2018 CITROEN DS3 mirror

2
Første trinn
Bruk knappene under berøringsskjermen for
å få tilgang til de viktigste menyene, og trykk
deretter på tastene i

berøringsskjermen.
Hver meny vises over én eller to sider
(hovedside og sekundærside).
I svært varme omgivelser kan det hende at
systemet går i
standby (displayet slukkes
og lyden dempes) i
minst 5 minutter.
*

A
vhengig av utstyr.
Snar veier: ved hjelp av de taktile tastene
i
øvre linje til berøringsbrettet, er det mulig å få
direkte adgang til lydkilden, liste over stasjoner
(eller titler avhengig av kilde). -

U
SB nøkkel.
- S marttelefon via MirrorLink
TM eller CarPlay®.
- Telefon tilkoblet via Bluetooth®* og
multimedia kringkasting Bluetooth®*
(strømming).
-

M

ediespiller koblet til via AUX-kontakten
(jack-kabel følger ikke med).
Trykk på Meny for å åpne
menykarusellen.
Regulering av lydstyrke (hver lydkilde er
uavhengig, inkludert trafikkinfo (TA) og
navigasjonanvisningene).
Øk volumet.
Lavere volum.
Demping brytes ved å trykke samtidig på
tastene for høyere og for lavere volum.
Lyden gjenopprettes ved å trykke på en av de
to lydstyrketastene. Ved svært høye temperaturer kan
lydnivået bli begrenset for å beskytte
systemet. Normal innstilling gjenopprettes
når temperaturen i
kupeen synker.
For å betjene berøringsskjermen må du
bruke litt kraft når du trykker og sveiper
(bla gjennom en liste, flytte rundt på kartet
osv.). Det er ikke tilstrekkelig med en lett
fingerbevegelse. Trykking med mer enn
én finger gjenkjennes ikke.
Skjermen kan brukes med hansker på.
Teknologien muliggjør bruk av skjermen
ved alle temperaturer.
Tørk av skjermen med en myk klut som
ikke lager riper (av typen som brukes til
briller). Unngå å bruke rengjøringsmidler.
Ikke bruk skarpe gjenstander på skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
Velge lydkilde (avhengig av versjon):
-
F

M/DAB radiostasjoner*/AM*.
Berøringsskjerm 7 tommer

3
Betjeningsknapper på rattet
Radio: valg av forrige/neste lagrede
stasjon.
Media: velg sjanser/artist /mappe fra
listen, avhengig av klassifisering.
Valg av forrige/neste element i en
m e ny.
Radio: automatisk søking etter
høyere frekvens.
Media: valg av neste spor.
Media, trykk og hold: hurtigspoling
fremover.
Hopp i
listen.
Bytt lydkilde.
Bekreft et valg.
Ta imot /avslutt et anrop.
Trykk i
over 2 sekunder: åpne
hovedmenyen på telefonen.
CD/MP3
/ USB: valg av forrige
stykke.
Media: valg av forrige spor.
Media, trykk og hold: hurtig bakover.
Hopp i
listen. Øk volumet.
Lavere volum.
Lyd av: slå av lyden ved å trykke
samtidig på tastene for høyere og
for lavere volum.
Lyd på: trykk på én av de to
volumknappene.
Menyer
Navigation
(Avhengig av utstyr)
Innstille navigasjonsinnstillingene og
velge reisemål.
Tilkoblede tjenester
(Avhengig av utstyr).Bruke apper på smarttelefon via
MirrorLink
TM eller CarPlay®.
Radio Media
Velg en audiokilde, en radiostasjon,
vis bilder.
Berøringsskjerm 7 tommer

12
- "Ambience " (valg mellom
6 musikkomgivelser)
-

Ba
ss.
-

T
r e b l e .
-
"Loudness " (hastighetsavhengig lydstyrke)
-
"Balance " ("Driver ", "All passengers ",
" Front only ").
-

A
udible response from touch screen.
-
"Volume linked to speed "
(hastighetsavhengig lydstyrke)
Integrert lydsystem Sound Staging fra
Arkamys© optimaliserer fordelingen av lyd
i

kupeen.
Endre innstillingene i systemet
Trykk på Settings for å vise
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden. Velg "System Settings " (legge inn
reisemål).
Velg " Units" for å endre måleenhet, forbruk og
temperatur.
Velg " Delete data " for å slette de siste
reisemålene, personlige steder av interesse,
kontakter i
registeret fra listen. Sjekk innstillingene og velg Delete
.
Velg " Factory settings " for å gå tilbake til
fabrikkinnstillingene.
Trykk på Settings for å se
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden. Velg "Screen settings " (legge inn
reisemål).
Aktiver eller deaktiver: " Activate
automatic text scrolling " og
" Activate animations ".
Trykk på Settings for å se
hovedsiden.
Trykk på den sekundære siden. Velg "Time/Date " for å endre
tidssone, synkronisering med GPS,
tid og tidsformat, og deretter dato.
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land). Velg Languages
for å skifte språk.
Velg " Calculator " for å vise
kalkulatoren.
Velg " Calendar " for å vise
kalenderen.
Tilkoblede tjenester
MirrorLinkTM
Smarttelefon MirrorLinkTM
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, er
det forbudt å bruke smarttelefonen under
kjøring.
Alle operasjoner må foretas når bilen står
stille .
Berøringsskjerm 7 tommer

13
Synkroniseringen av smarttelefonen gjør
det mulig for brukerne å få frem apper som
er tilpasset smarttelefonens MirrorLink
TM-
teknologi.
Prinsippene og normene endres stadig.
For at kommunikasjonen mellom
smarttelefonen og systemet skal fungere,
må smarttelefonen være låst. Oppdater
operativsystemet til telefonen, samt dato
og klokke for telefonen og systemet.
For å få oversikt over smarttelefon-
modeller som kan brukes, gå inn på
Internett-siden til merket i

landet hvor du
bor.
For sikkerhets skyld må applikasjoner
kun vises når bilen står stille, visningen
avbrytes så snart bilen beveger seg.
Merk:
-

S

marttelefonene din kan brukes,
likevel for at den skal være
"MirrorLink
TM"-kompatibel, vil visse
produsenter først be deg om å laste
ned en spesiell applikasjon. Når smarttelefonen kobles til
systemet, anbefales det å aktivere
smarttelefonens Bluetooth
®.
Koble til en USB-kabel.
Smarttelefonen lades når den
er koblet til en USB- -kabel.
Fra systemet trykker du på
tilkoblede tjenester for å vise
hovedsiden. Trykk på " MirrorLink
TM"
for å starte applikasjonen
i

systemet.
Aktiver applikasjonene fra
smarttelefonen (opsjon i


henhold til
smarttelefon og operativ system).
Under prosedyren vises flere
skjermbilder om tilknytningen til
visse funksjoner
Godta å opprette og avslutte
tilkoblingen.
Når tilkoblingen er aktiv, vil det vises en side med
applikasjonene som er allerede er lastet ned
til smarttelefonen din og tilpasset MirrorLink
TM-
teknologien.
Hvis det bare er en applikasjon som er nedlastet
i

smarttelefonen, vil den starte automatisk. Ved siden av visning av MirrorLink
TM, er adgang
til de forskjellige musikkildene fortsatt mulig
ved hjelp av de berøringstastene i

øvre linje.
Tilgang til menyene i

systemet er når som helst
mulig fra de enkelte knappene.
Talegjenkjennelse
Trykk på enden av lyshendelen for å aktivere
talegjenkjennelse for smarttelefonen via
systemet.
Talegjenkjennelsen krever bruk av en
kompatibel smarttelefon som allerede er koblet
til bilen med Bluetooth.
CarPlay®
CarPlay® smarttelefontilkobling
Av sikkerhetshensyn og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, er
det forbudt å bruke smarttelefonen under
kjøring.
Alle operasjoner må foretas når bilen står
stille .
Berøringsskjerm 7 tommer

205
Makeup-speil ~ Sminkespeil ...........................78
Matte, ekstra .............................. .....................80
Miljø


................................................................. 45
Mirror Link-forbindelse


....................................12
Motorer


.......................................... 19 4 -195, 198
Motorolje


................................................ 15 5 -15 6
Motorrom
....................................................... 15

4
Motorveifunksjon (blinklys)
............................. 86
M

P3

(CD)
..............................
............................5
Multifunksjonsdisplay (med bilradio) ~ Display for
multifunksjoner (med bilradio)


.....31- 3 4 , 4 0 - 41 Panser


....................................................
15 3 -15 4
Parametrering av utstyr
........... 3
1-34, 36, 40 - 41
Parkeringsassistanse foran

...................
143 -14 4
Parkeringsbrems
............................ 1
20, 15 8 -159
Parkeringslys ~ Parklys
................... 8
4, 175 -179
Partikkelfilter

..........................................
157-15 8
Punktering

.....................................
165 -166, 168
Påfylling av drivstoff
............................... 1
4 8 -15 0
Olje, peilepinne

..........................27-28, 15 5 -15 6
Oljefilter


.........................................................15 8
Oljeforbruk


.............................................15 5 -15 6
Olje-/væskeskift ~ Oljeskift
................... 15

5 -15 6
Oppbevaringsboks


..........................................81
Oppbevaringsrom i


dører

................................78
Oppbevaring ~ Oppbevaringsrom


............78 -79
Oppdatering av dato


.......................................41
Oppdatering av klokkeslett


.............................41
Oppdatering risikosoner
................................... 6
O

ppringning om assistanse ~
Nødopprigning


........................................93-96
Lading av batteri
...................................
18 9 -19 0
Lakk-kode ~ Lakkode

....................................
201
Lampe SCR-system .......................................
20
Lokalisering av bilen

.......................................
44
Luftdyser
..............................
.....................
68-69
Luftfilter

.........................................................
15 8
Luftinntak

...................................................
72-75
Lukke bagasjerommet

........................
4 3 , 57- 5 8
Lukke dørene

............................................
43, 49
Lys, automatisk tenning

............................
85 - 87
Lys i bagasjerom
...............................
......
82, 18 0
Lys innvendig

.....................................
7 7-78 , 18 0
Lyskaster med halogenlyspære ~ Lykter
med halogenpærer
..................................... 1
74
Lyspærer (skifte) ~ Pærer (skifte)
......
17
4, 176 -179
Låse fra innsiden ............................................. 49
Låse opp
.........................................................
43
L
åse opp fra innsiden
.....................................
49
M P
O
L
Nivåer og kontroller
................................ 15 4 -157
Nivå for bremsevæske ..................................15 6
Nivå for kjølevæske
.........................24, 15 6 -157
Nivå for motorolje


.......................27-28, 15 5 -15 6
Nivå for tilsetningsmiddel i


diesel

..........157-15 8
Nivå for vindusspylervæske


..........................157
Nivåkontroll


............................................ 15 5 -157
Nullstilling av tripptelleren ~ Nullstilling av tripteller
.................................. 3

0
Nullstilling av vedlikeholdsindikator


................27
Nærlys


............................................... 23, 84, 175
Nødbremseassistanse (AFU)


...................96 -97
Nødoppringning


........................................ 93-96
Nødstart


........................................................ 189
Nøkkel


............................................................. 43
Nøkkel, glemt


......................................... 11 8 -11 9
Nøkkel med fjernbetjening ~ Nøkkel med fjernkontroll
................ 4

3, 45, 118
Nøytralisering av kollisjonspute på
passasjerplassen .........................101-102, 10 6
N
Radio .................................................... 7- 8, 10, 3
Radiostasjon .............................................. 7- 8 , 3
Ratt (regulering)


.............................................. 67
RDS
................

................................................... 8
Regenerering av partikkelfilter


.....................15 8
Regulering av hodestøtter
.............................. 62
R

egulering av klokkeslett

...............31- 3 4 , 4 0 - 41
Regulering av luftmengde ...............................73
Regulering av luftmengde ~ Regulering av luftfordeling


...........................73
Regulering av seter


........................61-62, 64-65
Regulering av temperatur


..........................72-75
Reservehjul


............................ 16 9 -170, 173 , 2 01
Resirkulering av luft


................................... 72-75
Risikosoner (oppdatering)


.................................6
Ryggekamera


................................................ 14 4
Ryggelys
...............

................................. 176 -179
Ryggevarsler
................................................. 14

3
Råd om kjøring

...............................
........11 6 -117
Råd om vedlikehold
..................................... 162
R
SCR (Selective Catalytic Reduction) ............159
SCR-system .................................................... 20
Sentrallås


.................................................. 43, 49
Serienummer


................................................ 201
Servicelampe


.................................................. 16
S
Alfabetisk innholdsfortegnelse