168
Lyd og telematikk
Media
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Bluetooth-forbindelsen brytes. Det kan hende at ladeniået for batteriet til det eksterne apparatet er utilstrekkelig. Lade opp batteriet.
Meldingen "Feil på
USB-apparatet" vises i skjermen.
USB-nøkkelen kjennes ikke igjen.
USB-nøkkelen har kanskje en feil.
Reformater USB-nøkkelen.
CD-en kastes systematisk ut av spilleren, eller leses ikke.
CD-en settes inn feil feil, den er uleselig, inneholder ikke audio-data, eller har et audioformat som ikke kan kjennes igjen av bilradioen. CD-en beskyttes av et antipiratsystem som ikke bilradioen kjenner til.
- Kontroller at CD-en er satt inn med riktig side opp. - Kontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses av hvis den er for mye ødelagt. - Kontroller innholdet hvis det dreier seg om en brent CD: se rådende i avsnittet "Lyd". - Visse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har ikke en tilfredsstillende lydkvalitet. CD-en har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-er av god kvallitet, og oppbevar dem under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, atmosfære) er ikke tilpasset. Bring diskant- og bassnivået på 0, uten å velge atmosfære.
Jeg kan ikke spille av
musikken som er lagret på min smartphone eller på USB-porten.
For visse smarttelefoner må radioen gi telefonen gi tilgang til
musikken på smarttelefonen.
Aktiver MTP-profilen for smarttelefonen manuelt
(meny for USB-parametere).
Transversal-Citroen_no_Chap00
INSTRUKSJONSBOK FOR AUDIO OG TELEMATIKK
Transversal-Citroen_no_Chap00
Instruksjonsbok online
Hvis arkfanen"MyCITROËN" ikke er tilgjengelig på nettsidene til "CITROËN" i landet hvor du bor, kan du konsultere instruksjonsboken din Hvis arkfanen"MyCITROËN" ikke er tilgjengelig på nettsidene til "CITROËN" i landet hvor du bor, kan du konsultere instruksjonsboken din Hvis arkfanen"MyCITROËN" ikke er tilgjengelig på nettsidene til
på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/
Du fi nner instruksjonsboken din og audio- og telematikksystemene på nettsidene til CITROËN, arkfane "MyCITROËN". Du fi nner instruksjonsboken din og audio- og telematikksystemene på nettsidene til CITROËN, arkfane "MyCITROËN". Du fi nner instruksjonsboken din og audio- og telematikksystemene på
Velg:
Velg en av de følgende adgangene for å konsultere instruksjonsboken\
din online.
språk,
bil, karosseritype
utgaveperioden til instruksjonsboken din som tilsvarer bilens førstegangs registreringsdato.
Se instruksjonsboken din online for å få tilgang til de senest til\
gjengelige opplysningene, som er lette å fi nne ved hjelp av sidemerking og dette piktogrammet:
52
1
Lyd og telematikk
Bluetooth ® Bluetooth ® Bluetooth -tilkobling
Prosedyre fra systemet Deling av tilkobling
Trykk på Connect-App for å se hovedsiden.
Trykk på " Bluetooth-tilkobling ".
Velg " Søke ". Listen over detektert(e) telefon(er) vises.
Dersom dette ikke lykkes, anbefales det å deaktivere og deretter reaktivere
telefonens Bluetooth-funksjon.
Aktiveringen av profilen " Mobil internettdata " for tilkoblet navigasjon er obligatorisk (dersom bilen ikke er utstyrt med tjenestene "Nød- og assistanseoppringning"), etter at man først har aktivert smarttelefonens delte tilkobling.
Systemet tilbyr tilkobling av telefonen med 3 profiler: - som " Telefon " (handsfree-sett, kun telefon), - som " Streaming " (streaming: trådløs avlesing av telefonens audiofiler), - som " Mobil internettdata ".
Velg valgt telefon i listen.
Trykk på " OK " for å bekrefte.
velge en eller flere profiler.
Trykk på tasten " OPSJONER " for å få tilgang til sekundærsiden.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever full oppmerksomhet av føreren, skal alle operasjoner med parring av Bluetooth-mobiltelefonen til bilradioens Bluetooth handsfree-system kune
gjøres når bilen står stille og tenningen er av.
Prosedyre fra telefonen
Velg systemets navn i listen over
detekterte apparater.
På systemet, aksepter forespørselen om tilkobling av telefonen.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og påse at den er "synlig for alle" (konfigurasjon av telefonen).
For å avslutte parringen, uansett prosedyre av telefonen eller av systemet, bekreft og godkjenn koden som vises i systemet og på telefonen.
Avhengig av typen telefon, blir du bedt om å akseptere (eller ikke) over føringen
av registeret og av meldingene.
63
.
1
10
3
Lyd og telematikk
Velg lydkilde.
Trykk på Radio Media for å se hovedsiden.
Velg " Bånd ", og velg deretter " DAB ".
Trykk på Radio Media for å vise hovesiden.
Trykk på tasten " OPSJONER " for å komme til sekundærsiden.
Oppfølging FM/DAB
"DAB" dekker ikke alle geografiske områder. Dersom det digitale signalet er dårlig, vil "Automatisk oppfølging FM - DAB" gjøre det mulig å lytte til samme stasjon, ved å koble automatisk over på analog "FM", dersom en slik finnes.
Dersom "Automatisk oppfølging DAB - FM" er aktivert, kan det forekomme et liten forskyvning på et par sekunder når systemet går over til analog "FM", noe ganger med variasjon i volum. Når kvaliteten på det digitale signalet igjen blir tilfredsstillende, går systemet automati tilbake til "DAB".
Den digitale radioen gir en bedre lyttekvalitet. De forskjellige kanalene tilbyr et utvalg av radioer, sortert i alfabetisk
rekkefølge.
Dersom "DAB"-stasjonen det lyttes til ikke er tilgjengelig i "FM" (opsjonen " FM - DAB " vises gråskravert), eller dersom "Automatisk oppfølging DAB / FM" ikke er aktivert, vil lyden avbrytes når det digitale lydsignalet blir dårlig.
Velg " Radioinnstillinger ".
Velg " Generelt ".
Aktiver / Deaktiver " Oppfølging av stasjon ".
Trykk på " OK ".
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio
64
Lyd og telematikk
Media
USB-spiller Valg av kilde
Velg " Kilde ".
Trykk på Radio Media for å åpne hovedsiden.
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen sekunder til flere minutter ved første tilkobling. Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall registre vil redusere ventetiden. Spillellistene blir oppdaterte hver gang tenningen slås av eller ved tilkobling av en USB-nøkkel. Listene lagres: Dersom man ikke foretar endringer i disse listene, vil nedlastingstiden være redusert.
Sett USB-nøkkelen inn i USB-kontakten, eller koble USB-enheten til USB-kontakten ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
AUX-kontakt (Aux)
Reguler først lydstyrken til det bærbare utstyret (høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til bilradioen. Styring av betjeningene gjøres via det bærbare utstyret.
Denne kilden er kun tilgjengelig dersom "Aux-inngang" har blitt krysset av i lydreguleringene.
(avhengig av utstyr)
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.) til Jack-kontakten ved hjelp av en lydkabel (som ikke følger med).
Velge lydkilde.
Bluetooth®-audiostreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til lydstrømmer fra smarttelefonen.
Bluetooth-profilen må være aktivert. Innstill første volumet for det mobile apparatet (høyt nivå). Innstill deretter volumet for bilradioen.
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig å starte lydavspillingen fra telefonen. Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke systemets berøringstaster.
Når streaming er tikoblet, blir telefonen ansett som en mediakilde.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.
CD-spiller (avhengig av utstyr)
Legg CD-en i spilleren.
65
.
Lyd og telematikk
Tilkobling av Apple®-spillere
Koble Apple®-spilleren til USB-uttaket ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med). Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige, tilhører den tilkoblede eksterne spilleren (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts). Standardinndelingen er inndeling per artist. For å endre inndelingen som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivået og velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå nedover i nivåinndelingen til ønsket spor.
Radioens programvareversjon kan være ukompatibel med generasjonen til din Apple®-spiller.
Bilradioen leser lydfiler med filnavnet ".wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" med en hastighet mellom 32 Kbps og 320 Kbps. Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit Rate). Ingen andre filtyper (.mp4) vil kunne leses. Filene ".wma" må være av typen wma 9 standard. Frekvenser med lydkvalitet som støttes er 32, 44 og 48 KHz.
For å kunne lese av en brent CDR eller CDRW, bør man ved brenningen helst velge
standardene ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet. Dersom CD-en brennes i et annet format, risikerer man at avspillingen ikke skjer riktig. For å oppnå optimal lyttelkvalitet, anbefales det å alltid bruke samme standard på én og samme CD, med lavest mulig hastighet (maks. 4x). I tilfelle av en CD med flere sesjoner, anbefales det å bruke Joliet-standarden.
Det anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn, og å unngå alle spesialtegn (eks: " " ? ; ù) for å unngå problemer ved avspilling eller display.
Informasjon og råd
Bruk bare USB-nøkler med format FAT32 (File Allocation Table).
Systemet støtter bærbare USB Mass Storage-spillere, BlackBerry®- eller Apple ® -apparater via USB-kontakten. Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via betjeningene til lydsystemet. De andre enhetene som ikke gjenkjennes av systemet under tilkoblingen, skal kobles til aux-kontakten ved hjelp av en Jack-kabel (følger ikke med) eller via Bluetooth-streaming, avhengig av kompatibilitet.
Det anbefales å bruke den opprinnelige USB-kabelen til det bærbare apparatet.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.
84
3
4
5
6
7
1
19
Lyd og telematikk
Trykk på " Reguleringer " for å åpne hovedsiden.
Innstille profilene Audio settings
Trykk på Reguleringer for å åpne Reguleringer for å åpne Reguleringerhovedsiden.
Velg " Lydinnstillinger ".
Velg " Musikalsk atmosfære ".
Eller
" Fordeling ".
Eller " Lyd ".
Eller " Stemme ".
Eller
" Ringetone ".
Integrert audio: Sound Staging fra Arkamys © optimaliserer fordelingen av © optimaliserer fordelingen av ©
lyd i kupeen.
Reguleringen av "Kun foran", "Fører", "Alle passasjerer" og " Fordeling " er felles for alle lydkildene.
Aktiver eller deaktiver " Taktile lyder ", " Hastighetsavhengig lydstyrke " og " Aux-inngang ".
Fordelingen av lyden (eller 3D-sound med Arkamys © -systemet) er en lydbehandling som tilpasser ludkvaliteten avhengig av antallet passasjerer i bilen.
Tilgjengelig kun i konfigurasjon med høyttalere foran og bak.
Lydreguleringene Musikalsk atmosfære (valg mellom 6 forskjellige atmosfærer) samt Diskant , Medium og Bass er forskjellige og uavhengige for hver lydkilde. Aktiver eller deaktiver " Loudness ".
Trykk på " OK " for å registrere reguleringene.
Trykk på " OK " for å bekrefte.
Trykk på tasten " OPSJONER " for å åpne sekundærsiden.
Velg eller " Profil 1 " eller " Profil 2 "
eller " Profil 3 " eller " Felles profil ".
Velg " Parametrering av profiler ".
Trykk på denne tasten for å legge inn et profilnavn ved hjelp av det virtuelle tastaturet.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever full oppmerksomhet av føreren, skal alle håndteringer av systemet gjøres når bilen står stille .