängligt för
DAB-radio).
"Info": extrainformation om källan du
lyssnar på.
"Audio": åtkomst till skärmen "Audio
settings".
Audio-meny
Använd menyn "Audio" för att utföra
följande inställningar:
"Equalizer" (beroende på version)."Balance/Fader" (justering av
ljudbalansen höger/vänster och
fram/bak).
"Volume/Speed" (med undantag för
versioner med hi-fi-anläggning med
automatisk volyminställning i förhållande
till fordonets hastighet).
"Loudness" (beroende på version)."Auto-On Radio" (för att välja radions
beteende då tändningsnyckeln ställs på
MAR).
MEDIALÄGE
OBSERVERA! Det kan hända att
användningen av appar som finns på
bärbara anordningar inte är kompatibel
medUconnect™-systemet.
Välja spår (bläddra)
Med Media-läget aktiverat, ska du snabbt
trycka på de grafiska knapparna
/för att spela upp föregående/nästa
spår eller håll knapparna/nedtryckta för att spola spåret
tillbaka/framåt.
OBS! För språk som inte stöds av
systemet och som har specialtecken (t
ex. grekiska), är tangentbordet inte
tillgängligt. I sådana fall är denna
funktion begränsad.
Bluetooth-STÖD
Registrering av en ljudenhetBluetooth®
Gör så här:
AktiveraBluetooth®-funktionen på
anordningen.
Tryck på MEDIA-knappen på
frontpanelen.
Om källan "Media" är aktiv, trycker du
på den grafiska knappen "Source".
Välj mediakällanBluetooth®;Tryck på den grafiska knappen "Add
Device".
303

SökUconnect™påBluetooth®-
ljudenheten (under registreringsfasen
visas en skärm på displayen som
indikerar åtgärdens fortgång).
När ljudenheten så kräver, ska du
mata in PIN-koden som visas på
systemets display eller bekräfta den
PIN-kod som visas på enheten.
När registreringsproceduren har
slutförts riktigt, visas en skärm på
displayen. När du väljer "Yes" på frågan,
registrerasBluetooth®-ljudenheten som
du önskar (enheten har prioritet i
förhållande till de andra som registreras
senare). Om du väljer "No", bestäms
prioriteten enligt ordningen för
anslutningen. Den senast anslutna
enheten har högst prioritet.
Registreringen av en ljudenhet kan
också ske genom att trycka på
PHONE-knappen på frontpanelen och
välja alternativet "Settings" eller välj
alternativet "Phone/Bluetooth" i menyn
"Settings".
OBSERVERA! OmBluetooth®-
anslutningen mellan mobiltelefonen
och systemet skulle försvinna, se
mobiltelefonens bruksanvisning.TELEFONLÄGE
Aktivera telefonläget: tryck påPHONE-knappen på frontpanelen.
Genom att använda de grafiska
knapparna som visas på displayen kan
man:
Slå ett telefonnummer (genom att
använda det grafiska tangentbordet som
visas på displayen).
Visa och ringa upp kontakterna i
mobiltelefonens telefonbok.
Visa och ringa upp kontakterna ur
registren för de senaste samtalen.
Kombinera upp till tio telefoner/
ljudsystem för att underlätta och
påskynda åtkomsten och anslutningen.
Överföra samtalen från systemet till
mobiltelefonen och tvärtom samt att
stänga av ljudet i mikrofonen i systemet
för privata konversationer.
OBS! Mobiltelefonens ljud överförs via
bilens ljudsystem: systemet stänger
automatiskt av bilradions ljud när man
använder telefonfunktionen.
OBS! För att visa listan över kompatibla
mobiltelefoner och de funktioner som
finns, gå till webbplatsen
www.driveuconnect.euRegistrera mobiltelefonen
Gör så här:
aktivera funktionenBluetooth®på
mobiltelefonen
tryck påPHONE-knappen på
frontpanelen;
Om ingen telefon har registreras ännu
i systemet, visas en särskild skärm på
displayen,
Välj "Yes" för att sätta igång med
registreringsproceduren, sök därefter
anordningenUconnect™på
mobiltelefonen (om du väljer "No", visas
telefonens huvudskärm).
När mobiltelefonen så begär, mata in
den PIN-kod eller bekräfta PIN-koden
som visas på mobiltelefonen.
på skärmen "Phone" går det alltid att
registrera en mobiltelefon genom att
trycka på den grafiska knappen
"Settings": Tryck på den grafiska knappen
"Add Device" och följ proceduren i
punkten ovan.
Under registreringsfasen visas en
skärm på displayen för att indikera
åtgärdens förlopp.
När registreringsproceduren har
slutförts korrekt, visas en skärm på
displayen. Om du väljer "Yes" på frågan,
registreras mobiltelefonen som favorit
(mobiltelefonen får prioritet över de
andra mobiltelefonerna som registreras
senare). Om inga andra enheter har
304
MULTIMEDIA

anslutits, kommer systemet att anse den
första enheten som har anslutits som
favorit.
OBS! Efter telefonens
programvaruuppdatering rekommenderas
att du tar bort telefonen från listan över
radioanslutna enheter, raderar den
tidigare systemanslutningen även ur
listan med Bluetooth-enheter i telefonen
och utföra en ny registrering för korrekt
drift.
Ringa ett samtal
Gör så här:
Välj ikonen(mobiltelefonens
telefonbok).
Välj alternativet "Recent Calls".välj ikonen(grafiskt tangentbord);Tryck på den grafiska knappen
"Redial".
Recents
(om tillgänglig)
Med rattreglagen
/går det att visa
och hantera de senaste samtalen på
instrumentpanelens display.
Tryck på knappen
på rattreglagen för
att visa de senaste tio samtalen
(förlorade/mottagna/uppringda).
Med rattkontrollerna
/går det att
välja önskat nummer bland de senaste
tio samtalen och ringa upp numret igen
genom att åter trycka på knappen
För att gå ut ur menyn och/eller avsluta
det pågående samtalet, tryck på knappen
på rattreglaget.
OBS! Åtgärderna som beskrivs nedan är
tillgängliga endast om den mobiltelefon
som används har stöd för dem.
SMS-läsare
Systemet låter dig läsa meddelanden
som mottas av din mobiltelefon. För att
använda denna funktion, måste
mobiltelefonen ha stöd för SMS-utväxling
viaBluetooth®.
Om funktionen inte finns tillgänglig i
telefonen, är motsvarande grafiska knapp
inaktiv (gråtonad).
När ett textmeddelande tas emot på
displayen, visas en skärm som möjliggör
val mellan åtgärderna "Listen", "Call"
eller "Ignore".
Det går att få tillgång till listan med
SMS-meddelanden som mottagits av
mobiltelefonen genom att trycka på den
grafiska knappen
(listan visar
maximalt 60 mottagna meddelanden).
OBS! På vissa mobiltelefoner måste du
aktivera funktionen för uppläsning av
SMS-meddelanden på själva telefonen.
Detta alternativ finns i allmänhet i
mobiltelefonen, iBluetooth®-
anslutningsmenyn för den enhet som är
registrerad somUconnect™. Efter att haaktiverat denna funktion på
mobiltelefonen, ska du koppla ifrån och
sedan åter ansluta telefonen via
Uconnect™-systemet för att aktiveringen
ska verkställas.
OBSERVERA! Vissa mobiltelefoner
som ansluts med gränssnitt till
Uconnect™, kanske inte tar hänsyn till
inställningen för SMS-bekräftelse som
har ställts in i telefonen. Om ett SMS
skickas viaUconnect™, kanske
användaren utan förvarning debiteras
en extra avgift beroende på begäran
om bekräftelse av SMS-mottagning
som skickats från telefonen. För
eventuella problem som gäller det
ovanstående, vänd dig till din
telefonoperatör.
Alternativ för SMS-meddelanden
I systemminnet finns det färdiga
SMS-meddelanden som kan skickas som
svar på ett mottaget meddelande eller
som ett nytt meddelande:
JaNoOkayI can't talk right nowCall meI'll call you laterI'm on my wayTack
305