2018 CITROEN C4 CACTUS ESP

287
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ajustes
PREGUNTARESPUESTA SOLUCIÓN
Al modificar el reglaje de
los agudos y los graves, el
ambiente se desconfigura. La elección de un ambiente implica la modificación de los ajustes de
los agudos y los graves.
Es imposible modificar uno sin que el otro varíe. Modifique los ajustes de los agudos y los graves
o del ambiente para obtener el audio deseado.
Al modificar el ambiente, el
reglaje de los agudos y los
graves se configura en 0.
Al modificar el ajuste de los
balances, la distribución se
desconfigura. La elección de una distribución supone el reglaje de los balances.
Es imposible modificar uno sin que el otro varíe.
Modifique el reglaje de los balances o el reglaje
de la distribución para obtener el audio deseado.
Al modificar la distribución,
los ajustes de los balances
se desconfiguran.
.
Audio y telemática

288
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
PREGUNTARESPUESTA SOLUCIÓN
La calidad sonora de las
fuentes de audio varía de
una a otra. Para obtener una calidad de audio óptima, los ajustes de audio
(Volumen:, Ambientes, Agudos:, Graves:, Loudness:) se pueden
adaptar a las diferentes fuentes de audio, lo que puede provocar
diferencias de sonido al cambiar de fuente. Compruebe que los ajustes de audio (Volumen,
Agudos:, Graves:, Loudness, Ambientes)
se adaptan a las fuentes escuchadas. Se
recomienda ajustar las funciones de audio
(Graves:, Agudos:, Balance) en la posición
intermedia, seleccionar el ambiente "Ninguno"
y ajustar la corrección loudness en la posición
"Activa" en modo CD, y en la posición "Inactiva"
en modo radio.
Con el motor parado, el
sistema se apaga después
de utilizarlo unos minutos. Cuando el motor está parado, el tiempo de funcionamiento del
sistema depende del nivel de carga de la batería.
Es normal que se apague. El autorradio pasa al modo ahorro de
energía y se apaga para preservar la batería del vehículo. Arranque el motor del vehículo para aumentar la
carga de la batería.
Audio y telemática

289
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Teléfono
PREGUNTARESPUESTA SOLUCIÓN
No logro conectar mi
teléfono mediante
Bluetooth. Es posible que el Bluetooth del teléfono esté desconectado o que el
dispositivo no esté visible.
Compruebe que el Bluetooth del teléfono está
activado.
Compruebe en los ajustes del teléfono que está
visible para todos los dispositivos.
El teléfono Bluetooth no es compatible con el sistema. Puede comprobar la compatibilidad de su
teléfono en www.citroen.es (servicios).
Cuando está conectado
al Bluetooth, el sonido del
teléfono no se percibe. El sonido depende a la vez del sistema y del teléfono.
Aumente el volumen del autorradio y del teléfono
al máximo si es necesario.
El ruido ambiental influye en la calidad de la comunicación
telefónica. Reduzca el ruido ambiental (cierre las
ventanillas, baje el nivel de ventilación, ralentice,
e t c .) .
Algunos contactos
aparecen en la lista por
duplicado. Las opciones de sincronización de los contactos proponen
sincronizar los contactos de la tarjeta SIM, del teléfono o de los
dos. Cuando se selecciona la sincronización de ambos, es posible
que algunos contactos aparezcan por duplicado. Seleccione " Ver contactos de la tarjeta SIM" o
"Ver contactos del teléfono".
Los contactos no
aparecen clasificados por
orden alfabético. Algunos teléfonos proponen opciones de visualización. Según los
parámetros seleccionados, los contactos pueden transferirse en un
orden específico. Modifique los parámetros de visualización de la
agenda del teléfono.
El sistema no recibe los SMS
(mensajes cortos de texto).El modo Bluetooth no permite transmitir los SMS al sistema.
.
Audio y telemática

291
C4-cactus_es_Chap11_index-alpha_ed01-2016
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Radio digital ........................................ 244, 245
Delastrado (modo)


........................................ 160
Depósito de aditivo AdBlue
® ................. 17 5, 179
Depósito de carburante
........................ 153, 155
Depósito de lavaparabrisas


.......................... 172
Desbloqueo


..................................................... 40
Desbloqueo de las puertas
................ 40,

44, 46
Desbloqueo del maletero


................................ 40
Desbloqueo desde el interior


.......................... 44
Desempañado


................................................. 65
Desempañado delantero


................................ 65
Desescarchado
...............................

..........65, 66
Deshelado delantero


....................................... 65Faros antiniebla delanteros


......80, 85 , 197 , 200
Fecha (ajuste)


.................................................38
Fijaciones ISOFIX


.........................................113
Filtro de aceite
..............................................173
Filtro de aire
...............................

...................173
Filtro de partículas
................................172, 173
E
F
Eco-conducción (consejos) ..............................9
Economía de energía (modo) .......................160
Elementos de identificación ..........................224
Elevalunas


....................................................... 48
Emisora de radio
................................... 242, 243
Enganche remolque


..............................120, 159
Entrada de aire .......................................... 59, 61
Escobillas del limpiaparabrisas (sustitución)


.......................................... 89, 163
ESC (programa electrónico de estabilidad)
...16
ESP/ABS


......................................................... 91
Etiquetas de identificación ............................224
D
Compresor neumático ..................................185
Conducción económica ....................................9
Conexión Bluetooth


..............................278, 279
Configuración del vehículo


................28, 30 , 33
Consejos de conducción


......................11 9, 120
Consejos de mantenimiento


...........68, 174 , 183
Consumo de aceite

....................................... 17

0
Consumo de carburante


...................................9
Contacto
.................................................. 64,

123
Contador kilométrico parcial
........................... 37
C

ontrol de gripado .......................................... 94
Control del nivel de aceite motor
....................27
Control de presión (con kit)........................... 185
Control dinámico de estabilidad (CDS)
................. 16,

18, 91 , 93 , 94
Controles


............................... 168, 169 , 173, 174
Cubre-equipajes
............................................. 77
C

uerto (mantenimiento) ...............................183Desmontaje de la alfombrilla
..........................74
Desmontaje de una rueda
............................193
Detección de subinflado
.........23, 150 , 152, 19 0
Diesel


............................................................15 6
Dimensiones


.................................................223
Diodos electroluminiscentes - LED
.......83, 204
Discos de frenos


...........................................174Filtro habitáculo
............................................
173
Frecuencia (radio) ................................. 2
42, 243
Freno de estacionamiento


....................124, 174
Frenos


.....................................................18, 174
Función autopista (intermitentes)
................... 81
F

usibles

.........................................205, 207 , 210
Gancho porta-bolso
........................................ 76
G

ato
................
.......................................191, 192
Guantera


....................................................6 9 -71
G
Hora (reglaje) .................................................. 38H
Identificación del vehículo ............................224
Iluminación automática de las luces ........79, 82
Iluminación automática de las luces de emergencia
.................................... 90
I

luminación de aparcamiento

.........................84
Iluminación interior


......................................... 67
Indicador de cambio de marcha


...................126
Indicador de mantenimiento


...........................24
Indicador de nivel de aceite motor
.................27
I
.
Índice alfabético

293
C4-cactus_es_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Palanca caja de cambios manual .................12 5
Palanca de caja de velocidades pilotada .....174
Palanca de cambios


......................................... 9
Pantalla color


................................. 29, 234 , 235
Pantalla en negro


............................................ 39
Pantalla táctil


............................................. 30, 33
Parada del motor

.......................................... 12

1
Parada del vehículo
..............................121, 127
Parametraje de los equipos


...............28, 30 , 33
Parámetros del sistema


................................271
Parasol


....................................................... 6 9 -71
Park Assist
.................................................... 145
Pastillas de frenos ......................................... 174 Radio


.............................................
242, 243 , 246
Radio digital - DAB (Digital Audio Broadcasting) ...............244, 245
RDS

...............................................................
243
Recargar la batería
............................... 2
12
, 214
Recirculación del aire

.........................
57, 59 , 61
REF

.................................................................
91
Referencia color pintura

...............................
224
Regeneración filtro de partículas .................
173
Reglaje de la fecha

.........................................
38
Reglaje de la hora ...........................................
38
Reglaje de la temperatura

........................
57, 61
Reglaje del caudal de aire ........................
57, 61
Reglaje de los asientos
................................... 49
R
eglaje de los faros ........................................
84
Reglaje de los reposacabezas

.......................
50
Reglaje del reparto de aire

.......................
57, 61
Reglaje en altura del volante
.......................... 54
R
egulador de velocidad

........................
13 8, 141
Reiniciación del telemando
............................ 42
R
einicialización de la detección
de subinflado

..............................................
151
Remolcado de un vehículo
...................
2
16
, 217
Remolque

..............................................
120, 159
Reostato de luces ............................... ............
39
Repartidor electrónico de frenada (REF) .......
91
Repetidor lateral (intermitente) .....................201
Reposabrazos delantero


....................69, 70 , 73
Reposacabezas delanteros


............................50
Reposacabezas traseros


................................52
Reproductor Apple
® ...................................... 24 8
Reproductor CD MP3 ................................... 24
6
Reserva de carburante


................................. 153
Retrovisores exteriores


................................... 53
Retrovisor interior


........................................... 54
Revisar los niveles


................................. 170 -172
Revisiones


......................................................... 9
Revisiones corrientes


........................... 173, 174
Rueda de repuesto


............................... 191, 192
Quedarse sin carburante (Diesel)
................
218
R
Q
P
Obturador amovible (quita-nieve) ................. 15 8
Olvido de la llave ........................................... 123
Olvido de las luces
.......................................... 81
Ordenador de a bordo
..............................35, 36O
Nivel de aceite ........................................ 2 7, 170
Nivel de aditivo AdBlue® ............................... 17 5
Nivel de aditivo gasoil

................................... 172
Nivel del líquido de frenos
............................ 171
Nivel del líquido del lavaparabrisas


..............172
Nivel del líquido de refrigeración


.................. 172
Niveles y revisiones
............................... 1

6 8 -172
Número de serie vehículo
............................. 224Percha
.............................................................
73
Pila de telemando ..................................... 42,
43
Pinchazo de una rueda
.................................185
Placas de identificación fabricante ...............224
Porta-vasos


...............................................69, 70
Precalentamiento Diesel .................................14
Presión de inflado de los neumáticos


.................................185, 19 0 , 224
Pretensión pirotécnica (cinturones de seguridad) .............................98
Programa electrónico de estabilidad (ESC)
...............................16, 91
Protecciones
................................................. 18

2
Protección para niños


.....................10 0, 104 -10 6 , 111, 113 -117
Puertas
................

............................................45
Puesta a cero del contador kilométrico parcial


........................................37
Puesta a cero del indicador de mantenimiento
.............................................. 26
P

uesta al día de la fecha ................................38
Puesta al día de la hora
..................................38
Punto de masa desplazado

..................16

8, 169
.
Índice alfabético

11-15
C4-cactus_es_Chap12_couv-fin_ed01-2016
Hay etiquetas dispuestas en diferentes lugares del
vehículo que incluyen advertencias de seguridad e
información relativa a la identificación del vehículo. Estas
etiquetas forman parte integrante del vehículo, no las
retire.
Automóviles CITROËN certifica, en aplicación de las
disposiciones de la reglamentación europea (Directiva
2000/53) relativa a los vehículos fuera de uso, que
cumple los objetivos por ella establecidos y que utiliza
material reciclado en la fabricación de los productos
comercializados.
Queda prohibida la reproducción o traducción total o
parcial, de este documento sin la autorización por escrito
de Automóviles CITROËN.Tenga en cuenta la siguiente información:
-

El montaje de un equipamiento o accesorio eléctrico
no recomendado por

Automóviles CITROËN puede
provocar una avería en los sistemas eléctricos de su
vehículo. Acuda a la red CITROËN para conocer la
oferta de accesorios recomendados.
-

Por motivos de seguridad, el acceso a la toma de
diagnosis asociada a los sistemas electrónicos
integrados en el vehículo queda estrictamente
reservado a la red CITROËN o a un taller cualificado
que disponga del utillaje adecuado (riesgo de provocar
un fallo de funcionamiento de los sistemas electrónicos
integrados en el vehículo, lo que podría generar averías
o accidentes graves). La responsabilidad del fabricante
no se verá comprometida en caso de que no se respete
esta consigna.
-


Cualquier modificación o adaptación no prevista ni
autorizada por

Automóviles CITROËN o realizada sin
respetar las prescripciones técnicas definidas por el
fabricante conlleva la suspensión de las garantías legal
y contractual. Impreso en la UE
Espagnol
Para cualquier intervención en el vehículo, acuda a un
taller cualificado que disponga de la información técnica, la
competencia y el material adecuado equivalente al que la
red CITROËN le puede ofrecer.
* Bajo reserva de la publicación oficial de los resultados por la FIA.

2016 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Interak
C4-cactus_es_Chap12_couv-fin_ed01-2016
16C4C.0050Espagnol

5
7
Información práctica









Carburante utilizado para
los motores gasolina

Los motores gasolina son compatibles con
los biocarburantes conforme a los estándares
actuales y futuros europeos que puedan
afectar a la bomba:









Carburante utilizado para
los motores diésel

Los motores diésel son compatibles con los
biocarburantes que cumplen los estándares
europeos actuales y futuros que se pueden
distribuir en gasolineras.
Gasoil que cumple la norma
EN590 mezclado con un
biocarburante que cumple la norma
EN14214 (incorporación posible de 0 a 7%
de Éster Metílico de Ácidos Grasos).
Gasolil que cumple la norma
EN16734 mezclado con un biocarburante
que cumple la norma EN14214 (incorporación
posible de 0 a 10% de Éster Metílico de
Ácidos Grasos).
Gasoil parafínico que cumple la
norma EN15940 mezclado con un
biocarburante que cumple la norma
EN14214 (incorporación posible de 0 a
7% de ëster Metílico de Ácidos Grasos).

Puede utilizar carburantes B20 o
B30 que cumplan la norma
EN16709 con su motor diésel. No
obstante, esta utilización, aunque
sea ocasional, requiere la aplicación
estricta de las condiciones particulares
de mantenimiento denominadas
"Conducción severa".
Para más información, contacte
con la red CITROËN o con un taller
cualificado.

El uso de cualquier otro tipo de (bio)
carburante (aceites vegetales o
animales puros o diluidos, fuel-oil
doméstico...) está terminantemente
prohibido ya que podría dañar el motor
y el circuito de carburante.
Solo está autorizada la utilización de
aditivos de carburante gasolina que
respeten la norma B715001.




Desplazamiento al extranjero


Algunos carburantes pueden dañar
el motor. En algunos países, es
posible que le exijan utilizar un tipo de
carburante particular (índice de octano
específico, denominación comercial
específica...) para garantizar el buen
funcionamiento del motor.
Para cualquier información adicional,
consulte en el punto de venta.

Solo se permite la utilización de aditivos
de carburantes diésel que cumplan la
norma B715000.

Gasolina que cumple la norma
EN228 mezclada con un biocarburante
que cumple la norma EN15376.

Compatibilidad de
los carburantes










Gasoil a baja temperatura
Con temperaturas inferiores a 0°C (+32°F),
la formación de parafina en el gasoil de tipo
verano puede provocar un funcionamiento
anómalo del circuito de alimentación de
carburante. Para evitarlo, se recomienda
utilizar gasoil de tipo invierno y mantener en el
depósito una cantidad de carburante superior
al 50% de su capacidad.
Si a pesar de ello, con temperaturas inferiores
a -15°C (+5°F), el motor presenta problemas
de arranque, bastará con dejar el vehículo un
tiempo en un garaje o un taller calefactado.

C4-cactus_es_Chap07_info-pratiques_ed01-2016.indd 5C4-cactus_es_Chap07_info-pratiques_ed01-2016.indd 525/08/2016 08:44:0725/08/2016 08:44:07