3
07
08
0609
bit.ly/helpPSA
116 Rijadviezen
118
S
tarten – afzetten van de motor
120
Parkeerrem
120
H
andgeschakelde 6-versnellingsbak
120
E
lektronisch gestuurde versnellingsbak
(ETG)
124
A
utomatische transmissie
127
A
utomatische transmissie (EAT6)
130
S
chakelindicator
131
H
ill Start Assist
132
St
op & Start
13 4
Bandenspanningscontrolesysteem
136
Snelheidsbegrenzer
138
Snelheidsregelaar
14 0
A
ctive City Brake
14 3
Parkeerhulp
14 4
Achteruitrijcamera 14 8
Brandstoftank
14 8
T
ankbeveiliging (diesel)
15 0
G
eschikte brandstoffen
151
Sneeuwkettingen
152
Trekhaak
15 3
Eco-mode
15 3
R
uitenwisserbladen vervangen
15 3
Motorkap
15 4
Motoren
155
N
iveaus controleren
157
C
ontroles
15 9
Ad
Blue
® (BlueHDi-motoren)
162
Onderhoudstips
165
B
randstoftank leeg (diesel)
165
Bandenreparatieset
169
Reservewiel
174
E
en lamp vervangen
181
E
en zekering vervangen
188
12V- ac c u
191
Slepen 194
T
echnische kenmerken van motoren en
aanhangergewichten
195
Benzinemotoren
198
Dieselmotoren
199
A
fmetingen
201 Identificatie
Rijden Praktische informatie
In geval van pechTechnische gegevens
Trefwoordenregister Audio en telematica
Toegang tot aanvullende video's
7
inch touchscreen
Audiosysteem
Inhoudsopgave
4
Cockpit3
Zekeringen dashboard
4
Binnenspiegel
Plafonnier
Active City Brake
5
Monochroom display A
Monochroom display C
Audiosysteem
Touchscreen
Instellen datum en tijd
6
Ventilatie
Verwarming
Handbediende airconditioning
Automatische airconditioning
Ontwasemen/ontdooien
voorruit en voorste zijruiten
Ontwasemen/ontdooien achterruit
7
Handgeschakelde versnellingsbak
Elektronisch gestuurde
versnellingsbak (ETG)
Automatische transmissie
Stop & Start
8
Middenarmsteun
Parkeerrem
9
Dashboardkastje
10
Noodoproep of pechhulpoproep
Alarmknipperlichten
1
Buitenspiegelbediening
Elektrische ruitbediening
2
Openen motorkap
Overzicht
31
Actief
Als de verlichting van de auto is ingeschakeld:
F Druk op de knop om de lichtsterkte van de
dashboardverlichting te wijzigen.
F
L
aat de knop los zodra de gewenste lichtsterkte
is bereikt.
Inactief
De lichtsterkte kan niet worden aangepast als de
verlichting van de auto is uitgeschakeld of, bij auto's
met dagrijverlichting, in de dagstand staat.
Black panel
(comfortfunctie voor
nachtelijke ritten)
Met deze functie kunt u tijdens ritten in het donker
b epaalde delen van de dashboardverlichting
uitschakelen zodat uw ogen minder snel vermoeid
raken.
Activeren
F Druk als de verlichting brandt meerdere keren op de linkerknop van het instrumentenpaneel
om de lichtsterkte van de dashboardverlichting
geleidelijk te verminderen.
F
D
ruk nogmaals op de knop om de lichtsterkte
tot het minimumniveau te beperken en de
sfeerverlichting uit te schakelen.
F
D
ruk nogmaals op de knop om de
blackpanelfunctie in te schakelen.
Op het instrumentenpaneel blijft de belangrijkste
rijinformatie, zoals de wagensnelheid, de
waarschuwings- en verklikkerlampjes en de
gegevens van de snelheidsregelaar/-begrenzer,
weergegeven worden.
Monochroom display A
Weergave op het display
Dit display kan de volgende informatie weergeven:
-
d e tijd, -
d
e datum,
-
de
buitentemperatuur (de temperatuur knippert
bij kans op gladheid),
-
d
e status van de te openen carrosseriedelen
(portieren, achterklep enz.),
-
d
e informatie over de audiobron (radio, CD enz.)
waarnaar geluisterd wordt,
-
d
e informatie van de boordcomputer,
-
d
e waarschuwingsmeldingen en andere
meldingen,
-
d
e configuratiemenu's van het display en de
voorzieningen van de auto.
Toetsen
Druk op het bedieningspaneel van het
audiosysteem op:
F
d
e toets " MENU" om het hoofdmenu weer te
geven,
F
d
e toets " 5" of " 6" om door de items op het
display te scrollen,
F
d
e toets MODE om de permanent weergegeven
informatie te wijzigen (datum, audiobron enz.),
de
01
Instrumentenpaneel
32
Hoofdmenu
F Druk op de toets "MENU" om het hoofdmenu
weer te geven en ver volgens op de toets " 5" of
" 6 " om door de verschillende menu's te scrollen:
-
R
adio - CD,
-
C
onfiguratie van de auto,
-
O
pties,
-
I
nstellingen display,
-
Ta
a l ,
-
E
enheden.
F
D
ruk op de toets " OK" om het gewenste menu te
selecteren.
Radio-CD
Als het audiosysteem is ingeschakeld en het menu
"Radio- CD" is geselecteerd, kunnen de functies
van de radio (RDS, REG -modus) en de CD-speler
(introscan, willekeurig afspelen, herhalen van CD)
worden geactiveerd of gedeactiveerd.
Configuratie van de autoF de toets " 7" of " 8" om de waarde van een
instelling te wijzigen,
F
d
e toets " OK" om te bevestigen,
of
F
d
e toets " Te r u g" om de uitgevoerde handeling af
te breken. Als het menu "Config. auto" is geselecteerd,
kunnen de volgende functies worden geactiveerd of
gedeactiveerd:
-
i
nschakelen ruitenwisser achter bij inschakelen
van de achteruitversnelling,
-
fo
llow me home-verlichting,
-
parkeerhulp.
Via dit menu kunt u
ook het
bandenspanningscontrolesysteem resetten.
Raadpleeg de desbetreffende
rubriek voor meer informatie over het
bandenspanningscontrolesysteem.
Opties
Als het menu "Opties" is geselecteerd, kan de status
van de verschillende functies worden weergegeven
(geactiveerd, gedeactiveerd, storing).
Instellingen display
F Selecteer een parameter en druk op de toets "7 " of " 8" om de waarde er van te wijzigen.
F
D
ruk op de toets " 5" of " 6" om de vorige of
volgende parameter te selecteren.
F
D
ruk op de toets OK om de gewijzigde waarde
op te slaan en terug te keren naar de normale
weergave of druk op de toets Te r u g om de
uitgevoerde handeling af te breken.
Ta a l
Als het menu "Talen" is geselecteerd, kan de taal
van de weergave van het display worden gewijzigd
door een keuze te maken uit de lijst van beschikbare
talen.
Eenheden
Als het menu "Eenheden" is geselecteerd, kunnen
de eenheden van de volgende parameters worden
gewijzigd:
-
t
emperatuur (°C of °F),
-
b
randstofverbruik (l/100 km, mpg of km/l).
Als het menu "Instellingen display" is geselecteerd,
kunnen de volgende instellingen worden gewijzigd:
-
j a a r,
-
maand,
-
dag,
-
uren,
-
minuten,
-
t
ijdsaanduiding in 12
of 24
uur. Wanneer het brandstofverbruik in mpg
wordt weergegeven, wordt de op het display
getoonde informatie met betrekking tot de
snelheid en de afstand in respectievelijk mph
en mijlen weergegeven.
01
Instrumentenpaneel
33
Uit veiligheidsoverwegingen mag de
bestuurder de instellingen van het
multifunctionele display uitsluitend bij
stilstaande auto veranderen.
Monochroom display C
Weergave op het display
Dit display kan de volgende informatie weergeven:
- d e tijd,
-
d
e datum,
-
de
buitentemperatuur (de temperatuur knippert
bij kans op gladheid),
-
d
e status van de te openen carrosseriedelen
(portieren, achterklep enz.),
-
d
e audiofuncties (radio, CD, USB-/Jack-
aansluiting enz.),
-
d
e informatie van de boordcomputer,
-
d
e waarschuwingsmeldingen en andere
meldingen,
-
d
e configuratiemenu's van het display en de
voorzieningen van de auto.
Toetsen Hoofdmenu
Menu "Audiofuncties "
Als het audiosysteem is ingeschakeld
en dit menu is geselecteerd, kunnen
de functies van de radio (RDS, REG,
RadioText), de CD-speler (introscan,
willekeurig afspelen, herhalen van
CD) of de MP3 -speler (USB-/Jack-
aansluiting) worden geactiveerd of
gedeactiveerd.
Menu "Boordcomputer "
Via dit menu kunt u
informatie met
betrekking tot de auto raadplegen
(logboek waarschuwingen, status van
verschillende systemen enz.).
Druk op het bedieningspaneel van het
audiosysteem op:
F
d
e toets "
MENU" om het hoofdmenu weer te
geven,
F
d
e toets "
5" of " 6" om door de items op het
display te scrollen,
F d
e toets MODE om de permanent weergegeven
informatie te wijzigen (boordcomputer,
audiobron enz.),
F
d
e toets " 7" of " 8" om de waarde van een
instelling te wijzigen,
F
d
e toets " OK" om te bevestigen,
of
F
d
e toets " Te r u g" om de uitgevoerde handeling af
te breken. F
D
ruk op de toets "
MENU" om het hoofdmenu te
openen:
-
a
udiofuncties,
-
b
oordcomputer,
-
pe
rsoonlijke instellingen – configuratie,
-
t
elefoon (handsfree set).
F
D
ruk op de toets "
5" of " 6" om het gewenste
menu te selecteren en bevestig door op de toets
" OK " te drukken.
01
Instrumentenpaneel
34
Logboek waarschuwingen
Deze functie geeft een overzicht van de
actieve waarschuwingsmeldingen door ze
achtereenvolgend op het multifunctionele display
weer te geven.
Status van functies
Geeft aan welke functies van de auto actief of
inactief zijn.
Invoeren van de afstand tot de
bestemming
Hiermee kunt u een door u geschatte afstand tot de
p laats van bestemming invoeren.
Menu "Persoonlijke instellingen –
configuratie "
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de volgende
functies worden geselecteerd:
-
par
ameters van de auto instellen,
-
c
onfiguratie display,
-
taalkeuze.
Parameters van de auto instellen
Via dit menu kunnen verschillende voorzieningen
van de auto geactiveerd of gedeactiveerd worden:
-
i
nschakelen ruitenwisser achter bij inschakelen
van de achteruitversnelling,
-
f
ollow me home-verlichting en duur,
Configuratie display
Als dit menu is geselecteerd, kunnen de volgende
instellingen worden geselecteerd:
-
r
egelen van de lichtsterkte van de weergave,
-
i
nstellen datum en tijd,
-
k
iezen van de eenheden.
Taalkeuze
Als dit menu is geselecteerd, kan de taal van de
weergave van het display worden geselecteerd uit
een lijst van talen. Uit veiligheidsoverwegingen mag de
bestuurder de instellingen van het
multifunctionele display uitsluitend bij
stilstaande auto veranderen.
Wanneer het brandstofverbruik in mpg
wordt weergegeven, wordt de op het display
getoonde informatie met betrekking tot de
snelheid en de afstand in respectievelijk mph
en mijlen weergegeven.
-
parkeerhulp.
-
a
utomatisch noodremsysteem.
Via dit menu kunt u ook het
bandenspanningscontrolesysteem resetten.
Raadpleeg de desbetreffende
rubriek voor meer informatie over het
bandenspanningscontrolesysteem.
Menu "Telefoon "
Als het audiosysteem is ingeschakeld
en dit menu is geselecteerd, kunt
u
een Bluetooth-apparaat verbinden
(paren) of loskoppelen, de verschillende
telefoonindexen (gesprekkenlijst,
diensten enz.) raadplegen en uw
telefoongesprekken beheren (gesprek
aannemen, gesprek beëindigen, duo-
gesprek, privacy-modus enz.).
Touchscreen
Dit systeem heeft de volgende functies:
- t oegang tot de configuratiemenu's van de
functies en de systemen van de auto,
-
t
oegang tot de configuratiemenu's van het
audiosysteem en de weergave,
-
b
ediening van het audiosysteem, de telefoon en
weergave van de bijbehorende informatie,
-
w
eergave van de waarschuwingsmeldingen,
-
w
eergave van de buitentemperatuur (er wordt
een blauwe sneeuwvlok weergegeven bij kans
op bevriezing/ijzel),
-
w
eergave van de informatie van de
boordcomputer.
01
Instrumentenpaneel
37
Menu "Instellingen"
De via dit menu toegankelijke functies zijn in de
volgende tabel weergegeven.To e t s Desbetreffende functie Toelichting
Audio-instellingen Instellen van het geluidsvolume, de balans enz.
Scherm uit Uitschakelen van de weergave op het touchscreen (zwart scherm).
De weergave wordt weer ingeschakeld als u
op het zwarte scherm drukt (of op de toets "MENU").
Systeeminstellingen Keuze van de eenheden:
-
t
emperatuur (°Celsius of °Fahrenheit),
-
a
fstand en brandstofverbruik (l/100 km, mpg of km/l).
Tijd/datum Instellen van datum en tijd.
Ta l e n Keuze van de op het scherm weergegeven taal. U kunt een taal kiezen uit de lijst.
Scherminst. Configureren van de scherminstellingen (weergavewijze van teksten, animaties enz.) en van de lichtsterkte van
het scherm.
Rekenmachine Weergave van de rekenmachine.
Kalender Weergave van de kalender.
01
Instrumentenpaneel
79
F Trek de handgreep omhoog om het dashboardkastje te openen.
De schakelaar A voor het uitschakelen van de
airbag aan passagierszijde bevindt zich in het
dashboardkastje.
Het bevat ook een afsluitbare ventilatieopening B .
Via deze opening wordt dezelfde lucht als die voor
het interieur aangevoerd.
Middenarmsteun
Opbergvak
F Toegang tot het afgesloten opbergvak: til de handgreep op om het deksel op te tillen.
F
T
oegang tot het open opbergvak onder de
armsteun: klap de armsteun in zijn geheel naar
achteren.
In deze opbergvakken kunt u
draagbare apparatuur
(telefoon, MP3-speler enz.) opbergen die op de
USB-/Jack-aansluiting kan worden aangesloten of
via de 12 V-aansluiting van de middenconsole kan
worden opgeladen.
Jack-aansluiting
Dashboardkastje
Deze aansluiting bevindt zich op de AUX -unit op de
middenconsole.
Hierop kunt u
draagbare apparatuur aansluiten,
zoals een iPod
®. U kunt de audiobestanden
op de draagbare apparatuur beluisteren via de
luidsprekers van de autoradio.
De muziekbestanden worden beheerd via het
draagbare apparaat.
USB-aansluiting
De USB-aansluiting bevindt zich op de AUX -unit op
de middenconsole.
Hierop kunt u
draagbare apparatuur aansluiten,
zoals een digitale audiospeler van het type iPod
®
van de 5e generatie of hoger of een USB-stick.
03
Ergonomie en comfort