ZAHTEVI ZA GORIVO —
BENZINSKI MOTOR
Benzinski motor od 1,4 l sa
turbopunjačem
Ovaj motor je konstruisan da ispunjava sve
propise o emisijama izduvnih gasova i da
pruža izuzetno ekonomičnu potrošnju i visoke
performanse kada koristi visokokvalitetni
bezolovni benzin minimalnog oktanskog
broja (RON) 95. Za najbolje performanse i
ekonomičnu potrošnju goriva, proizvođač
preporučuje upotrebu oktanskog broja (RON)
98 ili višeg.
Blagi detonantni udari pri malim brzinama
motora ne štete motoru. Međutim, stalni
detonantni udari pri većim brzinama mogu
da izazovu oštećenja i potrebno je smesta
izvršiti servis. Benzin lošeg kvaliteta izaziva
probleme kao što su teško pokretanje,
smanjenje brzine i sporo prihvatanje gasa.
Ako se pojave takvi simptomi, najpre
promenite gorivo koje koristite, a tek ako
ni to ne pomogne bi trebalo razmišljati o
servisiranju.
Benzin lošeg kvaliteta izaziva probleme kao
što su teško pokretanje, smanjenje brzine i
sporo prihvatanje gasa. Ako se pojave takvi
simptomi, najpre promenite gorivo koje
koristite, a tek ako ni to ne pomogne bi trebalo
razmišljati o servisiranju.
Benzinski motor od 2,4 l
Ovaj motor je konstruisan da ispunjava sve
propise o emisijama izduvnih gasova i da
pruža izuzetno ekonomičnu potrošnju i visoke
performanse kada koristi visokokvalitetni
bezolovni benzin minimalnog oktanskog broja
(RON) 91.
Blagi detonantni udari pri malim brzinama
motora ne štete motoru. Međutim, stalni
detonantni udari pri većim brzinama mogu da
izazovu oštećenja i potrebno je smesta izvršiti
servis. Benzin lošeg kvaliteta izaziva probleme
kao što su teško pokretanje, smanjenje brzine
i sporo prihvatanje gasa. Ako se pojave takvi
simptomi, najpre promenite gorivo koje
koristite, a tek ako ni to ne pomogne bi trebalo
razmišljati o servisiranju.
Benzin lošeg kvaliteta izaziva probleme kao
što su teško pokretanje, smanjenje brzine i
zatrzavanje. Ako se pojave takvi problemi,najpre promenite gorivo koje koristite, a tek
ako ni to ne pomogne bi trebalo razmišljati o
servisiranju.
Etanol
Proizvođač preporučuje da u vozilu koristite
gorivo koje sadrži najviše 10% etanola.
Nabavka goriva kod pouzdanog prodavca
smanjuje rizik od prelaska granice od 10%
i/ili korišćenja goriva abnormalnih svojstava.
OPREZ!
Korišćenje goriva u kojem sadržaj etanola
prelazi 10% može da izazove kvar
motora, probleme u pokretanju i radu i
habanje materijala. Ti štetni efekti mogu
dovesti do trajnog oštećenja vozila.
Dodaci gorivu
Trebalo bi izbegavati neumerenu upotrebu
sredstava za čišćenje sistema goriva. Većina
tih sredstava namenjena za uklanjanje gume
i laka sadrži aktivne rastvarače i slične
sastojke. Ona mogu da oštete materijal od
kojih su napravljene zaptivke i dijafragme
sistema za gorivo.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
286
Ikone gorivaZnačenje
Dizel gorivo koje sadrži do7%(V/V) biodizela metil-estara masnih kiselina (FAME) usaglašeno sa standardomEN590
Dizel gorivo koje sadrži do 10 % (V/V) biodizela metil-estara masnih kiselina (FAME) usaglašeno sa standardom
EN16734
Mere opreza u vezi sa sistemom za
gorivo
OPREZ!
Pridržavajte se sledećih preporuka da
biste očuvali performanse svog vozila:
• Korišćenje benzina sa olovom
zabranjeno je zakonom. Korišćenje
benzina sa olovom može negativno
uticati na performanse motora i oštetiti
sistem za regulaciju emisije.
• Motor koji nije podešen kako treba ili
postojanje određenih nedostataka u
OPREZ!
gorivu i paljenju mogu izazvati
pregrevanje katalizatora. Ako se pojavi
oštar miris pri sagorevanju ili svetao
dim, to znači da vaš motor nije podešen
ili ne radi kako treba, što može iziskivati
neodložno servisiranje. Obratite se
ovlašćenom prodavcu za pomoć oko
servisiranja.
• Ne preporučuje se korišćenje aditiva za
gorivo, koji se sada prodaju kao
pojačavači oktana. Većina tih proizvoda
sadrži visoke koncentracije metanola.
OPREZ!
Oštećenje sistema za gorivo ili problemi
sa performansama koji nastanu iz
korišćenja takvih goriva ili aditiva nisu
odgovornost proizvođača i mogu biti
poništeni ili neobuhvaćeni ograničenom
garancijom na novo vozilo.
NAPOMENA:
Namerno neovlašćeno menjanje sistema
regulacije emisije je kažnjivo.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
288
Upozorenja o ugljen-monoksidu
UPOZORENJE!
Ugljen-monoksid (CO) u izduvnom gasu je
smrtonosan. Pridržavajte se mera
predostrožnosti navedenih u nastavku da
biste sprečili trovanje ugljen-monoksidom:
•Nemojte udisati izduvne gasove. Oni
sadrže ugljen-monoksid, gas bez boje i
mirisa koji može da ubije. Nikada ne
pokrećite motor u zatvorenom prostoru,
kao što je garaža, i nikada nemojte duže
vreme sedeti u parkiranom vozilu sa
uključenim motorom. Ako se vozilo
zaustavi i stoji duži period na otvorenom
sa uključenim motorom, podesite
ventilacioni sistem tako da forsirate
ubacivanje svežeg spoljašnjeg vazduha
u vozilo.
•Zaštitite se od ugljen-monoksida
pravilnim održavanjem. Izduvni sistem
mora da se proveri svaki put kada se
vozilo podiže. Svako stanje koje odstupa
od normalnog mora odmah da se otkloni.
Dok se to ne učini, neka svi bočni prozori
budu otvoreni u toku vožnje.
ZAHTEVI ZA GORIVO —
DIZEL-MOTOR
Dizel-motor
Koristite dizel dobrog kvaliteta kod pouzdanog
prodavca. Ako su spoljne temperature veoma
niske, dizel gorivo se zgušnjava zbog formiranja
parafinskih ugrušaka, što za posledicu ima loš
rad sistema dovoda dizel goriva.
Ovaj problem se prevazilazi prodavanjem
goriva u skladu sa godišnjim dobom: letnji,
zimski i arktički tip (za hladne/planinske
predele). Ako koristite gorivo čije karakteristike
ne odgovaraju temperaturi na kojoj će se
koristiti, preporučuje se da ga pomešate sa
odgovarajućim aditivom za gorivo. Naspite
aditiv u rezervoar pre točenja goriva; razmera
je data na bočici.
Ako duže vreme koristite ili parkirate vozilo u
planinskim ili hladnim predelima, preporučuje
se da dosipate gorivo kakvo se koristi u lokalu.
U tom slučaju je preporučljivo da rezervoar
bude ispunjen preko polovine.
Ovo vozilo bi trebalo da koristi samo dizel
gorivo visokog kvaliteta, koje ispunjava
zahteve standarda EN 590. Mogu da se
koriste i biodizel mešavine do 7% koje
ispunjavaju zahteve standarda EN 590.
UPOZORENJE!
Nemojte koristiti alkohol ili benzin kao
sredstvo za mešanje goriva. Te materije
mogu biti nestabilne u određenim
uslovima i opasne i eksplozivne pri
mešanju sa dizel gorivom.
Dizel-goriva često sadrže vodu. Da biste
sprečili probleme sa sistemom za gorivo,
ispustite nakupljenu vodu iz separatora vode/
goriva pomoću drena separatora vode dizel-
goriva. Ako koristite gorivo dobrog kvaliteta i
pridržavate se datih saveta za hladno vreme,
najverovatnije nećete morati da dodajete
aditive gorivu. Ako je dostupan, dizel visokog
kvaliteta sa visokim cetanskim brojem bi
trebalo da pozitivno utiče na performanse pri
paljenju i radu hladnog motora.
289
Ikone gorivaZnačenje
Dizel gorivo koje sadrži do7%(V/V) biodizela metil-estara masnih kiselina (FAME) usaglašeno sa standardomEN590
Dizel gorivo koje sadrži do 10 % (V/V) biodizela metil-estara masnih kiselina (FAME) usaglašeno sa standardom
EN16734
KAPACITETI TEČNOSTI
Američki Metrički
Gorivo (približno)
Svi motori 15,9 galona 60 litara
Motorno ulje sa filterom
Benzinski motor zapremine 1,4 litra (SAE 0W-30, FCA standard
za materijale 9.55535–GS1)4,0 kvarta 3,8 litara
Benzinski motor zapremine 2,4 litra (SAE 0W-20, FCA standard
za materijale MS-6395 i ACEA A1/B1)5,5 kvarti 5,2 litra
Benzinski motor zapremine 1,6 litara (SAE 0W-30, FCA standard
za materijale 9.55535–DS1)5,07 kvarti 4,8 litara
Benzinski motor zapremine 2,0 litra (SAE 0W-30, FCA standard
za materijale 9.55535–DS1)4,43 kvarta 4,2 litra
291
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Motorno ulje – dizel-motor od 1,6 l Preporučujemo da koristite sintetičko motorno ulje 0W-30 ACEA C2 –
FCA 9.55535-DS1.
Motorno ulje – dizel-motor od 2,0 l Preporučujemo da koristite sintetičko motorno ulje 0W-30 ACEA C2 –
FCA 9.55535-DS1.
Filter motornog ulja Preporučujemo upotrebu Mopar filtera motornog ulja.
Svećice – benzinski motori Preporučujemo upotrebu Mopar svećica.
Izbor goriva – benzinski motor od 1,4 litra Oktanski broj (RON) od najmanje 95 po specifikaciji EN228
Izbor goriva – benzinski motor od 2,4 litra Oktanski broj (RON) od najmanje 91 po specifikaciji EN228
Izbor goriva – dizel-motori Dizel-gorivo po evropskoj specifikaciji EN590
Šasija
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Ručni menjač – ako je u opremi Preporučujemo da koristite tečnost Mopar serije C za ručne menjače i za
menjače sa dvojnim suvim kvačilom.
Automatski menjač sa 9 brzina — ako je u opremi Koristite samo tečnost Mopar ZF 8&9 Speed ATF za automatske
menjače ili ekvivalentnu. Nekorišćenje odgovarajuće tečnosti može da
utiče na rad i performanse menjača.
Jedinica za prenos snage (PTU) – ako je u opremi Preporučujemo da koristite Mopar sintetičko mazivo za prednju osovinu/
jedinicu za prenos snage SAE 75W-90 (API GL-5).
Zadnji diferencijal (RDM) — ako je u opremi Preporučujemo da koristite Mopar sintetičko mazivo za zadnju osovinu /
zadnji diferencijal SAE 75W-90 (API GL-5).
Glavni cilindar kočionog sistema Preporučujemo upotrebu ulja Mopar DOT 4. Ako kočiono ulje DOT 4 nije
dostupno, prihvatljivo je koristiti kočiono ulje DOT 3.
Ako koristite kočiono ulje DOT 4, morate ga menjati na svaka 24 meseca
bez obzira na kilometražu.
293
EKSTERIJER:
• Zaštitne šine • Poklopac prednjeg dela • Oznake na haubi i karoseriji
• Točkovi • Zaštita od prskanja • Deflektori vazduha
• Zaključavanje upravljača • Čep rezervoara za gorivo sa zaključavanjem • Priključak za kuku
• Okvir registarske tablice • Poklopci ventila
• Oprema za vuču
ENTERIJER:
• Premium patosnice • Komplet za bezbednost na putu • Liveno tovarno korito
• Bezbednosni poklopci • Komplet svetlih pedala • Kožni enterijer kompanije Katzkin
• Prostirke za sve vremenske uslove • Zaštita praga vrata • Prostirka za tovarni prostor
• Mreža za tovar • Pribor za rukovanje tovarom
ELEKTRONIKA:
• Daljinsko pokretanje • Nadogradnja zvučnika • Sistem elektronskog praćenja vozila
NOSAČI:
• Nosač za bicikle koji se montira na kuku • Krovni nosač za skije i daske za sneg • Krovni nosač za bicikle
• Krovni prtljažnik • Krovni nosač opreme za vodene sportove • Nosač za krovni prtljažnik
• Krovne šine • Poprečne šine • Krovni nosač za kanu
• Krovni nosač za dasku za surfovanje
295
Aditivi, gorivo.................286
Aktiviranje sistema
(bezbednosni alarm)...........20
Akumulator................68, 266
Indikator sistema za punjenje.....68
Akumulator kome ne treba održavanje. .266
Alarm
Aktiviranje sistema............21
Deaktiviranje sistema..........21
Alarm (bezbednosni alarm).......20, 71
Antifriz (rashladna tečnost motora) . . .291
Audio-priključak............310, 318
Audio-sistemi (radio)............303
Automatska duga svetla...........37
Automatska prednja svetla.........37
Automatske brave vrata...........24
Automatski menjač.............170
Dosipanje tečnosti...........293
Provera nivoa tečnosti.........271
Provera nivoa tečnosti.........271
Tip tečnosti...............293
Automatski sklop menjača i diferencijala.168
Automatsko otključavanje, vrata......24
Automatsko podizanje električnih
prozora...................52Automatsko spuštanje električnih
prozora...................52
Automatsko upravljanje temperaturom
(ATC).....................49
Automatsko zatamnjivanje ogledala....34
Benzin (gorivo)................286
Bezbednosna provera vozila.......150
Bezbednosne brave za decu........25
Bezbednosne provere u vozilu......151
Bezbednosne provere van vozila.....153
Bezbednosni alarm...........20, 71
Aktiviranje sistema............21
Deaktiviranje sistema..........21
Bezbednosni alarm vozila
(bezbednosni alarm)...........20
Bezbednosni saveti.............150
Bezbednost, izduvni gasovi........150
Bezbednost na mreži............299
Blicanje radi preticanja.........35, 37
Blokada kočnice/menjača.........170
Brave.....................153
Automatsko otključavanje.......24
Hauba....................57
Hauba...................57Upravljač..................19
Zaštita dece................25
Brisači sa periodičnim radom........39
Brisači vetrobranskog stakla........39
Brisač/perač prozora na zadnjim
vratima.................39, 41
Brisač, zadnji...............39, 41
Čep na otvoru za dolivanje
Gorivo..................198
Ulje (motorno)..............262
Čep rezervoara za gorivo
(čep na otvoru za dolivanje goriva) . .198
Čišćenje
Metlice brisača vetrobrana......268
Čišćenje stakla................282
Čišćenje stakla instrument table.....281
Curenje, tečnost...............153
Curenje tečnosti...............153
Čuvanje vozila.................50
Čuvanje, vozilo................50
Da biste otvorili haubu............57
Daljinski ulazak bez ključa
INDEKS
373
Aktiviranje alarma.............21
Deaktiviranje alarma...........21
Daljinski upravljač
Sistem za pokretanje..........20
Dijagnostički sistem, u vozilu........80
Dijagnostički sistem u vozilu........80
Dizel-gorivo..................289
Dodatna oprema...............294
Mopar...................294
Ekran grupe instrumenata
Ekran grupe instrumenata........66
Ekrani radija..............306, 315
Električna
Pomoćna utičnica............61
Zadnja vrata................59
Električna parkirna kočnica........162
Električna utičnica, pomoćna
(električna utičnica)............61
Električni
Invertor...................62
Prozori...................51
Stakleni krov na otvaranje.......53
Električni sistem za upravljanje kočenjem
Sistem protiv blokiranja kočnica....84
Elektronska kontrola brzine
(tempomat)................182
Elektronska kontrola stabilnosti (ESC) . .87Elektronski sistem za upravljanje
kočenjem..................85
Sistem za kontrolu proklizavanja . . .85
Filteri
Klima-ureðaj................51
Klima-ureðaj...............268
Motorno ulje...............292
Funkcija memorije
(memorija za sedište)........25, 26
Funkcija naprednog reagovanja
u slučaju udesa..........128, 248
Glasovne komande.............340
Glasovne komande sistema
Uconnect..............340, 344
Glavni cilindar (kočnice)..........269
Gorivo..................286, 289
Aditivi...................286
Benzin..................286
Čep na otvoru za dolivanje
(čep rezervoara za gorivo)......198
Dizel...................289
Dodaci..................
.286
Indikator..................72
Kapacitet rezervoara..........291
Oktanski broj........286, 289, 292
Specifikacije...............292Grejana ogledala.............34, 35
Gume...............153, 271, 277
Bezbednost................271
Dizanje...............224, 271
Gume za sneg..............276
Indikatori istrošenosti gume.....274
Indikator upozorenja na pritisak....74
Kompaktna rezervna guma......277
Lanci...................278
Moment pritezanja navrtki točka . . .285
Okretanje................274
Opšte informacije.........271, 277
Opšte informacije............277
Pritisak naduvavanja..........272
Pritisak vazduha.............271
Radijalne.................273
Radni vek guma.............274
Rezervna guma.............277
Rezervne gume..........277, 278
Rotacija..................279
Sistem za nadzor pritiska u gumama
(TPMS)...................98
Starenje (radni vek guma).......274
Velike brzine...............273
Zamena...........224, 271, 275
Gume sa radijalnim tkanjem........273
Gume za sneg................276
INDEKS
374