Page 81 of 309

Műszerek és kezelőszervek79Nyomja le a CONFIG gombot, majd
válassza a Idő és dátum menüelemet
a megfelelő almenü
megjelenítéséhez.
Megjegyzés
Ha az Automatikus időbeállítás be
van kapcsolva, akkor az időt és a
dátumot automatikusan állítja be a
rendszer.
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Az idő beállítása
Az idő beállításához, válassza ki az Idő beállítása menüpontot. Forgassa
a többfunkciós gombot a kívánt
beállításhoz.
Nyomja meg a többfunkciós gombot
a bevitel megerősítéséhez. A színes
háttér a következő beállításhoz
mozdul.
Az össze beállítás beállítása.
Dátum beállítása
Az idő beállításához, válassza ki az
Dátum beállítása menüpontot.
Forgassa a többfunkciós gombot a
kívánt beállításhoz.
Nyomja meg a többfunkciós gombot
a bevitel megerősítéséhez. A színes
háttér a következő beállításhoz
mozdul.
Az össze beállítás beállítása.
Időformátum
A kívánt időformátum
kiválasztásához, válassza a 12 órás /
24 órás formátum lehetőséget.
Aktiválja a 12 Óra vagy 24 Óra
formátumot.
A gépkocsi személyre szabása
3 109.Tartozékcsatlakozók
Az első középkonzolon egy 12 V-os
csatlakozóaljzat található.
Page 82 of 309

80Műszerek és kezelőszervekA hátsó középkonzolon egy további
12 V-os csatlakozóaljzat található.
Hajtsa le a fedelet.
Ne lépje túl a 120 W megengedett
legnagyobb teljesítményértéket.
Kikapcsolt gyújtásnál a
csatlakozóaljzatok nem működnek.
Emellett, a csatlakozó aljzatok
alacsony járműakkumulátor-
feszültség esetén kikapcsolnak.
A csatlakoztatott elektromos
tartozékoknak meg kell felelniük a
DIN VDE 40 839 szabvány
elektromágneses kompatibilitással
kapcsolatos követelményeinek.
Ne csatlakoztasson áram leadásra
alkalmas készülékeket, mint például
töltőberendezéseket vagy
akkumulátorokat.
Ne tegyen kárt a csatlakozóaljzatban
nem megfelelő csatlakozódugók
használatával.
Stop-start rendszer 3 148.Cigarettagyújtó
A szivargyújtó az első
középkonzolban található.
Nyomja be a szivargyújtót. A fűtőszál
felizzása után automatikusan
kikapcsol. Húzza ki a szivargyújtót.
Hamutartók
Figyelem!
Csak hamu számára használja,
egyéb gyúlékony hulladékot ne
tároljon benne.
A hordozható hamutartó a
pohártartókban helyezhető el.
Page 83 of 309
Műszerek és kezelőszervek81Ellenőrzőlámpák,
műszerek
Műszeregység Bizonyos kiviteleknél a műszerek
mutatói a gyújtás bekapcsolásakor
röviden körbefutnak a skálán a
végállások között.
Sebességmérő
A gépkocsi sebességét mutatja.
Kilométer-számláló
Az alsó sor az összesen megtett
távolságot mutatja kilométerben.
Napi kilométer-számláló
A felső sor az utolsó nullázás óta
megtett távolságot mutatja.
A lenullázáshoz nyomja a SET/CLR
lehetőséget az irányjelző karon
néhány másodpercig 3 96.
Néhány változat fel van szerelve egy nullázó gombbal a sebességmérő és
a Vezető Információs Központ között:
a nullázáshoz nyomja meg és tartsa
úgy a gombot néhány másodpercig
bekapcsolt gyújtásnál.
A napi kilométer-számláló maximum
9 999 km távolságig számol, majd 0-
ról újraindul.
Fordulatszámmérő
A motor fordulatszámát mutatja.
Lehetőség szerint minden
sebességfokozatban az alacsony
fordulatszám-tartományt használja.
Page 84 of 309

82Műszerek és kezelőszervekFigyelem!
Ha a mutató a piros figyelmeztető
mezőben van, akkor meghaladta a megengedett legnagyobb
fordulatszámot. Fennáll a motor károsodásának veszélye.
Üzemanyagszint-jelző
A tartályban lévő üzemanyag vagy
gáz szintjét jeleníti meg, az
üzemmódtól függően.
Az i ellenőrzőlámpa alacsony
üzemanyagszint esetén világít. Ha
villog, azonnal tankoljon.
Folyékonygáz-üzemnél a rendszer
automatikusan benzinüzemre
kapcsol, ha a gáztartályok kiürülnek
3 82.
Soha ne hagyja a tartályt kiürülni.
Mivel a tartályban mindig marad
valamennyi üzemanyag, a betölthető
mennyiség kevesebb lehet, mint a
megadott névleges űrtartalom.
Üzemanyag választó
Az LPG megnyomásával lehet váltani
a benzin- és folyékonygáz-üzem
között, amint a rendszer eléri a kívánt
paramétereket (hűtőfolyadék
hőmérséklet, gáz hőmérséklet és
minimum motor fordulatszám). A
követelmények általában körülbelül
60 másodperc múlva (a külső
hőmérséklettől függően) és a
gázpedál első lenyomása után
teljesülnek. A LED állapota mutatja a
pillanatnyi üzemmódot, amikor jár a
motor.A LED nem
világít:benzinüzemLED villog:állapotok
ellenőrzése a
folyékony
földgázra történő
üzemanyag
átálláshoz. Világít,
ha a feltételek
teljesülnek.A LED világít:folyékonygáz
üzemA LED gyorsan
villog:folyékony földgáz
tartály üres vagy
hiba van a
folyékony földgáz
rendszerben. Egy
üzenet jelenik meg a Vezető
Információs
Központban.
Page 85 of 309

Műszerek és kezelőszervek83A kiválasztott üzemanyag mód
tárolódik és újra bekapcsol a
következő gyújtási ciklusban, ha a
feltételek lehetővé teszik.
Amint a cseppfolyós gáz tartály kiürül,
egy figyelmeztető üzenet jelenik meg
a vezetői információs központban és
a gombban találhat LED gyorsan
villog.
Amikor a cseppfolyós gáz tartály
üres, akkor automatikusan bekapcsol a benzines üzemmód.
A benzin és a gázüzem közötti
automatikus váltás alkalmával rövid
késleltetés lehet észlelhető a motor
vonóerejében.
Amikor üres a benzintartály, akkor a
motor nem indul be.
Hat hónaponként használja el a
benzint a tartályból, amíg az i
ellenőrzőlámpa világítani kezd, majd tankoljon. Ez segít megőrizni az
üzemanyag minőségét és a rendszer
benzinüzemű működését.
Rendszeres időközönként töltse fel
teljesen az üzemanyagtartályt a
korrózió kialakulásának
megelőzésére.Üzemanyag folyékonygáz üzemhez
3 200.
Meghibásodások és
hibajavítások
Ha a gázüzem nem működik,
ellenőrizze az alábbiakat:
● Van elegendő folyékonygáz?
● Van elegendő benzin az indításhoz?
Szélsőséges hőmérsékleteken, a gáz
összetétellel kombinálva, egy kissé
tovább tarthat, amíg a rendszer
benzinüzemről gázüzemre kapcsol.
Szélsőséges helyzetekben,
előfordulhat az is, hogy ha a
minimális követelmények nem
teljesülnek, a rendszer visszavált benzinüzemre. Ha a feltételek
lehetővé teszik, lehetséges a kézi
visszakapcsolás a folyékonygáz
üzemre.
Minden egyéb meghibásodás esetén
kérjen segítséget egy szerviztől.Figyelem!
Javításokat és beállításokat csak
képzett szakértők végezhetnek,
hogy megmaradjon az LPG
rendszer biztonsága és
garanciája.
A folyékonygáznak speciálisan
szagosítjuk, így minden szivárgás könnyen észlelhető.
9 Figyelmeztetés
Ha gázt érez a gépjárműben vagy
annak közvetlen környezetében,
kapcsoljon azonnal benzin
üzemmódra. Ne dohányozzon!
Tilos a nyílt láng és a
gyújtóforrások!
Ha lehet, zárja el a multiszelepen a
kézi elzárószelepet. A multiszelep a
folyékonygáz tartályon, a
csomagtérben található, a hátsó padlóburkolat alatt.
Page 86 of 309

84Műszerek és kezelőszervek
Forgassa a görgetőkereket az
óramutató járásával megegyező
irányba.
Ha zárt kézi elzárószelep mellett a
gázszag már nem érezhető, a
gépjármű benzinmódban
üzemeltethető. Ha gázszagot érez,
ne indítsa a motort. Keressen fel egy szervizt, és javíttassa ki a hiba okát.
Föld alatti autóparkolók használata
esetén kövesse a kezelői kézikönyv
utasításait és a helyi törvényeket.
Megjegyzés
Baleset esetén kapcsolja ki a
gyújtást. Zárja a kézi elzárószelepet a többszelepes egységen.
Hűtőfolyadék-hőmérséklet
kijelző
A hűtőfolyadék hőmérsékletét
mutatja.
bal oldali mező:a motor az üzemi
hőmérsékletét
még nem érte elközépső mező:normális üzemi
hőmérsékletjobb oldali
mező:a hőmérséklet túl
magasFigyelem!
Ha a hűtőfolyadék hőmérséklete
túl magas, álljon meg a
gépkocsival és állítsa le a motort.
Fennáll a motorkárosodás
veszélye. Ellenőrizze a
hűtőfolyadék-szintet.
Szervizkijelző
A motorolaj élettartam ellenőrző
rendszer információt nyújt arról, hogy
mikor kell motorolajat és olajszűrőt
cserélni. A vezetési körülményektől
függően a szükséges motorolaj- és
olajszűrőcserék közötti intervallum
jelentősen eltérő lehet.
A hátralévő motorolaj-élettartam
megjelenítéséhez használja az
irányjelző kapcsolókar gombjait:
Page 87 of 309

Műszerek és kezelőszervek85
Nyomja meg a MENU gombot a
Járműinformációs menü X
kiválasztásához.
Forgassa el az állítógyűrűt a Olajcseréig hátralévő idő
kiválasztásához.A motorolaj hátralevő élettartama
százalékban megjelenik a vezetői
információs központban.
Visszaállítás
Nyomja meg a SET/CLR lehetőséget
az irányjelző karon több másodpercig a visszaállításhoz. A hátralévő
motorolaj-élettartam oldalnak
aktívnak kell lenni. Kapcsolja be a
gyújtást, de a motort ne.
A rendszert a megfelelő működés
biztosításához minden olajcsere után
újra kell indítani. Kérjen segítséget
egy szerviztől.
Következő szerviz
Amikor a rendszer számításai szerint
a motorolaj élettartama lejárt, egy
figyelmeztető üzenet jelenik meg a
Vezető Információs Központban. Egy
héten vagy 500 km-en belül (amelyik
hamarabb bekövetkezik) cseréltesse
le a motorolajat és az olajszűrőt egy
szervizben.
Vezető Információs Központ 3 96.
Szerviz információ 3 268.
Ellenőrzőlámpák A leírásban szereplő
ellenőrzőlámpák nem találhatóak
meg minden gépkocsiban. A leírás az
összes modellvariációra készült. A
berendezéstől függően az ellenőrző
lámpák helye változhat. A gyújtás
bekapcsolásakor a legtöbb
ellenőrzőlámpa rövid ideig világít a
működőképesség ellenőrzése
érdekében.
Page 88 of 309
86Műszerek és kezelőszervekAz ellenőrzőlámpák színei a
következő jelentésekkel bírnak:piros:veszély, fontos emlékeztetősárga:figyelmeztetés, információ,
meghibásodászöld:működés megerősítésekék:működés megerősítésefehér:működés megerősítése