
Gratulálunk, hogy az FCA US LLC új gépjár-
művét választotta. Biztos lehet abban, hogy
a gépkocsi precíz megmunkálást, egyedül-
álló stílust és kiváló minőséget képvisel.
MINDIG biztonságosan vezessen, és figyel-
jen az útra. Vezessen MINDIG biztonságo-
san, mindkét kezét a kormánykeréken
tartva. A gépkocsi funkcióinak és alkalmazá-
sainak használatával kapcsolatban minden
felelősséget és kockázatot Önnek kell vállal-
nia. Csak biztonságos körülmények között
használja a funkciókat és alkalmazásokat.
Ennek elmulasztása súlyos sérüléssel vagy
halállal járó balesethez vezethet.
Az útmutató a gépkocsi alapfelszereltségé-
hez tartozó, illetve a választható eszközök
és szolgáltatások működését mutatja be. Az
útmutató olyan funkciók és eszközök leírá-
sát is tartalmazhatja, amelyek már nem áll-
nak rendelkezésre, illetve amelyeket nem
rendeltek meg a gépkocsihoz. Ne vegye fi-
gyelembe a gépkocsijában nem megtalál-
ható funkciók és eszközök leírását. Az FCA
US LLC fenntartja a jogot, hogy a kialakítás
és a műszaki specifikáció tekintetében vál-toztatásokat végezzen, illetve a termékeit
anélkül bővítse vagy tökéletesítse, hogy
ezeket a korábban gyártott termékeiben is
megvalósítaná.
Ez a Használati útmutató azért készült, hogy
elősegítse a gépjármű legfontosabb funkciói-
nak gyors megismerését. Tartalmazza a gép-
kocsi működtetésével és karbantartásával
kapcsolatos legfőbb információkat, beleértve
a vészhelyzet esetén végzendő teendőket is.
Ha szervizelésre van szükség, ne feledje,
hogy Jeep® gépkocsiját a hivatalos márka-
szerviz ismeri a legjobban, itt dolgoznak gyári
képzésben részesült szakemberek, itt kapha-
tók eredeti MOPAR® alkatrészek, és itt tesz-
nek meg mindent az Ön elégedettségéért.
A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ONLINE VÁLTOZATÁNAK
MEGKERESÉSE
A jelen kiadvány célja, hogy Ön gyorsan
megismerkedjen a gépkocsijával kapcsola-
tos legfontosabb funkciókkal és eljárások-
kal. Tartalmazza a gépkocsi működtetésévelés karbantartásával kapcsolatos legfőbb in-
formációkat, beleértve a vészhelyzeti infor-
mációkat és eljárásokat is.
Ez a kézikönyv nem helyettesíti a teljes
Használati útmutatót, és nem írja le a gép-
kocsijával kapcsolatos összes teendőt
és eljárást.
A jelen kézikönyvben tárgyalt témák részlete-
sebb leírását, valamint a kézikönyv által nem
tárgyalt témákat a teljes Használati útmutató-
ban találja, mely az interneten ingyenesen,
nyomtatóbarát PDF-formátumban érhető el.
A teljes Használati útmutató és a gépko-
csijára vonatkozó egyéb függelékek az
alábbi webcímeken érhetők el:
Ezen adatokat awww.mopar.eu/owner
vagy ahttp://aftersales.fiat.com/elum/we-
boldalon érheti el.
A FCA US LLC elkötelezett a környezet és a
természeti erőforrások védelme iránt. A pa-
píralapú dokumentumokról az elektronikus
adatszolgáltatásra való áttérés – a felhasz-
nálói dokumentációk nagy részét illetően –
jelentősen csökkenti a faalapú termékek
iránti igényt, azaz a környezeti terhelést.
AZ FCA US LLC ÜDVÖZLETE
3

6. A Uconnect Phone megjelenít egy folya-
matképernyőt, miközben a rendszer
csatlakozik.
7. Ha az eszköz megtalálta a Uconnect
rendszert, válassza ki a „Uconnect”
lehetőséget.
8. Ha az eszköz arra kéri, fogadja el a
Uconnect Phone kapcsolódási kérését.
MEGJEGYZÉS:
Egyes eszközök esetén meg kell adni a
PIN kódot.
9. Ha a párosítási folyamat sikeresen befe-
jeződött, a rendszer megkérdezi, hogy a
készülék az elsődleges készüléke-e. Ha
a „Yes” (Igen) lehetőséget választja, ak-
kor ez az eszköz élvezi majd a legmaga-
sabb prioritást. Ez az eszköz elsőbbséget
élvez a hatótávolságon belül lévő összes
többi párosított készülékkel szemben, és
automatikusan csatlakozik a Uconnect
rendszerhez, amikor beszáll a gépko-
csiba. Egyszerre csak egy Bluetooth au-
diokészülék csatlakozhat a Uconnect
rendszerhez. A „No” (Nem) lehetőség ki-
választása esetén egyszerűen válasszaki a „Uconnect” lehetőséget a készülék
Bluetooth képernyőjén, és a Uconnect
rendszer újra csatlakozik a Bluetooth
eszközhöz.
UCONNECT 3C/3C NAV
Uconnect 3C/3C NAV – Áttekintés
FIGYELEM!
Vezessen MINDIG biztonságosan, mind-
két kezét a kormánykeréken tartva. A gép-
kocsi Uconnect funkciói és alkalmazásai
használatával kapcsolatban minden fele-
FIGYELEM!
lősséget és kockázatot Önnek kell vállal-
nia. Csak biztonságos körülmények kö-
zött használja a Uconnect rendszert. En-
nek elmulasztása súlyos sérüléssel vagy
halállal járó balesethez vezethet.
VIGYÁZAT!
NE csatlakoztasson semmilyen tárgyat az
érintőképernyőhöz, mert azzal kárt tehet
a képernyőben.
Az idő beállítása
• A 3C NAV modell automatikusan szinkroni-
zálja az időt a GPS-szel, ezért nem igényel
időbeállítást. Az idő manuális beállításához
kövesse a 3C modellnél megadott utasítá-
sokat.
• A 3C modell esetén kapcsolja be az egysé-
get, majd a képernyő tetején érintse meg
az idő kijelzését. Nyomja meg a “Yes”
(Igen) gombot.
Uconnect 3C NAV rádióképernyő
279

• Ha szükséges, jelöljön ki egy kategóriát és
egy alkategóriát.
• Válassza ki a célhelyet, majd nyomja meg
az érintőképernyőn a „Yes” (Igen) gombot.
Hely keresése név megadásával
• A fő navigációs menüben nyomja meg az
érintőképernyőn lévő „Where To?” (Úti cél)
gombot, nyomja meg az „Points of Interest”
(Érdekes helyek) gombot, majd nyomja
meg a „Spell Name” (Név megadása) gom-
bot az érintőképernyőn.
• Írja be a célhely nevét.
• Nyomja meg a „List” gombot az érintőkép-
ernyőn.
• Válassza ki a célhelyet, majd nyomja meg
az érintőképernyőn a „Yes” (Igen) gombot.
Úti cél megadása egy lépésben,
hangparancs használatával
• A navigáció célállomásának megadásához
nem kell levennie a kezét a kormányról.
• Egyszerűen nyomja meg a kormánykeré-
ken található Uconnect Voice Command(Hangutasítás)
gombot, majd a síp-
szó után mondja ki a parancsot, például:
„Find Address800 Chrysler Drive Auburn
Hills MI” (Cím keresése, 800 Chrysler Drive
Auburn Hills MI).
MEGJEGYZÉS:
Az úti cél megadása menet közben nem
lehetséges. Azonban hangutasítások hasz-
nálatával menet közben is megadhat egy
címet. További információért tekintse meg a
jelen fejezet „Uconnect hangfelismerés –
hasznos tippek” című részét.
Otthoni hely beállítása
• Nyomja meg az érintőképernyő menüsáv-
ján található “Nav” gombot a navigációs
rendszer és a fő navigációs menü megnyi-
tásához.
• Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
„Where To?” (Úti cél) gombot, majd nyomja
meg az érintőképernyőn a „Go Home” (Ha-
zavezetés) gombot.
• Közvetlenül is beírhatja a címét, az aktuális
tartózkodási helyét otthoni címként hasz-
nálhatja, vagy a korábban keresett helyek
közül is választhat.• Az otthoni hely (vagy más mentett helyek)
törléséhez, illetve ezáltal új otthoni hely
mentéséhez nyomja meg a „Where To?”
(Úti cél) gombot, majd nyomja meg az érin-
tőképernyőn, a navigációs menüben a „Go
Home” (Hazavezetés) gombot, aztán az
Igen képernyőn nyomja meg az „Opciók”
gombot. Az opciók menüben, az érintőkép-
ernyőn nyomja meg a „Clear Home” (ott-
honi hely törlése) gombot. Az előző utasí-
tások követésével állítsa be az új otthoni
helyet.
Go Home (Hazavezetés)
• Ehhez a funkcióhoz a rendszerben mentett
lakóhely szükséges. A Navigation (Navigá-
ció) főmenüben nyomja meg az érintőkép-
ernyőn lévő „Where To?” (Úti cél) gombot,
majd nyomja meg az érintőképernyőn a
„Go Home” (Hazavezetés) gombot.
MULTIMÉDIA
286

iPhone párosítása
Keresse meg az elérhető készülékeket a
Bluetooth-használatra alkalmas iPhone ké-
szüléken:
1. Nyomja meg a „Settings” (Beállítások)
gombot.2. Válassza a „Bluetooth” lehetőséget.
• Ellenőrizze, hogy a Bluetooth funkció
engedélyezve van-e. Ha működik, a
mobiltelefon Bluetooth-kapcsolatot
kezd keresni.
3. Ha a mobiltelefon megtalálta a Uconnect
rendszert, válassza ki a „Uconnect”
lehetőséget.
iPhone készülék párosítása
1. Ha a mobiltelefon kéri, fogadja el a
Uconnect Phone kapcsolódási kérését.MEGJEGYZÉS:
Egyes mobiltelefonok esetén meg kell
adni a PIN-kódot.
Az iPhone prioritási szintjének kivá-
lasztása
Ha a párosítási folyamat sikeresen befejező-
dött, a rendszer rákérdez arra, hogy a készü-
lék az elsődleges mobiltelefonja-e. Ha a
„Yes” (Igen) lehetőséget választja, akkor ez
a mobiltelefon élvezi majd a legmagasabb
prioritást. Ez a mobiltelefon elsőbbséget él-
vez a hatótávolságon belül lévő összes többi
párosított mobiltelefonnal szemben, és auto-
matikusan csatlakozik a Uconnect rendszer-
hez, amikor beszáll a gépkocsiba. Egy-
szerre csak egy mobiltelefon és/vagy egy
Bluetooth audiokészülék csatlakozhat a
Uconnect rendszerhez. A „No” (Nem) lehe-
tőség kiválasztása esetén egyszerűen vá-
lassza ki a „Uconnect” lehetőséget a
mobiltelefon/audiokészülék Bluetooth kép-
ernyőjén, és a Uconnect rendszer újra csat-
lakozik a Bluetooth eszközhöz.
Bluetooth bekapcsolva/Uconnect
eszköz
Párosítási kérés
MULTIMÉDIA
292

TANÁCS:A légkondicionáló hangvezér-
lése csak a gépkocsi utastéri hőmérsékleté-
nek beállítására alkalmas. Nem lehet hang-
vezérléssel beállítani az ülésfűtést és a
kormánykerékfűtést (ha része a felszerelt-
ségnek).
Navigáció (3C/3C NAV)
A Uconnect navigációs funkciója segítségé-
vel időt spórolhat és jobb lehet a teljesítmé-
nye, ha pontosan tudja, hogy hogyan jut oda,
ahova szeretne. (A navigáció opcionális a
Uconnect 3C rendszer esetében. Bármikor
felkeresheti a márkakereskedést a navigá-
ció aktiválása érdekében.)1. Úti cél megadásához nyomja meg a VR
(Hangfelismerés) gombot
. A sípszó
után mondja ki a következő szavakat:
•Uconnect 3C rendszer esetén mondja
ki: „Enter state” (Állam megadása).
•Uconnect 3C NAV rendszer esetén
mondja ki: „Find Address(Cím kere-
sése), 800 Chrysler Drive Auburn Hills,
Michigan”.
2. Ezután kövesse a rendszer utasításait.
TANÁCS:Hasznos hely (POI) keresés indí-
tásához nyomja meg a VR (Hangfelismerés)
gombot
. A sípszó után mondja ki:
„Find nearestcoffee shop” (Keresd a legkö-
zelebbi kávézót).
Siri Eyes Free — ha része a felszerelt-
ségnek
A Siri segítségével a hangjával küldhet üze-
neteket, válogathat a médiumok között, kez-
deményezhet telefonhívást stb. A Siri az Ön
természetes hangjának felhasználásával ér-
telmezi a szándékát, és válaszreakciójában
meg is erősíti az Ön kérését. A rendszer
célja, hogy a járművezető tekintetét az úton,
a kezét pedig a kormánykeréken tartsa azál-
tal, hogy a Siri segít a hasznos feladatok
elvégzésében.
Uconnect 3C/3C NAV –
Légkondicionáló
Uconnect 3C/3C NAV navigáció
305