INSTRUMENTPANEL
1. Regulerbare luftdyser på siden 2. Venstre spak: blinklys, fjernlys, nødblink, Lane change-
funksjon 3. Instrumentbord 4. Rattkontroller: Cruise Control, Speed Limiter 5. Høyre spak: vindusvisker/vindusspyler,
bakrutevisker/bakrutespyler, innstilling av regnsensorens følsomhetsnivå 6.Uconnect™7. Start&Stop, nødlys, lysdiode for
passasjerkollisjonsputens status 8. Øvre nedkjølte oppbevaringsrom (for versjoner/markeder hvor dette
finnes) 9. Kollisjonspute foran på passasjersiden 10. Midtre ventilasjonsdyser 11. Undre hanskerom 12. Klimaanleggets
kontroller 13. Betjeningsknapper på midtre konsoll: seteoppvarming, rattoppvarming, panel med USB-uttak + AUX-uttak (hvor
dette finnes) 14. Kollisjonspute kne 15. Tenningslås (nøkkel eller knapp) 16. Kollisjonspute foran på
førersiden 17. Rattbetjening: menyvisningen, kjørecomputer, multimedia, telefon, stemmegjenkjenning 18. Panel: lysbryter,
frontlyktenes justeringsanlegg.
2F1B0626C
12
BLI KJENT MED DIN BIL
ADVARSEL
1)Harde slag kan skade elektroniske
komponenter i nøkkelen. For å sikre perfekt
effektivitet hos de elektroniske enheter inne
i nøkkelen, ikke utsett den for direkte sollys.
ADVARSEL
1)Utladet batterier kan være skadelig for
miljøet, hvis de ikke kastes bort riktig; de
må da kastes i egnede beholdere som
kreves av loven, eller tas med til en
Fiat-forhandler, som vil utføre avhendingen.
STARTANORDNING
Versjoner med mekanisk nøkkel
Nøkkelen kan snus til tre ulike
posisjoner fig. 5:
STOP: motoren er stoppet, nøkkelen
kan trekkes utover, rattlås (med
nøkkelen fjernet). Noen elektriske
enheter (f.eks sentrallås, alarm, etc.) er
fortsatt tilgjengelig;
MAR: kjørestilling. Alle elektriske
apparater er tilgjengelig;
AVV: starte motoren.
2) 3)
Versjoner med elektronisk nøkkel
(Keyless Go-system)
For å aktivere startmotoren fig. 6 er det
nødvendig at den elektroniske nøkkelen
er til stede inne i kupéet.Tenningslåsen er aktivert, selv om den
elektroniske nøkkelen ligger inne i
bagasjerommet eller på hatthyllen.
Tenningslåsen kan ha følgende
tilstander:
STOP: motoren er stoppet, styringen
er låst. Noen elektriske enheter (f.eks
sentrallås, alarm, etc.) er fortsatt
tilgjengelig;
MAR: kjørestilling. Alle elektriske
apparater er tilgjengelig. Det er mulig å
overgå til denne tilstanden ved å trykke
på knappen på starteren en gang, uten
å trykke på bremsepedalen (versjoner
med automatgir) eller clutchpedalen
(versjoner med manuell girkasse);
AVV: starte motoren.
MERK tenningsbryteren aktiveres IKKE
når den elektroniske nøkkelen ligger
inne i bagasjerommet, og sistnevnte er
åpent.
5F1B0627C
6F1B0014C
14
BLI KJENT MED DIN BIL
MERK Med starteren på MAR og etter
30 minutter med stillestående bil (med
manuell girkasse) eller med girspaken i
P (parkering) (versjoner med automatgir)
og motoren stoppet, vil
tenningsbryteren automatisk bevege
seg til STOP.
MERK Med motoren i gang, kan du
forlate bilen og ta med deg den
elektroniske nøkkelen. Motoren vil
fortsatt starte. Bilen vil signalisere
fravær av nøkkelen i kupéen når døren
er lukket.
NB! Dersom enheten ikke fungerer når
man slår av motoren, se avsnittet
"Display" i kapittelet "Bli kjent med
instrumentpanelet", hvis dette finnes,
og kontakt snarest mulig Fiat
servicenett.
For mer informasjon om hvordan du
starter motoren, se avsnittet "Starte
motoren" i "Start og kjøring".
4) 5)
RATTLÅS
Aktivering
Versjoner med mekanisk nøkkel: med
tenningslåset på STOP, ta ut nøkkelen
og vri rattet opp til låst posisjon.
ADVARSEL Rattlåsen er kun mulig etter
å ha fjernet nøkkelen fra tenningslåset
hvis det har vært en dreining av
nøkkelen fra MAR til STOP.Versjoner med elektronisk nøkkel:
rattlåsen blir aktivert når man åpner
førerdøren med startknappen på STOP
og en hastighet under 3 km/t.
Utkobling
Versjoner med mekanisk nøkkel: flytte
litt på rattet, vri nøkkelen til MAR.
Versjoner med elektronisk nøkkel:
mekanismen koples fra når du trykker
på starteren og den elektroniske
nøkkelen blir kjent igjen.
6) 7)
FORSIKTIG
2)I tilfelle tukling med tenningsenheten
(f.eks. forsøk på tyveri), skal du få den
sjekket av Fiats servicenett før du begynner
å kjøre igjen.
3)Når du forlater bilen skal du alltid ta med
deg nøkkelen for å hindre at noen aktivere
kontrollene uforvarende. Husk å aktivere
den elektriske parkeringsbremsen. La aldri
barn være alene i bilen.
4)Det er absolutt forbudt å tillate inngrep
på ettermarkedet, noe som resulterer i
tukling med styringen eller rattstammen
(f.eks. installasjon av anti-tyverianlegg),
som kan føre til alvorlige
sikkerhetsproblemer, samt manglende
samsvar med bilens typegodkjenning, i
tillegg til redusert ytelse og systemgaranti.5)Du må aldri ta ut den mekaniske
tenningsnøkkelen mens bilen er i
bevegelse. Rattet vil låses automatisk ved
første vending. Dette er alltid er gyldig, selv
i det tilfelle hvor kjøretøyet bukseres.
6)Før du forlater bilen, skal du ALLTID
bruke parkeringsbremsen, styre hjulene,
aktivere 1. gir i oppoverbakke eller revers i
nedoverbakke. På biler med
automatgirkasse skal du stille girspaken på
P (parkering), trykk på startanordningen for
å bringe den till STOP. I tilfelle av en bakke,
skal du plassere en kile eller en sten foran
hjulene. Når du forlater bilen, skal du alltid
låse alle dørene ved å trykke på knappen
på håndtaket (se beskrivelsen i avsnittet
"Keyless Entry" i avsnittet "Dører".
7)For versjoner som er utstyrt med Full
Keyless System, skal du ikke forlate den
elektroniske nøkkelen inne eller i nærheten
av kjøretøyet eller på et sted som er
tilgjengelig for barn. Du skal ikke forlate
bilen med tenneren på MAR. Et barn vil
kunne aktivere elektriske vinduer, andre
kontroller, eller sette bilen i gir.
15
FIAT CODE
Fiat Code-system hindrer uautorisert
bruk av kjøretøyet og deaktiverer
motorens start.
Systemet krever ikke aktivering/
aktivisering: operasjonen er automatisk,
uavhengig av om bilens dører er låst
eller ulåst.
Still tenningslåset på MAR, identifisere
Fiat Code-systemet identifiserer koden
som overføres fra nøkkelen. Hvis koden
blir anerkjent som gyldig, vil Fiat
Code-systemet godkjenne at motoren
starter.
Når du stiller tenningslåset på STOP,
deaktiverer Fiat Code-systemets
styreenheten som kontrollerer motoren
og dermed forhindres starten.
For mer informasjon om hvordan du
starter motoren på korrekt måte, se
avsnittet "Starte motoren" i kapittelet
"Start og kjøring".FUNKSJONSFEIL
Hvis nøkkelens kode ikke blir gjenkjent
korrekt under oppstarten, blir ikonetvist på instrumentpanelet (se
avsnittet "Varsellamper og meldinger" i
avsnittet "Bli kjent med
instrumentpanelet"). Denne tilstanden
innebærer at man stopper motoren
etter 2 sekunder. I dette tilfellet skal du
stille tenningslåset på STOP og deretter
på MAR; hvis motoren fortsatt er
blokkert, prøv med de andre nøklene
som inngår. Hvis det fortsatt ikke er
mulig å starte motoren, ta kontakt med
Fiats servicenett.
Hvis ikonet
vises under kjøringen,
betyr det at systemet utfører en
selvdiagnose (for eksempel etter et
spenningsfall). Hvis skjermen vedvarer,
ta kontakt med Fiats servicenett.
ALARM
AKTIVERING ALARM(hvor dette finnes)
Med dører og panser lukket, starteren
vridd til STOPP, skal du peke med
nøkkelen med fjernkontroll eller den
elektronisk nøkkelen i retning mot bilen
og deretter trykke og slippe opp
knappen
"FIAT".
For versjoner med elektronisk nøkkel,
kan aktivering av alarmen også
implementeres ved å trykke på
knappen "dørlås" på det ytre
dørhåndtaket. For mer informasjon, se
avsnitt Keyless Entry noen sider senere.
Anlegget avgir visuell og akustisk signal
(hvis noen) og aktiverer dørlåset.
Med alarmen aktivert, blinker
varsellampen A fig. 7 på
instrumentpanelet.
16
BLI KJENT MED DIN BIL
Alarmen vil aktivere et lydsignal og
blinklysene.
ADVARSEL Alarmen blir tilpasset i
samsvar med de ulike land sine
normer.
ADVARSEL Lysbryteren må ikke settes i
denne stillingen når kjøretøyet er i
bevegelse, men kun når det står
parkert, for å varsle at det står stille når
dette er foreskrevet av landets
gjeldende forskrifter (vegtrafikkloven).
Vri lysbryteren tilOfor å slå av lyktene.
FORSINKELSE AV
AVSTENGING AV
LYSKASTERE (Follow me
home)
Aktivere
Med multifunksjonsdisplay og
Uconnect™Radio: sett startnøkkelen
på STOP. Trekk den venstre spaken
mot deg, innen 2 minutter, som om du
skulle blinke med fjernlyset: utsatt
slukking av lyktene blir aktivert for
30 sekunder. Denne funksjonen kan
aktiveres 7 ganger etter hverandre, inntil
maks. 210 sekunder.
Med rekonfigurerbart
multifunksjonsdisplay
og/ellerUconnect™ 7": utsatt
slukking av lyktene (0, 30, 60 inntil
90 sekunder) kan innstilles fra menyen.
Hvis forsinket slukking av lyktene er
innstilt på 0 sekunder i menyen, kan
man bruke fjernlysspaken innen
2 minutter fra motoren er blitt slått av,
for å tenne lyktene slik at de lyser i
30 sekunder, som programmert.Du kan slå på lysene opp til 7 ganger
opp til maksimalt 210 sekunder.
Dersom verdien som er lagt inn i
menyen er forskjellig fra 0, kan lyktene
tennes for den forhåndsinnstilte tiden
ved å vri dreiebryteren fra
(med
motoren i gang) tilO(med motoren slått
av).
I versjoner med skumringssensor kan
funksjonen aktiveres i automatisk
modus: med motoren i gang, vri
dreiebryteren tilAUTO. Dersom
sensoren påviser lite lys, tenner den
nærlysene. Hvis lysene er tent og man
slår av motoren, aktiveres automatisk
utsatt slukking av lysene for det
tidsrommet som er valgt i menyen.
Deaktivere
Hvis funksjonen aktiveres med den
venstre rattspaken, kan den deaktiveres
ved å holde den venstre spaken i
"fjernlysblinkemodus" i over 2 sekunder,
eller vente på aktiveringstiden som
vises på displayet.
Hvis den aktiveres med ringmutteren for
tenning av lyktene på den venstre
spaken, kan funksjonen ikke
deaktiveres. Lyktene slukker når den
definerte tiden er gått.
Funksjonen deaktiveres ved å sette
startnøkkelen på MAR.
FJERNLYS
For å tenne de faste fjernlysene når
tenningsnøkkelen står på MAR, må
man skyve venstre spak A fig. 30 mot
dashbordet. Lysbryteren må vris til
AUTOnår nærlysene er tent, eller vris til
.
Med fjernlyset aktivert, lyser
varsellampen
på
instrumentpanelet.
Blinkninger
Trekk spaken A fig. 30 mot deg til
midlertidig posisjon; når du slipper
spaken, går den automatisk tilbake til
sin stabile sentrum.
Med fjernlyset aktivert, lyser
varsellampen
på
instrumentpanelet.
30F1B0037C
28
BLI KJENT MED DIN BIL
Automatisk fjernlys
(der dette finnes)
For ikke å forstyrre andre brukere av
veien, blir fjernlyset slått av automatisk i
tilfelle man krysser et kjøretøy som
kjører i motsatt retning, eller i det tilfelle
hvor man kjører etter et kjøretøy som
kjører i samme retning.
Funksjonen kan stilles inn via
displaymenyen (se avsnittet "Display" i
avsnittet "Bli kjent med
instrumentpanelet"); for å aktivere den,
skal du dreie kontrollen på lysbryteren til
AUTO.
Funksjonen aktiveres ved å skyve
spaken mot dashbordet (stabil
posisjon); på instrumentpanelet tennes
varsellampen
. Med fjernlyset tent
på instrumentpanelet, tennes også
varsellampen
. Hvis bilen stoppes
med innstillingen som er beskrevet
ovenfor, må fjernlysfunksjonen stilles inn
igjen ved omstarten: flytt spaken til den
midtre posisjonen og skyv den deretter
tilbake til dashbordet.
Med hastigheter over 40 km/t. og aktiv
funksjon, blir funksjonen inaktivert og
fjernlyset slokker når du stiller spaken
på stabil midtposisjon.
Ved hastigheter under 15 km/t og aktiv
funksjon, slår systemet automatisk av
fjernlysene.I tilfelle at spaken trekkes til sentral
stabil posisjon og skyves tilbake mot
instrumentpanelet i en stabil posisjon,
blir dette tolket som et behov for faste
fjernlys: på instrumentpanelet tennes
varsellampen og frontlyktene på bilen til
hastigheten går tilbake til over 40 km/t.
Utover denne terskelen, blir funksjonen
aktivert automatisk og varsellampen
tennes igjen på instrumentpanelet.
Hvis du vil deaktivere funksjonen, vrir du
lysbryteren til posisjonen
.
BLINKLYS
Flytt venstre spak A fig. 30 til
posisjonen (midlertidig):
oppover: aktivering av høyre blinklys;
nedover: aktivere venstre blinklys.
På blinker varsellampen
eller.
Blinklyset slås av automatisk og bringer
bilen i rak kjøreretning eller ved
aktivering av kjørelysene (DRL)
/parkeringslys.
"Lane change"-funksjon (skifte av
kjørefelt)
Hvis du ønsker å signalisere endring av
kjørefelt under kjøringen, sett venstre
spak i midlertidig posisjon i under halv
sekund.
Viser til valgt direksjon kommer til å
aktivisere seg med 5 blink og deretter
slå seg automatisk av.
LYSENES JUSTERING
Justeringsanordning lyktinnstilling
Frontlysets nivellering fungerer med
tenningslåset på MAR og dyppet
nærlys.
For å utføre reguleringen, drei kontrollen
A fig. 31.
Posisjon 0: 1 eller 2 personer i
forsetene;
Posisjon 1: 4 eller 5 personer
Posisjon 2: 4 eller 5 personer + last i
bagasjerommet
Posisjon 3; fører + maksimum last
som er tillatt plassert kun i
bagasjerommet.
ADVARSEL Sjekk frontlysenes
retningsinnstilling hver gang du endrer
vekt for lasten du transporterer.
31F1B0207C
29
VINDUSVISKER/
BAKRUTEVISKER
Operasjonen er kun tillatt med starteren
på MAR.
VINDUSVISKER/
VINDUSSPYLER
Virkemåte
7) 8)
20)
Hylsen A fig. 33 kan stå i følgende
stillinger:
vindusvisker står stille.
fast intervallfunksjon (langsom)
intervallfunksjon avhengig av
hastigheten
LOlangsom kontinuerlig funksjon
HIhurtig kontinuerlig funksjon
funksjon MISTVed å flytte spaken oppover (midlertidig
posisjon), aktiverer du MIST-funksjonen
: funksjonen er begrenset til den
tiden spaken manuelt holdes i denne
posisjonen. Da du slipper den, går
spaken tilbake til sin posisjon og
stopper viskeren automatisk.
ADVARSEL Denne funksjonen aktiverer
ikke vindusspyleren, og derfor vil ikke
spylervæsken sprøytes på frontruten.
For å sprøyte spylevæske på frontruten
skal du bruke vaskefunksjonen. Med
ring A fig. 33 i posisjon
, blir viskeren
ikke aktivert. I posisjon
,er
pausetiden mellom vindusviskernes
slag omtrent 10 sekunder, uavhengig av
hastigheten på bilen. I posisjon
blir
tiden mellom de to slagene regulert i
henhold til kjøretøyshastigheten: når
hastigheten øker, vil tiden mellom de to
slagene bli redusert. I posisjonLOeller
HI, beveges viskeren kontinuerlig, dvs.
uten pausetid mellom de to slagene.
Funksjonen "Smart vasking"
Trekk spaken mot rattet (midlertidig
posisjon) for å bruke vindusspyleren.
Med spaken trekket for en tid over enn
et halvt sekund, beveger seg
vindusviskeren med den aktive
kommandoen. Når hendelen slippes,
tar den tre slag til.Når dreiebryteren A fig. 33 står påLO
ellerHI, utføres ikke "smart-vask"-
funksjonen.
ADVARSEL Når det gjelder aktivering i
mindre enn et halvt sekund, vil kun
vindrutespyleren bli aktivert. Forlenge
ikke aktiveringen av "Smart vasking" i
mer enn 30 sekunder. Aktiver ikke
kommandoen for vindusviskeren når
tanken er tom.
REGNSENSOR
(hvor dette finnes)
9) 10)
Det er plassert bak bakspeilet i bilen
fig. 34, i kontakt med frontruten, og er i
stand til å måle mengden av regn, og
følgelig å håndtere modusen for
automatisk tørking av frontruten i
henhold til vannet som finns på ruten.
Regnsensoren aktiveres når
tenningsnøkkelen står på MAR. I tilfelle
at det ikke blir oppdaget regn, vil de
ikke bevege seg. I nærvær av regn,
beveger seg visker i forhold til mengden
som blir målt ved hjelp av sensoren.
33F1B0635C
31
Anordningen er i stand til å gjenkjenne
og tilpasse seg automatisk til
tilstedeværelsen av følgende forhold:
nærværet av urenheter på overflaten
(for eksempel saltvannsinnskudd, skitt,
osv.);
streker av vann forårsaket av slitte
vindusviskerblad;
forskjell mellom dag og natt.
Regnsensoren blir bare deaktivert når
tenningsnøkkelen er i posisjon STOP.
ADVARSEL Hold glasset i
sensorområdet rent.
AUTOMATISKE
VINDUSVISKER
Aktivere
De automatiske vindusviskerne kan
velges, ved å velge regnsensoren fra
menyen på skjermen eller systemet
Uconnect™og dreie hylsen A fig. 33 til
eller.Disse vil bli brukt for å stille inn
regnsensorens følsomhetsnivå: i
-posisjonen har sensoren en lavere
følsomhet og vindusviskerne vil fungere
med en høy mengde vann på
frontruten, mens i posisjonen
vil
viskerne bli brukt med et minimum av
oppmålt regn.
Aktivering av automatiske vindusvisker
vil bli indikert til brukeren med et slag.
Slaget vil være synlig hver gang
sensorens følsomhet økes ved å vri
dreiebryteren fra
til.
Med aktiveringen av funksjonaliteten
"Smart vasking" blir den normale
vaskesyklusen aktivert, hvoretter den
automatiske tørkefunksjonen
gjenopprettes. Ved svikt i sensoren,
tennes symbolet
på displayet.
Ved feil på regnsensoren, kan
vindusviskernes modus endres hvis
dette er nødvendig. Feilindikasjonen
forblir aktiv under sensorens drift eller til
anordningen tilbakestilles.
Blokkering
Hvis du stiller startanordningen i STOP,
mens du lar hylsen A stå i posisjon
eller, skjer ingen tørkesyklus
utføres ved neste oppstart (med
startnøkkelen i MAR), på grunn av
systemsikkerheten.Denne midlertidige blokkering hindrer
utilsiktet utløsning av vindusviskerne,
under bilens tenning (for eksempel når
du vasker frontruten for hånd, viskerne
blir blokkert på ruten på grunn av is).
Brukeren kan erstatte den automatiske
vindusviskermodusen på tre måter:
ved å dreie ringen til posisjonO,og
så igjen til posisjon
eller:
ved å bevege spaken opp til posisjon
MIST
til hastigheten overstiger 5 km/t. med
sensoren som detekterer
tilstedeværelsen av regn.
Ved å gjenopprette driften av
vindusviskerne med en av de manøvrer
som er beskrevet ovenfor, gjør
vindusviskerne et slag, uavhengig av
forholdene på vinduet, for å indikere
aktiveringen.
ADVARSEL Når det gjelder biler med
automatgir, og med regnsensor,
blokkerer aktiviseringen av fri (N)
automatisk vindusviskermodusen.
Deaktivere
Brukeren kan deaktivere den
automatiske funksjonen på
displaymenyen, eller iUconnect™-
systemet, eller ved å vri ringmutteren A i
en annen stilling enn intermitterende
modus (
eller).
34F1B0048C
32
BLI KJENT MED DIN BIL