2018 JEEP COMPASS Запуск

Uconnect. Дополнительную информацию
см. в главе "Настройки системы Uconnect/
Программируемые пользователем функ-
ции" в разделе "Мультимедийная сис-
тема" руководства по эксплуатации.
Передние сиденья с подогревом —
при наличии
Кнопки управления передними сидень-
ями с подогревом расположены в сис-
теме Uconnect. Вы можете получить дос-
туп к кнопкам управления через экран
управления климат-контролем или экран
с программными кнопками.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
один раз, чтобы включить высокий
уровень подогрева.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
второй раз, чтобы включить низкий
уровень подогрева.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
в третий раз для выключения нагре-
вательных элементов.
Если ваш автомобиль оснащен органами
автоматического управления температу-
рой со встроенным центральным блокомили ручными органами управления тем-
пературой, вы найдете выключатели по-
догрева сидений на блоке переключате-
лей под экраном радиоприемника.
При выборе параметра уровня HI система
автоматически переключается на уро-
вень LO приблизительно через 60 минут
непрерывной работы. Одновременно с
этим, показание дисплея изменится с HI
на LO, указывая на изменение режима.
Приблизительно через 45 минут работы
параметр уровня LO автоматически вы-
ключится.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева сиденья активна
только при работающем двигателе.
Автомобили с дистанционным запус-
ком — при наличии
На моделях, оснащенных дистанцион-
ным запуском двигателя, сиденья с подог-
ревом могут быть запрограммированы на
включение при дистанционном запуске.Эта функция может быть запрограммиро-
вана через систему Uconnect. Дополни-
тельную информацию см. в главе "На-
стройки системы Uconnect" в Руководстве
по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по при-
чинам возраста, хронических заболе-
ваний, диабета, травм спинного
мозга, лекарств, употребления алко-
голя, усталости или другого физичес-
кого состояния, вы должны быть
особо внимательны, когда пользуе-
тесь нагревателем сидения.
• Не кладите на сиденье вещи, кото-
рые изолируют тепло, особенно оде-
яла или подушки. Это может при-
вести к перегреву обогревателя
сиденья. Нахождение на перегретом
сиденье может привести к получению
серьезных ожогов из-за повышенной
температуры поверхности сиденья.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
32

Передние вентилируемые сиденья
— при наличии
Если ваш автомобиль оборудован венти-
лируемыми сиденьями, то в подушке и
спинке сиденья установлены вентиля-
торы, которые втягивают воздух из са-
лона автомобиля и подают его через тон-
кие перфорационные отверстия в чехле
сиденья для охлаждения сиденья води-
теля и переднего пассажира при высокой
температуре окружающего воздуха. Вен-
тиляторы работают на двух скоростях - Hi
(высокая) и Lo (низкая).
Кнопки управления передними вентили-
руемыми сиденьями расположены в сис-
теме Uconnect. Вы можете получить дос-
туп к кнопкам управления через экран
управления климат-контролем или экран
с программными кнопками.
• Нажмите кнопку вентилируемого си-
денья
один раз, чтобы выбрать вы-
сокую скорость вентилятора.
• Нажмите кнопку вентилируемого си-
денья
второй раз, чтобы выбрать
низкую скорость вентилятора.• Нажмите кнопку вентилируемого си-
денья
третий раз, чтобы ВЫКЛЮ-
ЧИТЬ вентиляцию сиденья.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция вентиляции сиденья активна
только при работающем двигателе.
Автомобили с дистанционным запус-
ком — при наличии
На моделях, оснащенных дистанционным
запуском двигателя, вентиляция сидений
может быть запрограммирована на вклю-
чение при дистанционном запуске.
Эта функция может быть запрограммиро-
вана через систему Uconnect. См. допол-
нительные сведения в руководстве по
эксплуатации.
Раздельное складывание заднего
сидения в пропорции 60/40 с
функцией полного складывания
Каждое заднее сидение можно сложить,
чтобы освободить место для багажа. Это
позволяет увеличить объем багажного от-
деления и в тоже время оставить сзади
место для пассажира.ПРИМЕЧАНИЕ:
Прежде чем сложить заднее сиденье, вам
может потребоваться установить перед-
ние сиденья в среднее продольное поло-
жение. Поэтому убедитесь, что передние
сидения находятся в вертикальном поло-
жении и выдвинуты вперед. Это позволит
легко сложить заднее сиденье.
Рычаг разблокировки заднего
сиденья
33

Чтобы разблокировать рулевую колонку,
надавите рукоятку регулировки вниз (по
направлению к полу). Чтобы изменить
угол наклона рулевой колонки, устано-
вите желаемый угол наклона. Чтобы из-
менить длину рулевой колонки, нажмите
на рулевое колесо или вытяните его.
Чтобы заблокировать рулевую колонку в
выбранном положении, нажмите на руко-
ятку регулировки вверх, до полной блоки-
ровки замка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Не производите регулировку рулевой
колонки при вождении. Регулирование
угла наклона рулевой колонки во
время движения или движение с неза-
блокированной рулевой колонкой мо-
жет привести к потере управления.
Пренебрежение данным предупрежде-
нием может привести к серьезным
травмам или гибели.
Подогреврулевого колеса
Если ваш автомобиль оборудован подог-
ревом рулевого колеса, в рулевом колесе
содержится нагревательный элемент, ко-
торый будет согревать руки в холодную
погоду. Подогрев рулевого колеса имеет
только одну настройку температуры.
После включения рулевое колесо может
работать в среднем в течение 80 минут
или более перед тем, как автоматически
отключится. Это время может изменяться
в зависимости от температуры окружаю-щей среды. Если рулевое колесо теплое,
функция его подогрева отключается
раньше, либо вообще может не вклю-
читься.
Кнопка управления подогревом рулевого
колеса находится в системе Uconnect. Вы
можете получить доступ к кнопке управ-
ления через экран управления микрокли-
матом или через экран с программными
кнопками.
• Нажмите на кнопку обогрева рулевого
колеса
для включения нагреватель-
ного элемента.
• Нажмите кнопку обогрева рулевого ко-
леса
еще раз для отключения нагре-
вательного элемента.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева рулевого колеса ак-
тивна только при работающем двигателе.
Автомобили с дистанционным запус-
ком — при наличии
На моделях, оснащенных дистанцион-
ным запуском, подогрев рулевого колеса
может быть запрограммирован для вклю-
чения во время дистанционного запуска
Рычаг наклона/регулировки
длины
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
38

Поверните переключатель фар из поло-
жения O (выкл.) по часовой стрелке до
первого фиксатора, чтобы включить габа-
ритные огни автомобиля. Эта функция
позволяет включить габаритные огни
автомобиля с одной стороны при запира-
нии автомобиля, в зависимости от поло-
жения рукоятки указателя поворота. По-
верните переключатель фар по часовой
стрелке из положения О (выкл.) до вто-
рого фиксатора, относящегося к работе
фар, и подсветки приборной панели.
Задержка выключения фар
Эта функция обеспечивает продолжение
работы внешнего освещения в пределах
90 секунд (задается программой), если
приходится покидать автомобиль в плохо
освещенном месте.
Чтобы активировать функцию задержки,
переведите зажигание в положение OFF
(ВЫКЛ.), не выключая фары. Затем в те-
чение 45 секунд отключите фары. Отсчет
времени задержки начнется с момента,
когда переключатель фар будет установ-
лен в положение выключения.Если вновь включить фары, габаритные
огни, и поместить зажигание в положение
«ACC» или «RUN», задержка будет от-
ключена.
При выключении фар до выключении за-
жигания они отключаются в стандартном
режиме.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• При этом для активации функции осве-
щение должно быть ВЫКЛЮЧЕНО в
пределах 45 секунд после выключения
зажигания. Если переключатель фар на-
ходится в положении AUTO (АВТО) пе-
ред выключением зажигания, нет необ-
ходимости выключать переключатель
фар для активации задержки включения
фар.
• Время задержки включения фар про-
граммируется с помощью системы
Uconnect. Для получения дополнитель-
ной информации см. главу "Настройки
системы Uconnect" в разделе "Мульти-
медиа" руководства пользователя.
Дневные ходовые огни (DRL) — При
наличии
Дневные ходовые огни включаются при
запуске двигателя и остаются включен-
ными до тех пор, пока не будут включены
фары или ключ зажигания не будет пере-
веден в положение ВЫКЛ.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если они разрешены законом в стране, в
которой был приобретен автомобиль, то
дневные ходовые огни можно включать и
выключать с помощью системы Uconnect.
Для получения дополнительной инфор-
мации см. главу "Настройки системы
Uconnect" в разделе "Мультимедиа" руко-
водства пользователя.
Многофункциональный рычаг
Многофункциональный рычаг управляет
работой указателей поворота, ближнего
света фар и выбором света фар. Много-
функциональный рычаг расположен с ле-
вой стороны рулевой колонки.
41

• Функция обнаружения дождя включа-
ется и выключается при помощи сис-
темы Uconnect. Для получения дополни-
тельной информации см. "Настройки
системы Uconnect" в разделе "Мульти-
медиа" руководства по эксплуатации.
Система обнаружения дождя имеет функ-
ции защиты рычагов и щеток стеклоочис-
тителей и не работает при следующих ус-
ловиях:
•Изменения в положении зажигания—
если автомобиль находится в режиме
обнаружения дождя и зажигание пере-
ведено с OFF (ВЫКЛ.) на ON (ВКЛ.), ра-
бота автоматического стеклоочистителя
будет подавляться, пока скорость авто-
мобиля больше 3 миль/ч (5 км/ч). Также
это может происходить, если переклю-
чатель режима работы стеклоочистите-
лей выведен из положения прерывистой
работы и возвращен обратно.•Коробка передач в НЕЙТРАЛЬНОМ
положении— Система обнаружения
дождя не будет работать, если на любой
скорости выбрана НЕЙТРАЛЬНАЯ пере-
дача, кроме тех случаев, когда переклю-
чатель режима работы стеклоочистите-
лей перемещен или переключатель
коробки передач выведен из НЕЙ-
ТРАЛЬНОГО положения.
Задержка включения при дистанцион-
ном запуске— Стеклоочистители с дат-
чиком дождя, для автомобилей с систе-
мой дистанционного запуска двигателя,
не работают при дистанционном запуске
двигателя. Если оператор находится в
автомобиле и ключ зажигания находится
в положении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА),
стеклоочистители с датчиком дождя мо-
гут возобновить свою работу, если была
выбрана эта функция и отсутствуют дру-
гие условия запрета включения (указан-
ные ранее).Задний стеклоочиститель
Органы управления стеклоочистителя/
омывателя заднего стекла расположены
на рычаге стеклоочистителя/омывателя
лобового стекла на правой стороне руле-
вой колонки. Стеклоочиститель/
омыватель заднего стекла управляются с
помощью переключателя, расположен-
ного в середине рычага.
Работа заднего стеклоочистителя
Поверните центральную часть рычага в
направлении вперед в первое фиксируе-
мое положение для режима прерывистой
работы, и во второе — для непрерывной
работы заднего стеклоочистителя.
Работа омывателя заднего стекла
Переместите рычаг вперед и удержи-
вайте его, пока требуется распыление мо-
ющего средства. После отпускания пере-
ключатель возвращается в положение
OFF (ВЫКЛ.), и стеклоочистители прора-
батывают несколько циклов перед воз-
вратом в исходное положение.
47

Автоматическая регулировка
температуры (ATC) — при наличии
Автоматическая работа
1. Нажмите на кнопку AUTO (АВТО) на
лицевой панели или на кнопку AUTO
(АВТО) на сенсорном экране (если
присутствует) на панели автоматичес-
кой регулировки температуры (ATC).
2. Затем задайте нужную температуру,
которую будет поддерживать система,
при помощи кнопок регулировки тем-
пературы. После отображения требуе-
мой температуры система автомати-
чески устанавливает и поддерживает
температуру на комфортном уровне.
3. Если система настроена на комфорт-
ный для вас уровень температуры, нет
необходимости изменять настройки.
Наиболее эффективно система рабо-
тает в автоматическом режиме.ПРИМЕЧАНИЕ:
• Нет необходимости изменять настройки
температуры при прогреве или охлаж-
дении салона. Система автоматически
регулирует температуру, режим и ско-
рость вентилятора для обеспечения
комфортной атмосферы в салоне как
можно быстрее.
• Можно выбрать единицы отображения
температуры в салоне—вединицах из-
мерения СШАили метрической системе
— с помощью функции US/Metric, про-
граммируемой пользователем.
Для обеспечения максимального ком-
форта в автоматическом режиме при хо-
лодном запуске вентилятор работает на
малой мощности до прогрева двигателя.
Скорость вращения вентилятора увели-
чится, и он перейдет в автоматический
режим работы.
Приоритет ручного режима
Эта система содержит полный комплект
функций изменения вручную. Если сис-
тема используется в ручном режиме, сим-
вол АВТО на переднем дисплее ATC вы-
ключается.
Рекомендации по использованию
Работа системы климат-контроля в
жаркое время года
В системе охлаждения двигателя должна
использоваться высококачественная ох-
лаждающая жидкость, которая обеспечи-
вает надлежащую защиту от коррозии и
перегрева двигателя. Рекомендуется ис-
пользовать охлаждающую жидкость OAT
(в соответствии с MS.90032).
57

Эксплуатация в зимний период
Для обеспечения наилучшей производи-
тельности обогревателя/
антиобледенителя, убедитесь в том, что
система охлаждения двигателя функцио-
нирует надлежащим образом и в системе
используется охлаждающая жидкость со-
ответствующего типа и концентрации в
надлежащем количестве. Не рекоменду-
ется использовать режим рециркуляции
воздуха в зимний период, поскольку это
может вызывать запотевание стекол.
Хранение при длительном неис-
пользовании
Перед тем, как поставить автомобиль на
хранение или вывести его из эксплуата-
ции на срок двух или более недель (на-
пример, на время отпуска), необходимо
запустить систему кондиционирования
воздуха на холостом ходу примерно на
пять минут на чистом воздухе и при высо-
кой скорости вентилятора. Таким обра-
зом можно обеспечить достаточную
смазку системы, которая снизит вероят-
ность поломки компрессора при последу-
ющем запуске кондиционера.
Удаление конденсата со стекол
В дождливую погоду и/или при высокой
влажности воздуха боковые окна автомо-
биля могут запотевать изнутри. Чтобы
очистить окна, выберите режим «Mix»
(Смешанный) и «Defrost» (Обогрев
стекла) и увеличьте скорость переднего
вентилятора. Не используйте режим ре-
циркуляции без кондиционера в течение
долгого времени, поскольку это может
привести к образованию конденсата на
внутренней поверхности стекол.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Несоблюдение этих предостережений
может привести к повреждению нагре-
вательных элементов.
• Внутреннюю поверхность заднего
стекла следует мыть с осторожнос-
тью. При мытье внутренней поверх-
ности заднего стекла не следует ис-
пользовать абразивные материалы.
Вытирайте стекло вдоль элементов
обогрева. Используйте мягкую
ткань и разбавленное моющее
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
средство. Наклейки можно снять,
смочив их теплой водой.
• При очистке внутренней поверх-
ности заднего стекла нельзя ис-
пользовать скребки, острые пред-
меты и абразивные материалы для
ухода за стеклом.
• Также следует держать любые
предметы и багаж на безопасном
расстоянии от стекла.
Впускные вентиляционные отверс-
тия
Убедитесь в том, что воздухозаборник,
расположенный непосредственно перед
ветровым стеклом, не засорен посторон-
ними предметами, например листвой. По-
павшие в воздухозаборник листья могут
значительно сократить воздушный поток,
а попав в систему нагнетательной венти-
ляции кузова, они могут засорить отверс-
тия для стока воды. В зимнее время
нужно очищать воздухозаборник от снега,
подтаявшего и твердого льда.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
58

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Меры предосторожности:
• Все используемые устройства
должны соответствовать типам розе-
ток с напряжением 12 В.
• Не прикасайтесь к розеткам мокрыми
руками.
• Закрывайте крышку розетки, когда
розетка не используется, а также во
время вождения.
• Некорректная эксплуатация данной
розетки может привести к поражению
электрическим током или к повреж-
дению розетки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Многие устройства, которые можно
подключать к источнику питания, рас-
ходуют энергию аккумуляторной ба-
тареи автомобиля, даже если они не
используются (например, сотовые
телефоны и т.п.). Однако при дли-
тельном подключении устройства ак-
кумуляторная батарея автомобиля
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
постепенно разряжается, что отрица-
тельно влияет на срок службы бата-
реи и/или на последующий запуск
двигателя.
• Использование устройств, потребля-
ющих больше электроэнергии (на-
пример, охладители, пылесосы, све-
товые индикаторы и фары и т.д.),
приводит к еще более быстрой раз-
рядке батареи. Используйте такое
подключение с перерывами, соблю-
дая меры предосторожности.
• После использования мощных потре-
бителей электроэнергии или дли-
тельного периода подключения без
запуска двигателя (если устройства
остаются подключенными) необхо-
димо запустить двигатель на период
времени, достаточный для подза-
рядки аккумуляторной батареи гене-
ратором.
Инвертирующий усилитель
мощности — при наличии
Имеется разъем усилителя на 230 В, ко-
торый расположен на задней части цент-
ральной консоли для преобразования
постоянного тока в переменный. Данный
разъем можно использовать для подклю-
чения сотовых телефонов, электроприбо-
ров и других электрических устройств с
Расположение инвертирующего
усилителя мощности
71