Page 25 of 275

Ključevi, vrata i prozori23Napomena
U slučaju nezgode u kojoj su se
aktivirali zračni jastuci ili zatezači
pojasa, vozilo se automatski
otključava.
Napomena
Kratko nakon otključavanja daljinskim upravljačem, vrata se
ponovno zaključavaju automatski
ako nijedna vrata nisu otvorena.
Otključavanje
Pritisnite c.
Moguć je izbor između dvije
postavke:
● Za otključavanje samo vozačevih
vrata i poklopca spremnika
goriva, jednom pritisnite c. Za
otključavanje svih vrata, dvaput
pritisnite c.
Ponovno pritisnite i zadržite c
kako biste otvorili prozore i
mekani krov 3 32.
● Jednom pritisnite c, za
otključavanje svih vrata,
prtljažnika i poklopca spremnika
goriva.
Postavku možete promijeniti u
izborniku Settings (postavke) na
info-zaslonu. Personalizacija vozila 3 105.
Postavke se mogu memorirati
ključem koji se koristi.
Memorirane postavke 3 22.
Otključavanje i otvaranje poklopca prtljažnika 3 25.
Zaključavanje Zatvorite vrata, prtljažnik i poklopacspremnika goriva.
Kratko pritisnite e.
Ako vozačeva vrata nisu pravilno
zatvorena, sustav središnjeg
zaključavanja neće raditi.
Ponovno pritisnite i držite e pritisnuto
kako biste zatvorili mekani krov i podigli stakla 3 32.
Prekidač središnjeg
zaključavanja
Zaključava ili otključava oba vrata,
prtljažnik i poklopac otvora spremnika
goriva iz putničkog prostora.
Page 26 of 275

24Ključevi, vrata i prozori
Pritisnite e, za zaključavanje.
Pritisnite c, za otključavanje.
Greška u sustavu daljinskog
upravljača
Otključavanje
Ručno otključajte vozačeva vrata
zakretanjem ključa u bravi. Uključite
kontakt i pritisnite prekidač središnjeg
zaključavanja c za otključavanje
vrata suvozača, prtljažnika i poklopca
otvora spremnika goriva.
Uključenjem paljenja, deaktivira se
protuprovalni sustav zaključavanja.
Zaključavanje
Ručno zaključajte vozačeva vrata
zakretanjem ključa u bravi.
Greška u sustavu središnjeg
zaključavanja
Otključavanje
Ručno otključajte vozačeva vrata
zakretanjem ključa u bravi. Vrata
suvozača se mogu otvoriti
povlačenjem unutrašnje ručke
dvaput. Prtljažnik i poklopac otvora
spremnika goriva se ne mogu otvoriti.
Da biste deaktivirali protuprovalni
sustav zaključavanja, uključite
kontakt 3 27.
Zaključavanje
Gurnite prema unutra unutarnju
kvaku vrata suvozača. Zatim zatvorite
vozačeva vrata i zaključajte ih izvana
ključem. Poklopac spremnika goriva i vrata prtljažnika se ne mogu
zaključati.
Ručno zatvaranje mekanog krova
3 35.
Page 27 of 275
Ključevi, vrata i prozori25Automatsko zaključavanjeOva sigurnosna značajka se može
konfigurirati da automatski zaključa
vrata, prtljažnik i poklopac otvora
spremnika goriva čim se prekorači
određena brzina.
Osim toga, možete konfigurirati
otključavanje vrata vozača ili oba
vrata nakon isključenja kontakta i vađenja kontakt ključa (ručni mjenjač)
ili pomicanja ručice birača u položaj
P (automatski mjenjač).
Postavke možete promijeniti u
izborniku Settings (postavke) na
info-zaslonu. Personalizacija vozila
3 105.
Postavke se mogu memorirati
ključem koji se koristi 3 22.Vrata
Prtljažnik Poklopac prtljažnika
Otvaranje
Pritisnite x na daljinskom
upravljaču ili nakon otključavanja
gurnite oznaku marke na donjoj
polovici kako biste otvorili poklopac
prtljažnika.
Pritisak na x otvara poklopac
prtljažnika dok vozilo ostaje
zaključano.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 22.
Teretni prostor 3 73.
Page 28 of 275

26Ključevi, vrata i prozoriZatvaranje
Koristite unutrašnju ručku.
Nemojte dirati oznaku marke prilikom
zatvaranja jer bi se na taj način
poklopac prtljažnika mogao ponovno
otključati.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 22.
Blokiranje poklopca prtljažnika
Poklopac prtljažnika može se otvoriti samo kada je mekani krov do kraja
otvoren ili zatvoren. Pokrov mekanog
krova mora biti zatvoren.
Ručno zatvaranje mekanog krova
3 35.
Blokada mekanog krova
Mekanim krovom može se upravljati
samo kada je poklopac prtljažnika
zatvoren.
Općeniti savjeti kod upravljanja
poklopcem prtljažnika9 Opasnost
Ne vozite s otvorenim ili
pritvorenim poklopcem prtljažnika,
npr. pri transportu tereta velikih
dimenzija, jer otrovni ispušni
plinovi, koji se ne mogu vidjeti ili
namirisati, mogu ući u vozilo. To
može prouzročiti nesvijest te čak i
smrt.
Oprez
Prije otvaranje poklopca
prtljažnika provjerite ima li iznad
njega prepreka, kao što su
garažna vrata, kako bi izbjegli
oštećenje poklopca prtljažnika.
Uvijek provjerite manevarski
prostor iznad i iza poklopca
prtljažnika.
Napomena
Ugradnja određene teške opreme
na poklopac prtljažnika može
onemogućiti poklopac da ostaje
otvoren.
Page 29 of 275

Ključevi, vrata i prozori27Sigurnost vozila
Protuprovalni sustav zaključavanja9 Upozorenje
Ne koristite sustav ako su ljudi u
vozilu! Vrata se ne mogu otključati iznutra.
Sustav zabravljuje vrata. Vratamoraju biti zatvorena, u suprotnom se sustav ne može aktivirati.
Otključavanje vozila isključuje sustav
mehaničkog zaključavanja protiv
krađe vozila. To nije moguće
prekidačem središnjeg
zaključavanja.
Aktiviranje
Kratko pritisnite e na daljinskom
upravljaču radija dva puta unutar 15 sekundi. Dugi pritisak aktivirat će
zatvaranje mekanog krova.
Protuprovalni alarmni sustav
Protuprovalni alarmni sustav je
kombiniran s protuprovalnim
sustavom zaključavanja.
Nadgleda:
● vrata, poklopac prtljažnika, poklopac motora
● putnički prostor uključujući povezani prtljažni prostor
● naginjanje vozila, napr. ako se podigne
● paljenje
Aktiviranje ● Samostalno uključivanje 30 sekundi nakon zaključavanja
vozila jednim pritiskom na e.
● Izravno, pritiskom na e dva puta
kratko u pet sekundi. Dugi
pritisak aktivirat će zatvaranje
mekanog krova.
Napomena
Promjene u unutrašnjosti vozila, kao
što su korištenje prekrivača sjedala i
otvoreni prozori, mogu ometati
funkciju nadgledanja putničkog
prostora.
Page 30 of 275

28Ključevi, vrata i prozoriAktiviranje bez nadgledanja
putničkog prostora i naginjanja
vozila
Isključite nadzor putničkog prostora i
naginjanja vozila kada se u vozilu
ostavljaju, primjerice, životinje, jer jaki
ultrazvučni signali ili uslijed gibanja
pobuđuju alarm. Isključite i kad je
vozilo na trajektu ili u vlaku.
1. Zatvorite poklopac prtljažnika, poklopac motora, prozore i
mekani krov.
2. Pritisnite o. LED dioda u tipki
o svijetli maksimalno
10 minuta.
3. Zatvorite vrata.
4. Aktivirajte protuprovalni alarmni sustav.
Kako biste spriječili lažne alarme,
nadzor putničkog prostora se
deaktivira ako je mekani krov otvoren. LED dioda u gumbu o ne svijetli.
Ako su otvoreni samo prozori,
ograničen je rad nadzora putničkog
prostora i LED dioda u gumbu o
svijetli.
Poruka statusa prikazuje se na
informacijskom centru vozača.
LED statusaLED statusa je integriran u senzor na vrhu ploče s instrumentima.
Status tijekom prvih 30 sekundi
aktiviranja protuprovalnog alarmnog
sustava:LED svijetli:test, kašnjenje
spremnostiLED brzo
treperi:vrata, poklopac
prtljažnika,
mekani krov ili
poklopac motora
nisu do kraja
zatvoreni ili postoji
greška u sustavu
Status nakon što je sustav spreman:
LED sporo
treperi:sustav je spreman
U slučaju grešaka, zatražite pomoć
radionice.
Deaktiviranje Otključavanje vozila pritiskom na c
deaktivira protuprovalni alarmni
sustav. Dugi pritisak aktivirat će
otvaranje mekanog krova.
Page 31 of 275

Ključevi, vrata i prozori29Sustav se neće isključiti ako se vrata
vozača otključaju ključem ili
pritiskanjem gumba za središnje
zaključavanje u putničkom prostoru.
Alarm Kada se uključi, čuje se sirena alarma
i istovremeno bljeskaju svi pokazivači smjera. Broj signala alarma i njihovo
trajanje određeno je propisima.
Alarm se može isključiti pritiskom bilo kojeg prekidača na daljinskom
upravljaču ili uključivanjem kontakta.
Protuprovalni alarmni sustav se može deaktivirati samo pritiskom na c ili
uključivanjem kontakta.
Svjetla upozorenja označavaju
aktiviran alarm koji vozač nije
prekinuo. Ona će brzo zatreptati dva
puta prilikom sljedećeg otključavanja
putem radiofrekvencijskog daljinskog
upravljača. Dodatna poruka
upozorenja prikazat će se na zaslonu
informacijskog centra vozača nakon
uključenja kontakta.
Poruke vozila 3 104.Ako ćete odvajati akumulator vozila
(primjerice zbog održavanja), sirenu
alarma morate deaktivirati na sljedeći
način: Uključite i isključite kontakt,
zatim odvojite akumulator vozila
unutar 15 sekundi.
Blokada motora
Sustav je dio prekidača paljenja i
provjerava je li dozvoljeno pokretanje
vozila korištenim ključem.
Blokada motora se aktivira
automatski, nakon što se ključ izvadi iz prekidača paljenja.
Ako kontrolno svjetlo d treperi kad je
kontakt uključen, došlo je do greške u sustavu; nije moguće pokretanje
motora. Isključite kontakt i ponovite
pokušaj pokretanja.
Ako kontrolno svjetlo i dalje treperi,
probajte pokrenuti motor korištenjem
rezervnog ključa i zatražite pomoć
radionice.Napomena
Imobilizator ne zaključava vrata.
Uvijek trebate zaključati vozilo,
nakon što ga napustite.
Uključite protuprovalni alarmni
sustav 3 22, 3 27.
Kontrolno svjetlo d 3 95.
Page 32 of 275
30Ključevi, vrata i prozoriVanjska ogledalaKonveksni oblik Zbog oblika ogledala predmeti
izgledaju manji, što utječe na
mogućnost procjenjivanja
udaljenosti.
Upozorenje na slijepu točku sa strane
3 176.
Električno podešavanjeOdaberite odgovarajuće vanjsko
ogledalo zakretanjem prekidača
ulijevo (L) ili udesno (R). Zatim
zakrenite prekidač za podešavanja
ogledala.
U položaju 0 nije odabrano ogledalo.
Preklopna ogledala
Da bi se zajamčila sigurnost pješaka,
vanjska ogledala će u slučaju
dovoljno jakog udarca iskočiti iz svog
uobičajenog položaja. Laganim
pritiskom na kućište ogledala vratit
ćete ga u normalni položaj.
Električno preklapanje
Zakrenite prekidač na 0, zatim ga
pritisnite dolje. Oba vanjska ogledala će se preklopiti.
Ponovno pritisnite prekidač - oba
vanjska ogledala će se zakrenuti u
položaj za vožnju.
Ako se električno preklopljeno
ogledalo ručno vrati u osnovni
položaj, pritisak prekidača će
električno vratiti u osnovni položaj
samo drugo ogledalo.