2018 BMW MOTORRAD R 1250 RS Manual de instrucciones (in Spanish)

!C   (  "  

 
 

    ( (   
  
C
:
    
   
 C    \b 
I \f
   
 \f
 
& !;7  # '  
 

%  
  
  ;  
 
&    
 \f
 
   '
     !;7?/==@
+
    
  "   '
 
    "   
  
6\b  1I6\f
 !
 %,+%B
% \b   \b   

  
' 
#
 ' \b &\b 
\b '\b &\b 
 '
  1  '7
\b
 
F
$
 
 !A%,+ 
    $ 

   
 \b
& P (
 

 % 
  \b +
"  
 
 
*
    
'&  
&   '& 
  %  '" 
 \f
  
 \b
& 
  
 
  
& 
 &
"       
  + '

"  (
  

  
 (

+
    
  "   '
 
    "   
  
 A 
5 \b  
 
,         

! (    &)
 &  
\f1"6:*67-\f
+
\b \b   \b\b \b 
\b2.  >\b 3  
\b44
<\b  " C   
 \b    '&  


$
=4
5
\b

 
F
%  & \f
 

#')
     


<   


+ ) 0 
   ( ?/88@
J   -\b\b
\b
, 
   
    
 
F
% I ,  7  ?/38@     
 
!  I ,  7' 
( I ,  7 ?1=@
6 J   -\b\b
B 
 \b
\bB

% 
    
 '  
 
F
% I ,  7    ' 

#

,  \b   
% I ,  7  # '     \b
%
   \b
% I ,  7  # '  
 \b
( I ,  7 ?1=@
J   -\b\b \b

 4
, 
   
   
 
F
     I , 7 
\b    
I ,  7   
     '\b
+  
 
I ,  7   
 
 
 


A \b  > 
   
 %B
$ & 
   %  
    

 
F
   
 %B
     
    (  

,  &  '% ( 
 
'    


'
$
=0
5
\b


  /. \b
    
: 
  
 
  
 
 \b
   
 



  /. \b
 
   

$ & 
  ( #  
   
  &   
 
 
K  
  '&    

 "   
   
 #  
    ?/34@
%   \f
    &   
 *)"  
 
 
   "  ' 
 
    "   
    
  
 

\b
 \b
% \b  
'  \f
     
% \b  
      
 
F
% 
  
       
 
(  
   ?2/@


. 
 \b
,      
'
  " 
*  (
   '    H
 ( \b   \b   
' 
,         " 

 
  
7H'7  
  +'
#"      "     *  H'
 (    \b  )
&   ' 
-:2 6*;<&=/%*&*)2!#! !* )*.62&2/
\f"9
,  & 

 
# 

    

" (
   
   '
    % 
&
  
     '   

\b 0

\b 
\b


    
)\b '   .0 \b 
 '0\b
$
=8
5
\b

 
F
;      *  H
 (    
% \b   &  &'    * 
  "   '
 
    
,     \b
 

    
& 

, \b   
(  '&     '

) 5\b  
\b 
 \b 
\b
% \b   \b   

  
' 


    
 '
)\b  \b .0 \b 
'0\b
 
F
%   *    H
 (    
% \b   &  &'    * 
  "   '
 
    
,     \b
 

    
& 

, \b   
(  '&     '

$
==
5
\b

&\b
7 
     '
                                 =2
%  > <         3.
:
     
 \b'
                                   38
$
  
 \b '
\b                                38
$
                                 32
$
 
& 
           31
:
            2/
:
                         29
,
 \f
 ?+,@          24
7  

#   
?+,7@                                28
7  #
   &
?!;7@                                2=
+(
  &  
?!A%,+@                              22
 
                     1/
  
& <B           14
<\b
&    
 '
                                  14
+    
        1=
,
  
  
?!+@                               11
7    &  

#
?<!7@                               /.9

C                  /.9
B                   /.4
+  
   
'
C                             /.0
%
=3
5
&\b

-  \b4\b 

\b
\b
;  
\b
\b
7  
   \b 9  
%      " '
     \f
  &   '\f
 ?%,@ ?=1@
$  
  "  '&  &  

   
    '  

 
,  " 
* 
       
  ;     '
   "    ' 
   "  

 '    
\b=   

.
W  
    '\f
 
W      & 

 


 
 
% "  
    
  
&  
$  & # \f

$  
   
-\b
   
\b
: 
       
   \b    &
$ 
 &    
  
& # '
 
 
&
%B
;    " 
 
& 
  

     
 ?
@
%
=2
5
&\b

    $%!+B
$    $%! '# 
, (
   '<'7H?/0=@
,     
\b&'  +, ?/03@
,     
\b&'  +,7P!;7 ?/02@
;5  4
 
 
&
%B
7  
$ 
 &  

 

$ 
 
& 
 

  

    $%!+B
$    $%! 

  

1
\b
   
\b
W       &
!
*   "  
   '

 - 

     
 "   "

'        '
7 
 
  '\b

 
 & \f
   
'& 
 
, 
  \b   
'  
   
$  
   
 
 
&
%B
;     \b  
 
&
 
     

    $%!+B
;     \b    $%! 
     

\b=\b 
.
\b 
 = 6
$  &  


" 
 
 
    
 "        $
' 
 
  ' #   \f
  \f
 
%
=1
5
&\b

    
 L
 ' L
\f"9
,     
'      \f
  
(    
"  
 & 
 L
 L   #   \f
 
 
$     
 \b
   
       
,   
   '
" 
  
      \f
 

  "  #         
 7
  '\f
   #    
 U  "  \f
  
   '  
  \f
    
 '\b    '  
 
 7    % 7'  # \b  
   \b
&"  \f
  
   
 
 \b

6
\b
\b
K :
 > <%B
;  
\b
\b
\f"9
% \b       
    
   
   
  
,     
      
 \b'"  \b
,      
     
 
 \b"  

 

K 
  
  "  

   
 \b %     " 
    \f
  &   \f
?%,@ ?=1@
% "  &  &'  

   
 
     '
   
  $  
 "  ;  
'  
 

'

\f"9
%   
  '    
  ? (
"  
'    ;@   ' #    

%
3.
5
&\b