2018 BMW MOTORRAD G310 R Manual do condutor (in Portuguese)

\b  \b\f
  
 \f\f

\f \f  \f" \f \f#\f
\f \f  \f

\b\f 


   

  \f
\f

\f \f
 
  \f 
\f \f \f \f#\f

!\f
  "\f

"\f #$%"\f
\b\f  
&\f  ''
!\f
% ()\f
*  \f'+

\b
 
\b
\f
\b
 \b



  
  
\b\b

 \b \b\b  
\b\b \f
\b
  \b
 

 

\b\b
\b
 \b
! #\b
\f\f\b \f \f\b  \f

%  
 \b

\b

\b \b!&
\b 
\f!( 
\b 

   \b  )
*  !&
\b

\b \b
 \f!(  




 

  
\b \b 
\b *\b  \b 
+* \b\b

, 
  !&
\b \b
 
!(
 \b
!( 
\b( -
\b (\b.
   


 \b
! \b *

  
 
\b\b
   \b
 

/ 
 \b \b 

!( 
\f\b * !( 

 

\b!( 
 \b
! 
0 \b 
  

  \b ( \b

\b 
! 


 * \b \b!&
\b 


!( 1( 



 \b 
  \f
/ \b
 
\b\b,  
, 
\f

 
\b
 -

\b

  
 - 

 \b
 \b 

\f
   \b \b\b    
 *  


\b
2 
 34 53 6 766 898
\b \b
\b \b
\b \b

"\b 
% #\b \f \f & & & & & & & & '/\f!( 

-\b                            8+
\b
\b\b       8) 

                  :;\b *\b                :+
                    :
\b 
 !( \b                           7<
 \b

!\b 
!(                        7
. 
\b            7
( )
\f & & & & & & & & & & & & & & %'=\b 
2 
\b 
                       4:=\b 
2  
                          46% >            ?3@

  !&
\b
\b 
                       ?4@

  !&
\b 
                          ??
@\b
       ?9
* #\b \f & & & & & & & & & & & & & & & ('A\f
\b 

B

                      ?8;\b
C  !&
\b         ?:@
\b 

B                            ?7@!( 

!(                           95D
\b
 
\b
      9E<!&
\b               98
+ \f\b\f\b
& & & & & & & & & *,@!(                       97A\f
\b                        53@
\b 
! 

!(                       53;\b
C  !&
\b         5?F
                  59D

\b!(  


                        55D

\b!( \b 
\b *\b                          551
                         55
' -. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & +,D
\b
\b                  57.\b                        57G
\b(
*         E3
/ 0
\b  & & & & & & & & & & & & & & & & & '%@!&
\b 
\b
!     E?A\b 

 !(           E5+                       EED
                     E:@ 

B \b!&
\b                      E7G&
\b                      E6<  

\b!(

\b\b                 83+\b

                    84>!(  
 \b

                   89
, 1\b

\f  2
\b
 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & /'@!&
\b 
\b             881\b
  
 
&
\b                          88

3 \f\b\b
& & & & & & & & & & & & & /4@!&
\b 
\b             :3

 
         :3;
\b\b   
                          :4+
   \b
        :?H
                 :91\b
 
&
\b           :5)
                  :6A  


!(       73J
\b


\b              7?D\b                        79<

                    64
 
!(          69+>   
          67
                       66\b
\b                    43? 
.\b       43E
4 -5
 & & & & & & & & & & & & %6,@!&
\b 
\b           437%\b  

\b         437G                    436G
\b
                   436G
\b
A              44?
<


,>\b                        449
%6 0
\b\f
& & & & & & & & & %%'%\b 
\b
!(                         448A
  
        448A

\f 


!\b \b
\b
\b  
             44:<\b
!( 
    447<\b
!(               447@\f             446<  
 
                   446
%% 7\f
 8\b
 & & & & & & %(%G
 
\b          4??K&
\b 
 \b\b       4?9<\b
                4?EH
               4?E                      4?8)
                4?:<> 


\b       4?:;

   \b
                        4?7+                         4?6<\b\b\b                     4?6
G&
\b                    493D\b


\b             4941\b

*            49?;
\b&
\b                 495%
\b\b                      495=
\b 
         49E+
\b\b.\b                 49E
%( -) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & %*,  1+=       497F\b. 

!(             497%
\b!&
\b 

             496G\b 

!(                         496% 

!(      459< !&
\b 

!(                         455< !&
\b 


!(                         4E6
%* "\b  
& & & & & %/%

#\b \f \f
/\f!( 

-\b           8
+
\b
\b\b              8
) 

                         :
;\b *\b                       :
+
                           :

\b 
 !( \b      7
<
 \b

!\b 

!(                                   7

. 
\b                    7
%
E
#\b \f
\f

9\f\b\f


\b:

+
\b
\b\b \b!&
\b
\f!( 
,\b \f   !( 
    \b \b 1




!
 
  \b( 
 \b  
  
 L=\b( 
L
-;\f\f 
;


0<#7-79%
  
\b 
\f +\b
#

\b

\b 
\b  
\b
-1=>?A9%
  
\b * +\b
#

\b 


\b 
\b
C=#D9%
  
\b

 + \b
#

\b  


\b 
\b
-1=>?A9@!&
\b
\b

\b

\b 


!( + ( \b
!(


  \b  
 
\b\b.
 
\b
 
 

  
-)#9+\b\b
\b

\b
  
 \b




\b\b\b 
 
2\b
 \b\b
 \b 
\b
!(
+\b\b   
\b
@\b!&
\b 
!(
D
\b 
 !(
D



 
,  !&
\b \b

\f\b
@
    
 !( 




\b 
\b\b.\b  
 




, 



;\b *\b
+1 1\b
  
\b \b
 

A+ =
\b( 
1M) 


>
/



>  

\b
  



 *\b \b
 
\b\b, 
%
8
#\b \f
\f