Versioner DäckUtan belastning och med
medelhög belastningMed full belastning
Reservhjul
Fram Bakre Fram Bakre
1.6 Multijet
120 hk ECO /
1.6 Multijet
115 hk ECO
(***)
205/55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(**)
2,8 2,5 2,5 2,7(*)
(***) Versioner för specifika marknader (**) Berörda versioner och marknader. Som alternativ kan man använda däck som kan garantera motsvarande prestanda. (*) Vid användning av reservhjulet i nödsituationer, ska du kontrollera dess tryck och vid behov se till att anpassa hjulet till värdena som föreskrivs för däcket som
används på gällande hjulaxel.
VARNING
187)Max. hastigheten för vinterdäck med märkning "Q" får inte överstiga 160 km/tim., med märkning "T" får de inte överstiga 190 km/tim.
och med märkning "H" får de inte överstiga 210 km/tim. I alla händelser, måste man ta hänsyn till gällande vägtrafikförordning.
188)Om an använder vinterdäck med ett hastighetsindex under det värde som anges på registreringsbeviset, ska du inte överskrida den
maximala hastighet som motsvarar det hastighetsindex som används.
189)Om bilen är försedd med ett reservhjul med mått som understiger storleken på däcken som normalt används (med 17- och 18-tums
däck ingår ett 16-tums reservhjul) eller ett litet reservhjul, följ nedanstående indikationer. Standardreservhjulet (berörda versioner och
marknader) är specifikt för bilen. Använd det aldrig till fordon av andra modeller och använd inte andra modellers reservhjul till den egna bilen.
Det lilla reservhjulet eller det ordinarie reservhjulet får endast användas i nödfall. Kör så lite som möjligt med påsatt reservhjul och aldrig
snabbare än 80 km/tim. På det lilla eller det ordinarie reservhjulet sitter det en orangefärgad etikett med de viktigaste varningarna vad gäller
användning av hjulet och med indikation om dess begränsningar. Etiketten får aldrig tas av eller täckas över. Följande anvisningar anges på
etiketten på fyra olika språk: "Varning! Endast för tillfälligt bruk! 80 km/tim. max! Ersätt reservhjulet med ett standardhjul så snart som möjligt.
Täck inte över denna indikation. Man får absolut inte applicera navkapseln på det lilla eller det ordinarie reservhjulet. Bilens köregenskaper
förändras efter montering av det lilla eller det ordinarie reservhjulet. Undvik häftigare acceleration och inbromsning, tvära svängar och snabba
kurvtagningar. Ett reservhjul håller för körning i ca 3 000 kilometer. Därefter måste däcket bytas ut mot ett annat av samma typ. Montera aldrig
ett vanligt däck på en fälg som är avsett för användning som reservhjul. Låt reparera och återmontera det utbytta hjulet snabbast möjligt. Det
är inte tillåtet att använda två eller flera små eller ordinarie reservhjul samtidigt. Smörj inte in gängorna på bultarna innan de monteras eftersom
de då kan skruvas ur av sig själva.
217
SAMMANFATTANDE TABELL FÖR REGLAGEN PÅ FRONTPANELEN
Knapp Funktioner Tillvägagångssätt
Påsättning Kort nedtryckning av knappen
Avstängning Kort nedtryckning av knappen
Reglering av volym Manöverrattens rotation vänster/höger
Aktivering/inaktivering av volymen (Mute/Paus) Kort nedtryckning av knappen
Påsättning/avstängning av displayen Kort nedtryckning av knappen
Gå ut ur valet/återgång till föregående skärm Kort nedtryckning av knappen
Settings Kort nedtryckning av knappen
BROWSE ENTERBläddring i listan eller sökning efter en radiostation.
Byte av spåret i mediakällorna.Manöverrattens rotation vänster/höger
Bekräftelsen av valet visas på displayen.
I RADIO-läget visas listan med stationerna.
I MEDIA-läget bläddras innehållet i källorna fram.Kort nedtryckning av knappen
APPSÅtkomst till extrafunktionerna (t ex. visa tid, kompass,
utomhustemperaturen, Media Radio ochUconnect
™LIVE-tjänster)Kort nedtryckning av knappen
PHONEVisning av telefonen Kort nedtryckning av knappen
TRIP (*)Åtkomst till Trip-menyn Kort nedtryckning av knappen
NAV (**)Tillgång till Navigation (karta) Kort nedtryckning av knappen
MEDIAVal av enhet: USB, AUX (i förekommande fall),
Bluetooth®Kort nedtryckning av knappen
RADIOÅtkomst till radioläget Kort nedtryckning av knappen
(*) EndastUConnect™5" LIVE
(**) EndastUConnect™5" Nav LIVE
252
MULTIMEDIA
Om radion innehåller
navigationssystemet, gör åtkomsten till
Uconnect™ LIVE-tjänsterna att man
kan använda "Live"-tjänster.
eco:Drive™
Applikationeneco:Drive™gör att man
i realtid kan visa det egna körbeteendet
med målet att hjälpa honom nå en mer
effektiv körning när det gäller
förbrukningen och utsläppen.
Dessutom går det att spara uppgifterna
på ett USB-minne och bearbeta
uppgifterna på sin egen dator tack vare
desktop-applikationeneco:Drive™
som finns tillgänglig på
www.DriveUconnect.eu.
Värderingen av körstilen är bunden till
fyra indexvärden som övervakar
följande parametrar: acceleration,
deceleration, växling, hastighet
VISNING AV eco:Drive™
För att samverka med funktionen ska
du trycka på den grafiska knappen
eco:Drive™
En skärm visas på displayen med fyra
indexvärdena: acceleration,
deceleration, hastighet och växling.
Dessa indexvärden är grå tills systemet
får tillräckligt mycket uppgifter för att
bedöma körstilen.Efter att ha samlat in tillräckligt mycket
data, får indexvärdena fem olika färger,
enligt bedömningen: mörkgrön
(utmärkt), ljusgrön, gul, orange och röd
(mycket dåligt).
Om bilen parkeras under långa
perioder, visar displayen medelvärde för
indexvärdena som uppnåtts till den
stunden ("Average index") för att sedan
fortsätta att färga indexvärdena i realtid
så snart bilenstartar igen.
Registrering och överföring av
reseuppgifter
Färduppgifterna kan sparas i systemets
minne och överföras med ett
USB-minne som konfigurerats på
lämpligt sätt eller med appen
Uconnect™ LIVE. Det gör att man
senare kan kontrollera historiken över
insamlad information genom att visa
den totala analysen av reseuppgifterna
och den använda körstilen.
För mer information, besök
webbplatsen www.DriveUconnect.eu.
my:Car
my:Cargör att du alltid har din bils
skick under kontroll.
my:Carkan detektera fel i realtid och
informera användaren om
uppkommande underhållstillfällen. För
att interagera med funktionen, trycker
du på den grafiska knappen "my:Car".På displayen visas en skärm där
sektionen "care:Index" finns med
detaljerad information om bilens status.
Tryck på den grafiska knappen ”Aktiva
signaleringar” för att i förekommande
fall få informerad information om fel
som detekteras i bilen, vilka har lett till
att en varningslampa har tänts.
INSTÄLLNINGAR
Tryck på-knappen på frontpanelen
för att visa huvudmenyn "Settings" på
displayen.
OBS! Visningen av menyalternativen
varierar enligt versionen.
Menyn består av följande alternativ:
Display;
Units;
Voice Commands;
Clock & Date;
Safety/Assistance;
Lights;
Doors & Locks;
Engine Off Options
Audio;
Phone/Bluetooth;
SiriusXM Setup (om tillgänglig);
Radio Setup;
Restore Settings
260
MULTIMEDIA
SAMMANFATTANDE TABELL ÖVER DE GRAFISKA KNAPPARNA PÅ DISPLAYEN
Grafisk knapp Funktioner Tillvägagångssätt
Radio Åtkomst till radioläget Tryck på den grafiska knappen
MediaVal av källa: USB, AUX (i förekommande fall),
Bluetooth®Tryck på den grafiska knappen
Phone Tillgång till telefonläget Tryck på den grafiska knappen
UCONNECTTillgång till funktionerna i systemet (Audio, Media,
Telefon, Radio etc.)Tryck på den grafiska knappen
Nav
(*)Åtkomst till navigationsfunktionen. Tryck på den grafiska knappen
Settings Tillgång till inställningsmenyn Tryck på den grafiska knappen
Trip Åtkomst till Trip-menyn Tryck på den grafiska knappen
(*) Endast versionerUconnect™ 7" HD Nav LIVE
266
MULTIMEDIA
SÄTTA PÅ/STÄNGA AV
SYSTEMET
Sätt på och stäng av systemet genom
att trycka på knappen/manöverratten
.
Vrid knappen/manöverratten medurs för
att öka volymen eller moturs för att
minska den. Reglaget till den
elektroniska volyminställningen roterar
kontinuerligt (i 360 grader) i båda
riktningarna, utan stopplägen.
RADIOLÄGE
När du har valt önskad radiostation på
displayen visas följande information:
På den övre delen: här visas en lista
över radiostationerna som har sparats
(förvalda stationer) och den station du
just nu lyssnar på är markerad.
I mitten: visning namnet på
radiostationen du lyssnar på.
På den vänstra sidodelen: "AM",
"FM", "DAB" (berörda versioner och
marknader) för val av önskat
frekvensband (den grafiska knappen
som gäller valt frekvensband markeras).
På den undre högra delen: här visas
följande grafiska knappar:
"Info": extrainformation om källan du
lyssnar på.
"Map": visning av navigationskartan
(endast för versionernaUconnect™ 7"
HD Nav LIVE).På den undre delen: här visas följande
grafiska knappar:
"Browse": här visas en lista över de
tillgängliga radiostationerna.
/: välja nästa/föregående
station.
"Tune" : manuell sökning efter en
radiostation.
"Audio": åtkomst till skärmen "Audio
settings".
Audio-meny
Tryck på den grafiska knappen "Audio"
som sitter längst ner på displayen för
att komma in i "Audio"-menyn.
Använd menyn "Audio" för att utföra
följande inställningar:
"Balance & Fade" (justering av
ljudbalansen höger/vänster och
fram/bak).
"Equaliser" (om tillgänglig)
"Speed Adj Volume" (automatisk
volymkontroll enligt körhastigheten).
"Loudness" (om tillgänglig)
"AUX Volume Match" (aktiv bara om
AUX-enheten är aktiverad).
"Autoplay"
"Auto-On Radio".
MEDIA-LÄGE
Tryck på den grafiska "Media"-knappen
för att välja önskad ljudkälla bland de
tillgängliga källorna: USB,
Bluetooth®
,
AUX (i förekommande fall).
OBSERVERA! Det kan hända att
användningen av appar som finns på
bärbara anordningar inte är kompatibel
medUconnect™-systemet.
När du har valt önskad radiostation i
MEDIA-läget visas följande information
på displayen:
På den övre delen: visning av
informationen som gäller det aktuella
spåret och följande grafiska knappar:
"Repeat": repetitionen av det aktuella
spåret
"Shuffle": slumpmässig uppspelning
av spåren.
Frammatning av spåret och
varaktighet.
På den mittre delen: visning av
informationen som gäller spåret som
spelas.
På den vänstra sidodelen: här visas
följande grafiska knappar:
Vald enhet eller ljudkälla.
"Select source": val av önskad
ljudkälla.
På den undre högra delen: här visas
följande grafiska knappar:
"Info": extrainformation om spåret du
lyssnar på.
"Tracks": lista över tillgängliga spår.
"Map": visning av navigationskartan
(endast för versionernaUconnect™ 7"
HD Nav LIVE).
270
MULTIMEDIA
Uconnect™
LIVE-TJÄNSTER
Tryck på den grafiska knappen
Uconnect™får du tillgång till
applikationernaUconnect™ LIVE.
Förekomsten av tjänster beror på bilens
konfiguration och den gällande
marknaden.
För att kunna användaUconnect™
LIVE-tjänsterna måste du ladda ner
appenUconnect™ LIVEfrån "Google
Play" eller "App Store" och registrera sig
via appen eller på webbplatsen
www.DriveUconnect.eu.
Första gången du sätter dig i bilen
När du har startat appenUconnect™
LIVEoch angett dina
registreringsuppgifter, behöver du
skapa
Bluetooth®
-sammankopplingen
mellan din smartphone och radion så
som beskrivs i kapitlet "Registrera
mobiltelefonen" för att få tillgång till
Uconnect™ LIVE-tjänsterna.
Efter anslutningen kan du trycka på
ikonenUconnect™ LIVEpå radion för
att få tillgång till de anslutna tjänsterna.
Innan du kan använda de anslutna
tjänsterna, måste du slutföra
aktiveringsprocessen genom att följa
instruktionerna som visas i appen
Uconnect™ LIVEefter
Bluetooth®
-
anslutningen.Inställningen av Uconnect™
LIVE-tjänsterna hanteras via radion
Från radiomenyn som är dedikerad
Uconnect™ LIVE-tjänsterna går det
att få tillgång till sektionen "Settings" via
ikonen
. I denna sektion kan
användaren kontrollera
systemalternativen och ändra dem
enligt egna preferenser.
Uppdatering av systemen
Om det skulle finnas en uppdatering
tillgänglig förUconnect™
LIVE-systemet under användningen av
Uconnect™ LIVE-tjänsterna kommer
användaren att informeras om det med
ett meddelande som visas på
radioskärmen.
Anslutna tjänster som är tillgängliga
i bilen
Applikationernaeco:Drive™och
my:Carutvecklats för att förbättra
kundens körupplevelse och kan
därmed användas på alla marknader
därUconnect™ LIVE-tjänsterna är
tillgängliga.
Om radion innehåller
navigationssystemet, gör åtkomsten till
Uconnect™ LIVE-tjänsterna att man
kan använda "Live"-tjänster.eco:Drive™
Applikationeneco:Drive™gör att man
i realtid kan visa det egna körbeteendet
med målet att hjälpa honom nå en mer
effektiv körning när det gäller
förbrukningen och utsläppen.
Dessutom går det att spara uppgifterna
på ett USB-minne och bearbeta
uppgifterna på sin egen dator tack vare
desktop-applikationeneco:Drive™
som finns tillgänglig på
www.DriveUconnect.eu.
Värderingen av körstilen är bunden till
fyra indexvärden som övervakar
följande parametrar: acceleration,
deceleration, växling, hastighet
VISNING AV eco:Drive™
För att samverka med funktionen ska
du trycka på den grafiska knappen
eco:Drive™
En skärm visas på displayen med fyra
indexvärdena: acceleration,
deceleration, hastighet och växling.
Dessa indexvärden är grå tills systemet
får tillräckligt mycket uppgifter för att
bedöma körstilen. Efter att ha samlat in
tillräckligt mycket data, får indexvärdena
fem olika färger, enligt bedömningen:
mörkgrön (utmärkt), ljusgrön, gul,
orange och röd (mycket dåligt).
274
MULTIMEDIA
ANVISNINGAR OCH REKOMMENDATIONER
VARNING
INVÄNDIG UTRUSTNING
Låt inte förvaringsfacken vara öppna under körningen; de kan skada personer i framsätena i händelse av en olycka.
Cigarettändaren blir mycket het. Hantera den försiktigt och undvik att den används av barn. Fara för brand och/eller
brännskador.
Använd inte askfatet som en papperskorg: papperet kan fatta eld vid kontakt med cigarrettfimparna.
MILJÖSKYDDSSYSTEM
Såväl katalysatorn som partikelfiltret (DPF) blir mycket varma under drift. Parkera därför inte bilen på brandfarligt material (t
ex. gräs, torra löv, granbarr osv.): brandrisk!
MATNING
Ändringar och reparationer av försörjningsanläggningen som utförs på felaktigt sätt och utan hänsyn till anläggningens
tekniska egenskaper, kan orsaka funktionsfel med risker för olycka.
HJUL
Om du använder hela hjul som är fixerade (med fjäder) vid plåtfälgen och däcken har köpts (på eftermarknaden) och är
försedda med "Rim Protector", ska du INTE montera navkapslarna. Användning av olämpliga däck och navkapslar kan
medföra en plötslig förlust av däcktrycket.
281
Starta motorn...............109
Säkerhetsbälten..............82
Säkerhetssystem för barn........88
Säkringar (byte)..............150
Säkringsdosor..............150
Säten.....................15
Takräcke/skidhållare...........40
Tanka bilen................135
Tankning..................225
TC (system).................73
Tekniska data...............207
Transportera barn på ett säkert
sätt....................88
Tredje stoppljus (byta lampor).....148
TSC (system)................74Tung användning av bilen
(underhållsschema)..........185
Tändlås....................11
Uconnect™ 5" LIVE —
Uconnect™ 5" Nav LIVE......251
Uconnect™ 7" HD LIVE -
Uconnect™ 7" HD Nav LIVE. . . .264
Uconnect™ Radio............241
Underhållsprocedurer..........198
Underhållsschema........174 ,175
Utdragning av nyckeln
(automatisk växellåda)........168
Utdragning av nyckeln
(automatväxellådan med
dubbel koppling)...........170
Utförande med LPG-system......41
Utvändiga ljus...............22
Varningslampor och
meddelanden..............55
Varningsljus................140
Nödinbromsning...........140
Varselljus (D.R.L.).............22
Varselljus (D.R.L.) (byta lampa). . . .144
Verktygslåda................36
Vid parkering...............110
Vikter....................220
Vindrutetorkare
byta torkarblad............199
Vindrutetorkare/Bakrutetorkare.....26
Vindrutetorkare/vindrutespolare....26
Intelligent vindrutetorkare......26
Vätskor och smörjmedel........228