LADDA BATTERIET
ANVISNINGAR
OBSERVERA! Beskrivningen av
batteriets laddningsprocedur ges
endast i upplysningssyfte. Kontakta
Fiats servicenät för att få batteriet
laddat.
OBSERVERA! Innan du kopplar ifrån
eltillförseln till batteriet, vänta minst en
minut från att du har ställt
tändningsnyckeln på STOP och stängt
dörren på förarsidan. Nästa gång du
åter kopplar på batteriets eltillförsel, ska
du försäkra dig om att
tändningsnyckeln står på STOP och att
dörren på förarsidan är stängd.
OBSERVERA! Vi rekommenderar
långsam laddning på låg strömstyrka
under ungefär 24 timmar. En laddning
under alltför lång tid kan skada
batteriet.
OBSERVERA! Det är viktigt att kablarna
i elsystemet återansluts riktigt till
batteriet, dvs. pluskabeln (+) till
plusklämman och minuskabeln (–) till
minusklämman. Batteriklämmorna är
markerade med symbolerna för
plusklämma (+) och minusklämma (–)
och detta indikeras på batterikåpan.
Kabelklämmorna ska dessutom vara
fria från korrosion och ordentligtfixerade vid klämmorna. Om man
använder en batteriladdare av "snabbt"
typ, med batteriet installerat i bilen, ska
du koppla ifrån båda batterikablarna i
bilen innan du återansluter
batteriladdaren. Använd inte en
snabbladdare till batteriet för att
tillhandahålla startströmmen.
VERSIONER UTAN
START&STOP-SYSTEM
Gör så här för att ladda batteriet:
koppla ifrån klämman från batteriets
minuspol;
koppla batteriladdarens kablar till
batteriets poler. Respektera polariteten;
sätt på batteriladdaren;
efter att ha laddat batteriet, ska du
stänga av apparaten innan du lossar
den från batteriet;
koppla klämman till batteriets
minuspol.
VERSIONER MED
START&STOP-SYSTEM
(om tillgänglig)
Gör så här för att ladda batteriet:
koppla ifrån kontaktdonet 1
bild 166 (genom att trycka på knapp 2)
från sensor 3 som bevakar
batteritillståndet. Den har installerats på
batteriets minuspol (–) 4;
anslut apparatens pluskabel (+) till
batteriets pluspol 5 och minuskabeln (–)
till klämman på sensor 4 som på bilden;
sätt på batteriladdaren. Efter
laddningen, stänger du av apparaten.
efter att ha kopplat ifrån
batteriladdaren, anslut kontaktdon 1 till
sensor 3 som på bilden.
16609036J0001EM
168
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
UNDERHÅLLS-
PROCEDURER
65) 66) 67)
De följande sidorna innehåller de
nödvändigaunderhållsnormerna som
den tekniska personalen som har
projekterat bilen har uppställt.
Förutom dessa underhållsanvisningar
som specificeras i det löpande
underhållsschemat finns det andra
komponenter som kan kräva åtgärder
eller byten under bilens livscykel.
MOTOROLJA
Kontroll av oljenivån
68)
För att garantera en korrekt
motorsmörjning är det nödvändigt att
oljan alltid bibehålls på föreskriven nivå
(se avsnitt "Motorrum" i detta kapitel).
MOTOROLJEFILTER
Byta motoroljefilter
Motoroljefiltret ska bytas ut varje gång
som motoroljan byts.
För bytet rekommenderar vi att du
använder en originalreservdel som
framtagits särskilt för denna bil.
LUFTFILTER
162)
Byte av luftfiltret
Se anvisningarna i "Underhållsschema"
för information om korrekta
underhållsintervaller.
För bytet rekommenderar vi att du
använder en originalreservdel som
framtagits särskilt för denna bil.
UNDERHÅLL AV
KLIMATANLÄGGNINGEN
69) 70)
För att garantera bästa möjliga
prestanda, måste klimatanläggningen
kontrolleras och genomgå underhåll
hos Fiats servicenät i början av
sommarsäsongen.
RUTOR
När det gäller den eluppvärmda
bakrutan ska du vara försiktig med
rutans temperatur under rengöringen
om avimningsfunktionen har aktiverats.
Var också försiktig om barn kan komma
i kontakt med den uppvärmda ytan.
Rutan kan vara varm.
Använd inte rengöringsmedel med
slipämnen för att rengöra rutornas yta.
Använd inte skrapor eller vassa föremål
som kan repa rutorna.För att rengöra backspegeln, ska du
spruta rengöringsprodukten på trasan
som ska användas för rengöringen.
Spruta inte rengöringsmedlet direkt på
rutan.
Eventuella etiketter kan tas bort efter att
ha rengjort rutan med varmt vatten.
VINDRUTETORKARE
Byta vindrutetorkarnas torkarblad
Gör så här:
lyft på armen till vindrutetorkaren,
tryck på knappen 1 bild 167 till
fjäderhållaren och dra ut torkarbladet;
Montera det nya torkarbladet genom
att sätta in fliken i det särskilda sätet på
armen och försäkra dig om att det är
riktigt fastsatt.
För ned vindrutetorkararmen till
vindrutan.
16709046J0002EM
169
OBSERVERA! Sätt aldrig på
vindrutetorkarna när bladen är upplyfta
från vindrutan.
Vindrutespolare
Vindrutespolarens strålar har fast
inställning bild 168. Om det inte
kommer någon stråle, ska du först
kontrollera att det finns spolarvätska i
vindrutespolarens behållare (se avsnittet
"Motorrum" i detta kapitel). Hur som
helst ska du endast använda den
vätska som föreskrivs. Använd inte bara
vatten.
Kontrollera därefter att utloppshålen inte
är tilltäppta. Rensa dem eventuellt med
en nål.
AVGASSYSTEM
163) 164)
71)
Ett lämpligt underhåll av motorns
avgassystem utgör det bästa skyddet
mot infiltrationer av koloxid i kupén.
AUTOMATVÄXEL(om tillgänglig)
72)
Använd endast en växellådsolja med
samma egenskaper som dem som står
i tabellen "Vätskor och smörjmedel" (se
kapitlet "Tekniska data").
Specialtillsatser
Tillsätt inte någon typ av tillsats till
automatväxellådans olja. Oljan till
automatväxellådan är en produkt som
har framtagits särskilt för denna bil och
dess prestanda kan försämras om man
tillsätter ytterligare tillsatsämnen.
Undvik att använda tätningsmedel till
växellådan eftersom det kan försämra
effektiviteten hos automatväxellådans
tätningar.
OBSERVERA! Använd inte kemiska
substanser för att tvätta växellådan
eftersom de kan skada dess
komponenter.
Hur ofta man behöver byta olja
Under bilens normala
funktionsförhållanden behöver du inte
byta ut växellådsoljan.
Om du lägger märke till oljeläckage eller
upptäcker funktionsfel på växellådan, låt
Fiats servicenät kontrollera systemet
omedelbart.
OBSERVERA! Om du kör bilen med en
otillräcklig oljenivå kan det leda till
allvarliga skador på växellådan.
VARNING
162)Systemet för lufttillförsel (luftfilter,
gummiledningar osv.) kan utföra en
skyddsfunktion om motorn baktänder. TA
INTE BORT detta system om du inte ska
utföra reparations- eller underhållsingrepp.
Innan du sätter igång motorn ska du
försäkra dig om att systemet inte är
demonterat: om du inte följer denna
försiktighetsåtgärd kan allvarliga
personskador uppstå.
163)Avgasutsläpp är mycket farliga och
kan vara dödliga. De innehåller koloxid, en
färglös och luktfri gas som vid inandning
kan leda till att man svimmar och förgiftas.
164)Avgassystemet kan nå mycket höga
temperaturer och kan orsaka brand om du
parkerar bilen på brännbart material. Även
gräs och torra löv kan antändas om de
kommer i kontakt med avgassystemet.
Undvik att parkera bilen eller att använda
den där avgassystemet kan komma i
kontakt med brandfarligt material.
16809046J0003EM
170
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
OBSERVERA!
65)Vi rekommenderar att du anförtror
bilens underhåll till Fiats servicenät. För att
utföra det löpande underhållet och mindre
underhållsingrepp på bilen själv,
rekommenderar vi att du använder lämplig
utrustning, originalreservdelar och de
nödvändiga vätskorna. Utför inte någon typ
av ingrepp om du inte har den erfarenhet
som krävs.
66)Ett felaktigt bilunderhåll eller om man
inte utför ingrepp och reparationer (som
behövs), kan det leda till dyrbara
reparationer, skador på andra komponenter
eller inverka negativt på bilens prestanda.
Låt omedelbart Fiats servicenät undersöka
om det finns några funktionsfel.
67)Bilen är försedd med vätskor som
optimerats för att skydda dess prestanda,
varaktighet samt förlänga
underhållsintervallerna. Använd inte
kemiska ämnen för att tvätta dessa
komponenter eftersom de kan skada
motorn, växellådan eller
klimatanläggningen. Dessa skador täcks
inte av bilens garanti. Om du behöver
utföra en tvätt på grund av fel på en
komponent, använd endast vätska som är
specifik för denna procedur.
68)En för stor eller otillräcklig oljemängd i
vevhuset är extremt skadligt för motorn. Var
noga med att upprätthålla en lämplig nivå.69)Be att man endast använder kylvätskor
och smörjmedel som är godkända och som
lämpar sig för bilens specifika
klimatanläggning. Vissa kylmedel som inte
har godkänts är brandfarliga och kan
explodera, med risk för personskador.
Användningen av kylmedel eller smörjmedel
som inte är godkända kan dessutom
kompromettera systemets effektivitet och
leda till dyrbara reparationer.
70)Luftkonditioneringssystemet innehåller
kylmedel med högt tryck. För att undvika
personskador eller skador på systemet ska
tillsatsen av kylmedel eller reparationer som
kräver frånkoppling av ledningarna utföras
av Fiats servicenät.
71)Bilar med katalysator får endast drivas
med blyfri bensin. Bensin som innehåller bly
skadar katalysatorn permanent och
annullerar funktionen för reducering av
avgaser, påverkar motorprestandan
allvarligt och skadar den permanent. Om
motorn inte fungerar riktigt, särskilt vid en
felaktig påsättning eller prestandafall, vänd
dig omedelbar till Fiats servicenät. Om
motorn fungerar länge och felaktigt kan det
leda till att katalysatorn överhettas, vilket i
sin tur kan skada katalysatorn och bilen.
72)Användningen av växellådsolja som
skiljer sig från den som tillverkaren förutser,
kan påverka kvaliteten på växlingen negativt
och/eller orsaka vibrationer i växellådans
mekanik.
LYFTA BILEN
Om bilen måste lyftas, kör till närmaste
verkstad i Fiats servicenät som har en
armlyft eller verkstadslyftar.
Bilens lyftpunkter är markerade på
sidorna med följande symboler
(se
illustrationen i bild 169 ).
16909056J0001EM
171
HJUL OCH DÄCK
165) 166) 167) 168) 169)
FÄLGAR OCH DÄCK
För typ av hjulfälgar och däck som har
monterats på bilen, se beskrivningen i
avsnittet "Hjul" i kapitlet "Tekniska
data".
SNÖKEDJOR
73)
Användning av snökedjor på 9 mm är
tillåten på däck av typen
205/55 R16 och 195/65 R15.
Användning av snökedjor på 7 mm är
tillåten på däck av typen 225/45 R17.
Det går inte att sätta på kedjor på
däcket 225/40 R18 92W XL.
Anvisningar
Snökedjor används enligt varje lands
gällande standarder. I vissa länder
anses däcken som identifieras med
beteckningen M+S (Mud and Snow)
vara vinterdäck. Deras användning
motsvarar därför användningen av
snökedjor.
Snökedjorna får endast användas på
framhjulens däck.
Kör några tiotal meter och kontrollera
sedan att snökedjorna är korrekt
spända.
OBSERVERA! Om man använder
snökedjor eller med däck som har en
storlek som inte motsvarar
originalstorleken, kan bilen skadas.
OBSERVERA! Om man använder däck
av olika mått eller olika typer (M+S,
vinterdäck osv.) på fram- och
bakaxlarna kan det kompromettera
bilens körbarhet, med risk för att förlora
kontrollen över bilen och orsaka
olyckor.
RÅD OM PLATSBYTE FÖR
DÄCKEN
De främre och bakre däcken är utsatta
för olika belastningar och påfrestningar
som beror på styrningar, manövrer och
inbromsningar. Därför är de utsatta för
ett ojämnt slitage.
För att motverka detta går det att byta
plats på däcken vid ett lämpligt tillfälle.
Med däckrotation avser man att flytta
hjulen till ett annat läge i förhållande till
bilen. Det enskilda hjulet kommer
därmed att hamna på en annan hjulaxel
på bilen.
Om man byter plats på däcken,
fortsätter väggreppet att vara
oförändrat och likaså framdrivningen på
våta, leriga eller snöiga vägar, för att
garantera en perfekt manövrerbarhet för
bilen.Om däcken slits på onormalt vis, ska
du identifiera orsaken och korrigera den
så snart som möjligt genom att vända
dig till Fiats servicenät.
VARNING
165)Kom ihåg att väghållningen även
beror på om däcken har ett korrekt tryck.
166)Ett alltför lågt tryck orsakar
upphettning av däcket vilket kan leda till
allvarliga skador på däcket.
167)Om enkelriktade däck är installerade,
ska du inte byta ut däcken på korsgående
vis och flytta dem från höger sida av bilen
till vänster sida och vice versa. Om sådana
typer av däck används, går det endast att
flytta hjulen från framaxeln till bakaxeln och
vice versa för att se till att de stannar kvar
på samma sida av bilen.
168)Låt inte lacka om fälgar av lättmetall
med metoder som kräver värme över
150° C. Hjulens mekaniska egenskaper kan
påverkas och fördärvas.
169)Om man kör med däck som är delvis
eller helt punkterat, kan det leda till
säkerhetsproblem och skada gällande däck
permanent.
OBSERVERA!
73)Med monterade snökedjor, ska du köra
med en måttlig hastighet. Överskrid inte
hastigheten 50 km/tim. Undvik gupp, kör
inte upp på trappsteg eller trottoarer och
kör inte långa sträckor på vägar utan snö
för att inte skada bilen och vägbanan.
172
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
BESTÄMMELSER FÖR BEHANDLING AV UTTJÄNTA BILAR
(berörda versioner och marknader)
Sedan flera år har FCA utvecklat ett globalt åtagande för att skydda och respektera miljön genom en kontinuerlig förbättring av
produktionsprocesserna och genomförandet av alltmer "miljökompatibla" produkter. För att garantera kunderna en så bra
service som möjligt i förhållande till miljöstandarderna och för att uppfylla kraven i direktiv 2000/53/EG om uttjänta fordon,
erbjuder FCA sina kunder möjligheten att lämna in sitt uttjänta fordon utan extra kostnader. Europadirektivet förutser att
fordonets överlämnande görs utan att den sista innehavaren eller ägaren av fordonet ska stå för några utgifter på grund av att
fordonet inte har något marknadsvärde.
För att lämna in ditt uttjänade fordon utan extra kostnad, kontakta antingen våra återförsäljare vid köpet av en annan bil eller en
av de uppsamlings- och skrotcentraler som auktoriserats av FCA. Dessa centraler är noggrant utvalda för att garantera en
miljövänlig service av god standard för uppsamling, hantering och återvinning av uttjänta fordon.
Du kan få information om uppsamlings- och skrotcentraler antingen hos FCA-återförsäljare eller genom att ringa till numret som
står angivet i garantihäftet eller genom att besöka webbplatser för de olika FCA-märkena.
199
Efter tre misslyckade försök att mata in
koden, visar systemet texten ”Incorrect
Code”. Radio Locked. Wait
30 minutes". Efter att texten försvunnit
går det att börja om proceduren för
inmatning av koden.
Radiopass
Det är det dokument som certifierar
innehavet av systemet. På radiopasset
anges systemets modell, serienummer
och hemliga kod.
Om du skulle tappa bort radiopasset,
ska du vända dig till Fiats servicenät
och ta med dig ett ID-kort och bilens
registreringsbevis.
OBSERVERA! Förvara ditt radiopass på
en säker plats för att kunna överlämna
uppgifterna till berörd myndighet vid en
eventuell stöld av systemet.
ANVISNINGAR
Titta på skärmen endast när det är
nödvändigt och säkert att göra det. Om
du behöver titta på skärmen lite längre,
ska du parkera bilen på en säker plats
för att inte låta dig distraheras under
körningen.
Avbryt omedelbart användningen av
systemet om ett fel skulle uppstå.
Annars kan allvarliga skador uppstå på
systemet. Vänd dig så snart som möjligt
till Fiats servicenät för att låta utföra
reparationen.
VARNING
178)Följ säkerhetsanvisningarna som
anges nedan, annars kan personskador
eller systemskador uppstå.
179)En för hög volym kan utgöra en fara.
Ställ därför alltid in volymen så att du alltid
kan höra ljud från omgivningen (t ex.
signalhorn, ambulanser, polisbilar osv.).
OBSERVERA!
78)Rengör frontpanelen och displayens
glas med en ren, torr och mjuk antistatisk
trasa. Rengöringsmedel och polermedel
kan skada ytan. Använd inte alkohol, bensin
och deras derivat.
79)Använd inte displayen som bas för
sugkoppsstöd eller dekaler för externa
navigatorer eller smartphones eller liknande.
202
MULTIMEDIA
- "Sound & Display": systemet varnar
föraren om att det finns ett hinder via
ljudsignaleringar (med högtalarna som
finns i bilen) och visuella indikationer på
instrumentpanelens display.
"Front Park Assist Vol."(i
förekommande fall): med denna
funktion kan du välja volym för
ljudsignaleringarna från det främre Park
Assist-systemet.
"Rear Park Assist Vol."(i
förekommande fall): med den här
funktionen går det att välja typ av
ljudsignalering från det bakre Park
Assist-systemet.
"Vol. Park Assist"(i förekommande
fall): med den här funktionen går det att
välja typ av ljudsignalering från Park
Assist-systemet.
"Forward collision warning"(i
förekommande fall): med denna
funktion kan du välja ingreppsläget för
LaneAssist-systemet.
"Lane Assist Strength"(i
förekommande fall): med den här
funktionen går det att välja kraft som
ska appliceras på ratten för att återföra
bilen på körfältet via det elektriska
körsystemet, om Lane Assist-systemet
ingriper.
"Blind spot alert"(i förekommande
fall): med den här funktionen kan du
välja typ av signalering ("Sound Only"
eller "Sound & Display") för att indikera
att det finns föremål i ytterbackspegelns
blinda vinkel.
"Rain sensor"(i förekommande fall):
används för att aktivera/inaktivera den
automatiska aktiveringen av
vindrutetorkarna vid regn.
"Brakes"(i förekommande fall):
använd den här funktionen för att välja
följande undermenyer:
- "Brake Service" (i förekommande fall):
gör att man kan aktivera proceduren för
att utföra underhållet på
bromssystemet.
- "Auto Park Brake" (i förekommande
fall): gör att man kan aktivera/inaktivera
den automatiska åtdragningen av
parkeringsbromsen.
NAVIGATION(endast UConnect™ 5" Nav)
Planering av en rutt
OBS! Av säkerhetsskäl och för att inte
distraheras under körningen, ska du
alltid planera dina resor innan du ger dig
av.
Genom funktionen för att söka efter en
destination kan du hitta och komma till
platser med olika metoder: genom att
söka efter en specifik adress, en partiell
adress, en viss typ av webbplats (t ex.
en bensinstation eller en restaurang), ett
postnummer, en POI (intressepunkt) i
närheten av din aktuella position (till
exempel en restaurang med sådan typ
av sökning inställd på "I närheten"),
med värden för latitud och longitud eller
genom att välja en punkt på kartan.
Välj "Sök" i huvudmenyn för att ställa in
sökningen efter en destination.
När du skriver en lista visas adresser
och motsvarande IP i två separata listor.
Adressen och motsvarande stad visas i
listan över Adresser och IP och platerna
visas i listan med Intressepunkter.
För att planera en rutt för destinationen,
tryck på knappen "Guide".
En rutt planeras och anvisningar visas
för destinationen med röstinstruktioner
och visuella indikationer på skärmen.
222
MULTIMEDIA