
Řízení vozidla a jeho provoz215Indikace na barevném informačním
displeji
Klepnutím na příslušnou ikonu na
displeji zvolte podélné nebo kolmé
parkování.
Klepnutím na příslušnou ikonu na
displeji zvolte stranu parkování.
Po nalezení vhodného místa se na
barevném informačním displeji
zobrazí vizuální odezva a ozve se
akustický signál.
Pokud řidič nezastaví vozidlo po
navržení parkovacího místa, začne
systém hledat další vhodné parkovací místo.
Režim navádění na parkovací místo
Návrh parkovacího místa poskytnutý systémem je akceptován, když je
vozidlo řidičem zastaveno ve
vzdálenosti do deseti metrů, to
v případě parkovacích míst
rovnoběžných s vozovkou, nebo ve
vzdálenosti do šesti metrů, to
v případě parkovacích míst k vozovcekolmých, poté, co je poskytnuta
zpráva Stop. Systém vypočítává
optimální trasu na parkovací místo.
Krátké zavibrování volantu po
zařazení zpátečky naznačuje, že je
řízení ovládáno systémem. Potom se vozidlo automaticky zaparkuje na
parkovací místo a přitom dává řidiči
podrobné pokyny pro brzdění,
přidávání plynu a řazení. Řidič musí
vždy sundat ruce z volantu.
Vždy věnujte pozornost zvuku
předního – zadního parkovacího asistenta. Nepřerušovaný zvuk
indikuje, že vzdálenost od překážky je
menší než přibližně 30 cm.
Pokud musí řidič z nějakého důvodu
převzít řízení, držte volant pouze za
vnější okraj. Automatické řízení se
v tomto případě vypne.Zobrazení displejem
Pokyny na displeji udávají:
● Všeobecná upozornění a výstražné zprávy.
● Upozornění při rychlosti jízdy vyšší než 30 km/h během režimu
vyhledávání parkovacího místa.

216Řízení vozidla a jeho provoz● Požadavek na zastavení vozidlapři zjištění parkovacího místa.
● Směr jízdy během parkovacího manévru.
● Požadavek na zařazení zpětného chodu nebo prvníhopřevodového stupně.
● Požadavek na zastavení nebo pomalou jízdu.
● U některých pokynů se v informačním centru řidiče
zobrazí lišta indikující průběh.
● Úspěšné dokončení parkovacího
manévru, indikované
zobrazením symbolu
v automaticky otevíraném okně
a zvukovým signálem.
● Zrušení parkovacího manévru.
Priority displeje
Indikace progresivního parkovacího
asistenta v informačním centru řidiče
může být potlačena zprávami vozidla vyšší priority. Po potvrzení zprávy
stisknutím SET/CLR na páčce
ukazatelů směru nebo 9 na volantu
se znovu zobrazí pokynyprogresivního parkovacího asistenta
a parkovací manévr může
pokračovat.
Deaktivace
Systém se vypne:
● krátkým stisknutím tlačítka (
● úspěšným skončením parkovacího manévru
● jízdou rychlejší než 30 km/h během vyhledávání parkovacího
místa
● jízdou rychlejší než 8 km/h během navádění do parkovacíhomísta
● pokud je zjištěn zásah řidiče do řízení
● překročením maximálního počtu přeřazení: osm cyklů při
parkování rovnoběžně
s vozovkou nebo pět cyklů při parkování kolmo k vozovce
● vypnutím zapalování
Vypnutí řidičem nebo systémem
během manévrování bude
indikováno zprávou Parkování
deaktivováno na displeji. Kromě toho
se ozve akustický signál.Porucha
Zpráva se zobrazí, pokud:
● V systému je porucha.
● Řidič nedokončil úspěšně parkovací manévr.
● Systém není funkční.
● Uplatní se kterýkoliv z výše popsaných důvodů pro
deaktivaci.
Pokud je během parkovacích pokynů
zjištěna překážka, zobrazí se na
displeji zpráva Stop. Odstraněním
překážky bude parkovací manévr pokračovat. Pokud překážka není
odstraněna, ukončí systém činnost.
Systém a vyhledávání nového
parkovacího místa se aktivuje
dlouhým stisknutím tlačítka (.
Základní poznámky k systémům
parkovacího asistenta9 Varování
Za určitých podmínek může určitý
typ lesklého povrchu objektu nebo
oděv, stejně tak jako určitý typ

Řízení vozidla a jeho provoz217venkovního hluku způsobit, že
systém nesprávně detekuje
překážku.
Zvláštní pozornost je nutné
věnovat nízkým překážkám, které mohou poškodit dolní část
nárazníku.Výstraha
Účinnost systému může být
snížena, pokud je zakrytý např.
ledem nebo sněhem.
V důsledku těžkého nákladu může být účinnost systému parkovacíhoasistenta snížena.
Zvláštní podmínky platí pokud se
v blízkosti nacházejí vyšší vozidla
(např. terénní vozidla, malá
dodávková nebo skříňová
vozidla). Detekci překážek
a správné vzdálenosti v horní části
těchto vozidel nelze zaručit.
Překážky s velmi malým
odrazovým průřezem, např.
překážky úzkého tvaru, nebo
měkké materiály, nemusí být
systémem zaznamenány.
Systémy parkovacího asistenta
nedetekují předměty, které se
nacházení mimo rozsah detekce.
Poznámky
Je možné, že čidlo detekuje
neexistující překážku, což může být
způsobeno rušením, které vzniká odrazem od vnějšího akustického
zdroje, nebo nesprávným
mechanickým seřízením
(sporadicky může dojít k falešným
upozorněním).
Ujistěte se, že přední registrační
značka je správně namontována
(bez ohybů a mezer vůči nárazníku
na levé nebo pravé straně) a čidla
jsou pevně upevněna na svých
místech.
Systém progresivního parkovacího
asistenta nemusí zareagovat na změny v parkovacím místě, ke
kterým došlo po zahájení
parkovacího manévru. Systém
může jako parkovací místo
identifikovat vjezd, bránu, dvorek
nebo dokonce křižovatku. Po
zařazení zpátečky systém zahájí
parkovací manévr. Přesvědčte se
o dostupnosti doporučeného
parkovacího místa.
Systém nedetekuje nerovnosti
terénu, například stavební zóny.
Zodpovědnost přebírá řidič.
Poznámky
Po výrobě se musí provést kalibrace
systému. Pro optimální navádění při parkování je nutné ujet vzdálenost
minimálně 10 km s množstvím
zatáček.
Upozornění na mrtvý úhel
Systém upozornění na mrtvý úhel
detekuje a hlásí předměty na obou
stranách vozidla uvnitř zadané oblasti "mrtvého úhlu". Systém zobrazuje
vizuální upozornění v jednotlivých
vnějších zrcátkách, pokud detekuje
objekty, které nemusí být vidět ve
vnitřním ani vnějších zrcátkách.

218Řízení vozidla a jeho provozSystém upozornění na mrtvý úhel
využívá některá čidla progresivního
parkovacího asistenta umístěná ve
předním a zadním nárazníku na obou
stranách vozidla.9 Varování
Upozornění na mrtvý úhel
nenahrazuje pozornost řidiče.
Systém nedetekuje:
● vozidla mimo mrtvý úhel, která se mohou rychle přibližovat
● chodce, cyklisty nebo zvířata Před změnou jízdního pruhu se
vždy podívejte do všech zrcátek, podívejte se přes rameno
a použijte ukazatel směru.
Když systém detekuje vozidlo v zóně
mrtvého úhlu při jízdě vpřed, když
předjíždíte jiné vozidlo nebo když jste
předjížděni, v příslušném vnějším
zpětném zrcátku se rozsvítí žlutý
výstražný symbol B. Pokud pak řidič
aktivuje ukazatele směru, začne výstražný symbol B blikat žlutě a jako
varování před změnou jízdního
pruhu.
Poznámky
Pokud předjíždějící vozidlo jede
rychlostí alespoň o 10 km/h vyšší než vozidlo předjížděné, výstražný
symbol B v příslušném vnějším
zrcátku se nemusí rozsvítit.
Upozornění na mrtvý úhel je aktivní
při rychlostech od 10 km/h do
140 km/h . Pokud vozidlo jede rychleji
než 140 km/h, systém se deaktivuje, což je indikováno slabě svítícími
výstražnými symboly B v obou
vnějších zrcátkách. Pokud se rychlost sníží pod tuto hodnotu, výstražné
symboly zhasnou. Je-li v mrtvém úhlu
detekováno vozidlo, jako obvykle se
na příslušné straně zobrazí výstražné
symboly B.
Při nastartování vozidla se krátce
rozsvítí v obou vnějších zrcátkách,
čímž indikují, že systém funguje.
Systém lze aktivovat nebo
deaktivovat na informačním displeji.
Personalizace vozidla 3 129.
Vypnutí je signalizováno zprávou na informačním centru řidiče.
Oblasti detekce
Detekční zóny začínají u zadního nárazníku a pokračují přibližně
tři metry dozadu a do stran. Výška
oblasti je přibližně půl metru až
dva metry nad zemí.
Systém se deaktivuje, pokud je
k vozidlu připojen přívěs nebo
připevněn nosič jízdních kol.
Upozornění na mrtvý úhel je
navrženo tak, aby nedetekovalo
nepohyblivé předměty, např.
svodidla, sloupy, obrubníky, zdi
a nosníky. Zaparkovaná vozidla ani
protijedoucí vozidla nejsou
detekována.

220Řízení vozidla a jeho provoz
Oblast zobrazená kamerou je
omezená. Vzdálenost obrazu, která se zobrazuje na displeji, se liší od
skutečné vzdálenosti.
Vodicí čáry
Dynamické vodicí čáry jsou
vodorovné čáry v intervalech
jednoho metru, promítané na obrázek tak, aby byla definována vzdálenost
ke zobrazeným předmětům.Trajektorie vozidla se zobrazuje
v souladu s úhlem natočení volantu.
Výstražné symboly
Výstražné symboly jsou zobrazeny
jako trojúhelníky 9 na obrázku, který
zobrazuje překážky detekované
zadními čidly progresivního
parkovacího asistenta.
Kromě toho se v horní řádce
informačního displeje zobrazí symbol
9 s výstrahou, že je nutné
zkontrolovat okolí vozidla.
Deaktivace
Kamera se vypne při překročení
určité rychlosti při jízdě dopředu, nebo pokud není zařazena zpátečka
přibližně po dobu 15 sekund.
Deaktivace vodicích čar
a výstražných symbolů
7'' barevný informační displej:
Aktivaci nebo deaktivaci vizuálních
vodicích čar a výstražných symbolů
lze změnit prostřednictvím
dotykových tlačítek ve spodní zóně
displeje.

Péče o vozidlo263Č.Obvod31Stěrač zadního skla32Modul řízení převodovky33Systém alarmu / siréna34Parkovací asistent/upozornění
na mrtvý úhel/informační systém/
zásuvka USB35OnStar36Informační displej/sestava sdru‐
žených přístrojů/přehrávač CD37Informační systém, rádio
Po výměně vadné pojistky zavřete
kryt pojistkové skříňky a stlačte ho, dokud se nezajistí.
Vozidla s napájecím konektorem: 1. Nasaďte kryt na prvé straně.
2. Přiklopte levou stranu krytu dopředu. Dejte pozor, aby
zajišťovací příchytky byly
naváděny podle vyobrazení na
obrázku.
Pojistková skříňka
v zavazadlovém prostoru
Pojistková skříňka je umístěna na
levé straně za krytem v bočním
obložení zavazadlového prostoru.Sejměte kryt.
Uvolněte kryt pojistkové skříňky
z příchytek a sejměte jej.

326Napětí akumulátoru ...................129
Nářadí ........................................ 265
Nářadí vozidla............................. 265
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 93
Nastavení sedadla .........................7
Nastavení sklonu světlometů ....142
Nastavení uložená v paměti .........24
Nastavení zrcátka ..........................9
Nastavitelné větrací otvory ........160
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....161
Nezávislé topení .........................160
Nízká hladina paliva ..................117
O
Objemy ...................................... 306
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v loketní opěrce ...................................... 73
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 72
Odpojení při přeběhu .................168
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 246
Ochrana proti vybití akumulátoru 151
Okna ............................................. 42
Olej, motorový ....................290, 295
Omezovač rychlosti ............118, 194
OnStar ........................................ 135Opěrky hlavy ................................ 46
Osvětlení interiéru ......148, 149, 257
Osvětlení přístrojové desky .......257
Osvětlení při vystupování ..........150
Osvětlení registrační značky .....257
Osvětlení středové konzole .......150
Osvětlení vstupu ........................150
Osvětlení zatáčky .......................142
Otáčkoměr ................................. 108
Otevřené dveře .......................... 118
Otvory pro sání vzduchu ............ 161
Ovládací prvky .............................. 93
Ovládací prvky na volantu ...........93
P Páka voliče ........................ 179, 183
Palivo .......................................... 228
Palivoměr ................................... 108
Palivo pro provoz na zemní plyn 230
Palivo pro vznětové motory .......229
Palivo pro zážehové motory ......228
Parkovací asistent .....................210
Parkovací brzda .................185, 186
Parkovací světla ........................148
Parkování ............................ 18, 171
Péče o exteriér .......................... 286
Péče o interiér ........................... 288
Péče o vzhled ............................. 286
Personalizace vozidla ................129
Píchnutí ...................................... 277Počítadlo kilometrů ....................107
Podvozkové systémy ..................189
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 259
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 261
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......263
Pojistky ...................................... 258
Poloha sedadla ............................ 48
Polohy spínače zapalování .......163
Popelníky ................................... 102
Porucha ..................... 181, 185, 284
Porucha elektrické ruční brzdy ...114
Poutací oka .................................. 83
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 161
Prohlášení o shodě ....................310
Protiblokovací systém brzd ........ 185
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 114
Provádění práce ........................240
Přední sedadla ............................. 48
Přední světla do mlhy ................147
Přední úložná schránka ................73
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................181
Převodovka .................................. 15

328Tažení vozidla ........................... 284
Tažné zařízení ....................233, 234
Tažné zařízení pro přívěs ...........233
Tempomat ......................... 117, 192
Tlačítko Power ............................ 164
Tlak motorového oleje ...............116
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 267, 307
Topení ................................... 54, 56
Tříbodový bezpečnostní pás .......58
U Ukazatele.................................... 106
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ......................110
Ultrazvukový parkovací asistent. 210
Upozornění na mrtvý úhel ..........217
Uznání práv k softwaru ...............314
Ú
Údaje o motoru .......................... 298
Údaje o vozidle ........................... 295
Údržba ........................................ 289
Úložná schránka ........................... 72
Úložné prostory ............................ 72
Úložné schránky ........................... 72
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................97
Ventilace ....................................... 55Ventilační otvory.........................160
Větrání ........................................ 152
Vnější osvětlení .........................117
Vnější osvětlení vozidla .......12, 140
Vnější zrcátka ............................... 40
Vnitřní zrcátka............................... 41
Volič paliva ................................ 109
Všeobecné informace ................233
Vydutý tvar ................................... 40
Výfuk motoru ............................. 173
Vyhřívání sedadel Vyhřívání sedadel, přední .........54
Vyhřívání sedadel, zadní ..........56
Vyhřívání volantu .........................93
Vyhřívání zadního okna ...............44
Vyhřívání zrcátek .........................41
Výkon ......................................... 300
Výměna kola .............................. 277
Výměna lišty stěrače .................246
Výměna žárovky ........................247
Vypnutí airbagu ...................64, 113
Vypnutí systému kontroly trakcí.. 115
Výstraha před kolizí vpředu ........203
Výstražná světla ........................146
Výstražné kontrolky ....................106
Výstražné zvonkohry .................128
Výstražný trojúhelník ...................88
Vzdálenost vepředu ....................115Z
Zabezpečení vozidla ....................36
Záběh nového vozidla ...............163
Zadní kamera ............................ 219
Zadní sedadla ............................... 56
Zadní světlo do mlhy .........117, 147
Zadní úložný prostor .....................80
Zachované napájení ...................166
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 148
Zatížení střechy ............................ 90
Zavazadlový prostor ..............31, 74
Zaznamenání údajů události ......319
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............319
Zemní plyn .......................... 109, 230
Zimní pneumatiky ......................266
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 273
Značení pneumatik ....................267
Zprávy vozidla ........................... 127
Zvedák ........................................ 265
Ž
Žhavení ...................................... 115