Sistema de seguridad del vehículo
50
3
Componentes y funciones del
SRS
El SRS consta de los siguientes
componentes:
1. Módulo del airbag delantero del
conductor
2. Módulo del airbag delantero del acompañante
3. Sensores de impacto laterales
4. Módulos de airbags de cortina
5. Conjunto pretensor del retractor
6. Piloto de control del airbag
7. Módulo de control del SRS (SRSCM) / Sensor de vuelco
8. Sensores de impacto frontal 9. Sensores de imparto laterales de
tipo de presión
10. Indicador de airbag delantero del acompañante apagado (Sólo
asiento del acompañante)
11. Sistema de clasificación del ocupante (Sólo asiento del
acompañante)
12. Sensores de la hebilla del cinturón del asiento del
conductor y del acompañante
13. Dispositivo de sujeción de emergencia (EFD)
14. Sensores de impacto lateral de tipo aceleración
15. Módulo del airbag de rodilla del conductor
El SRSCM controla continuamente
todos los elementos cuando la llave
de contacto está en la posición ON,
para determinar si un impacto frontal
o casi frontal reviste la intensidad
suficiente para exigir el despliegue
de los airbag o los pretensores de
los cinturones de seguridad. El testigo de advertencia del airbag
SRS " " en el panel de
instrumentos se iluminará en aprox.
6 segundos después de pulsar el
botón Start/Stop del motor a la
posición ON, después se apagará el
testigo de advertencia del airbag
SRS " ".
W7-147
,
OAN037080N
AN Mexico Spanish 3.QXP 8/26/2016 6:50 PM Page 50
351
Sistema de seguridad del vehículo
Los módulos delanteros de airbag
están situados en el centro del
volante de la dirección, en el panel
del acompañante delantero sobre la
guantera y/o en la rodilla del lado
del conductor. Cuando el SRSCM
detecta un impacto frontal
suficientemente fuerte, despliega
automáticamente los airbags
delanteros.Al desplegarse, las líneas de rotura
formadas en el revestimiento se
abren bajo la presión producida por
la expansión del airbag. Cuando las
tapas terminan de abrirse, los
airbags pueden inflarse totalmente.
OHM039103N
Airbag delantero del conductor (2)
OHM039102N
Airbag delantero del conductor (1)
ADVERTENCIA
Si se produce alguna de las
condiciones siguientes, ello
indica un fallo del sistema de
airbags. Haga revisar el sistema
de airbags por un distribuidor
HYUNDAI autorizado lo antes
posible.
La luz no se enciende
momentáneamente cuando el
botón Start/Stop del motor
está en la posición ON.
El testigo permanece encendido después de
iluminarse durante aprox. 6
segundos.
El testigo se enciende cuando el vehículo está en
movimiento.
El testigo parpadea cuando el botón Start/Stop del motor
está en la posición ON.
AN Mexico Spanish 3.QXP 8/26/2016 6:50 PM Page 51
Sistema de seguridad del vehículo
52
3
Un airbag inflado totalmente, en
combinación con un cinturón
ajustado adecuadamente, ralentiza
el movimiento hacia adelante del
conductor y del acompañante, lo que
reduce el riesgo de sufrir lesiones en
el cuello y en la cabeza.
Inmediatamente después de
haberse desplegado totalmente, el
airbag comienza a deshincharse,
para que el conductor pueda
conservar la visibilidad y la
capacidad para maniobrar o
accionar otros controles.
B240B05L
Airbag delantero del acompañante
ADVERTENCIA
En un vehículo con airbag
para el acompañante, no
instale ningún accesorio
(sujetavasos, soporte de
cassettes, pegatinas, etc.) en
el panel del acompañante
sobre la guantera. Estos
objetos podrían ser
proyectiles peligrosos y
provocar lesiones si se
despliega el airbag.
(Continúa)
(Continúa)
No coloque un ambientadorcerca del panel de instru-
mentos ni en su superficie.
P
odría ser un proyectil
peligroso y provocar lesiones
si se despliega el airbag.
OHM039104N
Airbag delantero del conductor (3)
AN Mexico Spanish 3.QXP 8/26/2016 6:50 PM Page 52
353
Sistema de seguridad del vehículo
Sistema de clasificación del
ocupante(Continúa)Si el piloto de control de SRS
de los airbag " " no se
ilumina, o si permanece
encendido más de unos 6
segundos después de haber
llevado la llave de contacto a
ON, o después de que se haya
arrancado el vehículo, o
mientras se conduce, el SRS
no funciona correctamente. Si
esto ocurre, recomendamos
que haga revisar el sistema
por un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
Antes de cambiar un fusible o desconectar una terminal de la
batería, gire la llave de contacto
a la posición LOCK y retírela.
Nunca desmonte o sustituya
los fusibles del airbag con la
llave de contacto en la posición
ON. No observar estas
advertencias puede hacer que
el piloto de control de airbag se
ilumine.
OANNSA2003/OANNSA2002/OANNSA2004
■ Tipo B
■Tipo A
■ Tipo C
ADVERTENCIA
Si se desplegara el airbag,puede que se escuche un
fuerte ruido y se vea un polvo
fino en el habitáculo. Esto es
normal y no supone ningún
peligro; los airgbags están
envueltos en este polvillo. El
polvo liberado durante el
despliegue del airbag puede
producir irritación en la piel y
los ojos, además de agravar el
asma en ciertas personas.
Lávese a fondo todas las
zonas expuestas de la piel con
agua tibia y jabón suave
después de sufrir un
accidente en el que se hayan
activado los airbags.
El sistema SRS solo funciona cuando el botón Start/Stop
del motor se encuentra en la
posición ON.
(Continúa)
AN Mexico Spanish 3.QXP 1/6/2017 5:16 PM Page 53
Sistema de seguridad del vehículo
54
3
Su vehículo está equipado con un
sistema de clasificación del
ocupante del asiento del
acompañante.
El sistema de clasificación del
ocupante ha sido concebido para
detectar la presencia de un pasajero
delantero correctamente sentado y
determinar si debe activar (permitir
el inflado) o no el airbag del
acompañante. El airbag delantero
del conductor no queda afectado ni
controlado por el sistema de
clasificación del ocupante.Componentes principales del
sistema de detección de
ocupante
Dispositivo detector situado en el
asiento del acompañante delantero.
Sistema electrónico para determinar si activar o desactivar
el airbag del acompañante.
Un testigo luminoso en el panel de instrumentos que ilumina las
palabras PASSENGER AIR BAG
"OFF" para indicar que el sistema
del airbag del acompañante está
desactivado.
El testigo luminoso del airbag en el panel de instrumentos está
conectado con el sistema de
detección del ocupante. Si el asiento del acompañante está
ocupado por una persona detectada
por el sistema como de tamaño
adecuado, se sienta correctamente
(erguida con el respaldo en posición
vertical, centrada sobre el cojín del
asiento con el cinturón de seguridad
abrochado, las piernas extendidas
cómodamente y los pies en el
suelo), el indicador PASSENGER
AIR BAG "OFF" se apagará y el
airbag del acompañante podrá
inflarse, en caso necesario, si se
produce una colisión frontal.
Encontrará el indicador
PASSENGER AIR BAG "OFF" en la
consola central delantera. Este
sistema detecta las condiciones 1~4
en la tabla siguiente y activa o
desactiva el airbag del acompañante
en base a estas condiciones.
AN Mexico Spanish 3.QXP 8/26/2016 6:50 PM Page 54
355
Sistema de seguridad del vehículo
Asegúrese de que Ud. y todos los
ocupantes del vehículo estén
correctamente sentados y sujetados
(erguidos con el respaldo en
posición vertical, centrados sobre el
cojín del asiento, con las piernas
extendidas cómodamente y los pies
en el suelo, y con el cinturón de
seguridad abrochado correcta-
mente) con el fin de obtener la
máxima protección del airbag y el
cinturón de seguridad. El ODS (sistema de detección de
ocupante) podría no funcionar
correctamente si el acompañante
hace algo que anule el sistema de
detección. Ello incluye:
(1) No sentarse en posición
erguida.
(2) Apoyarse contra la puerta o la consola central.
(3) Sentarse a un lado o en la parte delantera del asiento.
(4) Colocar las piernas sobre el tablero o en otros lugares,
reduciendo así el peso del
acompañante sobre el asiento
delantero.
(5) Llevar el cinturón incorrecta -
mente.
(6) Reclinación del respaldo.
AN Mexico Spanish 3.QXP 8/26/2016 6:50 PM Page 55
Sistema de seguridad del vehículo
56
3
Condición y funcionamiento del sistema de detección de ocupante de\
l
asiento del acompañante
*1) El sistema considera a una persona
de tamaño adulto como adulto. Si un
adulto de menor tamaño se sienta en
el asiento del acompañante, el
sistema podría considerarlo como
niño dependiendo de su complexión
y su postura.
*2) No permita que los niños viajen en el asiento delantero del acompañante.
Si un niño grande que haya superado
el tamaño para usar un sistema de
sujeción para niños se sienta en el
asiento del acompañante, el sistema
podría reconocerle como adulto
dependiendo de su complexión y su
postura. *3) No instale un sistema de sujeción
para niños en el asiento delantero del
acompañante.
*4) El indicador PASSENGER AIR BAG "OFF" podría encenderse o apagarse
si un niño de entre 12 meses y 12
años (con o sin sistema de sujeción
para niños) se sienta en el asiento
delantero del acompañante. Se trata
de una condición normal.
ADVERTENCIA
-
Sistema OCS
Conducir en una posición
incorrecta afecta negativa-
mente el sistema de detección
de ocupante y puede causar la
desactiv
ación del airbag del
acompañante. Es importante
que el conductor explique al
acompañante cómo sentarse
correctamente según lo
expuesto en este manual.
(Continúa)
Condición detectada por el sistema declasificación del ocupante
Indicador/TestigoDispositivos
Testigo indicador
PASSENGER AIR BAG "OFF"Testigo de
advertencia SRSAirbag del
acompañante
1. Adulto *1o un niño de 13 años en
adelante*2OffOffActivado
2. Sistema de sujeción para niños de menos de 12 meses de edad*3 *4OnOffDesactivado
3. No ocupadoOnOffDesactivado
4. Fallo del sistemaOffOnActivado
AN Mexico Spanish 3.QXP 8/26/2016 6:50 PM Page 56
Sistema de seguridad del vehículo
58
3
Si un adulto se sienta en el asiento
del acompañante, si el indicador
PASSENGER AIR BAG “OFF” se
enciende, coloque el botón
Start/Stop del motor a la posición
OFF y solicite al acompañante que
se siente correctamente (erguido
con el respaldo en posición vertical,
centrado sobre el cojín del asiento,
con el cinturón de seguridad
abrochado, las piernas extendidas
cómodamente y los pies en el
suelo). Arranque de nuevo el motor y
pida a esa persona que permanezca
en esa posición. De este modo, el
sistema detectará a la persona y
activará el airbag del acompañante. Si el indicador PASSENGER AIR
BAG "OFF" sigue apagado, pida al
acompañante que se siente en el
asiento trasero.
✽ ✽
ATENCIÓN
El indicador PASSENGER AIR BAG
“OFF” se enciende durante unos 4
segundos después de colocar el botón
Start/Stop del motor a la posición ON
o después de poner en marcha el
motor. Si el asiento delantero del
acompañante está ocupado, el sensor
de detección de ocupante clasificará
al pasajero al transcurrir varios
segundos.
B990A01O
Posición correcta
ADVERTENCIA
No se cuelgue del asiento
delantero del acompañante. No
colgar ningún elemento como
la mesa del respaldo o un
sistema de entretenimiento en
el respaldo del acompañante
delantero. No coloque los pies
sobre el respaldo del asiento
delantero del acompañante. No
coloque ningún objeto debajo
del asiento delantero del
acompañante. Ello podría
interferir el funcionamiento
correcto del sensor.
ADVERTENCIA
-
Testigo AIR BAG "OFF"
No permita que un pasajero
adulto se siente en el asiento
delantero cuando el testigo
indicador PASSENGER AIR BAG
“OFF” esté encendido, ya que el
airbag no se desplegará en caso
de colisión. El conductor deberá
solicitar al acompañante que se
coloque correctamente en el
asiento. Si no se coloca
correctamente puede des -
activarse el airbag, impidiendo
que se despliegue en caso de
colisión.
Si el indicador
PASSENGER AIR BAG "OFF"
permanece encendido después
de que el acompañante se haya
sentado correctamente y se haya
puesto en marcha el vehículo, se
recomienda que el acompañante
se siente detrás ya que el airbag
correspondiente no se
desplegará.
AN Mexico Spanish 3.QXP 8/26/2016 6:50 PM Page 58