2018 Hyundai Elantra 8-4

F17
5
ةبكرلما ةدايق
5
-4 ..................ّد............. ..................ّد..................ّد......ةدايقلا لبق
5-4 ..................ّد..................ّد..................ّد..................ّد......ةبكرلما لىإ لوخدلا ّbبق
5-4
..................ّد..................ّد..................ّد..................ّد..............ّbيغشتلا ءدب ّbبق
5 -5 ..................ّد............. ..................ّد..................ّد..لاعشلإا حاتفم
5-6 ..................ّد..................ّد..................ّد..................ّد..................ّدلاعشلإا حاتفم
5-10
..................ّد..................ّد )كرحلما فاقيإ/ّbيغشت( Engine Start/Stop رز
5-18 ..................ّد............. ..................ّد.......يوديلا ةكرلحا لقان
5-18 ..................ّد..................ّد..................ّد...............يوديلا ةكرحلا ّbقان ّbيغشت
5-20
..................ّد..................ّد..................ّد..............ةدايقلل ةحيحصلا تاءّدارجلإا
5 -22 ..................ّد............. ............يكيتاموتولأا ةكرلحا لقان
5-22 ..................ّد..................ّد..................ّد.......كييتاموتولأا ةكرحلا ّbقان ّbيغشت
5-27
..................ّد..................ّد..................ّد..................ّد..................ّد...........نكرلا
5-27
..................ّد..................ّد..................ّد..............ةدايقلل ةحيحصلا تاءّدارجلإا
5 -29 ..................ّد............. .....جودزلما ضباقلا وذ ةكرلحا لقان
5-29 ..................ّد..................ّد..............جودزلما ضباقلا يذ ةكرحلا ّbقان ّbيغشت
5-36
..................ّد..................ّد..................ّد..................ّد..................ّد...........نكرلا
5-36
..................ّد..................ّد..................ّد..............ةدايقلل ةحيحصلا تاءّدارجلإا
5 -38 ..................ّد..................ّد..................ّد......... ....لمارفلا ماظن
5-38 ..................ّد...................ّد..................ّد..................ّد................ةيللآا ّbمارفلا
5-39
..................ّد...................ّد..................ّد.............ةيصرقلا ّbمارفلا ّbكآت شرّfم
5-39
..................ّد...................ّد..................ّد............. ةيفلخلا ةيناوطسلأا ّbمارفلا
5-39
..................ّد...................ّد..................ّد..................ّد..................ّد.. ديلا ّbمارف
5-42
..................ّد...................ّد..................ّد ) ABS ( قلاغنلال عنالما ّbمارفلا ماظن
نيوتركللإا تابثلا في مكحّدتلا ماظن
5-44
..................ّد...................ّد............)Electronic Stability Control-ESC(
5-47
..................ّد...................ّد..................ّد.............. ) VSM ( ةبكرلما تابث ةرادإ
5-49
..................ّد..... ) HAC ( تاعفترلما لىع ةدايقلا دنع ّددعاسلما مكحتلا ماظنّد
5-49
..................ّد...................ّد..................ّد......... ) ESS( ئراوطلا فقوتلا ةراشإ
5-50
..................ّد...................ّد................ّbمارفلا مادختسلا ةحيحصلا تاءارجلإا
لمعلا نع كرلمحا فاقيإ ماظن
5-51 ..................ّد..................ّد............ ةرايسلا فقوت دنع )ISG(
5-51 ..................ّد...................ّد..................ّد..................ّد.........ISG ماظن طيشنتل
5-54
..................ّد...................ّد..................ّد..................ّد........ ISG ماظن ّbيطعتل
5-54
..................ّد...................ّد................. ةرايسلا فقوت دنع ISG ماظن ّbطعت
5-56
..................ّد...................ّد..................ّد............... ةيراطبلا رعشتسم ّbيّدطعت
5 -57 ..................ّد.....ةدايقلا عضو في لماكتلما مكحتلا ماظن
5-59 ..................ّد......... )BSD( بوجلمحا قاطنلا فشك ماظن
5-60 ..................ّد)ةراحلا يريغت دعاسم( ّد LCA /)بوجحلما قاطنلا فشك( ّد BSD
F21 7-91
..................ّد..................ّد..
..................ّد..............ةيلخادلا حيباصلما لّدادبتسا
7-92 ..................................ّد...............يجرالخا رهظلماب ةيانعلا
7-92 ..................ّد..................ّد.. ..................ّد.............جراخلا نم ةرايسلاب ةيانعلا
7-98
..................ّد..................ّد.. ..................ّد..............ّbخادلا نم ةرايسلا ةيانعلا
7-100 ..................ّد..................ّد...........ثاعبنلاا في مكحتلا ماظن
7-100 ..................ّد..................ّد.. .قفارلما ةبلعب صاخلا ثاعّدبنلاا في مكحتلا ماظن
7-100
..................ّد..................ّد.. ..................ّد.. يرخبلا ثاعبنلاا في مكحتلا ماظن
7-101
..................ّد..................ّد.. ..................ّد....مداعلا تاثاعبنا في مّدكحتلا ماظن
8
كلهتسلما تامولعمو تافصاولما
8
-2 ..................ّد............. ..................ّد..................ّد...............داعبلأا
8-2 ..................ّد............. ..................ّد..................ّد..............كرلمحا
8-3 ..................ّد............. ..................ّد........تاولاب حيباصلما ةوق
8-4 ..................ّد............. ..................ّد.................لجعلاو تاراطلإا
8-5 ..................ّد............. ..................ّد.........ءاولها فيكم ماظن
8-6 ..................ّد........ةعرسلاو ةلوملحا ثيح نم تاراطلإا ةعس
8-6 ..................ّد............. ..................ّد..................ّد.....نازولأا/مجلحا
8-7 ..................ّد............اهب ىصولما تاعسلاو ميحشتلا تويز
8-9 ..................ّد..................ّد..................ّد.اهب صيولما ةجوزللاب صاخلا SAE مقر
8-10 ..................ّد............. ..................ّد)VIN( ةرايسلا ةيوه مقر
8-10 ..................ّد............. ..................ّد......ةرايسلا قيثوت قصلم
8-11 ..................ّد............. .....طغضلا قصلم / راطلإا تافصاوم
8-11 ..................ّد............. ..................ّد..................ّد....كرلمحا مقر
8-11 ..................ّد............. .............ءاولها فيكم طغاض قصلم
8-12 ..................ّد............. ..................ّد.................ةقباطلما نايب
ADa-0ind.indd 212015-11-27 �� 3:52:01

كلهتسلما تامولعمو تافصاولما
88
-2...................صرة..................صرة..................صرة..................صرة..........
داعبلأا
8-2...................صرة..................صرة..................صرة..................صرة.........كرلمحا
8-3...................صرة..................صرة..................صرة....تاولاب حيباصلما ةوق
8-4...................صرة..................صرة..................صرة.............لجعلاو تاراطلإا
8-5...................صرة..................صرة..................صرة.....ءاولها فيكم ماظن
8-6...................صرة.........ةعرسلاو ةلوملحا ثيح نم تاراطلإا ةعس
8-6...................صرة..................صرة..................صرة..................صرة.نازولأا/مجلحا
8-7...................صرة.............اهب ىصولما تاعسلاو ميحشتلا تويز
8-9 ...................صرة..................صرة...................اهب.صيولما.ةصرfوزلصرbاب.صاخصرbا.SAE.مقر
8-10 ...................صرة..................صرة.............)VIN( ةرايسلا ةيوه مقر
8-10 ...................صرة..................صرة..................صرة..ةرايسلا قيثوت قصلم
8-11 ...................صرة..................صرة.طغضلا قصلم / راطلإا تافصاوم
8-11 ...................صرة..................صرة..................صرة..................صرةكرلمحا مقر
8-11 ...................صرة..................صرة.........ءاولها فيكم طغاض قصلم
8-12 ...................صرة..................صرة..................صرة.............ةقباطلما نايب
ADa-8ind.indd 12015-11-27 �� 4:00:45

8-4
.كلهتسلما.تامولعمو.تافصاولما
لجعلاو تاراطلإا
راطلإا خفن طغض
)لاكساب وليك ،ةعبرم ةصوب/لطر( راب
ةيماملأا
ةيفللخا ةيماملأا
ةيفللخا
1*ةيداعلا ةلوملحا
ةلومحلل ىصقلأا دلحا
- تلاجعلا ةورع ليماوص طبر مزع
)م/نتوين ،مدق/لطر( م/مجك رصنعلا
راطلإا مجح
مجح

ةلجعلا
.جمدلما.يطايتحلاا.راطلإا
(ةدوزم.تناك.نإ)
مجحصرbا.لماك.راطإ11~13 .
(79~94,.107~127)
195/65.R15
205/55.R16
225/45.R17
T125/80.D15
T125/80.D16
6.0J×15
6.5J×16
7.0J×17
4.0T×15
4.0T×16
2.3.(230,.33)
4.2(420,.60)
2.3.(230,.33)
4.2(420,.60)
2.3.(230,.33)
4.2(420,.60)
2.3.(230,.33)
4.2(420,.60)
هيبنت
.لصلأا في ةرايسلا في هديوزت تم يذلا مجلحا سفن نم تاراطلإا مدختست نأ بيج ،تاراطلإا لادبتسا دنع
.مظتنم ري ـغ لكشب لمعت اهلعج وأ ةلصلا تاذ ءازجلأا فلت لىإ ةفلتمخ ماجحأب تاراطإ مادختسا يدؤي نأ نكيم
دارفأ.3.ىتح.:ةيداعصرbا.ةصرbومحصرbا.1*
ADa-8ind.indd 42015-11-27 �� 4:00:45