2018.5 OPEL ASTRA K Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

Bevezetés91X........................................... 13
Ha ki van kapcsolva: rövid
megnyomás: bekapcsolja
az áramot
Ha be van kapcsolva: rövid megnyomás: rendszer
némítása; hosszú
megnyomás: kikapcsolja
az áramot
Elforgatva: hangerő változtatása
2 Kijelző/érintőképernyő
3 A Wi-Fi csatlakoztatású
OnStar modulra és a más
eszközökhöz történő
hotspot csatlakozásra
vonatkozó információk
4 MEDIA ................................... 13
Megnyomás: bekapcsolja
a CD-lejátszót vagy a
külső eszközt5 Z
Rádió: rövid megnyomás:
ugrás a következő
állomásra; hosszú
megnyomás: keresés
felfelé .................................... 33
CD-lejátszó/külső
eszközök: rövid
megnyomás: ugrás a
következő számra; hosszú megnyomás: gyorsan előre ..39
6 HOME
Megnyomás: megjeleníti akezdőképernyőt7 MENU
Forgatás:
képernyőgombok vagy
menüelemek kijelölése;
menüelemek közötti
görgetés; beállítási érték
módosítása
Megnyomás: kiválasztja/
aktiválja a megjelölt
képernyőgombot vagy
menüelemet; jóváhagyja a
beállított értéket; más
beállítási lehetőségekre
vált; megnyitja az
alkalmazásspecifikus
almenüt (ha van)
8 BACK
Megnyomás: visszatér az
előző képernyőre/menüre

10Bevezetés9Y
Rádió: rövid megnyomás:
ugrás az előző állomásra;
hosszú megnyomás:
keresés lefelé ........................ 33
CD-lejátszó / külső
eszközök: rövid
megnyomás: ugrás az
előző számra; hosszú
megnyomás: gyorsan
vissza .................................... 39
10 RADIO ................................... 33
Megnyomás: bekapcsolja
a rádiót vagy hullámsávot váltKormánykerék kapcsolók (1.
típus)
1 qw
Rövid megnyomás:
OnStar menüt nyitja meg,
ha nincs telefon
csatlakoztatva ....................... 13
vagy telefonhívást fogad .......74
vagy tárcsázza a
híváslista utolsó tárcsázott
számát, amikor a telefon
menü van a kijelzőn ..............78
vagy kapcsolás a hívások
között, amikor hívások
várakoznak ............................ 78
Hosszú megnyomás:
hangfelismerés aktiválása ....68
2 SRC (Forrás) ......................... 13
Megnyomva: hangforrás
kiválasztása .......................... 13
Felfelé/lefelé forgatás: az
előző/következő előre
beállított rádióállomás
kiválasztása, amikor a
rádió be van kapcsolva .........33
vagy a következő/előző
szám/fejezet/kép
kiválasztása, amikor a
külső eszközök be vannak
kapcsolva .............................. 42

Bevezetés11vagy a következő/előző
bejegyzés kiválasztása a
híváslistában, amikor a
telefonportál aktív és a
híváslista meg van nyitva ......78
Felfelé/lefelé forgatás és
tartás: gyors görgetés a
bejegyzések között a
híváslistában ......................... 78
3 +
Megnyomva: hangerő növelése
4 –
Megnyomva: hangerő
csökkentése
5 xn
Megnyomva: hívás
befejezése/elutasítása ..........78
vagy kapcsolja ki
hangfelismerés funkciót ........68
vagy a némítás funkció ki-/ bekapcsolása ........................ 13Kormánykerék kapcsolók (2.
típus)
A Vezető Információs Központban az
infotainmenttel kapcsolatos
információk és menük jelennek meg.
A vezetői információs központon a
menük kezelése a kormánykerék
jobb oldali billentyűzetének
gombjaival történik (lásd lent).
1 N
Megnyomás:
alkalmazásválasztó menü
megjelenítése;
visszatérés a következő, magasabb menüszintre a
vezetői információs központban
2 P / Q
Rövid megnyomás:
menüelem kiválasztása a
vezetői információs központon
Hosszú megnyomás:
hosszú kapcsolati lista
görgetése a vezetői
információs központon

12Bevezetés39
Megnyomás: választás
megerősítése a vezetői
információs központon
4 j
Megnyomás:
alkalmazásspecifikus
főmenü megjelenítése a
vezetői információs központon
5 ! / # ..................................... 13
Felfelé megnyomva:
hangerő növelése
Lefelé megnyomva:
hangerő csökkentése
6 k / l
Rádió: nyomja meg a
következő / előző kedvenc
kiválasztásához a vezetői
információs központon ..........19
Média: nyomja meg a
következő / előző sáv
kiválasztásához a vezetői
információs központon ..........42
1s
Röviden megnyomva:
telefonhívás fogadása ...........78
vagy kapcsolja be a
hangfelismerés funkciót ........68
vagy megszakít egy
parancssort és
közvetlenül beszél ................68
vagy az OnStar menüt
nyitja meg, ha nincs
telefon csatlakoztatva ...........13
Hosszú megnyomás:
bekapcsolja a
hangátadást (ha
támogatja a telefon) ..............68
2 n
Megnyomva: hívás
befejezése/elutasítása ..........78
vagy kapcsolja ki
hangfelismerés funkciót ........68
vagy a némítás funkció ki-/ bekapcsolása ........................ 13

Bevezetés13Az összes egyéb kezelőszerv leírását
megtalálja a Kezelési útmutatóban.
Használat
Az Infotainment rendszer
kikapcsolása/bekapcsolása
Röviden nyomja meg a X gombot.
Bekapcsolás után a legutoljára
kiválasztott Infotainment forrás
bekapcsol.
Automatikus kikapcsolás
Ha az Infotainment rendszer a X
megnyomásával lett bekapcsolva, miközben a gyújtás ki volt kapcsolva, akkor 10 perc elteltével
automatikusan újra kikapcsol.
A hangerő beállítása Forgassa a X gombot.
Az aktuális beállítás megjelenik a
kijelzőn.
Az Infotainment rendszer
bekapcsolás után a legutóbb
kiválasztott hangerővel szólal meg,amennyiben az halkabb, mint a
legnagyobb bekapcsolási hangerő
3 28.
Automatikus hangerő
Az Auto hangerő bekapcsolásával
3 28, a vezetés közbeni
menetzajok és szélzaj
ellensúlyozására a hangerő
automatikusan változik.
Némítás
Nyomja meg röviden a X lehetőséget
a hangforrások némításához.
A némítás visszavonásához:
forgassa el a X lehetőséget, vagy
nyomja meg röviden.
Működési üzemmódok
Rádió
A rádió üzemmód bekapcsolásához
vagy a különböző hullámsávok
közötti átváltáshoz ismételten nyomja
meg a RADIO lehetőséget.
A rádió funkcióinak részletes leírásához lásd 3 33.CD-lejátszó
Ismételten nyomja meg a MEDIA
lehetőséget a CD-lejátszó
aktiválásához.
A CD-lejátszó funkcióinak részletes
leírásához 3 38.
Külső eszközök
Ismételten nyomja meg a MEDIA
lehetőséget a csatlakoztatott külső eszköz lejátszási üzemmódjának
aktiválásához.
Külső eszközök csatlakoztatására és
üzemeltetésére vonatkozó részletes
leíráshoz 3 41.
Navigáció
Nyomja meg a HOME lehetőséget a
kezdőképernyő megjelenítéséhez.
Válassza ki a NAVI lehetőséget a
navigációs térkép mutatásához,
amely az aktuális hely körüli területet
mutatja.
A navigáció funkcióinak részletes
leírásához 3 48.

14BevezetésTelefon
A telefonportál használata előtt
kapcsolatot kell létesíteni az
Infotainment rendszer és a
mobiltelefon között.
Az Infotainment rendszer és egy
mobiltelefon közötti Bluetooth
kapcsolat előkészítéséről és
létrehozásáról a részletes leírást lásd 3 74.
Ha csatlakoztatva van a mobiltelefon, nyomja meg a HOME lehetőséget,
majd válassza a TELEFON elemet a
telefonportál főmenüjének
megjelenítéséhez.
A mobiltelefon Infotainment
rendszeren keresztül történő
működtetésének részletes leírásához 3 78.
Telefon-kivetítés
Az okostelefonja specifikus
alkalmazásainak az Infotainment
rendszeren történő
megjelenítéséhez, csatlakoztassa az
okostelefonját.
Nyomja meg a HOME lehetőséget,
majd válassza a KIVETÍTÉS elemet a
kivetítés funkció elindításához.A csatlakoztatott okostelefontól
függően egy főmenü jelenik meg, különböző választható
alkalmazásokkal.
Lásd a részletes leírást 3 44.
Alkalmazás áruház
További alkalmazások letöltéséhez
az Infotainment rendszerbe, válassza az ÁRUHÁZ lehetőséget.
Lásd a részletes leírást 3 45.
OnStar
Az OnStar beállítások menüjének
megjelenítéséhez, válassza ki az
OnStar lehetőséget.
A részletes leíráshoz, lásd a kezelési
útmutatót.

Alap működtetés15Alap működtetésAlapvető műveletek.....................15
Menüműködtetés .........................17
Billentyűzetek ............................... 18
Kedvencek ................................... 19
Kapcsolatok ................................. 24
Hangzás beállítások ....................27
Hangerő-beállítás ........................28
Rendszerbeállítások ....................29Alapvető műveletek
A középső kijelző érintésre érzékeny
felülettel rendelkezik, amely
közvetlen kommunikációt tesz
lehetővé a képernyővel.
m képernyőgomb
A következő magasabb menüszintre
történő visszatéréshez válassza a
m lehetőséget.
Kilépés képernyőgomb
Az éppen aktív menü elhagyásához
válassza a Kilép. lehetőséget.Képernyőgomb vagy menüelem
kiválasztása vagy aktiválása
Érintsen meg egy képernyőgombot
vagy menüelemet.
A vonatkozó rendszer funkció
aktiválódik, megjelenik egy üzenet, vagy megjelenik egy almenü további
opciókkal.
Megjegyzés
A következő fejezetekben egy
képernyőgomb vagy menüelem
érintőképernyővel történő
kiválasztásához és aktiválásához
szükséges műveletek leírása a

16Alap működtetéskövetkező lesz: "... válassza a(z)
/
elemet".
Elemek mozgatása
Érintse meg, és tartsa nyomva az
elemet, amelyet mozgatni akar, amíg
keretjelölések nem jelennek meg az
ikon körül. Mozgassa az ujját a kívánt
helyre és engedje el az elemet.
Megjegyzés
Állandó nyomást kell kifejteni, és az
ujjat állandó sebességgel kell
mozgatni.
Minden más elem átrendezésre kerül.
Nyomja meg a HOME gombot a
vezérlőpanelen a szerkesztés
módból történő kilépéshez.
Megjegyzés
A következő fejezetekben úgy írjuk
le a képernyőelem mozgatásának műveleti lépéseit az
érintőképernyőn keresztül, hogy "...húzza az...ikont ide:..." vagy
"...húzza a...menüelemet ide:...".
Listák görgetése
Ha több elem áll rendelkezésre, mint
amennyi a képernyőn megjelenhet,
akkor a listát görgetni kell.
Egy menüpont lista átgörgetéséhez a következőket teheti:
● Tegye az ujját valahová a képernyőn, és vigye felfelé vagylefelé.
Megjegyzés
Állandó nyomást kell kifejteni, és az
ujjat állandó sebességgel kell
mozgatni.
● Érintse meg a o vagy n jelet a
görgetősáv tetején vagy alján.
● Mozgassa fel és le a görgetősáv csúszkáját az ujjával.
● A betűrendes listában, érintse meg az adott betűt a függőleges
billentyűzeten. A lista az adott
helyre ugrik.
A lista tetejére történő
visszatéréshez, érintse meg a lista
címét.
Megjegyzés
A következő fejezetekben úgy írjuk
le egy listaelemhez görgetés
műveleti lépéseit, hogy
"...görgessen a
elemhez".