SPECIFIKACE PRO
UTAHOVACÍ MOMENTY KOL
A PNEUMATIK
Správný utahovací moment pro matice/
šrouby kol zajišťuje náležité upevnění kola
k vozidlu. Po každé demontáži a montáži
kola na vozidlo je třeba tyto matice/šrouby
utáhnout momentovým klíčem s řádnou kali-
brací za použití vysoce kvalitní prodloužené
šestihranné hlavice.
Utahovací momenty
Utahovací
moment
matic/
šroubů kol**Velikost
matic/
šroubů kolVelikost
hlavy matic/
šroubů kol
135 Nm
(100 ft-lb)M12 x 1,25 19 mm
**Používejte výhradně matice/šrouby kol
doporučené autorizovaným dealerem a před
utažením je očistěte od všech nečistot
a oleje.Před montáží pneumatiky zkontrolujte plo-
chu pro montáž kola a odstraňte veškeré
stopy koroze nebo nečistoty.
Utahujte matice/šrouby kol do kříže a kaž-
dou matici dotáhnete dvakrát. Ujistěte se, že
je hlava zcela zajištěná v matici/šroubu kol
(nevkládejte pouze do poloviny).
Po 40 km (25 mílích) zkontrolujte utahovací
moment kolových matic/šroubů a ujistěte se,
zda všechny řádně dosedají na kolo.
UPOZORNĚNÍ!
Chcete-li zamezit riziku pádu vozidla ze
zvedáku, před spuštěním vozidla na zem
nedotahujte zcela matice kola.
Nedodržíte-li toto upozornění, může dojít
ke zranění.
POŽADAVKY NA PALIVO –
ZÁŽEHOVÝ MOTOR
Tento motor splňuje všechny emisní před-
pisy a poskytuje vysoce hospodárný provoz
a vynikající výkon při použití vysoce kvalit-
ního bezolovnatého benzinu s minimálním
oktanovým číslem (RON) 91.
Mírné klepání motoru při nízkých otáčkách
motoru není pro motor škodlivé. Přetrváva-
jící silné klepání motoru při vysokých otáč-
kách motoru však může způsobit poškození
motoru a je nutný jeho okamžitý servis.
Pořadí utahování
265
Ikony palivaCo to znamená
Nafta obsahující až7%(V/V) metylesterů mastných kyselin (FAME) a odpovídající požadavkům specifikaceEN590.
Nafta obsahující až 10 % (V/V) metylesterů mastných kyselin (FAME) a odpovídající požadavkům specifikaceEN16734.
OBJEMY KAPALIN
Imperiální Metric (Metrické)
Palivo (přibližně)
Všechny motory 15,8 galonu 60 litrů
Motorový olej s filtrem
Zážehový motor o objemu 2,4 litru (SAE 0W-
20, certifikovaný úřadem API)5,5 kvartu 5,2 litru
Zážehový motor o objemu 3,2 litru (SAE 5W-
20, certifikovaný úřadem API)6 kvartů 5,6 litru
Vznětový motor o objemu 2,0 litru (SAE 0W-
30, splňující požadavky normy FCA Material
Standard 9.55535–DS1 a ACEA C2)4,3 kvartu 4,1 litru
271
Imperiální Metric (Metrické)
Vznětový motor o objemu 2,2 litru (SAE 0W-
30, splňující požadavky normy FCA Material
Standard 9.55535–DS1 a ACEA C2)4,3 kvartu 4,1 litru
Chladicí systém*
2,4l zážehový motor (PARAFLU
UP) 7,2 kvartu 6,8 litru
3,2l zážehový motor (PARAFLUUP) 10 kvartů 9,5 litru
2,0l vznětový motor (PARAFLUUP) 7,2 kvartu 6,8 litru
2,2l vznětový motor (PARAFLUUP) 7,2 kvartu 6,8 litru
* Včetně topení a náhradní láhve chladicí kapaliny naplněné na hladinu MAX.
KAPALINY A MAZIVA
Motor
Součást Kapalina, mazivo nebo originální díl
Chladicí kapalina motoru Doporučujeme používat chladicí kapalinu motoru PARAFLUUPs tech-
nologií organického aditiva (OAT, Organic Additive Technology) nebo
ekvivalentní produkt, který splňuje požadavky normy FCA Material Stan-
dard MS.90032.
Motorový olej – (motor 2,4 l) Doporučujeme používat motorový olej SAE 0W-20 s certifikací API, který
splňuje požadavky normy FCA Material Standard MS-6395. Správný typ
SAE je uveden na víčku otvoru pro plnění motorového oleje.
Motorový olej – (motor 3,2 l) Doporučujeme používat motorový olej SAE 5W-20 s certifikací API, který
splňuje požadavky normy FCA Material Standard MS-6395. Správný typ
SAE je uveden na víčku otvoru pro plnění motorového oleje.
Pokud motorový olej SAE 5W-20 nemáte k dispozici, můžete použít olej
SAE 5W-30 odpovídající normě MS-6395.TECHNICKÉ SPECIFIKACE
272
Součást Kapalina, mazivo nebo originální díl
Motorový olej – vznětový motor o objemu 2,0 l Pro nejlepší výkon a maximální ochranu v libovolných provozních pod-
mínkách doporučuje výrobce používat plně syntetické motorové oleje
0W-30 s nízkým obsahem popelovin, které splňují požadavky normy
FCA Material Standard 9.55535–DS1 a ACEA C2.
POZNÁMKA:
• Pokud nejsou maziva splňující požadované specifikace k dispozici,
lze k doplnění použít produkty, které splňují minimální požadované
vlastnosti. V takovém případě není zaručen optimální výkon motoru.
• Použití produktů s vlastnostmi jinými, než které jsou uvedené výše,
by mohlo způsobit poškození motoru, na něž se nevztahuje záruka.
Motorový olej – vznětový motor o objemu 2,2 l Pro nejlepší výkon a maximální ochranu v libovolných provozních pod-
mínkách doporučuje výrobce používat plně syntetické motorové oleje
0W-30 s nízkým obsahem popelovin, které splňují požadavky normy
FCA Material Standard 9.55535–DS1 a ACEA C2.
POZNÁMKA:
• Pokud nejsou maziva splňující požadované specifikace k dispozici,
lze k doplnění použít produkty, které splňují minimální požadované
vlastnosti. V takovém případě není zaručen optimální výkon motoru.
• Použití produktů s vlastnostmi jinými, než které jsou uvedené výše,
by mohlo způsobit poškození motoru, na něž se nevztahuje záruka.
Filtr motorového oleje Doporučujeme používat filtr motorového oleje značky Mopar.
Zapalovací svíčky – zážehové motory Doporučujeme používat zapalovací svíčky značky Mopar.
273
Hlasové textové odpovědi (není
kompatibilní s iPhone)
POZNÁMKA:
Funkce „Voice Texting Reply“ (Hlasové tex-
tové odpovědi) a „Voice Texting“ (Hlasové
textové zprávy) vyžadují kompatibilní
mobilní zařízení s podporou profilu
Bluetooth Message Access Profile (MAP).
Zařízení iPhone a některá další zařízení
smartphone nemusí Bluetooth MAP zcela
podporovat. Navštivte UconnectPhone.com
pro nejnovější systém a kompatibilitu zaří-
zení.
Jakmile se systém Uconnect spáruje s kom-
patibilním mobilním zařízením, systém
může oznámit novou příchozí textovou
zprávu a přečíst ji přes audiosystém vozidla.
Můžete odpovědět pomocí funkce rozpo-
znávání hlasu, výběrem nebo vyslovením
některé 18 předem definovaných zpráv.
Postup
1. Stiskněte tlačítko telefonu Uconnect
Phone
a počkejte na pípnutí, pak
vyslovte „reply“ (odpovědět). SystémUconnect poskytne následující výzvu:
„Please say the message you would like
to send“ (Vyslovte prosím zprávu, kterou
chcete odeslat).
2. Vyčkejte na pípnutí a vyslovte jednu
z předem definovaných zpráv. (Pokud si
nejste jisti, můžete vyslovit slovo „help“
(nápověda).) Systém Uconnect přečte
povolené předem definované zprávy.
3. Jakmile uslyšíte zprávu, kterou chcete
odeslat, můžete přerušit seznam pokynů
stiskem tlačítka Uconnect Phone a vyslo-
vením fráze. Systém Uconnect potvrdí
zprávu jejím přečtením.
4. Stiskněte tlačítko Phone (Telefon)
a vyslovte „Send“ (Odeslat).
PŘEDEM DEFINOVANÉ HLASOVÉ TEX-
TOVÉ ODPOVĚDI
Yes. (Ano.)Stuck in
traffic. (Jsem
v dopravní
zácpě.)See you
later. (Na
shledanou.)
No. (Ne.)Start without
me. (Začněte
beze mne.)I'll be late.
(Zpozdím
se.)
PŘEDEM DEFINOVANÉ HLASOVÉ TEX-
TOVÉ ODPOVĚDI
Okay
(V pořádku)Where are
you? (Kde
jste?)I will be
<5, 10,
15,...etc.>
minutes late.
(Zpozdím se
o <5, 10,
15,...atd.>
minut.) Call me.
(Zavolejte
mi.)Are you there
yet? (Už jste
tam?)
I'll call you
later. (Zavo-
lám později.)I need directi-
ons. (Potře-
buji pokyny.)See you in
<5, 10,
15,...etc.> of
minutes.
(Uvidíme se
za <5, 10,
15,...atd.>
minut.) I'm on my
way. (Jsem
na cestě.)Can't talk
right now.
(Teď nemůžu
mluvit.) I’m lost.
(Ztratil(a)
jsem se.)Thanks.
(Děkuji.)
307
Hlasové textové odpovědi
Systém Uconnect oznamujepříchozítex-
tové zprávy. Stiskněte tlačítko Phone (Tele-
fon)
a vyslovteListen(Poslouchat).
(Se systémem Uconnect musí být spáro-
váno kompatibilní zařízení.)
1. Jakmile je příchozí textová zpráva pře-
čtena, stiskněte tlačítko Phone (Telefon)
. Poté, co se ozve pípnutí, vyslovte:
Reply(Odpovědět).
2. Poslouchejte výzvy systému Uconnect.
Poté, co se ozve pípnutí, opakujte jednu
z předem definovaných zpráv a postu-
pujte podle výzev systému.
PŘEDEM DEFINOVANÉ HLASOVÉ TEX-
TOVÉ ODPOVĚDI
Yes. (Ano.)Stuck in
traffic. (Jsem
v dopravní
zácpě.)See you
later. (Na
shledanou.)
No. (Ne.)Start without
me. (Začněte
beze mne.)I'll be late.
(Zpozdím
se.)
Okay
(V pořádku)Where are
you? (Kde
jste?)I will be
minutes late.
(Zpozdím se
o <číslo>
minut.) Call me.
(Zavolejte
mi.)Are you there
yet? (Už jste
tam?)
I'll call you
later. (Zavo-
lám později.)I need directi-
ons. (Potře-
buji pokyny.)See you in
minutes (Uvi-
díme se za
<číslo>
minut). I'm on my
way. (Jsem
na cestě.)Can't talk
right now.
(Teď nemůžu
mluvit.) I’m lost.
(Ztratil(a)
jsem se.)Thanks.
(Děkuji.)
TIP:
Vaše zařízení musí mít úplnou implementaci
Profilu přístupu ke zprávám (MAP)pro
využití výhod této funkce. Podrobné infor-mace o funkci MAP naleznete na webové
stránce UconnectPhone.com (pro občany
USA). Zařízení Apple iPhone iOS6 nebo
novější podporuje pouze čtenípříchozítex-
tové zprávy. Pro aktivaci této funkce na
vašem zařízení Apple iPhone, postupujte
podle těchto čtyř jednoduchých kroků:
Telefon Uconnect 3C/3C NAV
Nastavení upozornění v telefonech
iPhone
313
Nastavitelný ramenní pás.......104
Návod k použití.............103
Postup narovnání při překroucení . .104
Přední sedadlo..............99
Přední sedadlo..........101, 103
Předpínače...............105
Připomínka................63
Těhotné ženy..............105
Výškově nastavitelné ukotvení ramen-
ního pásu................104
Zadní sedadlo..............101
Bezpečnost, výfukové plyny........131
Bezúdržbový akumulátor.........243
Blikače
Ukazatel směru........36, 73, 134
Výstražná světla............184
Blikající varovné světlo, výstražné. . . .184
Brzda, parkovací..............140
Brzdová kapalina...........241, 274
Brzdový systém...............241
Hlavní válec...............241
Kontrola kapaliny.........241, 274
Kontrolka..................64
Parkování.................140
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy. . . .101Couvání....................176
Časové zpoždění, světlomety.......35
Čištění
Kola....................255
Čištění čočky přístrojové desky......261
Čištění skla..................262
Dálkové ovládání
Systém startování............19
Dálkový bezklíčový vstup
Aktivace alarmu..............21
Deaktivace alarmu............21
Dálkový ovladač
Aktivace alarmu..............21
Deaktivace alarmu............21
Dětské bezpečnostní zámky........25
Dětské zádržné systémy
Jak složit nepoužívaný bezpečnostní
pásALR..................129
Diagnostický systém, palubní........74
Domácí zvířata...............
.130
Elektrická parkovací brzda
........140
Elektrické ovládání
Okna....................49
Skleněné střešní okno.........51Elektricky ovládaná clona
Otvírání...................52
Elektronická kontrola rychlosti
(tempomat).............160, 161
Elektronické řízení stability (ESC).....82
Elektronický systém ovládání brzd....79
Elektronický systém snížení možnosti
převrácení...............82, 85
Protiblokovací brzdový systém.....78
Etanol.....................266
Filtr klimatizace................49
Filtry
Klimatizace.................49
Motorový olej..............272
Funkce paměti (sedadlo s pamětí)....26
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu................116,225
Hands-free telefon (Uconnect)......300
Harmonogram, údržba...........228
Hlasové příkazy systému
Uconnect..............304, 309
Hlasový příkaz.........304, 309, 310
Hlavové opěrky................28
Hmotnost přívěsu..............178
REJSTŘÍK
338
Hodiny.....................283
Chladicí systém...............240
Kontrola.................240
Objem chladicí kapaliny........271
Výběr chladicí kapaliny (nemrznoucí
kapalina)..............271, 272
Indikátor poruchy (kontrola motoru)....67
Interval záběhu nového vozidla......139
Kamera....................176
Kamera zpětného pohledu.........176
Kapalina, brzdy...............274
Kapaliny a maziva..............272
Klíče.......................15
Klíč, výměna..................17
Klimatizace, doporučení k použití.....48
Kola a ráfky..................255
Kompaktní rezervní kolo..........254
Kontrola bezpečnosti vozidla.......130
Kontrola hladiny kapaliny
Brzdy...................241
Motorový olej..............240
Kontrolka airbagu.........63, 108, 132
Kontrolka elektronické regulace škrticí
klapky....................66Kontrolka otevřených dveří.......66, 67
Kontrolka ovládání jízdy ze svahu.....86
Kontrolka protiblokovacího systému....69
Kontrolka tempomatu........72, 73, 74
Kontrolka tlaku oleje.............65
Kontrolky
Airbag.................63, 108
Airbag...................132
Bezpečnostní alarm...........65
Indikátor poruchy (kontrola motoru) . .67
Kontrolka brzd...............64
Kontrolka brzdového asistenta.....84
Kontrolka ovládání jízdy ze svahu . . .86
Kontrolka teploty motoru........65
Nízká hladina paliva...........70
Připomínka zapnutí bezpečnostního
pásu....................63
Řízení trakce................84
Servis...................188
Sledování tlaku v pneumatikách
(TPMS)...................68
Sledování tlaku v pneumatikách
(TPMS)...................93
Tempomat
............72, 73, 74
Upozornění (popis sdruženého
přístroje)..................65
Kontrolky (popis sdruženého přístroje) . .68Kontroly, bezpečnost............130
LaneSense..................172
Lišty stěračů čelního skla.........244
Manuální převodovka........143, 242
Kontrola hladiny kapaliny.......242
Rychlostní stupně...........143
Volba maziva..............274
Matice kol...................265
Měnič, napěťový...............59
Měrky
Olej (motor)................240
Metanol....................266
Metylalkoholové palivo...........266
Mlhová světla.......34, 35, 36, 72, 191
Mlhová světla, zadní............191
Monitorování mrtvého úhlu.........90
Monitor, systém tlaku v pneumatikách . .93
Mopar.....................275
Motor............236, 237, 238, 239
Doporučení k záběhu.........139
Chladicí kapalina (nemrznoucí). . . .272
Chlazení.................240
Kontrola hladiny oleje..........240
Olej.................271, 272
Pomocné startování..........217
339