2018 FIAT 124 SPIDER Descapotable

FAMILIARIZACIÓN CON SU VEHÍCULO
Aquí comienza el conocimiento en
profundidad de su nuevo vehículo.
En el manual que está leyendo se
explica de manera simple y directa
cómo está hecho y cómo funciona.
Por ello, se recomienda que lo lea
sentado cómodamente a bordo, de
manera que pueda ver inmediatamente
lo que se describe aquí.SALPICADERO...............8
LLAVES....................9
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO . . .11
SISTEMA DE ENTRADA SIN LLAVE
AVANZADO.................14
ALARMA DE SEGURIDAD DEL
VEHÍCULO.................15
PUERTAS..................16
ASIENTOS.................20
REPOSACABEZAS............23
VOLANTE DE DIRECCIÓN.......23
RETROVISORES.............24
LUCES EXTERIORES..........26
LIMPIA/LAVAPARABRISAS......32
SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN....34
ELEVALUNAS ELÉCTRICOS......40
EQUIPAMIENTO INTERNO.......41
PORTÓN DEL MALETERO.......42
CAPÓ....................44
TECHO DESCAPOTABLE (CAPOTA) .46
7

ponga los parasoles en su posición
original;
no obstaculice el sensor de intrusión
cubriéndolo o poniendo objetos
delante;
no deje que el sensor de intrusión se
ensucie ni lo limpie con un líquido;
no golpee ni provoque ningún
impacto sobre el sensor de intrusión o
su bisel;
no instale asientos ni cubiertas de
asientos que no sean productos
originales de FCA;
para evitar obstruir el sensor de
intrusión, no coloque objetos ni carga
cerca del sensor que sean más altos
que los reposacabezas.
Cómo armar el sistema
Proceda de la siguiente manera:
cierre las ventanillas y el techo
descapotable, desactive el encendido y
asegúrese de que el capó, el techodescapotable, las puertas y el portón
del maletero estén firmemente
bloqueados;
pulse el botón de bloqueo en el
transmisor o bloquee la puerta del
conductor desde el exterior con la llave
auxiliar. Las luces de emergencia
destellarán una vez.Con la función
avanzada sin llave: pulse el
interruptor de solicitud. El testigo de
advertencia
del cuadro de
instrumentos destella dos veces por
segundo durante 20 segundos. El
sistema queda armado después de
20 segundos.
Con el sensor de intrusión: la función
de este sensor solo se puede armar
con el techo descapotable cerrado. El
sistema también se puede armar con
una ventanilla abierta; sin embargo,
dejar la ventanilla parcialmente abierta
puede invitar a que se cometa un robo
y el aire que sople dentro del vehículo
puede activar la alarma. La función del
sensor de intrusión también se puede
cancelar.
PUERTAS
BLOQUEO/DESBLOQUEO
CON LLAVE AUXILIAR
7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14)
Ambas puertas, el portón del maletero
y la tapa del depósito de combustible
se bloquean automáticamente cuando
la puerta del conductor se bloquea con
la llave auxiliar.
Se desbloquean cuando la puerta del
conductor se abre con la llave auxiliar.
Gire la llave auxiliar hacia delante para
bloquear y hacia atrás para
desbloquear.
BLOQUEO/DESBLOQUEO
MANUAL
Uso desde el habitáculo
Ambas puertas, el portón del maletero
y la tapa del depósito de combustible
se bloquean automáticamente cuando
se pulsa el mando de bloqueo de
puertas del conductor. Ambas puertas
se desbloquean cuando se tira hacia
afuera del mando de bloqueo de
puertas 1 fig. 7 del conductor.
604080300-12A-001
16
FAMILIARIZACIÓN CON SU VEHÍCULO

ADVERTENCIA Puede verse la
indicación roja 2 cuando el mando de
bloqueo de puertas está
desbloqueado.
Uso desde el exterior
Para bloquear la puerta del pasajero
desde el exterior con el mando de
bloqueo de puertas, pulse dicho mando
a la posición de bloqueo y cierre la
puerta (no es necesario sostener la
manilla en posición abierta).
Esto no activa los demás bloqueos de
puerta.
ADVERTENCIA Cuando bloquee la
puerta de esta manera: tenga cuidado
de no dejar la llave dentro del vehículo.
El mando de bloqueo de la puerta del
conductor no se puede utilizar cuando
la puerta del conductor está abierta.DISPOSITIVO DE
INTERBLOQUEO
(si se incluye)
El dispositivo de interbloqueo se ha
diseñado para evitar que una persona
que ha irrumpido en el vehículo pueda
abrir la puerta desde dentro. Si sucede
algún problema con el dispositivo de
interbloqueo, póngase en contacto con
el concesionario de Fiat.
Activación del sistema
Proceda de la siguiente manera:
cierre ambas ventanillas y el techo
descapotable;
desactive el encendido y llévese la
llave;
cierre ambas puertas y el portón del
maletero;
introduzca la llave auxiliar en la
puerta del conductor, gírela a la
posición de bloqueo fig. 8, y vuelva a
ponerla en su posición central.
Después, gírela de nuevo a la posición
de bloqueo en menos de 3 segundos;
el testigose ilumina durante
unos 3 segundos para indicar que el
sistema está activado.También puede activar este sistema si
pulsa el botón de “bloqueo” del
transmisor dos veces en menos de
3 segundos.
Con la función avanzada sin llave:
puede activar este sistema si pulsa el
interruptor de solicitud dos veces en
menos de 3 segundos.
NOTA El sistema no se puede activar
cuando hay una puerta abierta.
Desactivación del sistema
Desbloquee la puerta del conductor o
active el contacto. Si se interrumpe la
alimentación eléctrica (fusible quemado
o desconexión de la batería), solo se
puede desactivar el sistema si se
desbloquea la puerta con la llave
auxiliar.
704030107-L21-001804030102-12A-001
17

Función de bloqueo automático
Se oye un pitido cuando ambas
puertas se cierran y tiene consigo la
llave avanzada.
Ambas puertas, el portón del maletero
y la tapa del depósito de combustible
se bloquean automáticamente después
de tres segundos cuando la llave
avanzada se mueve fuera de su rango
operativo.
Además, las luces de emergencia
destellan una vez (aunque el conductor
esté dentro del rango operativo, ambas
puertas, el portón del maletero y la tapa
del depósito de combustible se
bloquean automáticamente después de
unos 30 segundos).
Si se encuentra fuera del rango
operativo antes de que las puertas y el
portón del maletero estén
completamente cerrados, o si ha
dejado otra llave en el interior del
vehículo, no operará la función de
bloqueo automático.
Asegúrese de que ambas puertas y el
portón del maletero estén cerrados y
bloqueados antes de abandonar el
vehículo. La función de bloqueo
automático no cerrará las ventanillas.
Función de rebloqueo automático
Después de desbloquear con el
interruptor de “bloqueo de puerta”,ambas puertas, el portón del maletero y
la tapa del depósito de combustible
volverán a bloquearse automáticamente
si no realiza una de las siguientes
operación en menos de 30 segundos:
Abrir una puerta o el portón del
maletero.
Poner el encendido en una posición
distinta de OFF.
Si el vehículo tiene un sistema
antirrobo, las luces de emergencia
destellarán como confirmación.
El tiempo necesario para que las
puertas, el portón del maletero y la tapa
del depósito de combustible se
bloqueen automáticamente puede
modificarse (consulte el apartado
“Características de personalización” del
capítulo “Conocer el cuadro de
instrumentos”).
BLOQUEO /
DESBLOQUEO CON
TRANSMISOR
Ambas puertas, el portón del maletero
y la tapa del depósito de combustible
se pueden bloquear y desbloquear con
el transmisor del sistema de entrada sin
llave: consulte “Sistema de entrada sin
llave” en el apartado “Llaves”.
ADVERTENCIA
7)Acompañe a los niños y las mascotas o
deje una persona a su cargo: es peligroso
dejar un niño o una mascota desatendidos
en un vehículo aparcado. Con un clima
cálido, la temperatura dentro del vehículo
puede ser tan alta como para causar
lesiones cerebrales e incluso la muerte.
8)No deje la llave puesta en el vehículo
cuando haya niños dentro; guárdelas en un
lugar donde no las encuentren y no
puedan jugar con ellas: es peligroso dejar a
los niños dentro del vehículo con la llave
puesta. Esto podría causar que alguien
sufriera lesiones graves o incluso la
muerte.
9)Cierre siempre ambas ventanillas y el
techo descapotable, bloquee las puertas y
llévese la llave cuando deje el vehículo
desatendido: es peligroso dejar el vehículo
abierto pues los niños podrían bloquearlo
cuando la temperatura es muy alta, lo que
les causaría la muerte. Además, un
vehículo abierto es un objetivo fácil para
ladrones e intrusos.
10)Después de cerrar las puertas,
verifique que han quedado bloqueadas: es
peligroso que no estén bien cerradas,
podrían abrirse de manera imprevista al
conducir el vehículo, causando un
accidente.
11)Verifique la seguridad alrededor del
vehículo antes de abrir una puerta: su
apertura instantánea podría ser peligroso.
Podría golpear a un peatón o provocar un
accidente si pasa otro vehículo al lado.
19

12)Verifique las condiciones alrededor del
vehículo antes de abrir o cerrar las puertas,
y sea precavido durante un viento fuerte o
cuando haya aparcado en pendiente. No
ser consciente de las condiciones en la
proximidad del vehículo es peligroso, pues
podría aplastarse los dedos en la puerta o
golpear a un peatón, causando lesiones o
un accidente.
13)Si el elevalunas no funciona porque la
batería se ha descargado, abra o cierre la
ventanilla presionando el cristal hacia
adentro. De lo contrario, la ventanilla puede
hacer contacto con el techo descapotable
y no sería posible abrir o cerrar la puerta,
dañándose la ventanilla.
14)Nunca active el sistema de doble
bloqueo cuando lleve pasajeros,
especialmente niños, que aún estén dentro
del vehículo: es peligroso activar este
sistema cuando haya pasajeros,
especialmente niños, en el interior. Los
pasajeros no pueden abrir las puertas
desde dentro. Quedarían atrapados y
sometidos a una temperatura extrema.
Esto podría causar lesiones graves e
incluso la muerte.ASIENTOS
AJUSTE MANUAL
15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29)
7)
Adelante / atrás
Para mover un asiento hacia delante o
atrás, levante la palanca 1 fig. 10 y
deslice el asiento a la posición que
desee, para después soltar la palanca.
Asegúrese de que la palanca vuelve a
su posición inicial y de que el asiento
esté bloqueado en su lugar al empujarlo
hacia delante o atrás.
Altura
Para ajustar la altura del borde
delantero del cojín del asiento, gire el
dial2alaposición que desee.Respaldo
Para cambiar el ángulo del respaldo,
inclínese hacia delante y levante la
palanca 3. Después inclínese hacia
atrás a la posición que desee y suelte la
palanca.
Asegúrese de que la palanca vuelve a
su posición inicial y de que el respaldo
esté bloqueado en su lugar al empujarlo
hacia delante o atrás.
ASIENTOS
CLIMATIZADOS
(si se incluye)
29) 30) 31) 32)
Los asientos se pueden calentar
eléctricamente. El contacto debe estar
accionado.
Pulse el interruptor de calefacción del
asiento fig. 11 para que se ilumine el
testigo con el contacto activado.
El modo cambia cada vez que se pulsa
el interruptor de calefacción del asiento.
1003010202-12A-003
20
FAMILIARIZACIÓN CON SU VEHÍCULO

ELEVALUNAS
ELÉCTRICOS
CONTROLES
45) 46)
El encendido debe estar accionado
para que funcionen los elevalunas.
Si el elevalunas no abre ni cierra,
espere un momento y vuelva a accionar
el interruptor.
Interruptores de control del
pasajero
La ventanilla del pasajero también se
puede abrir y cerrar con los
interruptores de control maestro de la
puerta del conductor fig. 27:1
(ventanilla del conductor) /2(ventanilla
del pasajero).Apertura / cierre con los elevalunas
1- Cerrar fig. 28: empuje hacia arriba el
interruptor.2- Abrir: empuje hacia
abajo el interruptor.
Apertura completa con el
elevalunas
Para abrir por completo las ventanillas
pulse el interruptor totalmente hacia
abajo. Para detener la ventanilla en una
parte de su recorrido, pulse o tire del
interruptor en sentido opuesto y
suéltelo. El elevalunas no permite cerrar
las ventanillas totalmente cuando la
puerta está abierta.
Procedimiento de inicialización del
sistema de elevalunas
Si se ha desconectado la batería
durante el mantenimiento del vehículo o
por otro motivo (como cuando se utiliza
un interruptor después de abrir/cerraruna ventanilla), la ventanilla no se abrirá
por completo de modo automático.
Los interruptores de control maestro o
el interruptor de las puertas permiten
restablecer el funcionamiento
automático.
El procedimiento para restablecer la
función automática del elevalunas
puede efectuarse con los interruptores
de ambas puertas. La función
automática solo se reanuda en el
elevalunas que se ha restablecido:
cierre las puertas y el techo
descapotable;
accione el contacto;
asegúrese de que no esté pulsado el
interruptor de bloqueo del elevalunas
de la puerta del conductor;
pulse el interruptor y abra por
completo la ventanilla;
empuje hacia arriba el interruptor
para cerrar la ventanilla y manténgalo
pulsado unos 2 segundos después de
que se cierre;
repita los pasos 4-5 para el
elevalunas del pasajero mientras
permanece sentado en el asiento del
pasajero;
utilice los interruptores de las puertas
para comprobar que los elevalunas
funcionan correctamente.
Cuando haya restablecido el sistema, la
ventanilla del pasajero se puede abrir
2704070103-LN2-002
2804070103-L12-001
40
FAMILIARIZACIÓN CON SU VEHÍCULO

automáticamente con los interruptores
de control maestro. Si el modo
automático de los elevalunas no
funciona correctamente cuando las
puertas o el techo descapotable están
abiertos/cerrados, restablézcalo de
acuerdo con los procedimientos
anteriores.
INTERRUPTOR DE
BLOQUEO DEL
ELEVALUNAS
Esta característica evita que funcione la
ventanilla del pasajero. Mantenga este
interruptor en posición bloqueada
cuando haya niños en el interior del
vehículo.
1 - Posición bloqueada (botón
pulsado)fig. 29: solo funciona la
ventanilla del conductor.
2 - Posición desbloqueada (botón
no pulsado): funcionan las ventanillas
de ambas puertas.
ADVERTENCIA Cuando el interruptor
de bloqueo del elevalunas se encuentra
en posición bloqueada, la luz en la
ventanilla del pasajero se apaga.
ADVERTENCIA
45)Asegúrese de que no haya objetos en
la abertura antes de cerrar una ventanilla:
podría ser peligroso. Las manos, la cabeza
o incluso el cuello podrían quedar
atrapados en la ventanilla, causando
lesiones graves e incluso la muerte. Esta
advertencia se aplica especialmente a los
niños.
46)No deje que los niños jueguen con los
elevalunas: cuando estos no están
bloqueados con el interruptor de bloqueo
del elevalunas, los niños podrían abrir las
ventanillas inesperadamente, causándose
lesiones graves en las manos, la cabeza o
el cuello si quedan atrapados.
EQUIPAMIENTO
INTERNO
TOMA ELÉCTRICA PARA
ACCESORIO
La toma eléctrica para accesorio está
situada en la parte trasera del espacio
para los pies en el lado del pasajero
fig. 30.
Utilice accesorios originales de FCA o
equivalentes que no requieran una
potencia superior a 120 W (CC 12 V,
10 A).
El encendido debe estar en posición
ACC u ON.
Para evitar cualquier daño a la toma
eléctrica para accesorios y los fallos
eléctricos, preste atención a lo
siguiente:
2904070104-LE2-001
3006040400-L12-002
41

cuando las puertas están bloqueadas
con la llave dentro del vehículo. Sin
embargo, para evitar el bloqueo con la
llave en el interior del vehículo, puede
abrir el portón del maletero si pulsa el
botón de apertura eléctrica. Si a pesar
de este procedimiento no se abre el
portón, pulse el botón de apertura
eléctrica para abrir totalmente el portón
después de cerrarlo manualmente.
Si la batería del vehículo se ha
descargado o hay una avería en el
sistema eléctrico y no puede
desbloquear el portón del maletero, es
posible abrirlo si realiza el siguiente
procedimiento de emergencia (consulte
el apartado “Cuando no puede abrir el
maletero” en este capítulo).
CUANDO NO PUEDE
ABRIR EL MALETERO
Si la batería se ha descargado, no es
posible desbloquear y abrir el maletero.
En este caso, antes de desbloquear el
maletero deberá solucionar el problema
con la batería.
Si aún no puede desbloquear el
maletero después de resolver el
problema de la batería, es posible que
el sistema eléctrico tenga una avería.
Proceda de la siguiente manera:
cierre el techo descapotable y retire
el deflector de aire fig. 32;
retire los fijadores del lado derecho
del vehículo fig. 33;
despliegue hacia atrás la cubierta del
lado derecho del vehículo fig. 34;
gire y afloje los tornillos de capuchón
fig. 35 hasta que se muevan libremente;
retire la cubierta y abra el portón del
maletero fig. 36. Después de realizar
este procedimiento de emergencia,
póngase en contacto con un
concesionario de Fiat lo antes posible.
3208080100-125-002
3308080100-121-004
3408080100-122-001
3508080100-999-400
43