27
Remise à zéro de l'indicateur
d'entretien
Après chaque révision, l'indicateur d'entretien
doit être remis à zéro.
Pour cela, réalisez la procédure suivante :
F
C
oupez le contact.
F
A
ppuyez sur le bouton de remise à zéro
du compteur kilométrique journalier et
maintenez-le enfoncé.
F
M
ettez le contact ; l'afficheur kilométrique
commence un compte à rebours.
F
L
orsque l'afficheur indique "=0", relâchez le
bouton
; la clé disparaît.
Après cette opération, si vous voulez
débrancher la batterie, verrouillez
le véhicule et attendez au moins
cinq
minutes, pour que la remise à zéro
soit prise en compte.
Rappel de l'information d'entretien
A tout moment, vous pouvez accéder à
l'information d'entretien.
F
A
ppuyez sur le bouton de remise à zéro
du compteur kilométrique journalier.
L'information d'entretien s'affiche
quelques
secondes, puis disparaît.
Indicateur de niveau d'huile
moteur
Niveau d'huile correct
Manque d'huile
(Suivant version.) Toute vérification de ce niveau n'est
valable que si le véhicule est sur un sol
horizontal, moteur à l'arrêt depuis plus de
30
minutes.
Il est indiqué par le clignotement de " OIL",
accompagné de l'allumage du témoin de
ser vice, d'un signal sonore et d'un message.
Si le manque d'huile est confirmé par la
vérification à la jauge manuelle, complétez
impérativement le niveau pour éviter la
détérioration du moteur.
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Sur les versions équipées d'une jauge
électrique, la conformité du niveau d'huile
moteur s'affiche quelques
secondes au
combiné, à la mise du contact, après
l'information d'entretien.
01
Instruments de bord
28
Indicateurs d'autonomie
d'AdBlue®
Ces indicateurs d'autonomie sont présents
uniquement sur les versions Diesel BlueHDi.
Dès que le niveau de réser ve du réser voir
d'AdBlue
® est entamé ou après la détection
d'un dysfonctionnement du système de
dépollution SCR, un indicateur permet de
connaître, dès la mise du contact, l'estimation
des kilomètres restant à parcourir avant le
blocage du démarrage du moteur.
En cas de risque de non
redémarrage lié au manque
d'AdBlue
®
Le dispositif réglementaire
d'antidémarrage du moteur s'active
automatiquement dès que le réser voir
d'AdBlue
® est vide.
Autonomie supérieure à 2 400 km
A la mise du contact, aucune information sur
l'autonomie ne s'affiche automatiquement au
combiné.
Autonomie comprise entre 2
400 et 600 kmAdressez-vous au Réseau ou à un atelier
qualifié pour procéder à un appoint en AdBlue
®.
Vous pouvez également effectuer vous-même
cet appoint.
Autonomie inférieure à 600
kmDysfonctionnement de la jauge
Il est signalé par le clignotement de " OIL- -".
Consultez le Réseau ou un atelier qualifié.
En cas de dysfonctionnement de la jauge
électrique, le niveau d'huile moteur n'est plus
sur veillé.
Tant que le système est défaillant, vous devez
contrôler le niveau d'huile moteur à l'aide de la
jauge manuelle située dans le compartiment
moteur.
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
En roulant, le message s'affiche toutes les
30
secondes tant que le niveau d'AdBlue n'a
pas été complété.
Adressez-vous au Réseau ou à un atelier
qualifié pour procéder à un appoint en AdBlue
®.
Vous pouvez également effectuer vous-même
cet appoint.
Sinon, vous ne pourrez plus redémarrer le
véhicule.
Dès la mise du contact, ce témoin s'allume,
accompagné d'un signal sonore et de
l'affichage d'un message (ex
: "Remplir
additif antipollution
: Démarrage interdit dans
1
500
km") indiquant l'autonomie de roulage
exprimée en kilomètres ou miles.
En roulant, le message s'affiche tous les
300
km tant que le niveau du liquide n'a pas été
complété. Dès la mise du contact, ce témoin clignote et le
témoin de ser vice s'allume, accompagné d'un
signal sonore et de l'affichage d'un message
(ex
: "Remplir additif antipollution
: Démarrage
interdit dans 600
km") indiquant l'autonomie de
roulage exprimée en kilomètres ou miles.
01
Instruments de bord
29
Pour plus d'informations sur l'AdBlue®
(moteurs BlueHDi) et notamment sur
l'appoint, reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Panne liée au manque d'AdBlue
®
Le réser voir d'AdBlue® est vide : le dispositif
d
'antidémarrage réglementaire empêche le
redémarrage du moteur.
Pour pouvoir redémarrer le moteur, nous
vous recommandons de faire appel au
Réseau ou à un atelier qualifié pour
procéder à l'appoint nécessaire.
Si vous effectuez vous-même cet appoint,
il est impératif de verser une quantité
minimale de 3,8
litres d'AdBlue
® dans le
réservoir.
En cas de détection d'un
dysfonctionnement du système
d'antipollution SCR
Un dispositif d'antidémarrage du moteur
s'active automatiquement au-delà de
1
100 km parcourus après confirmation
du dysfonctionnement du système
d'antipollution SCR.
Dès que possible, faites vérifier le
système dans le Réseau ou dans un
atelier qualifié.
En cas de détection d'un
dysfonctionnement S'il s'agit d'un dysfonctionnement
temporaire, l'alerte disparait au cours
du trajet suivant, après contrôle de
l'autodiagnostic du système d'antipollution
SCR.
À la mise du contact, ce témoin clignote et le
témoin de ser vice s'allume, accompagné d'un
signal sonore et de l'affichage du message
"Remplir additif antipollution
: Démarrage
interdit".
Ces témoins s'allument, accompagnés d'un
signal sonore et de l'affichage du message
"Défaut antipollution".
L'alerte se déclenche en roulant, lorsque
le dysfonctionnement est détecté pour la
première fois, puis à la mise du contact lors
des trajets suivants, tant que la cause du
dysfonctionnement persiste.Pendant la phase de roulage autorisé (entre
1
100 km et 0 km)
Si la défaillance du système SCR est
confirmée (après 50
km parcourus avec
l'affichage permanent du signalement d'un
dysfonctionnement), ces témoins s'allument et
le témoin UREA clignote, accompagnés d'un
signal sonore et de l'affichage d'un message
(ex
: "Défaut antipollution : Démarrage interdit
dans 300
km") indiquant l'autonomie de roulage
exprimée en kilomètres ou miles.
En roulant, le message s'affiche toutes les
30
secondes tant que le dysfonctionnement du
système d'antipollution SCR subsiste.
L'alerte est renouvelée dès la mise du contact.
Dès que possible, vous devez vous adresser
au Réseau ou à un atelier qualifié.
Sinon, vous ne pourrez plus redémarrer le
véhicule.
01
Instruments de bord
32
Menu général
F Appuyez sur la touche "MENU" pour
accéder au menu général , puis appuyez
sur les touches " 5" ou " 6" pour faire défiler
les différents menus
:
-
radio - CD,
-
c
onfiguration véhicule,
-
options,
-
ré
glages afficheur,
-
langues,
-
unités.
F
A
ppuyez sur la touche " OK" pour
sélectionner le menu désiré.
Radio-CD
Autoradio allumé, une fois le menu "Radio- CD"
sélectionné, vous pouvez activer ou neutraliser
les fonctions liées à l'utilisation de la radio
(suivi RDS, mode REG) ou du CD (introscan,
lecture aléatoire, répétition CD).
Configuration véhiculeF les touches " 7" ou " 8" pour faire varier une
valeur de réglage,
F
l
a touche " OK" pour valider,
ou
F
l
a touche " Retour" pour abandonner
l'opération en cours. Une fois le menu "Config véhic" sélectionné,
vous pouvez rendre actif ou inactif les
équipements suivants
:
-
e
ssuie-vitre couplé à la marche arrière,
-
é
clairage d'accompagnement,
-
a
ide au stationnement,
Par ce menu, vous pouvez également
réinitialiser le système de détection de sous-
gonflage.
Pour plus d'informations sur la Détection de
sous-gonflage , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Options
Une fois le menu "Options" sélectionné, vous
pouvez lancer un diagnostic sur l'état des
équipements (actif, inactif, défaillant).
Réglages afficheur
F Après avoir sélectionné un réglage, appuyez sur les touches " 7" ou " 8" pour
faire varier sa valeur.
F
A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6"
pour passer respectivement au réglage
précédent ou suivant.
F
A
ppuyez sur la touche OK pour enregistrer
la modification et revenir à l'affichage
courant ou appuyez sur la touche Retour
pour annuler.
Langues
Une fois le menu "Langues" sélectionné,
vous pouvez changer la langue d'affichage de
l'écran en choisissant parmi une liste définie.
Unités
Une fois le menu "Unités" sélectionné, vous
pouvez changer les unités des paramètres
suivants
:
-
t
empérature (°C ou °F),
-
c
onsommations carburant (l/100km, mpg
ou
km/l).
Une fois le menu "Réglages aff " sélectionné,
vous pouvez accéder aux réglages suivants
:
-
année,
-
mois,
-
j o u r,
-
heure,
-
minutes,
-
m
ode 12 ou 24 heures. Une fois les unités de consommations
carburant passées en mpg, les
informations dans l'afficheur du combiné
relatives à la vitesse et aux distances
passent respectivement en mph et en
miles.
01
Instruments de bord
34
Journal des alertes
Il récapitule les messages d'alerte actifs
en les affichant successivement sur l'écran
multifonction.
Etat des fonctions
Il récapitule l'état actif ou inactif des fonctions
présentes sur le véhicule.
Saisir la distance jusqu'à la
destination
Cela vous permet de rentrer une valeur
approximative de distance jusqu'à la
destination finale.Menu "Personnalisation-
Configuration"
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux fonctions suivantes
:
-
d
éfinir les paramètres véhicule,
-
c
onfiguration afficheur,
-
c
hoix de la langue.
Définir les paramètres véhicule
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
rendre actif ou inactif les équipements
suivants
:
-
e
ssuie-vitre couplé à la marche arrière,
-
é
clairage d'accompagnement et durée,
Configuration afficheur
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
accéder aux réglages suivants :
-
r
églage luminosité-vidéo,
-
r
églage date et heure,
-
c
hoix des unités.
Choix de la langue
Une fois ce menu sélectionné, vous pouvez
changer la langue d'affichage de l'écran en
choisissant parmi une liste définie. Pour des raisons de sécurité, la
configuration des écrans multifonctions
par le conducteur doit se faire
impérativement à l'arrêt.
Une fois les unités de consommations
carburant passées en mpg, les
informations dans l'afficheur du combiné
relatives à la vitesse et aux distances
passent respectivement en mph et en
miles.
-
a
ide au stationnement,
-
f
reinage automatique d'urgence.
Par ce menu, vous pouvez également
réinitialiser le système de détection de sous-
gonflage.
Pour plus d'informations sur la Détection de
sous-gonflage , reportez-vous à la rubrique
correspondante. Menu "Téléphone"
Autoradio allumé, une fois ce
menu sélectionné, vous pouvez
configurer votre kit mains-libres
Bluetooth ( jumelage), consulter les
différents répertoires téléphoniques
( journal d'appel, ser vices…) et gérer
vos communications (décrocher,
raccrocher, double appel, mode
s e c r e t …) .
Tablette tactile
Ce système permet l'accès :
- a ux menus de paramétrage des fonctions et
des équipements du véhicule,
-
a
ux menus de configuration audio et
d'affichage,
-
a
ux commandes des équipements audio, du
téléphone et à l'affichage des informations
associées,
-
à l
'affichage des messages d'alerte,
-
à l
'affichage de la température extérieure
(un flocon bleu apparait en cas de risque de
verglas),
-
à l
'affichage de l'ordinateur de bord.
01
Instruments de bord
36
Touche Fonction correspondanteCommentaires
Diagnostic Récapitulatif des alertes en cours.
Initialisation sous-gonflage Réinitialisation de la pression des
pneumatiques.
Paramétrage véhicule Accès aux autres fonctions paramétrables. Les
fonctions sont regroupées sous ces onglets
:
-
"Aide à la conduite "
-
"
Essuie vitre AR auto en marche arrière"
(Activation de l'essuie-vitre arrière couplé
à la marche arrière).
-
"
Aide au stationnement" (Activation de
l'aide au stationnement arrière).
-
"
Freinage d'urgence automatique" (Active
City Brake).
-
"Eclairage "
-
"
Eclairage d'ambiance"
.
-
"
Eclairage d'accompagnement" (Eclairage
d'accompagnement automatique).
Sélectionnez ou désélectionnez les onglets en
bas de l'écran, afin d'afficher les fonctionnalités
désirées.
Menu "Conduite"
Les fonctions accessibles par ce menu sont
détaillées dans le tableau ci-après.
Conduite
.
Permet d'accéder à l'ordinateur de
bord et, selon version, paramétrer
certaines fonctions.
1. Réglage du volume
/ coupure du son.
01
Instruments de bord
37
Menu "Réglages"
Les fonctions accessibles par ce menu sont
détaillées dans le tableau ci-après.Touche Fonction correspondante Commentaires
Réglages Audio Réglages du niveau sonore, de la balance,
…
Eteindre écran Extinction de l'affichage sur l'écran de la tablette tactile (écran noir).
Un appui sur l'écran noir (ou sur la touche " MENU") permet de revenir à l'affichage.
Réglages Système Choix des unités
:
-
t
empérature (°Celsius ou °Fahrenheit),
-
d
istances et consommations (l/100 km, mpg ou km/l).
Heure/Date Réglage de la date et de l'heure.
Langues Choix de la langue d'affichage parmi une liste définie.
Réglage Ecran Réglage des paramètres d'affichage (défilement des textes, animations,
…) et luminosité de l'écran.
Calculatrice Affichage de la calculatrice.
Calendrier Affichage du calendrier.
01
Instruments de bord
45
Per te des clés
Rendez-vous dans le Réseau avec le
certificat d'immatriculation du véhicule, votre
pièce d'identité et si possible, l'étiquette
comportant le code des clés.
Le Réseau pourra rechercher le code clé et
le code transpondeur pour commander une
nouvelle clé.
Ne jetez pas les piles de télécommande,
elles contiennent des métaux nocifs
pour l'environnement.
Rapportez-les à un point de collecte
agréé. Protection antivol
N'apportez aucune modification au système
d'antidémarrage électronique, cela pourrait
engendrer des dysfonctionnements.
Télécommande
La télécommande haute fréquence est un
système sensible
; ne la manipulez pas dans
vos poches au risque de déverrouiller le
véhicule à votre insu.
Évitez de manipuler les boutons de votre
télécommande hors de portée et hors de la
vue de votre véhicule. Vous risquez de la
rendre inopérante. Il serait alors nécessaire
de procéder à une nouvelle réinitialisation.
Aucune télécommande ne peut fonctionner
tant que la clé est dans le contacteur, même
contact coupé, sauf pour la réinitialisation.
Véhicule fermé
Rouler avec les portes verrouillées peut
rendre l'accès des secours dans l'habitacle
plus difficile en cas d'urgence.
Par mesure de sécurité, ne laissez jamais
d'enfant seul à bord, sauf pour une très
courte durée.
Dans tous les cas, retirez impérativement la
clé du contacteur en quittant le véhicule. Véhicule d'occasion
Faites vérifier l'appairage de toutes les clés
en votre possession par le Réseau, afin
d'être sûr que seules vos clés permettent
l'accès et le démarrage de votre véhicule.
F
F
aites glisser la pile usée hors de son
logement.
F
F
aites glisser la pile neuve dans son
logement en respectant le sens d'origine.
F
C
lippez le boîtier, puis l'enjoliveur chromé.
F
R
éinitialisez la télécommande.
02
Ouvertures