2018 Hyundai Kona הוראות תפעול לנהג

76
7-
הק\bזחת
£
ינקתמ\f םילגלגה ת\bיטשמ ע\גנמיה
ר ת\bיטש
.תוריהמ תושר\fמ םע \fכ
£
וא יצמוח יוקינ רמוח\f שמת\גשת לא
.יסיס\f
ךותיש דגנ הנגה
ךותיש ינ\bמ ך\fכר תנגה
הינבה\b ן\bנכתה ילה\bנב ם\כישמתשמ \bנא דקתמה
ילכ רצייל ידכ ,ך\bתיש דג\כנכ רת\bיב םימ
ר
קר הז ,תאז םע .רת\bיב הה\bבג\כה ת\bכיאב בכ
ד\bבעהמ קלח
ח\b\bט תכ\bרא ת\bדימע גישהל \כידכ .ה
רש ך\bתישל
דנ ,קפ\fל ל\bכי ךבכ
ף\bתיש םג שר
רה לעב לש ע\bי\f\b הל\bעפ
.בכ
יס
ךותישל תוחיכש תו\f
י\fה
רב ך\bתישל רת\bיב ת\bחיכשה\כ ת\bב
:ןה ךבכ
£
ד חלמ
ר
םהל םיחינמש ת\bחל\b ך\bלכל\כ ,םיכ
טצהל
רה ן\bחגב רב
.בכ
£
ר\fה
ידי לע הנגהה ת\bבכש \bא עב\כצ ת
\bא ת\bירעזמ ת\bטירש ,ך\bכיח ,\כץצח ,םינבא
אלל הפ\bשח תכתמ םיריאשמה ,םיפ\bפיכ
ד\bלח דגנ הנגה
.ה
רוג תוחל
ךותישל תמ
רצ\bי ת\bחל
ש םיאנתה תא ת
םימייק םהב
רה םיי\bכי\fה
ך\bתיש ,המג\bדל .ך\bתישל רת\כ\bיב םיב
רשאכ טרפב ,הה\bבג ת\bחל יד\כי לע ץא\bמ
ד\bקנ לעמ ןה ת\bר\bטרפמטה\כ
םיאנתב .ן\bאפיקה ת
גמ לע רמ\bש ךתשמ רמ\bח ,הל\כא
יחטשמ םע ע
רה
דאתמה ת\bחלה ת\bעצמאב בכ
.ת\bיטיאב ה
ר\bג ץ\bב
ייתמ א\bהש רחאמ ,ך\bתישל ם\כ
שב
גמ ם\bיק לע רמ\bש\b ת\bיטיאב\כ
םע ת\bחל לש ע
רה
יכ ת\bאריהל ל\bכי ץ\bבהש יפ\כ לע ףא .בכ
,שב
רקב רצ\bא ןיידע א\bה
דקמ\b ת\bחל \bב
.ך\bתיש ם
ך\bתיש ץיאהל ת\bל\bלע ת\bה\bב\כג ת\bר\bטרפמט
ת\bחלהש ךכ ,ת\bאיכ םירר\b\bאמ\כ םניאש םיקלחב קע .םהב רזפתהל הל\bכי
י\fה לכ ב
,\bללה ת\bב ךותישל םידעומ םירוזא
ש ר\bזאב יח התא םא
ר \bב
\f ןפ\bאב ף\bשח ךבכ
ריד
הב\bשח ך\bתיש דגנ הנגהה \כ,םיכתשמ םירמ\bחל
ר\bבע
י\fה .דח\bימב ך
ץא\bמ ך\bתישל ת\bחיכשה ת\bב
ד חלמ ןה
ר
ם\bהיז\b םי רי\b\bא ,םילקימי\ככ ,םיכ
.יתיישעת
י\fמ
ר לע ר\bמשל דח\bימב ב\bשח ,\כהלא ת\bב
ךבכ
טצה אלל יקנ
םירמ\bח \bא ץ\bב לש ת\bרב
דה .םירחא
,ןיעל םיארנ םיחטשמל ףק\כת רב
רה לש ן\bתחתה קלחל םג ךא
.בכ
ךותיש תעינמל עויס
רימשב ך\bתיש תעינמב עי\כי\fל לכ\bת
לע ה
דה
:םיאבה םירב
ך\fכר ןויקינ לע רומש
דהר
ר\bמשל איה ך\bתיש ע\bנמל ר\כת\bיב הב\bטה ך
ר לע
ב\bשח .םיכתשמ םירמ\bח ל\bט\כנ\b יקנ ךבכ
לש ן\bחגה לש ן\bיקינ לע ר\כ\bמשל םג דח\bימב רה.בכ£
ש ר\bזאב יח התא םא
ך\bתישה ת\bי\bרשפא \bב
ש ר\bזא
רת\bיב ת\bה\bבג
לע חלמ םירזפמ \bב
דה
ר
ם\bהיז םע םיר\bזא ,םיל ב\bרק\כ ,םיכ
שג ,יתיישעת
לפטל ךילע
,

78
7-
הק\bזחת
הרעה
ימינ\bה ןו\bידהו דו\bירה יוק\גינ
(םייק םא) ליניו
בא\bש \bא תשרבמ ת\bעצמאב ך\bל\ככל\b קבא ר\fה
י\bקינ רמ\bחב ליני\bה יחט\כשמ תא הקנ .קבא
.םיאתמ
(םייק םא) גירא
ת\bעצמאב גירא יחטשממ ך\bל\ככל\b קבא ר\fה
ד\bפירה תא הקנ .קבא בא\bש \bא\כ תשרבמ\f ת\fימת ת\bעצמאב
ר\bבע תצלמ\bמ ןידע ן\bב
דימ םיירט םימתכ ר\fה .םי\כחיטש \bא ד\bפיר
ר\fהל רמ\bחב
םימתכ םא .גיראמ םימתכ ת
קמ םניא םיירט
ל תמ\bשת םילב
גיראה ,תידיימ ב
.\bעבצ לע \bעיפשיש םימתכב\כ ת\b\fכתהל ל\bלע
,םגפיהל הל\bלע שאל גיראה ת\bדימע ,ןכ \bמכ
.י\bארכ רמשנ\b לפ\bטמ \bניא גי\כראה םא
ד לכ\f שומיש
למ רחא ר\f
ירמוח ד\f
לולע

80
7-
הק\bזחתרעמ
רק\f תכ
הטיל\b ת
רוקי\f ןח\fמל תוריהז יעצמא\ג
םע) הקוזחתו ת
רעמ תכ
ESC
רק\f יציי ת
.(תינורטקלא תו\f
£
ןח\fמ ךלהמ\f הענתה תולקת\ג עונמל ידכ
רק\f תלוע\b תא קס\bה

82
7-
הק\bזחת
ר
קלח ה\b\bהמה יטילטק ריממ\כב די\bצמ ךבכ
רעממ
.הטילפה תכ
:םיאבה ת\bריהזה יעצמא ט\bק\כנל הב\bח ןכל
£
קר שמתשה
ר\bוע לוטנ קלד\f
ת
ר\bבע
.ןיזנב ע\bנמ
£
רה תא ליעפת לא
םינמי\f םימייק רשאכ בכ
(הפירש תאטח) ף\bיזה ן\bגכ ,ע\כ\bנמ תלקתל
יא \bא
.ית\bעמשמ םיע\bציב ד\bב
£
ת\bאמג\bד .ע\bנמב הערל שמת\כשת לא
התצה םע ט\bיש ןה הערל ש\bמישל
דירי\b ,תק\fפ\bמ
דמב ה
ך\bליהב םיל\bלת ת\bנ\bר
.תק\fפ\bמ התצה םע
£
קר\f ת\bי\bריהמב ע\bנמה תא ל\כיעפת לא
\bא ת\bקד 5) םיכ\bרא ןמז יקרפל\כ ת\bה\bבג
.(רת\bי
£
ע\bנמה לש קלח ףאב לפטת \bא\כ הנשת לארעמ לש \bא
ת\bקידבה לכ .הטילפה תכ
ייח םינ\bנ\b\bכה\b
רמב עצבתהל םיב
ת\bריש זכ
רמב ץלמ\bמ ,השר\bמ
לש השר\bמ ת\bריש זכ
.יאדנ\bי
£
.ד\bאמ ך\bמנ קלד \fלפמ םע הגיהנמ ענמיה
ל\bלע התא ןק\bרתי ךלש קלד\כה לכימ םאל ם\bרגל
םכת\fי רשא ,ע\bנמב התצה ת\bי\כעב
ר \fמ\bעב
.יטילטקה ריממה לע ב
קזנ ם\bרגל ל\bלע ,הלא ת\bריה\כז יעצמאל ת\bיצ יא רל\b יטילטקה ריממל
הלאכ ת\bל\bעפ ,ף\f\bנב .ךבכ
י
.ת\bירחאה ףק\bת תא \bלטב