2018.5 OPEL ZAFIRA C USB port

Informação breve e concisa111Accionamento electrónico
dos vidros .............................. 33
2 Espelhos retrovisores
exteriores .............................. 31
3 Programador de
velocidade .......................... 242
Limitador de velocidade ......244
Programador de
velocidade adaptável ..........245
Aviso de colisão dianteira ...253
4 Indicadores de mudança
de direcção, sinal de
luzes, médios e máximos,
assistência dos máximos ...148
Iluminação de saída do
veículo ................................ 151
Luzes de presença .............149
Botões para o Centro de
Informação do Condutor .....127
5 Instrumentos ...................... 110
6 Centro de Informação ao
Condutor ............................. 127
7 Telecomandos no volante ..1048 Limpa pára-brisas,
sistema lava pára-brisas,
sistema lava faróis, limpa-
-vidros traseiro, sistema
lava-vidros traseiro .............. 105
9 Mostrador de informação ...132
10 Sistema de fecho
centralizado ........................... 23
Sinais de aviso de perigo ...147
Modo Sport ........................ 240
Modo Tour .......................... 240
Selector de combustível .....112
Indicador de comando
para desactivação do
Airbag ................................. 121
11 LED do estado do sistema
de alarme anti-roubo ............28
12 Grelhas de ventilação
centrais .............................. 214
13 Grelhas de ventilação
laterais ................................ 214
14 Porta-luvas ........................... 73
15 Sistema de ar condicionado 20716Tomada USB ........................ 10
Tomada de energia .............109
17 Alavanca das mudanças,
caixa de velocidades
manual ............................... 233
Caixa de velocidades
automática ......................... 230
18 Sistema de comando de
tracção ............................... 238
Programa electrónico de
estabilidade ........................ 239
Aviso de pista de arranque 270
19 Travão de mão eléctrico .....235
20 Travão de mão manual .......235
21 Sistemas de Apoio ao
estacionamento ..................259
Botão Eco para sistema
pára-arranca ....................... 221
22 Interruptor da ignição com
tranca do volante ...............219
23 Buzina ................................ 105
Airbag do condutor ..............61
24 Alavanca de abertura do
capot .................................. 289

174Sistema de informação e lazerDispositivos externos
Informações gerais Na consola central encontra-se uma
entrada USB para ligar dispositivos
externos.
Advertência
A entrada USB deve ser mantida
permanentemente limpa e seca.
Entrada USB
À entrada USB pode ser ligado um
leitor de MP3, um dispositivo USB,
um cartão SD (através de um
conector / adaptador USB) ou um
smartphone.
Até dois dispositivos USB podem ser ligados em simultâneo ao Sistema de
informação e lazer.
Advertência
Para a ligação de dois dispositivos
USB, é necessário um hub USB
externo.
O Sistema de informação e lazer
pode reproduzir ficheiros de áudio,
mostrar ficheiros de imagem ou
reproduzir ficheiros de vídeo contidos
em dispositivos USB.Quando ligado à porta USB, podem
ser controladas várias funções dos
dispositivos mencionados acima através dos comandos e menus do
Sistema de informação e lazer.
Advertência
O Sistema de informação e lazer
não suporta todos os dispositivos
auxiliares. Verifique a lista de
compatibilidade no nosso site.
Ligar / desligar um dispositivo
Ligue um dos dispositivos
mencionados anteriormente à
entrada USB. Se necessário, utilize o cabo de ligação apropriado. A função
de música arranca automaticamente.
Advertência
Se um dispositivo USB não legível
for ligado, surge a mensagem de
erro correspondente e o Sistema de
informação e lazer muda
automaticamente para a função
anterior.
Para desligar o dispositivo USB,
selecione outra função e em seguida
remova o dispositivo USB.Atenção
Evite desligar o dispositivo
durante a reprodução. Isso pode
danificar o dispositivo ou o
Sistema de informação e lazer.
Início automático via USB
Por predefinição, o menu do áudio via
USB é apresentado
automaticamente logo após a ligação de um dispositivo USB.
Se desejar, esta função pode ser
desativada.
Prima ; e, em seguida, selecione
Definições para abrir o menu de
definições.
Selecione Rádio, navegue até
Abertura automática USB e toque no
botão de ecrã ao lado da função.
Para reativar a função, toque
novamente no botão de ecrã.

196Sistema de informação e lazerAdvertência
Se o guia de percurso estiver ativo
ao alterar as definições da estrada,
o percurso é recalculado de acordo
com as novas definições.
Tipo de percurso
Para definir o tipo de percurso,
selecionar L no mapa para visualizar
o menu Opções. Seleccione
Definições da Navegação , Opções
de percurso e depois Tipo de
percurso .
Activar a opção pretendida:
● O mais rápido para o percurso
mais rápido
● Ecológico para um percurso que
permite uma condução respeitadora do ambienteReconhecimento de
fala
Informações gerais A aplicação de passagem directa de
voz do Sistema de informação e lazer
permite aceder aos comandos do
reconhecimento de voz no seu
smartphone. Consultar o manual de
utilização do fabricante do
smartphone para saber se o mesmo
suporta esta funcionalidade.
Para utilizar a aplicação de
passagem direta de voz, o
smartphone deve ser ligado ao
Sistema de informação e lazer
através do cabo USB 3 174 ou via
Bluetooth 3 197.
Utilização
Activação do reconhecimento de
voz
Prima longamente g no painel de
comando ou qw no volante para
iniciar uma sessão dereconhecimento de fala. Uma
mensagem do comando de voz é
apresentada no ecrã.
Após ouvir o sinal sonoro, pode dizer
um comando. Para mais informações sobre os comandos suportados,consultar as instruções de
funcionamento do respetivo
smartphone.
Ajustar o volume das mensagens de
voz
Rode m no painel de comando ou
prima + / - do lado direito do volante
para aumentar ou diminuir o volume dos comandos de voz.
Desactivar o reconhecimento de
voz
Prima xn no volante. A mensagem
do comando de voz desaparece e a sessão de reconhecimento de fala é
terminada.

368Índice remissivoAAbastecer .................................. 274
Accionamento manual dos vidros 33
Acessórios e alterações no veículo .................................... 287
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 33
Acoplamento de reboque ..........282
Activação de imagem via USB ...177
Activação do sistema de navegação .............................. 182
Activar áudio via USB .................176
Activar filme via USB ..................178
Activar música por Bluetooth ......176
Activar o rádio............................. 167
Activar o telemóvel .....................201
AdBlue ........................ 124, 226, 336
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 120
Ajuste do alcance dos faróis .....144
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos .........................6
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante ...................9, 104
Ajuste elétrico .............................. 31
Ajuste elétrico dos bancos ..........43
Ajuste manual dos bancos ...........41
Alavanca seletora ......................230
Alternador .................................. 121
Apoio aos sinais de trânsito .......266Apoio de braços............................ 45
Apresentação de imagens ..........177
Aquecimento ................................ 46
Aquecimento auxiliar ..................214
Aquecimento dos assentos ..........46
Arranque ...................................... 17
Arranque e funcionamento .........218
Arrumação .................................... 73
Arrumação na parte dianteira do veículo ....................................... 74
Arrumação no painel da porta ......74
Arrumação traseira .......................88
Aspetos gerais dos elementos de comando ............................ 155
Assistência à travagem .............237
Assistência de arranque em subidas ................................... 237
Assistência dos máximos ...125, 143
Autostop ..................................... 221
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 259
Auxílio de arranque ...................328
Avaria ................................ 232, 329
Avaria no travão de mão eléctrico 122
Aviso de ângulo morto ................262
Aviso de colisão dianteira ...........253
Aviso de desvio de trajectória ....123
Aviso de desvio de trajetória ......270
Aviso do cinto de segurança .....120

374Sistema de navegaçãoActualização dos mapas .........181
Contactos ................................ 187
Destinos recentes ...................187
Estações TMC................. 181, 193
Favoritos ................................. 187
Guia de percurso ....................193
Imagem seleccionada do
mapa ....................................... 182
Incidentes de trânsito ..............193
Introdução do destino .............187
Lista de viragens .....................193
Localização actual ..................182
Manipulação do mapa .............182
Sistema de reconhecimento de sinais de trânsito .....................127
Sistema de segurança para crianças ..................................... 64
Sistema de suporte traseiro.......... 77
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 234
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................123
Sistema de travagem e embraiagem ........................... 122
Sistema do airbag frontal ............61
Sistema eléctrico ........................303
Sistema Flex-Fix ........................... 77
Sistema interativo de condução. 240
Sistema para/arranca .................221Sistemas de apoio ao condutor ..242
Sistemas de controlo da climatização ............................ 207
Sistemas de detecção de objectos ................................... 259
Sistemas de limpa para‑brisas e de lava para‑brisas ................... 14
Sistemas de retenção para crianças .................................... 64
Smartphone ................................ 174
Projeção do telemóvel ............180
Substituição das escovas do limpa para-brisas .................... 295
Substituição de roda ..................321
Substituir lâmpadas ...................295
Suporte para bebidas ..................73
Suporte para bicicletas .................77
T
Tampões de rodas ..................... 317
Tecto de abrir .............................. 36
Tejadilho ....................................... 36
Telecomandos no volante .........104
Telefone Bluetooth ................................. 197
Chamada recebida ..................201
Chamadas de emergência ......200
Funções durante a
conversação ............................ 201
Histórico de chamadas ...........201Informação geral .....................197
Introdução de um número .......201
Ligação Bluetooth ...................197
Menu principal do telemóvel ...201
Número de marcação rápida ..201
Phone book ............................. 201
Seleccionar o tom de toque ....201
Temperatura exterior .................108
Tensão da bateria .....................134
Terceira fila de bancos ................51
Tomadas .................................... 109
Tom de toque Alterar o tom de toque ............201
Volume do tom de toque .........164
Trancar automaticamente as portas ....................................... 26
Travagem de Emergência Activa 257
Travão de mão ...................234, 235
Travão de mão eléctrico .............235
Travão de mão elétrico ...............122
Travões .............................. 234, 292
Triângulo de pré-sinalização .......99
U USB Dispositivo em ligação ............174
Informação geral .....................174
Menu de áudio via USB ..........176
Menu de filmes via USB ..........178
Menu de imagens via USB .....177