2018 BMW MOTORRAD R 1250 RS Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

!  \b 4 \b\b \b \b\b \b \b  \b  \b  
   
      
  
   4 \b  \b
  4 \b\b \b \b  !\b !!
\b
\b    \b \b\b \b
 ?\b 
 

 \b\b@ 
$ \b  \b \b  \b

\b \b 
L 
    
   
 5 

\b  \b\b
!\b\b \b   \b \b  \b\b \b \b  \b
.\b  
8

;\b ; 
 \b
H
\b   \b 4 \b\b \b ! \b \b \b \b

 !\b
  \b  \b \b \b\b  \b  
!
4!  \b \b \b \b
  !\b # \b \b\b \b\b 
\b 
   \b\b 4! 

\b\b \b  \b\b \b\b  \b\b  \b\b & \b
\b
\b 
\b
 \b\b
\b \b  !\b  \b\b   \b\b
  \b \b
\b
\b 
\b

\b\b
#
  \b
\b\b!    \b \b & 
\b
\b 
\b \b

 !\b 4 \b
  \b\b  \b\b  \b    \b\b # 
 &  \b   
\b
\b     
 
33/*'/01
\b
\b 
\b
\b:\b 

\b 
8



*\b
 
 
# \b \b  \b\b  \b\b\b \b
\b  \b!\b4  G \b \b \b\b
 \b\b  \b   \b\b
.\b;A \b
\b ;H
\f4 
   
   
  \b  \b    \b\b \b 
\b 
 \b  #  \b  &  !!  \b \b \b\b!\b \b

\b  \b\b  
! \b
\b \b \b\b 

    #
 \b  
 \b

\b \b\b\b     \b

    \b    \b
\b 

\b 
\b

*\b  

\b  \b \b\b! 


 \b\b  \b\b   
   \b   \b    \b\b \b \b    \b\b" \b \b   
 \b  \b   \b    
\b!!4 \b\b \b 


-
.:0






\b\b \b \b!\b   \b  4 +!\b \b
\b \b  \b!\b \b\b &
\b  

  
A \b  \b\b  
\b \b \b    4 
\b
!  
  \b \b \b\b  \b!\b  \b\b,
6\b  
\b  
\b 
\b \b   \b\b \b  
 
 \b  
=   \b\b


  \b  \b \b  \b   \b\b  

\b
\b  \b\b   \b!\b \b  
    !\b    !\b 4G \b\b\b    \b\b\b \b\b\b 

\b\b
I
 A ;\b

 


\b \b
H
33/*'/01

\b 8
 \b \b:
 
\b
*\b
 
\b \b
4 \b   \b
\b 4   \b\b \b
!  \b!\b & \b
\b\b \b 
\b \b  \b \b!\b \b
 
\f
  

\f4 \b  !  ! \b  O
\b \bG  \b \b    \b  \b  \b  #  # \b4 \b\b     
\b!!  O \b \b  !  \b\b\b!
33/*'/01
(

 

*\b
 
\b \b   \b4
=\b
\b \b\b \b
  \b     \b   
B \b \b\b \b !\b  
\b!!\b\b \b
  

*
\b
\b ;
\b
; \b

    
 *(
6     4\b 
\b \b 
    \b  
\b!!  \b \b \b \b  \b \b A4 * \b \b 
\b!! 
\b \b\b \b \b 
 \f4 * \b
\b 


 \b\b  \b 
\b
   !\b \b \b \f4 * 
\b  
\b   \b\b \b \b  \b 

-
.3-






\b   \b !  \b!  \b \b
\b 
\b    \b  \b   
.\b\b\b ;
<\b

\b \b  [4 *   
 \b4 [  
!\b\b    \b
 \b\b   !\b  
*\b \b \b\b [ 
!\b \b     \b !!  \b   
  \b  

\b\b!\b \b\b
 
\b \b  [[
!\b  \b \b \b\b\b \b \b \b\b \b\bO    [! \b \b +G 

\b [\b  \b\b\b \b\b \b   # \b  !\b  \b\b\b     
  \b[4\b\b  \b O \b\b
3

   \b\b

H!\b 4 *   

 G  \b    \b
\b \b     \b   
   \b  \b  
  \b
\b \b \b \b
\b\b!\b
\b 
\b 

.\b\b\b
\b
\b 

6 C.D
.\b 8\b
;.H
#  \b 4+
   \b
  \b    \b\b
\b \b    \b\b5 \b\b!  \b
  \b   \b  \b 
\b\b! \b \b\b   
     \b\b 4 \b\b \b  \b   \b  
\b   \b   
\b    \b
.\b;A \b\b ;.H
\f4+ &   \b   \b!\b    \b &

\b  \b    \b 


\b    \b     
 \b    
\b \b
\b \b \b 
   \b!\b \b4+ ? \b  \b\b 


 \b@
#  \b  &  !!  \b \b\b\b!\b \b

\b  \b\b  
!  \b
\b\b \b\b 

    *\b\b 
 & \b   
  \b\b 4+
33/*'/01
+
\b

*\b
 
\b \b   \b4+
=\b
\b \b\b \b
  \b     \b   
B \b    
\b!!
   

-
.3.






%&
 '
\b
.\b\b C%'.D
.\b 8\b
 %&

'
\b .\b\bH
#
  !\b & 
\b \b \b
 \b \b\b
  \b !\b 
 ,
    
   
  4+
4+ &  !\b \b \b
\b \b\b \b\b \b
 \b
 \b\b
  \b !\b
 ,
  
  !\b 5<+
# 5<+ \b\b\b  \b!\bO \b
 \b
 \b\b
!  
!\b \b

\b\b!\b \b\b 
# 5;
<
 + 
  \b \b
  \b\b
\b \b   \b\b \b  \b  \b\b 5 \b\b!  \b
 \b   \b  \b 

\b\b! \b \b\b   
     \b\b 4 \b\b  \b  \b   \b  
\b   \b   
 \b    \b
33/*'/01
+
\b

*\b
 
\b \b   \b 5<+
=\b
\b \b\b \b
  \b     \b   
B \b    
\b!!
   


\b 
\b

+ \b  \b
!\b

   

\b\b!\b &\b\b O    \b \b\b  \b 
\b # 
  
\b   \b \b 

\b\b!\b G \b  
*\b 

\b\b   !\b      \b  \b   \b\b 
      \b \b    \b\b\b \b    \b\b \b \b   5<+ \b  4+ 
!\b

    
 *(
\b \b   \b 

 
\b  
 \b \b  \b \b \b \b\b !!   \b     \b
!\b  \b\b    5<+ # \b 
 \b\b !!   \b\b 5<+ +!\b\b
\b \b  \b!\b  \b\b &
\b  

  
"  \b
 \b
! 
  
   \b\b
 \b  G \b
\b   !\b   
 \b
 \b !\b   
-
.39






.\b\b  


\b
B
H     \b\b?C\b\b;@ \b  \b  
=   \b\b
\b   
  \b    \b\b   ?
  @
6\b  
\b   
\b    \b\b 
 
 \b  
8\b
   \b  !\b \b 5<+
 : DN
\b     \b\b \b\b
  
    \b  

\b\b!\b \b \b 4+ 5<+ \b\b    
%&'!\b%(&#
 
 \b  \b 
$    \b\b  

    \b\b
B\b\b  !#8!&0'\b#8!&0' $%(\b 5<+  

\b   \b  
  \b    \b\b
\b \b
\b \b \b
B\b\b    
 =4#B =A45 \b 5XB4#+  !\b 5<+
\b     

B\b    
5XB4#+ *=A 5<+ G \b\b\b     \b?0-@
#
  \b\b  \b   \b\b   
  
\b \b\b\b \b  \b

\b\b \b \b   O \b \b 
\b  
!\b  
 
\b
   
   \b

\b  \b \b 
\b \b \b \b 
   \b

\b\b \b \b! \b
 \b\b\b \b  !\b
\f
 \b \b \b  \bG
\b   \b  \b   \b\b \b  \b\b\b 
\b  \b
 "\b 
 G \b\b\b
   5<+    
%&
 /

 5;
(4(
.\b
\b
;
\b  


\f \b!\b \b\b 
 \b\b\b 5;
(4
\b \b   \b   
\b \b    

 \b \b!\b \b  \b\b    &
    \b\b \b

   \b 


332
  
  \b!\b \b\b \b&
 
-
.37






4  \b! \b  \b  
   \b   
\b\b \b    \b\b\b
\b\b  \b!\b \b     \b 
\b  \b   
 4
\b !!!\b \b\b     
\b \b 


# 5;
(4 

\b  \b\b   \b!!  \b \b \b \b \b
\b  \b \b \b  !! \f\b \b \b \b \b 
!\b \b
# 5;
(4   

  \b \b \b  \b 
  !\b 
\b  \b  \b
*\b
\b \b
\f\b
6 
\b
\b
=, 4 !!!\b \b
 \b\b   
5;
, 4 !!!\b \b 
   
\b
\b  
\b
4 ,
\b!\b  \b\b   

 \b!\b   
 \b \b \b !!!\b ?\b!\b \b\b \b 

 @
, \b!\b  \b ?   \b  

   @
W, \b!\b \b  ?   \b 

 \b\b@
\f\b
6  


\b
*\b  \b       \b   \b \b \b\b\b!   \b\b    \b\b!\b \b \b\b     
,
=4#B
=A45 ?   @

    
 *(
5XB4#+
5XB4#+ *=A
#   \b \b   
   \b 4 4+U5<+\b   \b!! 
 \b

\b\b \b   \b \b



 5;
(4(
\f\b  \b 5;
(4 \b\b 
\b    
 \b\b! 
#     
 & 
\b  \b 4 \bU 4+U5<+ \f\b \b\b  \b! \b
 \b\b   \b 
\b!!  
  
-
.3/






\b

 \b
;

\b
B\b    
 =4#B,\b 
B\b    
 =A45,\b 
B\b\b    
5XB4#+ \b 5XB4#+ *=A,

B\b    
5XB4#+ *=A   \b

\b\b \b G \b\b\b     \b \b  (<K* ?11@

# 

\b   \b  
   \b    \b\b&     \b \b   

B\b\b    
 =4#B =A45 5XB4#+ \b 5XB4#+*=A 4 &   \b   

    
 *(
B\b\b    
 =4#B =A45 5XB4#+ \b 5XB4#+*=A 4 * & 
\b     !  \f
!\b
\b    \b\b 
 \b\b   
.
# 

\b   \b  
   \b    \b\b&     \b \b   

4+ &   \b   
B\b    
 =A454+ \b   
   
 \b\b  \b \b  =4#B    
 

    
 *(
%'.


5<+ B\b\b  ! =4#B =A45 \b 5XB4#+ \b 5<+ \b  &   \b   
 \b 
  

6  


B\b !\b =4#B \b5<+  \b\b  \b 5<+ \b\b
  
 \b
\b  \b    
  

B\b !\b =A45 \b5<+  \b\b  \b 5<+ \b\b 
  \b      
 =4#B 8\b\b\b\b \b   
\b\b 
\b     \b\b    
B\b\b  ! =4#B \b=A45 \b 5<+ \b\b \b   \b\b  \b   \b\b
-
.3:






B\b !\b 5XB4#+\b 5<+  \b\b  \b 5<+\b\b  
  \b   !\b =A45  
\b \b \b\b\b \b \b
  \b\b
\b \b
\b \b \b
B\b\b    
 =4#B =A45 \b 5XB4#+  !\b 5<+
\b     

B\b    
5XB4#+ *=A 5<+ G \b\b\b     \b?0-@
.\b
\b
\f\b    
 \b\b\b 
 \b   \b
 & \b
  

\bK
 !\b  \b 
 & 
\b \b \b \b\b \b\b 
! \b
\b\b,
B\b
  
\b    \b\b
*\b\b \b  \b \b \b\b \b
*\b \b\b \b 
 !\b \b  
  \b \b\b\b  \b\b  ,
5\b
\b\b\b
B !\b  \b \b \b
5 \b  \b \b \b\b
   

\f    
 \b\b \b\b  \b\b\b!     \b \b \b   \b    
\b  \b\b 

\b 
  \b  

\b \b    
  \b \b\b!\b 
\b ;
.\b\b\b 
\b 
8

    
 *(
(\b 
%&
 
< .\b\b
332
\f !\b 5;
D\b +  &     \b \b   
  & \b  4
\f !\b \b5;
D\b +      
  \b  \b\b\b!
*\b\b\b   8

 

8\b\b 

   \b  \b\b\b!   \b\b    \b\b \b\b !     \b \b

-
.33