2018 FIAT 500X ESP

Kilometerstand (i tusen km)15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År12345678910
Kontroll av den bakre differensialens nivå (4x4-versjoner)●●
Kontroll og eventuell gjenoppretting av oljenivået i den
elektrohydrauliske aktiveringsenheten (versjonene
1.4 Turbo MultiAir med automatisk gir og dobbel clutch)(2)
●
Skifte motorolje og oljefilter (versjoner 1.4 Turbo MultiAir og
1.4 T-Jet LPG)(3) (O) (●)●●●●●
Utskifting av motorolje og oljefilter (versjoner
2.4 Tigershark)(4)●●●●●●●●●●
Skifte tennplugger (versjoner 1.4 Turbo MultiAir og
1.4 T-Jet LPG)(5)●●●●●
Utskifting av tennplugger (versjon 2.4 Tigershark)●●●
Skifte drivreim/-er til tilleggskomponentene(6)
Utskifting av tannreimen på kamakselstyringen (kun
versjoner 1.4 Turbo MultiAir og 1.4 T-Jet LPG)(6)
(2) Kontroll som skal utføres hvert år for biler som kjører i land med meget kaldt klima.
(3) Dersom kjøretøyet brukes hovedsakelig til bykjøring, eller årlig går mindre enn 10 000 km, må motoroljen og -filteret skiftes hvert år.
(O) Anbefalte inngrep
(●) Inngrep som er nødvendig
(4) Bytte av motorolje og oljefilter skal utføres når varsellampen tennes på instrumentpanelet eller, i hvert fall, hvert år.
(5) For versjonene 1.4 Turbo MultiAir og 1.4 T-Jet LPG, skal du for å sikre riktig funksjonalitet og unngå alvorlig skade på motoren, huske på følgende:bruk bare
tennplugger som er spesielt sertifisert for slike motorer, av samme type og samme merke (se avsnittet "Motor" i kapittelet "Tekniske detaljer"); respekter
utskiftingsintervallene som er angitt i planen for planert vedlikehold. For å skifte tennstift, anbefales det at du henvender deg til Fiats servicenett
(6) Den maksimale kjørelengde er 120 000 km. Uansett kjørelengde, bør beltet byttes hvert sjette år. Uavhengig av hvor mange kilometer bilen har tilbakelagt, må
registerreimen skiftes ut etter maksimum 60 000 km dersom bilen benyttes i krevende situasjoner (støvete veier, kaldt klima, bykjøring, lav motorbelastning over
lengre tid), og uansett hvert fjerde år.
179

MOTOROLJE
168)
86)
Kontrollen av oljenivået skal utføres
med bilen på flat mark, noen minutter
(ca. 5) etter at motoren er stoppet.
Kontroller at oljenivået er mellom
merkene MIN og MAX på peilepinnen A.
Hvis oljenivået er nær eller under
MIN-merket, tilsett olje gjennom
påfyllingsåpningen B for å nå
MAX-nivået.
Fjerne peilepinnen for å sjekke
oljenivået, tørk av med en klut som ikke
etterlater spor, og sett den inn igjen.
Fjern den en gang til, og kontroller at
oljenivået er mellom MIN og MAX på
peilepinnen.
Motoroljeforbruk
87)
3)
Maksimal motoroljeforbruk er vanligvis
400 gram hver 1 000. km. I bilens første
bruksperiode, er motoren i
innkjøringsperioden. Derfor kan
motoroljeforbruket bare anses stabilisert
etter de første 5 000 ÷ 6 000 km.
ADVARSEL Når du har tilsatt eller bytt
olje, skal du før du sjekker nivået, la
motoren gå i noen sekunder og vente
noen minutter etter at den stoppet.
MOTORKJØLEVÆSKE
169)
88)
Hvis nivået er lavt, skru hetten fra
beholder C og hell i væsken som
beskrevet i "Tekniske data".
SPYLERVÆSKE TIL
VINDSKJERM/BAKRUTE
170) 171)
Hvis nivået er lavt, løft opp hetten fra
beholder C og hell i væsken som
beskrevet i "Tekniske data".
ADVARSEL Med lavt væskenivå,
fungerer ikke lyktespylersystem (hvis
noen), selv om frontrutens/bakrutens
spylere fortsatt fungerer.
BREMSEVÆSKE
172) 173)
89)
Kontroller at væsken er ved maksimum.
Hvis væskenivået er lavt i tanken, løsne
hetten fra beholder C og hell i væsken
som beskrevet i "Tekniske data".
ADVARSEL Rengjør tankloket og
området rundt det. Når du åpner lokket,
sørg for at det ikke kommer smuss inn i
tanken.
For påfylling, skal du alltid bruke en
trakt med integrert filter med nett som
er finere enn eller samme som
0,12 mm.
ADVARSEL Bremsevæske absorberer
fuktighet, derfor skal væsken skiftes
oftere enn angitt i "Plan for planert
vedlikehold" hvis bilen brukes
hovedsakelig i områder med en høy
grad av luftfuktighet.
OLJE TIL
AUTOMATGIRETS
AKTIVERINGSSYSTEM
4)
For å kontrollere girkassens oljenivå,
henvend deg kun til Fiats servicenett.
BATTERI
174) 175) 176)
90)
5)
Batteriet trenger ikke påfylling med
destillert vann.
En regelmessig inspeksjon, utført av en
Fiat-forhandler, er nødvendig for å
bekrefte effektiviteten.
194
VEDLIKEHOLD OG PLEIE

monter det nye bladet, sett inn fliken
i bladet og forsikre deg om at den er
låst;
senk viskerarmen på frontruten.
ADVARSEL Ikke bruk vindusviskerne
med bladet løftet fra frontruten.
Bytte av vindruteviskerbladene
Gå frem som forklart nedenfor:
utvide de to flikene som vist med
pilene og roterende dekselet A
fig. 172 utover;
løsne mutter B og fjerne arm C fra
den sentrale pinnen;
rette in den nye armen ordentlig;
stram mutteren B ordentlig og
deretter monterer du dekselet A.
ADVARSEL Ikke bruk vindusviskerne
med bladene løftet fra bakruten.
SPYLER
Vindusvasker
Vindskjermens stråler er faste. Hvis det
ikke kommer ut noen stråle, sjekk først
at det er væske i frontrutens beholder
(se avsnittet "Motorrommet" i dette
kapittelet). Sjekk at dysehullene ikke er
tette, om nødvendig, rengjør dem med
en nål.
ADVARSEL I versjoner med takluke skal
du sørge for at taket er lukket før du
bruker vindusvaskerens stråler.
Bakrutespyler
Bakrutespylerens stråle er fast.
Sprøytedysen er plassert på siden av
det tredje stopper.
EKSOSANLEGG
178) 179)
98)
Tilstrekkelig vedlikehold av
eksossystemet i motoren utgjør den
beste beskyttelsen mot infiltrasjon av
karbonmonoksid i kupéen.
AUTOMATGIR
99)
Fyll på med girkasseolje med samme
egenskaper som de som er vist i
tabellen "Væsker og smøremidler" (se
kapittel "Tekniske data").
FORSIKTIG
177)Luftinntakssystem (luftfilter,
gummirørledninger, etc.) kan spille en
beskyttende roll i tilfelle av tilbakeslag i
motoren. Du skal IKKE FJERNE et slikt
system, hvis du ikke trenger å utføre
reparasjoner eller vedlikeholdsarbeid. Før
du starter motoren, pass på at systemet
ikke er demontert: Unnlatelse av å gjøre det
kan resultere i alvorlig skade.
178)Eksosutslipp er svært farlig og kan
være dødelig. Det inneholder
karbonmonoksid, en fargeløs, luktfri gass
som, ved innånding, kan føre til besvimelse
og forgiftninger.
171F1B0302C172F1B0303C
199

BESTEMMELSER FOR BEHANDLING AV BILEN NÅR DENS LEVETID
ER SLUTT
(hvor dette finnes)
Siden mange år tilbake arbeider FCA med å utvikle sin globale forpliktelse til å beskytte og respektere miljøet gjennom
kontinuerlig forbedring av produksjonsprosessene og inngåelse av stadig mer "miljøvennlige" produkter. For å gi kundene best
mulig service i samsvar med miljøstandarder og som svar på de forpliktelser som følger av EU-direktiv 2000/53/EF om kasserte
kjøretøyer, tilbyr FCA sine kunder å levere inn bilen på slutten av levetiden uten ekstra kostnad. EU-direktivet fastsetter at
levering av kjøretøyet skjer uten at den siste holderen eller eieren av kjøretøyet skal pådra seg noen utgifter på grunn av at
markedsverdien er null eller negativ.
For å levere kjøretøyet ved dens levetids slutt uten ekstra kostnader, kan du kontakte våre forhandlere i tilfelle av kjøp av et
annet kjøretøy eller en av innsamlings- og demoleringssentralene som er godkjent av FCA. Disse sentrene er nøye utvalgt for å
tilby en tjeneste med tilstrekkelig kvalitetsstandarder for innsamling, behandling og gjenvinning av utrangerte kjøretøy i henhold
til godkjente miljøstandarder.
Du kan finne informasjon om innsamlingspunkter og behandling i FCA-forhandlernettet eller ved å ringe nummeret som er
oppført på garantikortet eller også ved å konsultere nettstedene for de ulike FCA-merkene.
232
TEKNISKE DATA

ADVARSEL Etter at du har brukt
USB-uttaket til lading, må du alltid
fjerne enheten (smarttelefonen) ved å
trekke ledningen først ut av uttaket i
bilen og ikke enheten fig. 182. Løse
kabler eller kabler som ikke er fjernet på
korrekt måte, kan gjøre skade på
ladefunksjonen og/eller USB-uttaket.TELEFONMODUS
Aktivering av telefonmodus
For å aktivere telefonmodus, trykker du
påPHONE-knappen på frontpanelet.
Hvis ingen telefoner er koblet til, vises
det respektive skjermbildet med et
varsel.
Koble til/koble fra en
Bluetooth®
-
mobiltelefon
Systemet kobler seg automatisk til
mobiltelefonen som er registrert med
høyest prioritet.
Hvis du ønsker å velge en spesifikk
Bluetooth®
-mobiltelefon, gå frem som
forklart nedenfor:
trykk påMENU-knappen på
frontpanelet:
velg alternativet "Phone/Bluetooth
Menu" på skjermen
velg listen "Bluetooth/Phones" ved
bruk av den tilhørende knappen
velg enheten (spesifikk
Bluetooth®
-mobiltelefon)
velg fanen "Connect"
den tilkoblede enheten er markert i
listen.
Koble fra en
Bluetooth®
-
mobiltelefon
For å koble fra spesifikk
Bluetooth®
-
mobiltelefon, gå frem som forklart
nedenfor:
trykk påMENU-knappen på
frontpanelet:
velg alternativet "Phone/Bluetooth
Menu" på skjermen
velg listen "Bluetooth/Phones" ved
bruk av den tilhørende knappen
velg spesifikk enhet (mobiltelefon
eller
Bluetooth®
-enhet);
velg fanen "Disconnect".
Ringe en samtale
Du kan ringe på følgende måter:
ved å velge fanen "Contacts"
(Phonebook...)
når du velger fanen "Recent Calls":
vises inngående og utgående samtaler
samt samtaler uten svar
ved å trykke på knappenPHONEpå
frontpanelet, deretter velge menyposten
"Key Pad" for å legge inn tallene med
høyre "BROWSE/ENTER"-knapp og til
slutt klikke på ikonet
for å ringe. Du
kan også bruke tastaturet til telefonen
(vi henstiller om at du ikke lar dette
distrahere deg i kjøringen!).
Avslutte en samtal
For å avslutte den pågående samtalen,
velg fanen "End Call" eller trykk på den
grafiske knappen
på
rattbetjeningen (hvor disse finnes).
181F1B0006C
182F1B0395C
244
MULTIMEDIA

På venstre side: vises følgende
grafiske knapper:
Valgt media eller lydkilde
"Select Source": valg av ønsket
lydkilde
På høyre side: vises følgende grafiske
knapper:
"Info": ytterligere informasjon om
sporet som spilles
"Tracks": liste over tilgjengelige spor
"Map": viser navigasjonskartet (kun
for versjoner medUconnect™7" HD
Nav LIVE).
Nederst: vises informasjon for sporet
som spilles og de følgende grafiske
knappene:
"Bluetooth" (for lydkilden
Bluetooth®
): viser listen over
anordninger
"Browse" (for å komme til "USB"-
kilden): åpne browsingen
/: valg av forrige/neste
musikkstykke
: Setter sporet som spilles på
venting
"Audio": tilgang til skjermen "Audio
Settings"
Valg av spor
Med funksjonen "Tracks" kan du åpne
et vindu med en liste over sporene som
spilles.Utvalgsalternativene avhenger av den
tilkoblede enheten. For eksempel i en
USB-enhet kan man bruke
knappen/knotten TUNE SCROLL eller
den grafiske knappen
og,
samt bla gjennom listen over artister,
sjangere og album i enheten, avhengig
av hvilken informasjon som ligger i
musikkstykkene.
I hver alfabetisk liste, gjør knappen på
frontpanelet "ABC" at du kan gå til
ønsket bokstav i listen.
MERKNAD Denne knappen kan være
deaktivert for enkelte
Apple®
-enheter.
MERK Den grafiske knappen TUNE
SCROLL tillater ikke operasjoner på en
AUX-enhet (hvor dette finnes).
Bluetooth®-ENHET
Modusen aktiveres ved å registrere
systemet med en
Bluetooth®
-enhet
som inneholder musikk.
REGISTRERING AV
Bluetooth® LYDENHET
For å registrere enBluetooth®
-
lydenhet gå frem på følgende måte:
aktivereBluetooth®
-funksjonen i
enheten;
Trykk på den grafiske knappen
"Media" på displayet.
trykk på den grafiske knappen
"Select source"
velg media enhetenBluetooth®
;
trykk på den grafiske knappen "Add
Device"
søkUconnect™på lydenheten
Bluetooth®
(under registreringsfasen
vises skjermen som indikerer
fremgangen på displayet);
Når lydenheten forespørsler det, skal
du taste inn PIN-koden som vises på
systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises.
Når registreringen er fullført, vil
displayet vise en skjerm. Hvis du velger
"Yes" på spørsmålet om
Bluetooth®
-lydenheten vil den bli
registrert som foretrekkes (enheten vil
ha prioritet over andre som vil bli
registrert senere). Hvis du velger "No",
bestemmes prioriteten av rekkefølgen
den ble koblet til. Den siste tilkoblede
enheten vil ha høyeste prioritet;
registreringen av en lydenhet kan
også gjøres ved å trykke på
"Phone"-knappen på displayet og velge
"Settings", eller velge "Phone/
Bluetooth" i "Settings"-menyen.
MERK Hvis man endrer navn-enhet i
telefonens
Bluetooth®
-innstillinger
(hvor dette er mulig) og man kobler
enheten til USB etter å ha koblet den til
Bluetooth®
, kan det være at radioen
endrer lydsporet. Etter at telefonens
programvare er blitt oppdatert anbefaler
vi - for at den skal fungere korrekt - at
du fjerner telefonen fra listen over
enheter som er koplet til radioen, sletter
253

ADVARSLER
Funksjonene for enheten som er koblet
til AUX-kontakten er direkte styrt av
enheten, så det er ikke mulig å endre
spor/mappe/spilleliste eller kontroll av
avspillingens start/stopp/pause ved
hjelp av kontrollene på frontpanelet eller
rattet.
Ikke la kabelen på den bærbare
spilleren være koplet til AUX-kontakten
etter frakoplingen, for å unngå mulige
spraking fra høyttalerne.
TELEFONMODUS
Aktivering av telefonmodus
Trykk på den grafiske knappen "Phone"
for å aktivere telefonmodus.
MERKNAD Du finner en liste over
kompatible mobiltelefoner og funksjoner
som støttes på nettstedet
www.driveuconnect.eu
Ved hjelp av de grafiske knappene på
skjermen, kan du:
slå telefonnummer (ved hjelp av det
grafiske tastaturet på skjermen);
vise og ringe kontakter i
mobiltelefonens telefonbok;
vise og ringe kontakter fra
anropsloggene for de siste samtaler;
matche opp til 10 telefoner/
lydenheter for en forenklet og raskere
tilgang og tilkobling;
overføre samtaler fra systemet til
mobiltelefonen og vice versa, og slå av
mikrofonen på systemet for private
samtaler.
Lyden av telefonen overføres via bilens
lydsystem: systemet demper
automatisk bilradioens lyd når du
bruker telefonfunksjonen.
Pare en mobiltelefon
ADVARSEL Bare gjør dette med bilen
parkert og i en sikker tilstand;
funksjonen er deaktivert når bilen er i
bevegelse.
Nedenfor beskriver vi fremgangsmåten
for registrering av mobiltelefonen:
konsultere alltid bruksanvisningen som
medfølger mobiltelefonen.
For å registrere din mobiltelefon gjør du
som følger:
aktivere funksjonenBluetooth®
på
mobiltelefonen;
Trykk på den grafiske knappen
"Phone" på displayet.
hvis ingen mobiltelefon er registrert i
systemet ennå, blir en spesiell skjer vist
på skjermen;
gå inn på "Settings" og velg "Add
Device" for å starte
registreringsprosedyren, og søk deretter
etter anordningenUconnect™på
mobiltelefonen
når mobiltelefonen forespørsler det,
skal du taste inn PIN-koden som vises
på systemets skjerm eller bekrefte
PIN-koden som vises på
mobiltelefonen;
under registreringsfasen vises
skjermen som indikerer fremgangen på
displayet;
når registreringen er fullført, viser
displayet en skjerm: hvis du velger
"Yes" på spørsmålet vil telefonen bli
registrert som du foretrekker
(mobiltelefonen vil ha prioritet over
andre mobiltelefoner som vil bli
registrert senere). Hvis de ikke er andre
enheter registrert, vil systemet vurdere
den første registrerte enheten som
favoritt.
MERK Etter oppdatering av telefonens
programvare, anbefales det for korrekt
drift, at du fjerner telefonen fra listen
over enheter som er koplet til radioen,
fjerner den forrige sammenkoplingen av
systemet selv fra
Bluetooth®
-enheter
på telefonen og utfører en ny
registrering.
Ringe en samtale
Følgende operasjoner er bare
tilgjengelige når de er støttet av
mobiltelefonen som er i bruk. Se
mobiltelefonens bruksanvisning for
informasjon om alle tilgjengelige
funksjoner.
255

ADVARSEL Sporing av bilens posisjon
vil fortsatt være aktiv, men ikke synlig
for kunden, slik at man kan få den
avtalte hjelpen dersom det skulle skje
en ulykke eller bilen blir stjålet.
Slik aktiverer du
PERSONVERNFUNKSJONEN
Gå frem som forklart nedenfor:
noter deg kilometerantallet
kontroller at instrumentpanelet er
slått av
Sende en SMS til nummeret +
+393424112613 med følgende tekst:
"PERSONVERN KJØRETØY>"
(f.eks: PRIVACY
ZFA3340000P123456 12532).
Chassisnummeret finner du i
vognboken
vent med å starte motoren til du har
mottatt SMS-en som bekrefter at
personvernfunksjonen er aktivert, og
som viser utløpsdatoen.
Når du har mottatt bekreftelsen kan du
starte å kjøre. Nå vet du at bilen ikke vil
bli sporet før den angitte datoen. Hvis
personvernfunksjonen utløper mens du
kjører, forlenges varigheten til motoren
blir slått av (instrumentpanelet er
slukket).Hvis man mottar en SMS som sier at
forespørselen ikke har gått igjennom,
betyr det at brukeren er kjent med at
kjøretøyets posisjon fortsatt vil være
synlig for den registrerte kunden.
Hvis du har spørsmål eller problemer
under aktiveringen, sjekk FAQ på
portalen www.driveuconnect.eu,
kontakt Fiats servicenettverk eller
kontakt Customer Care.
OFFENTLIGE TYPE-
GODKJENNINGER
Alle radioapparater som følger med
kjøretøyet er i overensstemmelse med
direktiv 2014/53/EU.
For mer informasjon, besøk
www.mopar.eu/owner eller
http://aftersales.fiat.com/elum
263