2018 FIAT FULLBACK lock

Kun avain koskettaa avainrengasta tai
muuta metallista tai magneettista
esinettä
Kun avaimen pää koskettaa toisen
avaimen metallia
Kun avain koskettaa muita
ajonestoavaimia tai on niiden lähellä
(mukaan lukien muiden ajoneuvojen
avaimet).Tässä tapauksessa poista esine tai
lisäavain ajoneuvon avaimesta. Yritä
sitten käynnistää moottori uudelleen.
Jos moottori ei käynnisty,
suosittelemme ottamaan yhteyttä
Fiat-jälleenmyyjään.
NOTA Jos yksi pääavaimista,
avaimettomista avaimista tai
avaimettoman järjestelmän avaimista
katoaa, ota yhteyttä Fiat-jälleenmyyjään
mahdollisimman pian. Katso kohdasta
"Avaimet". Avaimen saamiseksi vie
ajoneuvosi ja kaikki jäljellä olevat
avaimet Fiat-jälleenmyyjälle. Jos
tarvitset ylimääräisen vara-avaimen, vie
ajoneuvosi ja kaikki jäljellä olevat
avaimet Fiat-jälleenmyyjälle. Kaikki
avaimet on rekisteröitävä uudelleen
ajonestotietokoneeseen. Kysy lisätietoa
Fiat-jälleenmyyjältä.AVAIMETON
SISÄÄNTULOJÄRJESTELMÄ
(jos varusteena)
Avaa tai lukitse ovat painamalla avaimen
kytkintä. Myös ulkoisia taustapeilejä
voidaan käyttää (ajoneuvot, joissa on
peilien taittokytkin).
1. LOCK-painike 2. UNLOCK-painike
3. Merkkivalo
Lukitseminen
Paina LOCK-painiketta (1). Kaikki ovet
lukitaan. Suuntavilkut vilkkuvat kerran.
Kun ovet lukitaan sisävalon kytkin
keskiasennossa (●), myös sisävalo
vilkkuu kerran.
Lukituksen avaus
Paina UNLOCK-painiketta (2). Kaikki
ovet avataan. Jos sisävalon kytkin on
tällöin keskiasennossa (●), sisävalo
syttyy noin 15 sekunnin ajaksi ja
suuntavilkut vilkkuvat kaksi kertaa.
6AGZ000345
7AGZ000576
8AGZ000361
9AHA101774
14
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

NOTA Ajoneuvot, joissa on peilien
taittokytkin, ulkoiset taustapeilit taittuvat
automaattisesti sisään tai ulos, kun
kaikki ovet lukitaan tai avataan
käyttämällä Keyless Entry -järjestelmän
avaimen painikkeita. Katso kohdasta
"Ulkoiset taustapeilit".
NOTA Jos UNLOCK-painiketta (2)
painetaan eikä mitään ovea avata noin
30 sekunnin kuluessa, ovet lukitaan
automaattisesti uudelleen.
Toimintoja voidaan muokata seuraavalla
tavalla:
Aika UNLOCK-painikkeen (2)
painamisesta automaattiseen
lukitukseen voidaan muuttaa.
Vahvistuksen käyttö (suuntavilkkujen
vilkkuminen) vain lukittaessa tai vain
avattaessa ovet.
Vahvistus (joka osoittaa ovien
lukitsemisen tai avaamisen vilkuttamalla
suuntavilkkuja) voidaan ottaa pois
käytöstä.
Suuntavilkkujen vilkkumisien
lukumäärä vahvistuksen yhteydessä
voidaan muuttaa.
Ajoneuvoissa, joissa on avaimeton
käyttöjärjestelmä, äänimerkkiä voidaan
käyttää käytettäessä avaimetonta
toimintoa.Kysy lisätietoa Fiat-
jälleenmyyjältä.Täysi lukitus -järjestelmän toiminta
Ajoneuvoissa, joissa on täysi
lukitusjärjestelmä, järjestelmä voidaan
kytkeä painamalla LOCK-painiketta (1)
kaksi kertaa. Katso kohdasta "Täysi
lukitus".
Ulkoisten taustapeilien toiminta
(ajoneuvot, joissa on peilien
taittokytkin)
Taittaminen – Kun ovet lukitaan
painamalla LOCK-painiketta (1), ulkoiset
taustapeilit taitetaan automaattisesti.
Avaaminen – Kun ovet avataan
painamalla UNLOCK-painiketta (2),
ulkoiset taustapeilit avataan
automaattisesti.
NOTA Toimintoja voidaan muokata yllä
kuvatulla tavalla. Ota yhteyttä
Fiat-jälleenmyyjään.
Automaattinen avaus, kun kuljettajan
ovi suljetaan, minkä jälkeen suoritetaan
seuraava toiminto. Ajoneuvot lukuun
ottamatta avaimettomalla
käyttöjärjestelmällä varustettuja
ajoneuvoja: käännä virta-avain
asentoon "ON" tai "ACC". Ajoneuvot,
joissa on avaimeton käyttöjärjestelmä:
kytke toimintatila ON tai ACC
Automaattinen taitto, kun virta-avain
käännetään LOCK-asentoon tai
toimintatilaksi asetetaan OFF, ja
kuljettajan ovi avataan.
Automaattinen avaus ajoneuvon
nopeuden ollessa 30 km/h.
Kytke automaattinen avaus pois.
NOTA Ulkoiset taustapeilit voidaan
taittaa ja avata seuraavalla tavalla,
vaikka niiden asento vaihdetaankin. Kun
painiketta "LOCK" on painettu ovien
lukitsemiseksi ja "LOCK"-painiketta
painetaan uudelleen kaksi kertaa
peräkkäin 30 sekunnin sisällä, ulkoiset
taustapeilit taittuvat. Kun painiketta
"UNLOCK" on painettu ovien
avaamiseksi ja "UNLOCK"-painiketta
painetaan uudelleen kaksi kertaa
peräkkäin 30 sekunnin sisällä, ulkoiset
taustapeilit avautuvat.
NOTA Keyless Entry -järjestelmä ei
toimi seuraavissa tilanteissa:
Avain jätetään virtakytkimeen (muut
kuin avaimettomalla käyttöjärjestelmällä
varustetut ajoneuvot).
Toimintatila ei ole OFF (ajoneuvot,
joissa on avaimeton käyttöjärjestelmä).
Ovi on auki.
NOTA Virta-avain toimii noin 4 metrin
päässä ajoneuvosta. Avaimen
toimintasäde voi kuitenkin muuttua, jos
ajoneuvo on lähellä
televisiolähetystornia, voima-asemaa tai
radion lähetysasemaa.
NOTA Jos ilmenee jokin seuraavista
ongelmista, paristo saattaa olla tyhjä.
Avainta käytetään oikealla
etäisyydellä ajoneuvosta, mutta ovet
eivät lukkiudu/avaudu.
15

5)Jos käytät muita lääkintälaitteita kuin
implantoitua sydämentahdistinta tai
implantoitua kardiovaskulaarista
defibrillattoria, ota etukäteen yhteyttä
lääkinnällisen laitteen valmistajaan ja kysy
tietoja radioaaltojen haittavaikutuksista
laitteisiin. Radioaallot voivat häiritä
lääkinnällisen sähkölaitteen toimintaa.
VAROITUS
1)Käytetyt paristot ovat haitallisia
ympäristölle. Hävitä ne joko lain
määräämissä asianmukaisissa säiiöissä tai
toimita ne Fiat-jälleenmyyjälle, joka hävittää
ne puolestasi.
VIRTAKYTKIN
(jos varusteena)
LUKITSE
Moottori pysähtyy ja ohjauspyörä
lukitaan. Avain voidaan laittaa ja poistaa
ainoastaan tässä asennossa.
ACC
Moottori pysähtyy, mutta
äänentoistojärjestelmää ja muita
sähkölaitteita voidaan käyttää.
ON
Ajoneuvon kaikkia sähkölaitteita
voidaan käyttää.
START
Käynnistysmoottori pyörii. Kun moottori
on käynnistynyt, vapauta avain, jolloin
se palaa automaattisesti
"ON"-asentoon.
NOTA Jos ajoneuvosi varustukseen
kuuluu elektroninen ajonestolaite.Jotta moottori käynnistyy,
tunnistuskoodin, jonka avaimen
sisäinen lähetin lähettää, on oltava
sama kuin ajonestotietokoneeseen
tallennettu tunnistuskoodi. Katso
kohdasta "Elektroninen ajonestolaite
(varkauden-/käynnistyksenestojärjestelmä)".
Avaimen poistaminen
Ajoneuvot, joissa on manuaalivaihteisto,
poista avain painamalla avain
"ACC"-asentoon, pitämällä se
painettuna ja kääntämällä se samalla
"LOCK"-asentoon, jolloin avain voidaan
poistaa.
Ajoneuvot, joissa on
automaattivaihteisto, aseta
vaihteenvalitsin ensin P (PYSÄKÖINTI)
-asentoon, paina avain "ACC"-asentoon
ja pidä sitä painettuna, käännä avain
"LOCK"-asentoon ja poista avain.
6) 7) 8) 9) 10)
1) 2) 3)
22AG0004466
23AHA103488
24
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

A — Lukitse
B—Avaa
NOTA Ole varovainen, ettet lukitse ovia
avaimen ollessa ajoneuvon sisällä
ajoneuvosta poistuessasi.
Ajoneuvon nopeudesta riippuva
automaattinen oven lukitus
(törmäyksen tunnistavalla
avausmekanismilla)
Kaikki ovet lukkiutuvat automaattisesti,
kun ajoneuvon nopeus ylittää noin
15 km/h. Kaikkien ovien lukitus
vapautuu matkustajille erittäin
vaarallisen voimakkaan törmäyksen
yhteydessä. Tämä on tarkoitettu
pelastajien avustamiseksi
odottamattoman onnettomuuden
sattuessa.
20)
NOTA Ovien lukitus ei ehkä avaudu,
vaikka ajoneuvon muoto muuttuisi
merkittävästi törmäyksessä jne.,
riippuen törmäyskohdan sijainnista ja
kulmasta sekä törmäyksen toisen
osapuolen muodosta ja tilasta.
Ajoneuvon kolhiintuminen tai vauriot
eivät liity suoraan ovien avautumiseen.
NOTA Nämä toiminnot aktivoidaan, kun
ajoneuvo toimitetaan tehtaalta. Jos
haluat aktivoida tai poistaa näitä
toimintoja käytöstä, ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään.
Avaa lukitus käyttämällä
virta-avainta, moottorin avainta tai
valintavipua
Kaikkien ovien lukitus voidaan avata
milloin tahansa seuraavalla tavalla.
Ajoneuvot manuaalivaihteistolla – Kun
virta-avain käännetään "LOCK"-
asentoon tai toimintatilaksi kytketään
OFF.
Ajoneuvot automaattivaihteistolla – Kun
vaihteenvalitsin kytketään "P"
(PYSÄKÖINTI) -asentoon ja toimintatila
on asetettu ON-asentoon. Tai kun
toimintatilaksi kytketään OFF.
Nämä toiminnot eivät ole käytössä, kun
ajoneuvo toimitetaan tehtaalta. Jos
haluat aktivoida tai poistaa näitä
toimintoja käytöstä, ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään.TÄYSI LUKITUS
-JÄRJESTELMÄ
Täysi lukitus -järjestelmä auttaa
estämään varkauksia. Kun kaikki ovet
on lukittu Keyless Entry -järjestelmällä
tai avaimettomalla käyttöjärjestelmällä,
Täysi lukitus -järjestelmä estää ovien
avaamisen sisäpuolen lukitusnupeilla.
NOTA Älä kytke Täysi lukitus -toimintoa
päälle, jos ajoneuvon sisällä on joku.
Kun Täysi lukitus -toiminto on kytketty,
ovia ei voida avata sisäpuolen
lukitusnupeilla. Jos kytket Täysi lukitus
-toiminnon vahingossa, avaa ovet
käyttämällä avaimen AVAA-painiketta tai
avaimetonta järjestelmää.
Järjestelmän kytkeminen
1. Käännä virta-avain "LOCK"-asentoon
ja poista avain (ajoneuvot, joissa on
Keyless Entry -järjestelmä) tai kytke
toimintatilaksi OFF (ajoneuvot, joissa on
avaimeton käyttöjärjestelmä).
2. Poistu ajoneuvosta. Sulje kaikki ovet.
3. Lukitse kaikki ovet painamalla
avaimen LUKITSE-painiketta (A),
kuljettajan tai etumatkustajan oven
lukitus-/avauskytkintä (C). Suuntavilkut
vilkkuvat kerran.
4. Paina painiketta uudelleen
2 sekunnin sisällä. Suuntavilkut
vilkkuvat kolme kertaa vahvistukseksi
Täysi lukitus -järjestelmän
kytkeytymisestä.
33AHA105466
29

HUOMIO
47)Kaikki säädöt on tehtävä ajoneuvo
paikallaan ja moottori pysäytettynä.
Pääntuet on säädettävä siten, että pää, ei
niska, lepää siihen. Vain tällöin ne suojaavat
päätäsi oikein. Pääntuen tarjoaman
suojauksen hyödyntämiseksi parhaalla
tavalla säädä selkänoja siten, että istut
suorassa ja pääsi on mahdollisimman
lähellä pääntukea.
48)Ajaminen ilman pääntukia paikoillaan
voi aiheuttaa itsesi tai matkustajien vakavan
tapaturman tai kuoleman onnettomuuden
sattuessa. Varmista aina tapaturmariskin
vähentämiseksi onnettomuuden
yhteydessä, että pääntuet on asennettu ja
säädetty oikein, kun istuimella on
matkustaja.
49)Älä koskaa laita tyynyä tai muuta
vastavaa selkänojaan. Ne voivat heikentää
pääntuen antamaa tukea, koska selkäsi ja
tuen välinen etäisyys kasvaa.
50)Kun takaistuimen keski-istuimella on
matkustaja, säädä pääntuki korkeudelle,
jossa se lukittuu paikalleen. Tee tämä säätö
ennen ajoon lähtöä. Muutoin seurauksena
voi olla vakava tapaturma törmäyksen
sattuessa (Double-ohjaamo).
51)Varmista, että korkeudensäätönuppi (A)
on säädetty oikein kuvassa osoitetulla
tavalla, ja nosta pääntukia varmistaaksesi,
että ne eivät irtoa selkänojasta.
52)Päätuen muoto ja koko vaihtelee
istuimen mukaan. Käytä aina istuimelle
tarkoitettua pääntukea ja varmista, että
pääntuki asennetaan oikeassa suunnassa.
OHJAUSPYÖRÄ
OHJAUSPYÖRÄN
KORKEUDEN JA
ETÄISYYDEN SÄÄTÖ
(Ajoneuvot, joissaon etäisyyden säätö)
1. Vapauta vipu pitämällä ohjauspyörää
ylhäällä.
2. Säädä ohjauspyörä halutulle
korkeudelle.
3. Lukitse ohjauspyörä tukevasti
paikalleen vetämällä vipu kokonaan
ylös.
A. Lukittu
B. Vapaa
53) 54) 55)
OHJAUSPYÖRÄN LUKKO
Ei koske ajoneuvoja, joissa on
avaimeton järjestelmä
Lukitseminen
Poista avain "LOCK"-asennossa.
Käännä ohjauspyörää, kunnes se
lukittuu.
Lukituksen avaus
Käännä avain "ACC"-asentoon
kääntämällä ohjauspyörää samalla
hieman oikealle ja vasemmalle.
Ajoneuvot, joissa on avaimeton
käyttöjärjestelmä
Lukitseminen
Ohjauspyörä lukittuu, kun moottorin
kytkin ja toimintatila on asetetty
OFF-tilaan ja kuljettajan ovi avataan.
56AA011080057AHA103808
38
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

HUOMIO
53)Kaikki ohjauspyörän asennon säädöt
tulee tehdä ajoneuvo pysäytettynä ja
moottori sammutettuna.
54)Älä yritä säätää ohjauspyörää
ajoneuvolla ajaessasi.
55)Ajoneuvon myynnin jälkeiset
muutokset, jotka koskevat
ohjausjärjestelmää tai ohjauspylvästä (kuten
varkaudenestolaitteen asennus) on
ehdottomasti kielletty. Muutokset voivat
vaikuttaa vakavasti suorituskykyyn ja
turvallisuuteen, mitätöidä takuun eikä
ajoneuvo täytä enää
tyyppihyväksyntävaatimuksia.
VAROITUS
17)Poista avain poistuessasi ajoneuvosta.
Joissakin maissa avaimen jättäminen
pysäköityyn ajoneuvoon on kielletty.
18)Jos moottori pysäytetään ajon aikana,
älä avaa ovea tai paina avaimen
LOCK-painiketta, kunnes ajoneuvo on
pysähtynyt turvalliseen paikkaan. Muutoin
ohjauspyörä voi lukkiutua eikä ajoneuvoa
voida ohjata.
19)Ota avain mukaasi poistuessasi
ajoneuvosta. Jos ajoneuvoa on hinattava,
vapauta ohjauspyörä seuraavalla tavalla:
ajoneuvoissa, joissa on manuaalivaihteisto,
laita toimintatilaksi ACC tai ON.
Ajoneuvoissa, joissa on
automaattivaihteisto, laita toimintatilaksi
ON.
TAUSTAPEILIT
SISÄINEN TAUSTAPEILI
56) 57) 58) 59)
Säädä taustapeili vasta istuimen
säätämisen jälkeen, jolloin näet selvästi
ajoneuvon takaosan.
Säädä taustapeili niin, että näet
mahdollisimman laajasti takaikkunasta.
62AJA107381
40
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

1. Siirrä vipu (A) säädettävän peilin
puolelle.
2. Paina kytkintä (B) vasemmalle,
oikealle, ylös tai alas ja säädä peilin
asento.
3. Palauta vipu (A) keskiasentoon.
Ulkopeilien taittaminen ja
avaaminen
Ulkopeilit voidaan taittaa sivuikkunaan
päin peilien vahingoittumisen
estämiseksi pysäköitäessä ahtailla
alueilla.
20)
Ajoneuvot, joissa ei ole peilin
taittokytkintä
Taita peili työntämällä sitä ajoneuvon
takaosaan päin kädelläsi. Avaa peili
vetämällä sitä ulospäin ajoneuvon
etuosaan päin, kunnes ne napsahtaa
paikalleen.
20)
Ajoneuvot, joissa on peilin
taittokytkin
Kytkin virta-avain tai toimintatila ON tai
ACC ja taita peilit painamalla peilin
taittokytkintä.
Avaa peilit alkuperäiseen asentoon
painamalla kytkintä uudelleen.
Kun virta-avain on käännetty takaisin
"LOCK"-asentoon tai toimintatilaksi on
kytketty OFF, peilit voidaan taittaa ja
avata peilin taittokytkimellä noin
30 sekunnin sisällä.NOTA Varo peilin liikkuessa, etteivät
kätesi jää väliin.
NOTA Jos liikutat peiliä käsin tai se
liikkuu osuttuaan henkilöön tai johonkin
kohteeseen, peili ei ehkä palaudu
alkuasentoonsa peilin taittokytkimellä.
Jos näin tapahtuu, paina peilin
taittokytkintä peilin taittamiseksi ja paina
sitten kytkintä uudelleen peili
palauttamiseksi alkuasentoon.
NOTA Jos ulkona on pakkasta eivätkä
peilit toimi oikealla tavalla, älä paina
taittokytkintä toistuvasti sillä se voi
johtaa peilin moottoripiirien palamiseen.
Peilien taittaminen ja avaaminen
ilman peilin taittokytkintä (jos
varusteena)
Ei koske ajoneuvoja, joissa on
Keyless Entry -avain tai avaimeton
käyttöjärjestelmä
Peilit avautuvat automaattisesti
ajoneuvon nopeuden ollessa 30 km/h.
Ajoneuvot, joissa on Keyless Entry
-avain
Peilit taittuvat ja avautuvat
automaattisesti, kun ovet lukitaan tai
avataan käyttäen Keyless Entry
-avaimen painikkeita. Katso kohdasta
"Keyless Entry -järjestelmä".
Ajoneuvot, joissa on avaimeton
käyttöjärjestelmä
Peilit taittuvat ja avautuvat
automaattisesti, kun ovet lukitaan tai
avataan käyttäen avaimen painikkeita
68AH310043469AHA104935
70AA0022398
42
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN

tai avaimettoman käyttöjärjestelmän
toimintoa.
Katso kohdasta "Keyless Entry
-järjestelmä".
Katso kohdasta "Avaimeton järjestelmä:
Avaimettoman järjestelmän toimintojen
käyttäminen".
Toimintoja voidaan muokata yllä
kuvatulla tavalla. Ota yhteyttä
Fiat-jälleenmyyjään:
Automaattinen avaus, kun kuljettajan
ovi suljetaan, minkä jälkeen suoritetaan
seuraava toiminto. 1 – Ajoneuvot lukuun
ottamatta avaimettomalla
käyttöjärjestelmällä varustettuja
ajoneuvoja: käännä virta-avain asentoon
"ON" tai "ACC". 2 – Ajoneuvot, joissa
on avaimeton käyttöjärjestelmä: kytke
toimintatila ON tai ACC.
Automaattinen taitto, kun virta-avain
käännetään LOCK-asentoon tai
toimintatilaksi asetetaan OFF, ja
kuljettajan ovi avataan.
Automaattinen avaus ajoneuvon
nopeuden ollessa 30 km/h (ajoneuvot,
joissa on Keyless Entry -avain tai
avaimeton käyttöjärjestelmä).
Kytke automaattinen avaus pois.
Lämmitetty peili (jos varusteena)
Paina takalasin huurteenpoistokytkintä
ulkoisten taustapeilien kuivaamiseksi tai
sulattamiseksi.
Merkkivalo (A) syttyy, kun
huurteenpoisto on käytössä.Lämmitin sammuu automaattisesti noin
20 minuutin kuluttua riippuen ulkoilman
lämpötilasta.
Tyyppi 1
Tyyppi 2
NOTA Lämmitetyt peilit voidaan
käynnistää automaattisesti. Lisätietoja
varten ota yhteyttä Fiat-jälleenmyyjältä.
HUOMIO
56)Kuljettajan ulkopeili on kaareva, joten
se voi hieman vääristää todellista etäisyyttä.
Lisäksi ulkopeilin alaosan heijastava pinta
on parabolinen näyttökentän
laajentamiseksi. Peilistä näkyvä kuva on
siten todellista pienempi ja antaa
vaikutelman, että näkyvä kohde on
kauempana kuin se itse asiassa on.
57)Älä yritä säätää taustapeilejä ajon
aikana. Se voi olla vaarallista. Säädä peilit
aina ennen ajoon lähtöä.
58)Ajoneuvossasi on kuperat peilit. Muista,
että peilistä näkyvät kohteet näyttävät
pienemmiltä ja olevan kauempana
normaaliin tasaiseen peiliin verrattuna. Älä
käytä tätä peiliä perässä tulevien
ajoneuvojen etäisyyden arvioimiseen
kaistaa vaihtaessasi.
59)Älä aja ajoneuvolla peilit sisään
taitettuina. Peilin normaalisti antaman
taustanäkyvyyden puuttuminen voi johtaa
onnettomuuteen.
VAROITUS
20)Peilit voidaan taittaa tai avata käsin.
Kun peili on taitettu käyttäen peilin
taittokytkintä, älä avaa peiliä käsin vaan
käytä uudelleen peilin taittokytkintä. Jos
avaat peilin käsin, kun se on taitettu
käyttäen kytkintä, se ei lukitu oikein
paikoilleen. Sen seurauksena se saattaa
ajon aikana liikkua tuulen tai tärinän
vaikutuksesta, jolloin taustanäkyvyys
katoaa.
71AHA101396
72AA0110220
43