2018 FIAT 500X radio

ΦΩΤΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΚΑΛΑΣ
Με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR, περιστρέψτε τον δακτύλιο του
διακόπτη των φώτων στη θέση
:
ανάβουν τα φώτα θέσης,τα φώτα της
μεσαίας σκάλας και οπίνακας
οργάνων,στην τελευταία θέση
φωτίζεται η λυχνία
.
ΦΩΤΑ ΗΜΕΡΑΣ(D.R.L.)"Daytime Running Lights"
18) 19)
Με τον διακόπτη ανάφλεξης στοMAR
και τον δακτύλιο του διακόπτη των
φώτων στη θέσηOανάβουν αυτόματα
τα φώτα ημέρας(οι άλλοι λαμπτήρες
και ο εσωτερικός φωτισμός
παραμένουν σβηστά).
Τα φώτα ημέρας απενεργοποιούνται
στιγμιαίαμε την ενεργοποίηση των
φλας.Απενεργοποιώντας τα φλας τα
φώτα ημέρας θα ενεργοποιηθούν ξανά
ΦΩΤΑ ΟΜΙΧΛΗΣ(όπου υπάρχουν)
Ο διακόπτης των φώτων ομίχλης είναι
ενσωματωμένος στον διακόπτη των
φώτων.
Με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR,τα φώτα θέσης και τα φώτα της
μεσαίας σκάλας αναμμένα,για να
ανάψετε τα φώτα ομίχλης,πιέστε το
πλήκτρο
.Με τα φώτα ομίχλης αναμμένα,
ανάβουν και τα φώτα θέσης και τα
φώτα τηςπινακίδας ενώ σβήνουν τα
φώτα ημέρας.
Για να σβήσετε,πιέστε ξανά το
πλήκτρο ήπεριστρέψτε τον δακτύλιο
του διακόπτη στη θέσηO.
ΠΙΣΩΦΩΣ ΟΜΙΧΛΗΣ(όπου υπάρχει)
Τοπλήκτροπου διαχειρίζεται το
άναμμα και το σβήσιμο τουπίσω
φωτός ομίχλης είναι ενσωματωμένο
στον διακόπτη των φώτων.
Με τον διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
MAR,τα φώτα θέσης και τα φώτα της
μεσαίας σκάλας ή τα φώτα ομίχλης
αναμμένα,για να ανάψετε τοπίσω
φως ομίχλης,πιέστε τοπλήκτρο
.
ΦΩΤΑ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
Ανάβουν φέρνοντας τον δακτύλιο του
διακόπτη των φώτων στη θέση
.
Επάνω στονπίνακα οργάνων
φωτίζεται η λυχνία
.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αυτή η θέση του
διακόπτη των φώτων δενπρέπει να
επιλέγεταιμε το αυτοκίνητο εν κινήσει,
αλλάμόνομε το αυτοκίνητο
σταματημένο για να επισημανθεί η
στάση σύμφωναμε όσαπεριγράφονται
από τους ισχύοντες κανονισμούς στη
χώρα κυκλοφορίας(Κώδικας Οδικής
Κυκλοφορίας).Για να σβήσετε τα φώτα φέρτε τον
δακτύλιο του διακόπτη των φώτων στη
θέσηO
ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΣΒΗΣΙΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ(Follow me home)
Ενεργοποίηση
Με οθόνηπολλαπλών λειτουργιών
καιUconnect™Radio’:φέρτε τον
διακόπτη ανάφλεξης στη θέσηSTOP.
Μέσα σε2λεπτά τραβήξτε τον
αριστερό λεβιέ στη λειτουργία
αναβοσβησίματος των φώτων της
μεγάλης σκάλας:η καθυστέρηση του
σβησίματος τωνπροβολέων
ενεργοποιείται για30δευτερόλεπτα.
Είναι δυνατόν να ενεργοποιήσετε αυτή
τη λειτουργία για7συνεχόμενες φορές
μέχρι τομέγιστο210δευτερόλεπτα.
Με διαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών
και/ήUconnect™7’’:είναι δυνατόν να
ρυθμίσετε την καθυστέρηση του
σβησίματος τωνπροβολέων(0,30,60
έως90δευτερόλεπτα)
χρησιμοποιώντας τομενού.
Εάν στομενού η καθυστέρηση του
σβησί
μ
ατος τωνπροβολέων έχει
οριστεί στα0δευτερόλεπτα είναι
δυνατόν,χρησιμοποιώντας τονμοχλό
των φώτωνμεγάλης σκάλαςμέσα σε2
λεπτά από το σβήσιμο του κινητήρα,
να ενεργοποιήσετε το άναμμα των
φώτων για ένανπροκαθορισμένο
χρόνο30δευτερολέπτων.
30
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΠΟΛΥΜΕΣΑ
Σε αυτότο κεφάλαιοπεριγράφονται
οι βασικές λειτουργίες των
τηλεματικών συστημάτων
πληροφόρησηςUconnect™Radioή
Uconnect™7” HD LIVEή
Uconnect™7” HD Nav LIVE μετα
οποίαμπορείνα εξοπλιστείτο
αυτοκίνητο.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ,ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ............264
Uconnect™ Radio...........266
Uconnect™ 7” HD LIVE /
Uconnect™ 7” HD Nav LIVE.....276
MOPAR CONNECT...........294
ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ ΤΥΠΟΥ. . .295
263

προβολή του αριθμητικού
πληκτρολογίου για την εισαγωγή του
κρυπτογραφημένου κωδικού.
Ο κρυπτογραφημένος κωδικός
αποτελείται από τέσσερα ψηφία απότο
0έως το9:για να εισαγάγετε τα ψηφία
του κωδικούπεριστρέψτε το δεξί
κουμπί"BROWSE/ENTER"καιπιέστε
για επιβεβαίωση.
Μετά την εισαγωγή του τέταρτου
ψηφίουμετακινήστε τον κέρσορα στο
"OK"καιπιέστε το δεξί κουμπί
"BROWSE/ENTER",το σύστημα
αρχίσει να λειτουργεί.
Εάνπληκτρολογηθεί ένας
λανθασμένος κωδικός το σύστημαθα
εμφανίσει στην οθόνη την αναγραφή
"Incorrect Code"για να επισημάνει ότι
πρέπει να εισαχθεί ο σωστός κωδικός.
Αφού συμπληρωθούν οι3διαθέσιμες
προσπάθειες για την εισαγωγή του
κωδικού το σύστημαθαεμφανίσει
στην οθόνη την αναγραφή"Incorrect
Code. Radio Locked. Please wait
30 minutes''.Αφού εξαφανιστεί η
ένδειξη είναι δυνατόν να ξεκινήσει
πάλι
η διαδικασία εισαγωγής του κωδικού.
Διαβατήριο ραδιοφώνου
Είναιμία κάρταπου επιβεβαιώνει την
κατοχή του συστήματος.Επάνω στο
διαβατήριο του ραδιοφώνου
αναφέρονται τομοντέλο τουσυστήματος,ο σειριακός αριθμός και ο
κρυπτογραφημένος κωδικός.
Σεπερίπτωση απώλειας του
διαβατηρίου του ραδιοφώνου
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiatέχονταςμαζί
σας έναπροσωπικό έγγραφο
αναγνώρισης και τα έγγραφα
απόδειξης της ιδιοκτησίας του
αυτοκινήτου.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Φυλάξτεμεπροσοχή το
διαβατήριο του ραδιοφώνου για να
δώσετε τα αντίστοιχα στοιχεία στη
αρμόδια αρχή στηνπερίπτωση
κλοπής.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
Να κοιτάζετε την οθόνημόνο όταν
είναι απαραίτητο και ασφαλές για να το
κάνετε.Εάν είναι απαραίτητο να
κοιτάξετε γιαμεγάλο χρονικό διάστημα
την οθόνη,μετακινηθείτε σε ένα
ασφαλές σημείο έτσι ώστε ναμην
αποσπάτε ηπροσοχή σας κατά τη
διάρκεια της οδήγησης.
Σταματήστε αμέσως τη χρήση του
συστήματος όταν εντοπίσετεμία
βλάβη.Σεπερίπτωσηπου δεν συμβεί
αυτόμπορεί ναπροκληθούν ζημιές στο
σύστημα.Πηγαίνετε στοπλησιέστερο
σημείο τουΔικτύου Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiatγια να
εκτελέσουν την επισκευή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
192)Ακολουθήστε τις οδηγίες για την
ασφάλειαπου αναφέρονται στη
συνέχεια·στηνπερίπτωσηπου αυτόδεν
συμβείμπορείναπροκληθούν
τραυματισμοίατόμωνήζημιές του
συστήματος.
193)Ηπολύυψηλήένταση τουήχου
όταν οδηγείτεμπορείνα θέσει σε κίνδυνο
την ζωήτου οδηγούαλλάκαι τη ζωή
άλλων ατόμων.Έτσι ηένταση τουή
χου
θαπρέπειπάντοτε να είναι ρυθμισμένη
σε τέτοιο επίπεδοώστε ναμπορείτε να
ακούτε τους θορύβους απότο
περιβάλλον γύρω σας(π.χ.:κόρνες,
ασθενοφόρα,σειρήνεςπεριπολικών,
κλπ.).
Σημείωση
105)Καθαρίστε τηνπρόσοψη και το
τζάμι της οθόνης χρησιμοποιώνταςμόνο
έναμαλακό,στεγνόαντιστατικόπανί.Τα
καθαριστικάκαι γυαλιστικάπροϊόντα
μπορείνα καταστρέψουν την επιφάνεια.
Μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα,βενζίνη
και ταπαράγωγα αυτών.
106)Μην χρησιμοποιείτε την οθόνη σαν
βάση για στηρίγματαμε βεντού
ζαήγια
αυτοκόλλητα για τα εξωτερικά
συστήματαπλοήγησηςήγια συσκευές
smartphoneήεφάμιλλες.
265

Uconnect™ Radio
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΠΑΝΩΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΨΗ
179F1B0623C
266
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΠΑΝΩΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΨΗ
Πλήκτρο Λειτουργίες Τρόπος
Άναμμα/σβήσιμο
Σύντομηπίεσηπλήκτρου
Ρύθμιση έντασης
Αριστερή/δεξιάπεριστροφή του κουμπιού
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ήχου(Mute/Pause)Σύντομηπίεσηπλήκτρου
Έξοδος από την επιλογή/επιστροφή στην
προηγούμενηπροβολήΣύντομηπίεσηπλήκτρου
BROWSE ENTERΚύλιση λίστας ή συντονισμός ενός ραδιοφωνικού
σταθμούήεπιλογήπροηγούμενου/επόμενου
κομματιούΑριστερή/δεξιάπεριστροφή του κουμπιού
Επιβεβαίωση της επιλογήςπου εμφανίζεται στην
οθόνηΣύντομηπίεσηπλήκτρου
INFOΕπιλογή λειτουργίαςπροβολής(Radio, Media Player)Σύντομηπίεσηπλήκτρου
PHONEΕίσοδος στη λειτουργίαTelephoneΣύντομηπίεσηπλήκτρου
ΜΕΝUΕίσοδος στομενούSettingsΣύντομη
πίεσηπλήκτρου
MEDIAΕπιλογήπηγής: USBήAUXΣύντομηπίεσηπλήκτρου
RADIOΕίσοδος στη λειτουργίαRadioΣύντομηπίεσηπλήκτρου
1-2-3-4-5-6Αποθήκευση στημνήμη σταθμού ραδιοφώνου Παρατεταμένηπίεσηπλήκτρου
Ανάκληση ραδιοφωνικού σταθμού καταχωρημένου
στημνήμηΣύντομηπίεσηπλήκτρου
A-B-CΕπιλογή της ομάδαςπροεπιλογών του ραδιοφώνου ή
επιλογή του επιθυμητού γράμματος από κάθε λίσταΣύντομηπίεσηπλήκτρου
Αναζήτησηπροηγούμενου ραδιοφωνικού σταθμού ή
επιλογήπροηγούμενου κομματιούUSBΣύντομηπίεσηπλήκτρου
Εντοπισμόςμικρότερων συχνοτήτωνμέχρι την
επίτευξη της έναρξης τουπροηγούμενου κομματιούΠαρατεταμένηπίεσηπλήκτρου
267

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Το σύστημα ανάβει/σβήνειπιέζοντας
τοπλήκτρο/κουμπί
.
Περιστρέψτε τοπλήκτρο/κουμπί
δεξιόστροφα για να αυξήσετε την
ένταση του ήχου ή αριστερόστροφα
για να τηνμειώσετε.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑRADIO (TUNER)
Το σύστημα είναι εξοπλισμένομε τους
παρακάτω συντονιστές: AM, FM.
Επιλογή λειτουργίαςRadio
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
του ραδιοφώνουπιέστε τοπλήκτρο
RADIOεπάνω στηνπρόσοψη.
Επιλογήμπάντας συχνοτήτων
Οι διάφοροι τρόποι συντονισμού
μπορούν να επιλεγούνπιέζοντας το
πλήκτροRADIOεπάνω στηνπρόσοψη.
Εμφάνιση επάνω στην οθόνη
Αφού επιλέξετε τον ραδιοφωνικό
σταθμόπου θέλετε επάνω στην οθόνη
θα εμφανιστούν οιπαρακάτω
πληροφορίες(λειτουργίαINFO
ενεργοποιημένη):
Στοάνω τμήμα:εμφανίζεται ο
προεπιλεγμένος σταθμός,η ώρα και
άλλες ενεργές λειτουργίες του
ραδιοφώνου.Στο κεντρικότμήμα:εμφανίζεται το
όνομα του σταθμούπου ακούγεται,η
συχνότητα και οιπληροφορίες
κειμένου του ραδιοφώνου(εάν
υπάρχουν).
Λίστα σταθμώνFM
Πιέστε τοπλήκτρο/κουμπί
BROWSE/ENTERγια να εμφανίσετε
τονπλήρη κατάλογο των σταθμώνFM
πουμπορούν να ληφθούν.
Ρυθμίσεις τωνπροεπιλογών
Οιπροεπιλογές διατίθενται σε όλες τις
λειτουργίες του συστήματος και
ενεργοποιούνται αγγίζοντας ένα από
ταπλήκτραπροεπιλογής1-2-3-4-5-6
που βρίσκονται επάνω στηνπρόσοψη.
Εάν έχετε συντονιστεί σε έναν
ραδιοφωνικό σταθμόπου θέλετε να
αποθηκεύσετε στημνήμη,πιέστε και
κρατήστεπατημένο τοπλήκτροπου
αντιστοιχεί στηνπροεπιλογήπου
θέλετεμέχρι να ακούσετε τον ήχο
επιβεβαίωσης.
Επιλογή ραδιοφωνικών σταθμών
AM/FM
Για την αναζήτηση του ραδιοφωνικού
σταθμούπου επιθυμείτεπιέστε τα
πλήκτρα
ήή
χρησιμοποιήστε τη ροδέλα των
εντολών στο τιμόνι
,ή
περιστρέψτε το κουμπί
"BROWSE/ENTER".
Αναζήτησηπροηγούμενου/
επόμενου ραδιοφωνικούσταθμού
Πιέστε σύντοματαπλήκτραή
ή χρησιμοποιήστε τη ροδέλα των
εντολών στο τιμόνι
:με την
ελευθέρωση τουπλήκτρου εμφανίζεται
οπροηγούμενοςήοεπόμενος
ραδιοφωνικός σταθμός.
Γρήγορη αναζήτηση
προηγούμενου/επόμενου
ραδιοφωνικούσταθμού
Κρατήστεπατημένα ταπλήκτρα
ήγια να εκτελέσετε τη
γρήγορη αναζήτηση:όταν
ελευθερώσετε τοπλήκτρο θα
αναπαραχθεί οπρώτος ραδιοφωνικός
σταθμόςπουμπορεί να συντονιστεί.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑMEDIA
Για να επιλέξετε τηνπηγή του ήχου
που επιθυμείτεμεταξύ των διαθέσιμων:
AUXήUSB, πιέστε τοπλήκτρο
MEDIA.Για την επιλογή και την
αναπαραγωγή τωνμουσικών
κομματιώνπουπεριέχονται στην κάρτα
SDτου κινητού τηλεφώνου(όπου το
ίδιο το τηλέφωνο το επιτρέπει)πιέστε
τοπλήκτροBROWSE ENTER,
επιλέξετε''Folders''και στη συνέχεια
''Card''.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ορισμένες διατάξεις
πολυμέσων για την αναπαραγωγή
μουσικήςμπορεί ναμην είναι συμβατές
με το σύστημαUconnect™.
272
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

επιλέξτε το"Phone menu/Bluetooth"
επάνω στην οθόνη
επιλέξτε τη λίστα"Bluetooth/Phones"
μέσω του αντίστοιχουπλήκτρου
επιλέξτε τη συγκεκριμένη συσκευή
(κινητό τηλέφωνο
Bluetooth®
)
επιλέξτε το"Connect"
η συσκευήπου συνδέθηκε
εμφανίζεται στη λίστα.
Αποσύνδεση ενός κινητού
τηλεφώνου
Bluetooth®
Για να αποσυνδέσετε ένα
συγκεκριμένο κινητό τηλέφωνο
Bluetooth®
κάντε τα ακόλουθα:
πιέστε τοπλήκτροMENUεπάνω
στηνπρόσοψη
επιλέξτε το"Phone menu/Bluetooth"
επάνω στην οθόνη
επιλέξτε τη λίστα"Bluetooth/Phones"
μέσω του αντίστοιχουπλήκτρου
επιλέξτε τη συγκεκριμένη συσκευή
(κινητό τηλέφωνο ή συσκευή
Bluetooth®
)
επιλέξτε το"Disconnect".
Κάνονταςμία τηλεφωνική κλήση
Είναι δυνατόν να κάνετεμία κλήσημε
τουςπαρακάτω τρόπους:
επιλέγοντας το"Contacts"
(Phonebook ......)
επιλέγοντας το"Recent Calls list":
εμφανίζονται οι εισερχόμενες κλήσεις,
οι εξερχόμενες και οι αναπάντητες
πιέζοντας τοπλήκτροPHONE
επάνω στηνπρόσοψη,επιλέγοντας
στη συνέχεια το''Keyboard''για να
πληκτρολογήσετε τους αριθμούς
χρησιμοποιώντας το δεξιό κουμπί
“BROWSE/ENTER”και τέλοςπιέζοντας
το εικονίδιο
για να κάνετε την
κλήση.Εναλλακτικά είναι δυνατόν να
χρησιμοποιήσετε τοπληκτρολόγιο του
τηλεφώνου σας(να έχετεπάντα την
προσοχή σας στην οδήγηση).
Τερματισμόςμιας κλήσης
Για να τερματίσετε την κλήσηπου
βρίσκεται σε εξέλιξηπιέστε το"End
call"ήπιέστε τοπλήκτρο
στα
κουμπιά ελέγχου στο τιμόνι(όπου
υπάρχουν).
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πιέστε τοπλήκτροMENUεπάνω στην
πρόσοψη για να εμφανίσετε επάνω
στην οθόνη τομενού''Settings''.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ηπροβολή των
κατηγοριών τουμενούμπορεί να
ποικίλει ανάλογαμε τις εκδόσεις.
Τομενού αποτελείται από τις
παρακάτω κατηγορίες:
System Settings: Language, Reset
to Default Value, System Power Off,
Power on Volume Limit, Auto-On Radio.
Radio Settings: Browse FM Station
List, Traffic Announcements (TA),
Regional, Alternative Frequency (AF).
''Radio Off Delay'':διατηρεί το
ραδιόφωνο αναμμένο για
προκαθορισμένο χρόνομετά την
τοποθέτηση της διάταξης εκκίνησης
στη θέσηSTOP.
AudioSettings:είσοδος στομενού
των ρυθμίσεων του ήχου.
Phone:είσοδος στομενού των
ρυθμίσεων του τηλεφώνου.
AUDIO SETTINGS
Μέσω αυτής της κατηγορίας
εισέρχεστε στομενού των ρυθμίσεων
του ήχου.
Τομενού αποτελείται από τις
παρακάτω κατηγορίες:
TREBLE:ρύθμιση των υψηλών
τόνων(πρίμα)
MID:ρύθμιση τωνμεσαίων τόνων
BASS:ρύθμιση των χαμηλών τόνων
(μπάσα)
FADER:εξισορρόπηση ηχείων
μπροστά/πίσω
BALANCE:εξισορρόπηση ηχείων
δεξιά/αριστερά
SVC:ρύθμιση έντασης ήχου
ανάλογαμε την ταχύτητα του
αυτοκινήτου
LOUDNESS:βελτίωση ήχου στις
χαμηλές εντάσεις
ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗAUX (AUX
OFFSET):ευθυγράμμιση της έντασης
του ήχου της φορητής συσκευήςμε
αυτή των άλλωνπηγών
275

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΠΑΝΩΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΨΗ
Πλήκτρο Λειτουργίες Τρόπος
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ήχου(Mute/Pause)Σύντομηπίεσηπλήκτρου
Άναμμα/σβήσιμο Σύντομηπίεσηπλήκτρου
Ρύθμιση έντασης Αριστερή/δεξιάπεριστροφή του κουμπιού
Άναμμα/σβήσιμο της οθόνης Σύντομηπίεσηπλήκτρου
BROWSE ENTERΚύλιση λίστας ή συντονισμός ενός ραδιοφωνικού
σταθμού.
Αλλαγή σταθμού ραδιοφώνου(λειτουργίαRadio)
Κύλιση τουπεριεχομένου τωνπηγών(λειτουργία
Media)
Αλλαγή του κομματιού στιςπηγέςMediaΑριστερή/δεξιάπεριστροφή του κουμπιού
Επιβεβαίωση της επιλογήςπου εμφανίζεται στην
οθόνη.Άνοιγμα λιστών τουbrowsing (λειτουργία
Radioκαι λειτουργίαMedia)
Εμφάνιση της λίστας των σταθμών(λειτουργίαRadio)Σύντομηπίεσηπλήκτρου
277