2018 FIAT PANDA phone

CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO
Aquí empezará a conocer de cerca su
nuevo vehículo.
En el manual que está leyendo se
explica de forma fácil y directa cómo
está hecho y cómo funciona.
Por este motivo le recomendamos
consultarlo sentado cómodamente en
el vehículo, con el fin de poder
comprobar directamente todo el
contenido.SALPICADERO
PORTAINSTRUMENTOS ................. 8
LAS LLAVES ................................... 9
DISPOSITIVO DE ARRANQUE ........ 10
EL SISTEMA FIAT CODE ................. 11
PUERTAS........................................ 11
ASIENTOS ...................................... 13
REPOSACABEZAS ......................... 14
VOLANTE........................................ 15
ESPEJOS RETROVISORES ............ 16
LUCES EXTERIORES ...................... 17
LUCES INTERIORES ....................... 19
LIMPIEZA DE LOS CRISTALES ....... 20
CLIMATIZACIÓN ............................. 22
ELEVALUNAS ................................. 26
CAPÓ ............................................. 26
MALETERO..................................... 28
PUERTO USB ................................. 29
SMARTPHONE DOCKING .............. 30
EQUIPAMIENTO CON SISTEMA
DE LPG ........................................... 31
EQUIPAMIENTO CON SISTEMA
DE METANO (NATURAL POWER) ... 34
7

NOTA El puerto USB gestiona el envío
de datos desde Pen Drive/teléfono
inteligente etc. y la carga lenta, aunque
esta no siempre está garantizada
porque depende del tipo o la marca del
dispositivo exterior.SMARTPHONE
DOCKING
(para versiones con Uconnect Mobile)
En función del equipamiento, con el
vehículo se puede suministrar un
soporte para smartphone, que debe
instalarse en el salpicadero.
Montaje/desmontaje del
soporte
Instalar el soporte para smartphone
introduciéndolo en su alojamiento en el
salpicadero, ilustrado en fig. 33
(montaje a presión).
Para desmontar el soporte, presionar
simultáneamente los dos botones
laterales fig. 34.
NOTA Para evitar ruidos y/o
vibraciones, cuando no se utilice el
soporte para smartphone, se
recomienda quitarlo de su alojamiento.Poner/quitar el
smartphone
Para poner el smartphone en el
soporte:
comprobar que el pomo A fig. 35
esté en la posición
;
introducir el smartphone en
horizontal en su alojamiento
apoyándolo en la base del soporte y
presionar para abrir el enganche fig. 36;
32F1D1013
33F1D1014
34F1D1015
35F1D0703
30
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO

colocar el smartphone sobre la base
frontal y soltarlo. La carga del muelle
en el interior del soporte cerrará el
enganche;
bloquear el teléfono inteligente
girando la corona A fig. 35 hasta la
posición
.
El pomo trasero B fig. 37 permite
efectuar ajustes en función del peso y
de la forma del smartphone.
Para quitar el smartphone del soporte:
girar el pomo A fig. 35 hasta la
posición
;
agarrar el smartphone haciendo
presión hacia abajo para abrir el
enganche;
quitar el smartphone del soporte y
soltarlo. La carga del muelle en el
interior del soporte cerrará el enganche
tras quitar el smartphone.
7) 8) 9)
ADVERTENCIA
7)Con el vehículo en marcha, el
smartphone se tiene que utilizar colocado
en el soporte solo en posición horizontal
y sin ninguna inclinación (véase fig. 36). El
soporte solo se puede colocar en otras
posiciones con el vehículo parado y
únicamente para facilitar la colocación del
smartphone en el soporte.
8)El smartphone debe tener, como
máximo, las siguientes dimensiones: 67
mm (ancho) y 11 mm (profundidad).
9)El smartphone puede pesar, como
máximo, 180 g.
EQUIPAMIENTO CON
SISTEMA DE LPG
30) 31) 14)10) 11) 12) 13)
INTRODUCCIÓN
La versión "LPG" se caracteriza por
dos sistemas de alimentación: uno para
gasolina y otro para LPG.
Aunque el sistema de LPG dispone de
numerosos dispositivos de seguridad,
siempre que el vehículo no vaya a
utilizarse durante un período
prolongado o moverse en situación de
emergencia a causa de averías o
accidentes, se recomienda seguir el
siguiente procedimiento:
aflojar los dispositivos de fijación A
fig. 38 y, a continuación, quitar la tapa
B;
cerrar la llave del LPG girando hacia
la derecha la corona C fig. 39;
volver a montar la tapa y apretar los
dispositivos de fijación.
36F1D1016
37F1D1017
31

COMANDOS DE VOZ
Mandos universales
SELECCIONAR FUENTE
MULTIMEDIA;
SELECCIONAR FUENTE DE RADIO;
SELECCIONAR FUENTE DE
TELÉFONO;
LLAMAR O MARCAR;
LEER MENSAJE;
AJUSTES;
AYUDA;
CANCELAR;
REPETIR.
Comandos del teléfono
MARCAR;
LLAMAR (seguido del nombre);
LLAMAR (seguido del número);
VOLVER A LLAMAR;
LEER ÚLTIMO;
Comandos de audio de Bluetooth®/
USB/iPod
REPRODUCIR;
PAUSA;
STOP.Radio
SELECCIONAR BANDA “FM” “AM”
o “DAB”.
NOTA Se aconseja no orientar las
salidas de aire centrales hacia el
micrófono (fig. 142), porque el ruido
generado por el aire directo en el
micrófono puede enmascarar
los comandos de voz.
APLICACIÓN PANDA
UCONNECT
(para versiones Uconnect Mobile)
Para utilizar la aplicación Panda
Uconnect es necesario descargarla en
Apple App Store o en Google Play y
emparejar el teléfono inteligente con la
radio medianteBluetooth®, come se
describe en el capítulo “Dispositivo
Bluetooth®” . Para la lista de teléfonos
compatibles, visitar el sitio elum de Fiat.La interfaz de la aplicación puede
cambiar en función de cómo se utiliza:
conectada a la radio del vehículo o
no conectada.
Cuando está conectada mediante
Bluetooth®, es posible interactuar en
la radio mediante la pantalla del smart-
phone. También es posible escuchar la
música favorita seleccionando la fuente,
la canción o la emisora deseada.
Además, es posible visualizar la agenda
telefónica, el manual del vehículo y, si
es necesario, llamar al servicio de asis-
tencia.
Cuando no está conectada,es
posible informarse sobre el estado del
vehículo con my:Car y recibir
indicaciones sobre el estilo de
conducción con eco:Drive. También
ayuda a encontrar fácilmente el
vehículo en caso de no acordarse
dónde se ha aparcado.
ADVERTENCIA
189)Un volumen muy alto puede
representar un peligro para el conductor o
para las demás personas que estén
circulando. Ajustar el volumen de tal forma
que siempre sea posible escuchar los
ruidos del entorno.
142F1D0999
225

Luces de matrícula (sustitución
de las lámparas).................124
Luces de posición/luces diurnas
(sustitución de la lámpara)........123
Luces diurnas (DRL)
"Daytime Running Lights"........17
Luces exteriores....................17
Luces interiores.....................19
Luz de marcha atrás/luz
antiniebla trasera................124
Maletero
...........................28
Mantenimiento programado........142
Motor.............................167
Palancas en el volante
palanca derecha.................20
palanca izquierda................17
Pantalla.............................39
Pesos.............................183
Plafón delantero.....................19
Prestaciones (velocidades
máximas).......................196Pretensores.........................81
Puertas.............................11
bloqueo/desbloqueo
puertas.........................11
Puerto USB.........................29
Pulverizadores del lavaluneta.......162
Pulverizadores del
lavaparabrisas...................162
Radio
.............................203
Remolque del vehículo.............138
Reposacabezas.....................14
Repostado del vehículo.............113
Repostados.......................191
Rueda (sustitución).................129
Ruedas y neumáticos..........163-171
Salpicadero portainstrumentos
.......8
Selector de modalidad.............107
Sensores de aparcamiento.........111
Simbología...........................4
Sistema CBC.......................73
Sistema de bloqueo del
combustible.....................138Sistema de protección auxiliar
(SRS) Airbags.....................94
Sistema iTPMS......................74
Sistema SBR (Seat Belt
Reminder)........................80
Sistema Start&Stop................110
Sistemas de asistencia a la
conducción.......................73
Sistemas de protección de los
ocupantes........................77
Sistemas de protección para
niños.............................84
Sistemas de seguridad activa........66
Smartphone Docking................30
Sustitución de una lámpara.........119Tercera luz de freno (sustitución
de la lámpara)...................124
Testigos en el cuadro................42
Uconnect Mobile – Uconnect
Bluetooth.......................211
Volante.............................15
ÍNDICE ALFABÉTICO
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turín (Italy)
Publicación n° 603.91.561 - 12/2017 - 1 Edición