
95
Per utilizzare Android Auto lo
smartphone deve essere collegato
all’auto con un cavo USB.
Alla prima connessione sarà
necessario effettuare la procedura di
configurazione presentata sullo
smartphone. Tale procedura può
essere eseguita solo a vettura non in
movimento. 
Configurazione dell’app –
Apple CarPlay
Apple CarPlay è compatibile con
iPhone 5 o modelli più recenti, con
sistema operativo iOS 7.1 o versioni
successive. 
Prima dell’utilizzo di Apple CarPlay,
attivare Siri da Impostazioni Generali
Siri su smartphone. 
Per utilizzare Apple CarPlay lo
smartphone deve essere collegato
all’auto con un cavo USB.
NOTA L’abilitazione di Apple
CarPlay/Android Auto o di alcune
funzionalità potrebbero richiedere
interazioni sullo smartphone. 
Qualora sia necessario, completare
l'azione sul proprio dispositivo
(smartphone).Interazione 
Dopo la procedura di configurazione,
alla connessione del proprio
smartphone alla porta USB della
vettura, l’applicazione verrà avviata in
automatico sul sistema Uconnect™.
Si può interagire con Apple CarPlay e
Android Auto utilizzando i comandi al
volante (pressione lunga del tasto 
}),
attraverso il testo/manopola SCROLL
TUNE per la selezione e la conferma o
utilizzando il touchscreen del sistema
Uconnect™. 
Navigazione 
Con le applicazioni Apple CarPlay e
Android Auto l’utente può scegliere di
utilizzare il sistema di navigazione
presente sul proprio smartphone. 
Se la modalità "Nav" di sistema è già
attiva, quando viene collegato un
dispositivo alla vettura durante una
sessione di navigazione avviata, la
schermata del display del sistema
Uconnect™visualizza un avviso pop-
up. Il pop-up dà la possibilità all’utente di
scegliere tra la navigazione di sistema e
la navigazione gestita dallo smartphone.
In qualsiasi momento l’utente può
scegliere di cambiare la propria
selezione, accedendo al sistema di
navigazione che vuole utilizzare e
impostando una nuova destinazione.Impostazione ”Visualizzazione
automatica display smartphone
alla connessione” 
Attraverso le impostazioni del sistema
Uconnect™, l'utente può decidere di
visualizzare lo schermo dello smartphone
sul display del sistema Uconnect™non
appena lo smartphone viene collegato
tramite la porta USB. Impostando questa
funzione, ogni volta che si effettuerà il
collegamento tramite USB, le app Apple
CarPlay o Android Auto si avvieranno
automaticamente sullo schermo della
radio.
La voce “Visualizzazione
automatica display smartphone
alla connessione” si trova nel
sottomenu "Display". La funzione è
abilitata di default.
NOTE
❒  Durante l’utilizzo di Apple CarPlay il
Bluetooth®viene disabilitato
❒  Durante l’utilizzo di Android Auto il
Bluetooth®rimane attivo
❒  La connessione dati dipenderà dal
piano tariffario dello smartphone
❒  Le informazioni possono essere
soggette a variazioni che
dipendono dal sistema operativo
dello smartphone.  

CONOSCENZA DELLA VETTURA
96
❒  Selezionare il tasto grafico
"Percorso corrente" per cancellare
oppure modificare il percorso
pianificato.
❒  Selezionare il tasto grafico 
"Le mie posizioni" per creare una
raccolta di indirizzi utili o di preferiti.
In "Le mie posizioni" sono sempre
disponibili i seguenti elementi:
"Casa" e "Destinazioni recenti".
❒  Selezionare il tasto grafico
"Parcheggi" per cercare parcheggi.
❒  Selezionare il tasto grafico "Meteo"
o Segnala autovelox per ricevere
informazioni sul servizio meteo col
primo  o per avvisare la posizione di
autovelox.
NOTA Le funzioni "Meteo" e "Segnala
autovelox" sono attive solo nel caso in
cui i Servizi TomTom siano stati attivati.
In caso negativo i pulsanti  sono infatti
presenti, ma risultano grigiati (e le
funzioni non disponibili).
❒  Selezionare il tasto grafico
"Stazione di servizio" per cercare
stazioni di servizio.
❒  Selezionare il tasto grafico 
"Servizi TomTom" per visualizzare lo
stato di attivazione dei seguenti
servizi (disponibili su abbonamento):
"Traffic", "Autovelox", "Meteo",
"Ricerca online". ❒  Sicurezza / Assistenza alla guida
(per versioni/mercati, dove previsto);
❒  Luci;
❒  Porte e Blocco Porte;
❒  Opzioni spegnimento veicolo;
❒  Audio;
❒  Telefono
❒  Configurazione radio;
❒  Ripristino impostazioni default;
❒  Cancellazione dati personali.
NAVIGAZIONE
(solo Uconnect™ 7" HD
Nav LIVE )
Premere il pulsante grafico "Nav" per
visualizzare, sul display, la mappa di
navigazione.
NOTA La regolazione del volume del
sistema di navigazione può essere
effettuata solo in fase di navigazione
quando il sistema fornisce le
indicazioni vocali. 
Menu principale di navigazione
Nella vista di navigazione selezionare il
pulsante del menu principale per aprire
il relativo menu:
❒  Selezionare il tasto grafico "Cerca"
per cercare un indirizzo, un luogo
oppure un punto di interesse, quindi
pianificare un percorso verso la
posizione. Uscita dalle app Apple CarPlay e
Android Auto  
Con l’app CarPlay attiva è sempre
possibile accedere ai contenuti del
sistema Uconnect™interagendo con
i comandi disponibili e visualizzabili sul
display dello stesso. Con l’app Android
Auto attiva per tornare ai contenuti del
sistema Uconnect™è necessario
selezionare l’ultima voce presente sulla
barra di sistema di Android Auto e
selezionare “Torna a Uconnect”.
Per terminare la sessione Apple
CarPlay o Android Auto è necessario
disconnettere fisicamente lo
smartphone dalla porta USB.
IMPOSTAZIONI
Premere il pulsante grafico
“Impostazioni”sul display per
visualizzare il menu principale delle
"Impostazioni".
NOTA La visualizzazione delle voci del
menu varia in funzione delle versioni. 
Il menu è composto indicativamente
dalle seguenti voci:
❒  Lingua;
❒  Display;
❒  Unità di misura;
❒  Comandi vocali;
❒  Ora e Data; 

203
•Per ottenere un risultato finale ottimale è importante che il
prodotto impregnante venga utilizzato rispettando le istruzioni
riportate sulla confezione.
•Le guarnizioni in gomma della capote vanno lavate
esclusivamente con acqua. Nel caso in cui si osservi che siano
asciutte o semi-incollate applicare borotalco oppure utilizzare
prodotti per la cura della gomma (spray siliconici).
7) PORTAPACCHI/PORTASCI 
L'utilizzo delle barre trasversali sulle longitudinali inibisce
l'utilizzo del tetto apribile in quanto quest'ultimo, in fase di
apertura, interferisce con le barre. Non movimentare pertanto il
tetto apribile in presenza di barre trasversali.
8) SISTEMA EOBD 
Se ruotando la chiave di avviamento in posizione MAR la spia
Unon si accende oppure se, durante la marcia, si accende a
luce fissa o lampeggiante unitamente al messaggio visualizzato
dal display (per versioni/mercati, dove previsto), rivolgersi il più
presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat. La funzionalità della
spia 
Upuò essere verificata mediante apposite
apparecchiature dagli agenti di controllo del traffico.
Attenersi alle norme vigenti nel Paese in cui si circola. 
9) PORTE 
Assicurarsi di avere con sé la chiave al momento della chiusura
di porta o portellone, onde evitare di bloccare la chiave stessa
all'interno della vettura. 
Una volta chiusa all'interno, la chiave potrà essere recuperata 
solo con l'uso della seconda chiave fornita.
10) MULTIMEDIA
•Pulire il frontalino ed il trasparente del display solo con un
panno morbido, pulito, asciutto ed antistatico. I prodotti detergenti e per lucidare potrebbero danneggiarne la
superficie. Non utilizzare alcool, benzine e loro derivati.
•Non utilizzare il display come base per supporti a ventosa
oppure adesivi per navigatori esterni oppure dispositivi
smartphone o simili
11) RIFORNIMENTO VETTURA CON MOTORE DIESEL
Per vetture con motori Diesel utilizzare solo gasolio per
autotrazione, conforme alla specifica Europea EN590. 
L’utilizzo di altri prodotti o miscele può danneggiare
irreparabilmente il motore con conseguente decadimento della
garanzia per danni causati. In caso di rifornimento accidentale con
altri tipi di combustibile, non avviare il motore e procedere allo
svuotamento del serbatoio. Se il motore ha invece funzionato
anche per un brevissimo periodo, è indispensabile svuotare, oltre
al serbatoio, tutto il circuito di alimentazione.
12) CINTURE DI SICUREZZA - PRETENSIONATORI 
Interventi che comportano urti, vibrazioni o riscaldamenti localizzati
(superiori a 100°C per una durata massima di 6 ore) nella zona del
pretensionatore possono provocare danneggiamento o attivazioni.
Rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat qualora si debba intervenire
su tali componenti.
13) AVVIAMENTO ED ARRESTO DEL MOTORE 
•Si consiglia, nel primo periodo d’uso, di non richiedere alla
vettura le massime prestazioni (ad esempio eccessive
accelerazioni, percorrenze troppo prolungate ai regimi massimi,
frenate eccessivamente intense ecc.).
  •Con motore arrestato non lasciare la chiave di avviamento in
posizione MAR per evitare che un inutile assorbimento di corrente
scarichi la batteria.
•L’accensione della spia 
min modo lampeggiante per 
60 secondi dopo l’avviamento o durante un trascinamento
prolungato segnala una anomalia al sistema di preriscaldo
candelette. 
PER L’INTEGRITÀ DELLA VETTURA
(CONTINUA) (SEGUE)