25
Ukazatel údržby
KontrolkaStavPříčina Akce/komentáře
Klíč symbolizující
údržbu Svítí nepřerušovaně,
dočasně při zapnutí
zapalování. Do příští plánované ser visní prohlídky
zbývá ujet vzdálenost od 3
000 km do
1
000 km.Ukazatel údržby se po dobu několika sekund zobrazuje na
přístrojové desce. V závislosti na verzi:
-
U
kazatel celkového počtu ujetých km zobrazuje řádek
udávající zbývající vzdálenost (v km nebo mílích),
kterou je ještě možno ujet do příští plánované ser visní
prohlídky.
-
s
e zobrazuje výstražné hlášení udávající zbývající
vzdálenost, kterou je ještě možno ujet do příští
plánované ser visní prohlídky, a
rovněž doba zbývající
do příští plánované ser visní prohlídky.
Zobrazení klíče symbolizujícího údržbu po několika
sekundách zmizí.
Výstraha se může zobrazovat v
závislosti na blížícím se
datu plánované ser visní prohlídky.
Svítí nepřerušovaně, při
zapnutí zapalování. Do příští plánované ser visní prohlídky
zbývá ujet méně než 1
000 km.
Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce zobrazuje po
dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-
U
kazatel celkového počtu ujetých km zobrazuje zbývající
vzdálenost, kterou je ještě možno ujet do příští plánované
servisní prohlídky.
-
s
e zobrazuje výstražné hlášení udávající zbývající vzdálenost,
kterou je ještě možno ujet do příští plánované ser visní prohlídky,
a
rovněž dobu zbývající do příští plánované ser visní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbu zůstane rozsvícený pro připomenutí, že
v
brzké době bude třeba nechat provést ser visní prohlídku vozidla.
Výstraha se může zobrazovat v
závislosti na blížícím se datu
plánované servisní prohlídky.
01
Palubní zařízení
26
KontrolkaStavPříčina Akce/komentáře
Klíč symbolizující
údržbu Bliká a
poté svítí
nepřerušovaně, při
zapnutí zapalování. Lhůta prohlídky byla překročena.
Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce
zobrazuje po dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-
P
očitadlo celkové ujeté vzdálenosti zobrazuje
vzdálenost, která byla ujeta od dosažení data
plánované ser visní prohlídky. Před hodnotou se
zobrazuje znaménko „-“.
-
V
ýstražné hlášení udává, že došlo k překročení
inter valu plánované ser visní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbu zůstane rozsvícen, dokud nebude
provedena ser visní prohlídka vozidla.
Výstraha se zobrazuje při překročení inter valu plánované
servisní prohlídky.
+ Bliká a
poté svítí
nepřerušovaně po
zapnutí zapalování,
společně s
příslušnou
servisní kontrolkou. Překročení inter valu plánované ser visní
prohlídky u
verzí se vznětovým motorem
BlueHDi. Ukazatel ser visního inter valu se na přístrojové desce
zobrazuje po dobu několika sekund. V závislosti na verzi:
-
P
očitadlo celkové ujeté vzdálenosti zobrazuje
vzdálenost, která byla ujeta od dosažení data
plánované ser visní prohlídky. Před hodnotou se
zobrazuje znaménko „-“.
-
V
ýstražné hlášení udává, že došlo k překročení
inter valu plánované ser visní prohlídky.
Klíč symbolizující údržbu zůstane rozsvícen, dokud nebude
provedena ser visní prohlídka vozidla.
Výstraha se zobrazuje při překročení inter valu plánované
servisní prohlídky.
Zobrazovaná vzdálenost je počítána podle
počtu ujetých kilometrů a
doby uplynulé od
poslední prohlídky.
01
Palubní zařízení
27
Vynulování ukazatele údržby
Po každé prohlídce musí být ukazatel údržby
vynulován.
Postup vynulování je následující:
F
V
ypněte zapalování.
F
S
tiskněte a přidržte tlačítko nulování denního
počítadla ujeté vzdálenosti.
F
Z
apněte zapalování; na ukazateli ujeté
vzdálenosti začne odpočítávání.
F
J
akmile na ukazateli svítí „=0“, uvolněte tlačítko;
symbol klíče zmizí.
Pokud byste po této operaci chtěli odpojit
akumulátor vozidla, nejpr ve zamkněte vozidlo
a
vyčkejte alespoň pět minut, aby bylo
vynulování ukazatele zaregistrováno.
Zobrazování informací o údržbě
Informace o lhůtě příští pravidelné prohlídky můžete
kd ykoli zobrazit.
F
S
tiskněte tlačítko nulování denního počítadla
ujeté vzdálenosti. Informace o
údržbě se zobrazí
po dobu několika sekund, poté zmizí.
Ukazatel hladiny motorového
oleje
Správné množství oleje
Nízká hladina oleje
(v závislosti na verzi) Ověření dostatečného množství je platné, jen
pokud je vozidlo ve vodorovné poloze a
jeho
motor je zastavený po dobu delší než 30 minut.
Je indikována blikajícím nápisem „OIL“ společně
s výstražnými kontrolkami údržby, zvukovým
signálem a
zobrazením hlášení.
Jestliže nedostatek oleje potvrdí kontrola ruční
měrkou, je nutné olej dolít, aby nedošlo k
poškození
motoru.
Více informací o
kontrole množství náplní
naleznete v
příslušné kapitole.
U verzí vybavených elektrickým ukazatelem hladiny
oleje je informace o
správném množství oleje
v
motoru zobrazována na přístrojové desce několik
sekund po zapnutí zapalování, a
to po informaci
o
údržbě.
01
Palubní zařízení
28
AdBlue® – ukazatele jízdního
dosahu
Tyto ukazatele jízdního dosahu jsou přítomné pouze
u
verzí vozidel se vznětovým motorem BlueHDi.
Jakmile množství AdBlue
® v nádrži poklesne na
ú
roveň rezer vy nebo je zjištěna porucha fungování
systému čištění výfukových plynů SCR, začne
ukazatel po zapnutí zapalování indikovat informaci
o
odhadované vzdálenosti, kterou bude ještě možno
ujet před zablokováním startování motoru.
V případě rizika nenastartování
motoru z důvodu nedostatečné
hladiny aditiva AdBlue
®
Zařízení bránící nastartování motoru, které je
požadováno příslušnými předpisy, se aktivuje
automaticky, jakmile je nádrž na AdBlue
®
prázdná.
Dojezd větší než 2
400
km
Po zapnutí zapalování se na přístrojové desce
nezobrazí žádná informace ohledně dojezdové
vzdálenosti.
Dojezdová vzdálenost 2
400
až 600
km Obraťte se na provozovnu dealerské sítě nebo
odborný ser vis za účelem doplnění AdBlue
®.
Doplnění aditiva můžete provést i
sami.
Dojezd menší než 600
kmZávada měřiče množství oleje
Je indikována blikajícím nápisem „ OIL- -“.
Obraťte se na autorizovaného dealera nebo odborný
servis.
V případě poruchy elektrického ukazatele již není
množství oleje v
motoru sledováno.
Není-li systém funkční, je třeba kontrolovat hladinu
motorového oleje pomocí ruční měrky v
motorovém
prostoru.
Více informací o
kontrole množství náplní
naleznete v
příslušné kapitole. Za jízdy se bude hlášení zobrazovat po ujetí každých
30
sekund, dokud nebude provedeno doplnění
přísady AdBlue.
Obraťte se na dealerskou síť nebo odborný ser vis za
účelem doplnění AdBlue
®.
Doplnění aditiva si můžete provést i sami.
V opačném případě již nebudete moci znovu
nastartovat motor vozidla.
Po zapnutí zapalování se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem a
zobrazením
hlášení (například: „Dolít aditiv. antiemis. syst.:
Zákaz star tování za 1
500
km nebude možné“), které
udává zbývající dojezdovou vzdálenost vyjádřenou
v
mílích nebo kilometrech.
Za jízdy se bude hlášení objevovat po ujetí každých
300
km, dokud nebude nádržka doplněna. Po zapnutí zapalování bude blikat tato kontrolka
a
rozsvítí se výstražná kontrolka údržby,
doprovázená zvukovým signálem a zobrazením
hlášení (například „Dolít aditiv. antiemis. syst.: Zákaz
startování za 600
km“) udávajícím dojezdovou
vzdálenost vyjádřenou v
mílích nebo kilometrech.
01
Palubní zařízení
29
Více informací o kapalině AdBlue® (pro
motory BlueHDi) a
obzvláště o
doplňování
této kapaliny naleznete v
příslušné kapitole.
Odstavení způsobené nedostatkem AdBlue
®
Nádrž aditiva AdBlue® je prázdná: legislativou
předepsané zařízení proti startování zabrání
rozběhnutí motoru.
Abyste mohli znovu nastartovat motor,
doporučujeme Vám obrátit se na ser vis
sítě nebo na jiný odborný ser vis za účelem
doplnění kapaliny.
Pokud si doplnění nádrže provádíte sami, je
nezbytné doplnit do nádrže minimálně 3,8
litrů
aditiva AdBlue
®.
V případě poruchy systému řízení
emisí SCR
Zařízení bránící nastartování motoru se
aktivuje automaticky po ujetí 1 100 km poté,
kdy byla potvrzena závada SCR systému pro
omezování emisí škodlivin.
Jakmile to bude možné, nechte systém
zkontrolovat v
dealerské síti nebo odborný
servis.
V případě detekce poruchy Pokud se jedná o
dočasnou poruchu funkce,
výstraha zmizí v průběhu další jízdy, po
autodiagnostické kontrole systému čištění
výfukových plynů SCR.
Po zapnutí zapalování bliká tato varovná kontrolka
a
svítí ser visní kontrolka. Doprovází je zvukový
signál a
zobrazení se hlášení „Dolít aditiv. antiemis.
syst.: Zákaz startování“.
Tyto varovné kontrolky se rozsvítí, doprovázené
zvukovým signálem a
hlášením „ Závada antiemis.
syst.“.
Výstraha se aktivuje za jízdy, jakmile je porucha
funkce zjištěna popr vé, a
poté po zapnutí zapalování
při dalších jízdách, dokud příčina poruchy přetr vává. Během fáze povolené jízdy (1
100 km až 0 km)
Je-li porucha systému SCR potvrzena (po 50
km,
potvrzení je signalizováno tr valým rozsvícením
hlášení upozorňujícího na poruchu), rozsvítí
se uvedené varovné kontrolky a
začne blikat
kontrolka UREA, doprovázená zvukovým signálem
a
zobrazením příslušného hlášení (např.: „ Závada
antiemis. syst.: Zákaz startování za 300 km“),
udávajícího dojezdovou vzdálenost vyjádřenou
v
k
ilometrech.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30
sekund, dokud bude porucha systému řízení
emisí přetr vávat SCR.
Výstraha je opakována při zapnutí zapalování.
Co nejdříve se obraťte na ser visní síť nebo jiný
odborný ser vis.
V opačném případě již nebudete moci znovu
nastartovat motor vozidla.
01
Palubní zařízení
30
Star tování zakázánoPřekročili jste limit povolený pro jízdu: příslušné
zařízení brání nastartování motoru.
Abyste mohli znovu nastartovat motor, je nezbytné
se obrátit na člena dealerské sítě nebo odborný
servis.
Počítadla ujeté vzdálenosti
Celková a denní ujetá vzdálenost jsou zobrazovány
p o dobu třiceti sekund po vypnutí zapalování, při
otevření dveří řidiče a
rovněž po zamknutí a po
odemknutí vozidla. Při cestách do zahraničí možná bude třeba
přepnout jednotky vzdálenosti: zobrazení
rychlosti musí být vyjádřeno v
oficiální jednotce
dané země (km nebo míle). Přepínání jednotek
se provádí v nabídce pro konfiguraci displeje,
při stojícím vozidle.
Ukazatel celkového počtu
ujetých km
Měří celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od
chvíle pr vního uvedení do provozu.
Denní počitadlo ujetých km
Měří vzdálenost, kterou vozidlo ujede od posledního
vynulování počitadla řidičem.
F
P
ři zapnutém zapalování stiskněte tlačítko
a
držte je až do zobrazení nul.
Při každém zapnutí zapalování se rozsvítí tyto
výstražné kontrolky a
výstražná kontrolka UREA
bude blikat a
její blikání bude doprovázeno
zvukovým signálem a
zobrazením hlášení „ Závada
antiemis. syst.: Zákaz startování“.
Reostat osvětlení
Systém, který umožňuje přizpůsobovat ručně
intenzitu osvětlení místa řidiče intenzitě venkovního
světla.
01
Palubní zařízení
40
Vysvětlení některých výrazů
Dojezd
(km nebo míle)
Vzdálenost, kterou je ještě možné
ujet se zbývajícím palivem v nádrži
(při průměrné spotřebě během
poslední ujeté vzdálenosti).
Tato hodnota může kolísat v
důsledku změny
stylu jízdy nebo profilu vozovky, při nichž dojde
k
velké změně okamžité spotřeby.
Jakmile je dojezd nižší než 20
mil (30 km), zobrazují
se pomlčky. Po doplnění nejméně 5
litrů paliva
je dojezd znovu vypočítán a
zobrazuje se, pokud
překročí 60
mil (100 km).
Pokud se za jízdy zobrazí natr valo pomlčky
místo číslic, obraťte se na ser vis sítě dealera
nebo na jiný odborný ser vis.
Okamžitá spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
P očítaná za několik posledních sekund
jízd y. Tato informace se zobrazuje až od rychlosti
30
km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
H odnota je počítána od posledního
vynulování údajů o
trase.
Průměrná rychlost
(míle/h nebo km/h)
Hodnota je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(míle nebo km)
Hodnota je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Zbývající vzdálenost do cíle cesty
(míle nebo km)
Toto je vzdálenost, kterou je třeba urazit
před dosažením koncové destinace.
Může být zadána uživatelem.
Jestliže vzdálenost nebude zadána,
namísto čísel se budou zobrazovat
č á r k y.
Počitadlo využití systému Stop & Start
(minuty/sekundy nebo hodiny/minuty)
Pokud je vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, počitadlo počítá čas, po
který byl během jízdy aktivován režim
S T O P.
Ukazatel se vynuluje při každém zapnutí
zapalování klíčem.
Nastavení data a času
S monochromatickou
obrazovkou A
F Stiskněte tlačítko MENU .
F V yberte „Nastavení displeje“ pomocí tlačítek „ 5“
nebo „ 6“.
F
S
tiskněte tlačítko „ OK“ pro potvrzení volby.
F
V
yberte funkci „Rok“ pomocí tlačítek „ 5“ nebo
„ 6 “.
F
S
tiskněte tlačítko „ OK“ pro potvrzení volby.
F
D
efinujte požadovanou hodnotu pomocí tlačítek
„ 7 “ nebo „ 8“.
F
S
tiskněte tlačítko „ OK“ pro potvrzení volby.
F
P
ostup opakujte od začátku pro nastavení
měsíce, dne, času a
minut.
01
Palubní zařízení
44
Pomocí dálkového ovladače
F Chcete-li provést úplné uzamknutí vozidla, stiskněte tlačítko se
symbolem zavřeného visacího
zámku.
F
C
hcete-li provést nadstandardní uzamknutí
vozidla, během pěti sekund znovu stiskněte
tlačítko se symbolem zavřeného visacího zámku.
Pomocí klíče
F Otočením klíče v zámku dveří řidiče směrem
k zádi vozidla zamkněte celé vozidlo.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu otočte
klíčem směrem k
zádi vozu. Vozidlo se zamkne
dvojitě.
Nadstandardní uzamknutí je potvrzeno rozsvícením
směrových světel na asi dvě sekundy.
Současně se, v
závislosti na verzi Vašeho vozu,
přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Nalezení zaparkovaného
vozidla
F Chcete-li nalézt zamknuté vozidlo na parkovišti, stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zámkem.
Na několik sekund se rozsvítí stropní světla
a
rozblikají směrová světla.
Problém s d álkovým
ovládáním
Po odpojení autobaterie, výměně elektrického
článku dálkového ovladače nebo v
případě jeho
poruchy nebude možno odemknout, zamknout
a
lokalizovat vozidlo.
F
N
ejpr ve k odemknutí nebo zamknutí vašeho
vozidla použijte klíč zasunutý do zámku.
F
P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetr vává, urychleně se obraťte na
dealerskou síť.
Resetování
Označení baterie: CR1620 / 3 V.
F
V
ypněte zapalování.
F
P
ootočte klíčem do polohy 2
(Zapalování) .
F
N
a dobu několika sekund stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zámkem.
F
V
ypněte zapalování a
vysuňte klíč ze spínače.
Dálkový ovladač je znovu zcela funkční.
Výměna baterie
Jestliže akumulátor bude vybitý, budete
na to upozorněni rozsvícením této
výstražné kontrolky na přístrojové desce,
zvukovým signálem a
hlášením na
multifunkční obrazovce.
F
V
ysuňte klíč.
F
O
demkněte chromovanou lištu stisknutím
výstupku A.
F
P
řidržte výstupek A stisknutý a
sundejte
chromovaný koncový díl vysunutím pod úhlem
4 5 °.
F
V
ycvakněte jednotku vložením mince do drážky
a
provedením otáčivého pohybu.
02
Vstupy do vozidla