2018 FIAT 500 display

BLI KJENT MED DIN BIL
94
Evalueringen av kjørestilen er knyttet til
fire indekser som overvåker følgende
parametere: akselerasjon,
deselerasjon, hastighet og girskift.
Visning av eco:Drive™
Hvis du vil interagere med funksjonen,
trykk på den grafiske knappen
eco:Drive™.
På radioen vises et skjermbilde med
fire indikatorer:
Akselerasjon, deselerasjon, hastighet
og girskift. Disse indeksene vil være
grå inntil systemet har tilstrekkelige
data for å vurdere kjørestilen.
Etter å ha samlet nok data, vil den få
følgende 5 farger avhengig av
vurderingen: mørk grønn (god), lys
grønn, gul, oransje og rødt (meget
dårlig).
Ved langvarig parkering viser skjermen
gjennomsnittet av indeksene som er
blitt samlet opp til nå (“Average index”).
Deretter vil den gå tilbake og
fargelegge indeksene i sanntid så snart
bilen starter igjen.Registrering og overføring av
kjøreoppgaver
Kjøreoppgaver kan lagres i systemets
minne og overføres med en korrekt
konfigurert USB-minnepinne eller ved
hjelp av Uconnect™ LIVE appen.
Dette gjør at du kan konsultere
historiske data som samles inn på et
senere tidspunkt, og vise totalanalysen
for kjøreoppgaver og vedtatt kjørestil.
Ytterligere informasjon er tilgjengelig på
www.DriveUconnect.eu.
my:Car
my:Car gjør at du kan holde
kjøretøyets helse under kontroll.
my:Car er i stand til å oppdage feil i
sanntid, og informere brukeren ved
utløpet av vedlikeholds intervallene. For
å kommunisere med programmet,
trykker du på den grafiske knappen
“my:Car”.
Displayet vil vise en side hvor det er
“care:Index” hvor du får alle detaljer om
tilstanden på kjøretøyet. Når du trykker
på den grafiske knappen
Ved å trykke på den grafiske knappen
“Aktive advarsler”, kan du, hvis det
finnes noen, få detaljer om feil som er
blitt oppdaget i bilen og som har ført til
at en av kontrollampene er blitt tent.Apple CarPlay og
Android Auto
(for modeller og markeder hvor dette
er tilgjengelig)
Apple CarPlay og Android Auto er
applikasjoner som gjør det mulig å
bruke smarttelefonen i bilen på en
trykk og intuitiv måte. For å aktivere
dem, kobler du bare til en kompatibel
smarttelefon via USB-porten, og
innholdet i telefonen blir automatisk vist
på displayet i Uconnect™-systemet
Du kan sjekke om smarttelefonen din
er kompatibel på nettstedene:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
og http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Hvis smarttelefonen er korrekt tilkoblet
til bilen via USB-porten, vises ikonet for
Apple CarPlay-applikasjonen eller
Android Auto i hovedmenyen, i stedet
for den grafiske knappen .
Konfigurering av Android
Auto-appen
Før du begynner å bruke den, må du
laste ned Android Auto-applikasjonen
ned fra Google Play Store til
smarttelefonen din.
Applikasjonen er kompatibel med
Android 5.0 (Lollipop) eller senere
versjoner.

95
For å bruke Android Auto må
smarttelefonen kobles til bilen med en
USB-kabel.
Ved første tilkobling må du utføre
konfigurasjonsprosedyren som vises i
smarttelefonen. Denne prosedyren kan
bare utføres når bilen står stille.
Konfigurasjon av Apple
CarPlay-appen
Apple CarPlay er kompatibel med
iPhone 5 eller tidligere modeller med
operativsystem iOS 7.1 eller senere
versjoner.
Før du bruker Apple CarPlay må du
aktivere Siri fra Innstillinger Generelt
Siri på smarttelefonen.
For å bruke Apple CarPlay må
smarttelefonen kobles til bilen med en
USB-kabel.
MERK For å aktivere Apple
CarPlay/Android Auto, eller noen av
funksjonene, kan det være du må
bruke smarttelefonen. Om nødvendig,
kan du fullføre handlingen på enheten
din (smarttelefon).Interaksjon
Når konfigureringen er avsluttet og du
har koblet smarttelefonen din til
USB-porten i bilen, starter
applikasjonen automatisk i
Uconnect™-systemet.
Du kan kommunisere med Apple
CarPlay og Android Auto ved hjelp av
rattbetjeningen (langt trykk på knappen
}), med SCROLL TUNE-knappen/
knotten for å velge og bekrefte, eller
ved å bruke berøringsskjermen til
Uconnect™-systemet.
Navigation
Med Apple CarPlay og Android Auto
applikasjonene kan brukeren velge om
han/hun vil bruke navigasjonssystemet
i sin egen smarttelefon.
Hvis systemets "Nav"-modus allerede
er aktivert og en enhet kobles til bilen
under navigering, viser Uconnect™-
systemet en popup-melding.
Popup-meldingen gir brukeren
muligheten til å velge mellom å
navigere ved hjelp av systemet eller
med smarttelefonen.
Brukeren kan når som helst velge å
endre dette valget og bruke det
navigeringssystemet han/hun ønsker
og taste inn en ny destinasjon.Innstilling “Automatisk visning av
smarttelefon-display ved
tilkobling”
Gjennom innstillingene i Uconnect™-
systemet kan brukeren bestemme om
han/hun vil vise smarttelefonens
display på Uconnect™-systemets
display så snart smarttelefonen blir
koblet til via USB-porten. Når denne
funksjonen innstilles starter Apple
CarPlay eller Android Auto appene
automatisk på radioens skjerm hver
gang man kobler seg til via USB.
Punktet "Automatisk visning av
smarttelefon-display ved
tilkobling" finnes i undermenyen
"Display". Funksjonen aktiveres som
standard.
Merknader
❒ Når man bruker Apple CarPlay blir
Bluetooth®deaktivert
❒ Når man bruker Android Auto er
Bluetooth®fortsatt aktivert
❒ Dataforbindelsen avhenger av
prisene som gjelder smarttelefonen
❒ Informasjonene kan endre seg
avhengig av smarttelefonens
operasjonssystem.

BLI KJENT MED DIN BIL
96
Gå ut av Apple CarPlay og
Android Auto
Når CarPlay appen er aktivert, er det
alltid mulig å få tilgang til innholdet i
Uconnect™-systemet ved å bruke de
tilgjengelige betjeningsknappene som
vises på systemets display.
Når Android Auto appen er aktivertog
du ønsker å gå tilbake til innholdet i
Uconnect™-systemet, må du velge
det siste punktet på linjen i Android
Auto-systemet og velge "Go back to
Uconnect".
For å lukke Apple CarPlay eller Android
Auto må du koble smarttelefonen
fysisk fra USB-porten.
INNSTILLINGER
Trykk på -knappen på frontpanelet for
å vise “Settings”-hovedmenyen.
MERKNAD Visningen av elementene i
menyen varierer avhengig av versjon.
For eksempel består menyen av
følgende elementer:
❒ Language
❒ Display
❒ Units of measurement
❒ Voice commands
❒ Clock & Date❒ Safety/Driving Assistance
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
❒ Lights
❒ Doors & Locks
❒ Engine Off Options
❒ Audio
❒ Phone
❒ Radio Setup
❒ Restore Default Settings
❒ Clear Personal Data
NAVIGERING
(kun Uconnect™ 7” HD
Nav LIVE)
Trykk på den grafiske knappen “Nav”
for å vise kartet på displayet.
MERK Lydstyrken i
navigasjonssystemet kan kun innstilles
mens man navigerer, når systemet
leser talemeldingene.
Hovedmeny for navigering
I kartvisningen må man velge “Main
Menu” knappen for å åpne den
tilhørende menyen.
❒ Velg den grafiske knappen “Search”
for å søke etter en adresse, et sted
eller et interessepunkt, og deretter
planlegge en kjørerute mot
posisjonen.❒ “Current Route”: Bruk den grafiske
knappen for å slette eller endre
planlagt kjørerute.
❒ Velg den grafiske knappen for
“My places” for å opprette en
samling med nyttige adresser eller
favoritter. I “My places” er alltid
følgende elementer tilgjengelige:
“Home” og “Recent destinations”.
❒ Velg den grafiske knappen
“Parking” for å finne en
parkeringsplass.
❒ Velg den grafiske knappen
“Weather” eller “Speed cameras”
for å få informasjon om været med
den første eller for å bli varslet om
hvor det er fotobokser.
MERK “Weather”-funksjonen fungerer
kun hvis TomTom-tjenestene er blitt
aktivert. I motsatt fall vil du se
knappene gråfarget (og funksjonene er
ikke tilgjengelige).
❒ “Petrol Station”: bruk denne
grafiske knappen for å finne
bensinstasjoner.
❒ Velg den grafiske knappen
“TomTom-services” for å se hvilke
av følgende tjenester er aktiverte
(abonnementstjenester): “Traffic”,
“Speed cameras”, “Weather”,
“Online search”.

BLI KJENT MED DIN BIL
98
❒ Redial
❒ Call back
❒ Last calls
❒ Outgoing calls
❒ Missed calls
❒ Incoming calls
❒ Phonebook
❒ Search
❒ Show SMS
❒ Send message to
❒ Show messages
Radio
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
}:
❒ Tune to FM “frekvens”
❒ Tune to AM “frekvens”
❒ Tune to FM “radiostasjonens navn”
Media
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
}:
❒ Play song...
❒ Play album…
❒ Play artist…
❒ Play genre…
❒ Play playlist…
❒ Play podcast…
OFFENTLIGE
TYPEGODKJENNINGER
Alle radioapparater som følger med
kjøretøyet er i overensstemmelse med
direktiv 2014/53/EU.
For mer informasjon, besøk
www.mopar.eu/owner eller
http://aftersales.fiat.com/elum/. ❒ Play audiobook…
❒ Select the source...
❒ Vis...
Navigering (kun Uconnect™ 7”
HD Nav LIVE)
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
}:
❒ Find "IP"
❒ Navigate to "adresse"
❒ Navigate to the centre of "byens
navn"
❒ Go to an address
❒ Go to a city centre
❒ Drive home
❒ Travel via Home
❒ Clear route
❒ Add current position to "My Places"
❒ Display "My Places"
❒ Travel via a saved place
❒ Recent Destinations
❒ Travel via a recent destination
❒ Zoom In
❒ Zoom Out
❒ 2D view
❒ 3D view
❒ Report speed camera
❒ Report Risk Zone

SIKKERHET
102
For å låse opp sikkerhetsbeltet trykker
du på knappen C, fig. 67.
Hold i beltet mens det rulles opp, slik at
det ikke vrir seg.
Når bilen står parkert i en bratt bakke
kan rullen kan sette seg fast; dette er
normalt.
Rullen blokkerer dessuten beltet hvis
man trekker det fort ut, eller ved kraftig
oppbremsing og støt, eller når man
svinger i stor fart.
Baksetet er utstyrt med trepunkts
rullebelter.
Fest sikkerhetsbeltene i baksetene som
vist i fig. 68.
67DVDF0S041c
ADVARSEL Hvis du etter
nedplassering, beveger baksetet til
normal bruksposisjon, skal du være
nøye med å plassere bilbeltet i riktig
posisjon, slik at det alltid er klart for
bruk.
S.B.R.-SYSTEM
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
SBR-systemet varsler passasjerene
foran og bak
(for versjoner/markeder hvor dette er
tilgjengelig) om at bilbeltet ikke er
festet. Hvis sikkerhetsbeltet ikke er
festet sender systemet ut visuelle
signaler (varsellamper på
instrumentbordet og ikoner på
displayet lyser) og lydsignal (se
beskrivelse i avsnittene som følger).
68DVDF0S0056c
MERK Hvis du vil deaktivere
signalhornet permanent kontakt Fiats
servicenett. Du kan når som helst
aktivere lydvarselet igjen ved hjelp av
innstillingsmenyen på displayet.
Hvordan varsellampen for
bilbeltene fungerer
Systemet varsler føreren og
passasjeren foran om at han eller hun
ikke har på seg setebeltene på
følgende måte:
❒ Varsellyset tennes
et pulserende lydsignal høres i ca.
100 sekunder.
❒ Når syklusen er avsluttet vil
varsellampen fortsatt lyse inntil
bilbeltene blir festet.
BELTESTRAMMERE
Bilen er utstyrt med beltestrammere for
bilbeltene foran. Ved kraftig
frontkollisjon trekker disse beltet noen
centimeter tilbake slik at beltet blir
sittende helt stramt til passasjerens
kropp. Dette skjer før holdeeffekten
starter.

117
Kollisjonspute for knærne,
førerside
(for versjoner/markeder der dette
finnes) (C - Fig. 82)
Den består av en kollisjonspute med
umiddelbar oppblåsing som finnes i en
spesiell avdeling som ligger under den
nederste rattstangens vern i høyde
med førerens knær; den gir ekstra
beskyttelse for føreren ved en
frontkollisjon.
82DVDF0S054c
Deaktivering av kollisjonsputene
på passasjersiden: kollisjonspute
foran og kollisjonspute foran på
siden (side bag)
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Skulle det være helt nødvendig å
transportere et barn i en bakovervendt
bilbarnestol i forsetet, må du deaktivere
passasjerens kollisjonspute foran og
sidekollisjonsputene foran (side bag)
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes).
Varsellampen
“, som ligger på
dashbordet i en sentral posisjon,
fortsetter å lyse konstant inntil
passasjerens fremre kollisjonsputen og
sidekollisjonsputene foran (side bag)
blir aktivert igjen
(for versjoner/markeder der dette
finnes).
ADVARSEL For å deaktivere
kollisjonsputen på passasjersiden og
sidekollisjonsputene foran (side bag)
manuelt (for versjoner/markeder hvor
dette finnes), se kapittel
“Bli kjent med din bil” i avsnittet
“Display”.
SIDEKOLLISJONSPUTER
(Side bag - Window bag)25)
For å øke sikkerheten for passasjerene
ved sidekollisjoner, kan kjøretøyet
utstyres med sidekollisjonsputer foran
(Side bag) (for versjoner/markeder hvor
dette finnes) og gardinkollisjonspute
(Window bag) (for versjoner/markeder
hvor dette finnes).
Sidekollisjonsputene beskytter
passasjerene ved middels til kraftige
sammenstøt fra siden ved at puten
legger seg mellom passasjeren og de
innvendige delene på siden av bilen.
Hvis sidekollisjonsputene ikke har blitt
utløst under andre typer sammenstøt
(foran, bakfra, ved velting, osv.), betyr
ikke dette at systemet ikke fungerer.

START OG KJØRING
120
I PARKERING
Hvis man står stille eller forlater
kjøretøyet, gjør som følger:
❒ Legg inn giret (første gir i
oppoverbakke eller revers i
nedoverbakke) og vri rattet slik at
hjulene er skråstilt.
❒ slå av motoren og aktiver
håndbremsen
❒ trekk alltid ut tenningsnøkkelen.
Hvis bilen er parkert i en bratt skråning,
er det tilrådelig å blokkere hjulene med
en kile eller stein.
På versjoner som er utstyrt med
automatgir, må man avvente visningen
av bokstaven P i displayet før
bremsepedalen slippes opp.
ADVARSEL Forlat ALDRI forlate
kjøretøyet med giret i fri (eller, for
versjoner med automatgir; uten å sette
girspaken i P).
HÅNDBREMS27)
Håndbremsen i Fig. 86 er plassert
mellom forsetene.
For å aktivere håndbrekket, trekk
spaken oppover slik at bilen blokkeres.
For å frakople parkeringsbremsen litt,
skal du løfte spaken litt og trykke
utløserknappen A Fig. 86 og senke
spaken mens du holder knappen nede.
86DVDF0S162c
BRUK AV
MANUELT GIR
28) 14)
For å velge girene, trykker du
clutchpedalen helt ned og setter
girspaken i ønsket posisjon
(diagrammet for å sette girene er vist
på girspakens knott, Fig. 87).
For biler forsynt med en girkasse med
seks gir, skal du for å sette 6.gir, skal
du aktivere spaken ved å trykke lett til
høyre for å unngå gal valg av 4. gir.
Samme gjelder for nedgiring
fra 6. til 5. gir.
87DVDF0S0156c

START OG KJØRING
122
SPORT-funksjon
(Versjoner 1.4 16V – for
versjoner/markeder der dette finnes)
På disse versjonene kan du bruke
SPORT-funksjonen som gjør at du kan
oppnå en sportinnstilling ved å gripe inn
på girskiftet, på motorstyrenheten og
styringen. For å legge inn denne
funksjonen, trykk på knappen SPORT
Fig. 90 på dashbordet.
90DVDF0S0194c
ECO-funksjon
ECO-funksjonen, som optimaliserer
endringen kan bare aktiveres med
aktivert AUTO-logikk.
Aktiveringen av denne funksjonen skjer
ved å trykke på knappen E fig. 88 som
er plassert på listen ved siden av
girspaken (på versjonene 1.2 8V), eller
ved å trykke på ECO-knappen fig. 88
som er plassert på midtkonsollen
(på versjonene 0.9 TwinAir 85 hk).
Når ECO-funksjonen er aktivert, viser
displayet følgende informasjon: valgt gir
og teksten AUTO og ECO; systemet
velger det best egnede giret for
kjøretøyets hastighet,
motoromdreiningene og trykket som
føreren utøver på gasspedalen, med
formålet å forbruke minst mulig
drivstoff.
89DVDF0S0193c
KONTROLLER PÅ RATTET
(for versjoner/markeder der dette
finnes) Fig. 91
Girskiftet kan utføres sekvensielt ved
hjelp av betjeningshendler på rattet.
❒ For å bruke spakene på rattet, bør
girspaken A - Fig. 88 bør være i
midtposisjonen mellom + og –.
For å velge et høyere gir:
Trekk den høyre spaken + mot rattet.
For å velge et lavere gir:
trekk den venstre spaken – mot rattet.
MERK Man kan kun skifte til lavere
(eller høyere) gir hvis motorens turtall
tillater det.
MERKNAD For riktig bruk av systemet,
trykk kun på pedalenheten med
høyre fot.
91DVDF0S0195c