2018.5 OPEL ASTRA J Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment (in Greek)

Εισαγωγή137Προσαρμογή μιας ρύθμισης
Περιστρέψτε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να προσαρμόσετε τη
ρύθμιση.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να επιβεβαιώσετε τη
ρύθμιση.
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση
μίας λειτουργίας
Περιστρέψτε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να επισημάνετε τη
λειτουργία που πρόκειται να ενεργο‐
ποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να επιλέξετε μεταξύ
των ρυθμίσεων Ανοικτό και Κλειστό .
Εισαγωγή ακολουθίας χαρακτήρων
Για να εισάγετε χαρακτήρες στη σειρά,
π.χ. κωδικούς PIN ή αριθμούς τηλε‐
φώνου:
Περιστρέψτε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να σημειώσετε τον
χαρακτήρα που επιθυμείτε.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών για να επιβεβαιώσετε τον
σημειωμένο χαρακτήρα.
Μπορείτε να διαγράψετε τον τελευ‐
ταίο χαρακτήρα στη σειρά χαρακτή‐
ρων επιλέγοντας k στην οθόνη ή
πατώντας το BACK στο ταμπλό. Αν

138Εισαγωγήπατήσετε και κρατήσετε πατημένο το
BACK , διαγράφεται ολόκληρη η κατα‐
χώρηση.
Για να αλλάξετε τη θέση του κέρσορα
στη σειρά χαρακτήρων που έχουν
ήδη εισαχθεί, επιλέξτε ◀ ή ▶ στην οθόνη.
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων Στο μενού ρυθμίσεων τόνων,
μπορείτε να ορίσετε ξεχωριστά τα
χαρακτηριστικά των ηχητικών τόνων
για κάθε ζώνη ραδιοφωνικών συχνο‐
τήτων και για κάθε πηγή της μονάδας αναπαραγωγής ήχου.
Πατήστε το TONE για να ανοίξει το
μενού ρυθμίσεων ηχητικών τόνων.
Ρύθμιση μπάσων, μεσαίων και
πρίμων
Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα και
επιλέξτε Μπασα, Μεσαια ή Πριμα .
Ρυθμίστε την τιμή που επιθυμείτε για
τη συγκεκριμένη επιλογή.Ρύθμιση της κατανομής έντασης
ήχου μπροστά-πίσω
Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα και
επιλέξτε Εξασθένιση .
Ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή.
Ρύθμιση της κατανομής έντασης
ήχου δεξιά-αριστερά
Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα και επιλέξτε Ισορροπια .
Ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή.
Επιλογή είδους ηχητικού τόνου Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα και
επιλέξτε EQ (Ισοσταθμιστής). Το
μενού Προρυθμίσεις ισοσταθμιστή
απεικονίζεται.
Οι επιλογές που εμφανίζονται είναι
προεπιλογές βελτιστοποίησης
μπάσων, μεσαίων και πρίμων για το
σχετικό είδος της μουσικής.
Επιλέξτε την προεπιλογή που επιθυ‐
μείτε.
Ορισμός μεμονωμένης ρύθμισης
στη θέση "0"
Επισημάνετε την επιλογή που θέλετε
και πατήστε το κουμπί πολλαπλών
λειτουργιών επί μερικά δευτερόλεπτα.
Η τιμή μηδενίζεται ("0").

Εισαγωγή139Ρύθμιση όλων των ρυθμίσεων
στο "0" ή το "ΚΛΕΙΣΤΌ"
Πατήστε το TONE επί μερικά δευτε‐
ρόλεπτα.
Όλες οι τιμές μηδενίζονται ("0"), η
προεπιλογή EQ ρυθμίζεται ως
" ΚΛΕΙΣΤΌ ".
Ρυθμίσεις έντασης ήχου Ρύθμιση της έντασης ήχου
προσαρμοζόμενης στην ταχύτητα
Πατήστε το CONFIG για να ανοίξει το
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος .
Επιλέξτε Ρυθμίσεις ραδιοφώνου και
κατόπιν Αυτόματη ένταση .
Στο μενού που εμφανίζεται μπορείτε
να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία
Αυτόματη ένταση ή να επιλέξετε σε
ποιο βαθμό θα προσαρμόζεται η
ένταση ήχου.
Επιλέξτε την προεπιλογή που επιθυ‐
μείτε.Ρύθμιση της μέγιστης έντασης
ήχου κατά την έναρξη
Πατήστε το CONFIG για να ανοίξει το
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος .
Επιλέξτε Ρυθμίσεις ραδιοφώνου και
κατόπιν Μέγιστη Ένταση Εκκίνησης .
Ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή.
Ρύθμιση της έντασης ήχου των
δελτίων οδικής κυκλοφορίας
Η ένταση ήχου των δελτίων οδικής
κυκλοφορίας μπορεί να ρυθμιστεί εκ των προτέρων ώστε να αυξάνεται ή να
μειώνεται ανάλογα σε σχέση με την
κανονική ένταση ήχου.
Πατήστε το CONFIG για να ανοίξει το
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος .
Επιλέξτε Ρυθμίσεις ραδιοφώνου ,
Επιλογές RDS και στη συνέχεια
Ογκος Ανακοινώσεων
Κυκλοφοριακού [TA] .
Ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή.
Ρύθμιση της έντασης ήχου
κλήσης
Πατήστε το CONFIG για να ανοίξει το
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος .Επιλέξτε Ρυθμίσεις τηλεφώνου , Ήχοι
& Ενδείξεις και στη συνέχεια Ένταση
κουδουνίσματος .
Ρυθμίστε την επιθυμητή τιμή.

140ΡαδιόφωνοΡαδιόφωνοΧρήση........................................ 140
Αναζήτηση σταθμών ..................140
Κατάλογοι αυτόματης
αποθήκευσης ............................. 141
Κατάλογοι προτιμήσεων ............142
Μενού ζωνών συχνοτήτων ........143
Σύστημα Ραδιοφωνικών
Δεδομένων ................................. 145
Ψηφιακή μετάδοση ήχου ............147Χρήση
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου
Πατήστε το RADIO για να ανοίξει το
βασικό μενού του ραδιοφώνου.
Θα αρχίσει η μετάδοση του σταθμού
που μετάδιδε τελευταία.
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων Πατήστε το RADIO μία ή περισσότε‐
ρες φορές για να επιλέξετε τη ζώνη
συχνοτήτων που θέλετε.
Θα γίνει λήψη του σταθμού που μετά‐
διδε τελευταία στη συγκεκριμένη
μπάντα συχνοτήτων.
Αναζήτηση σταθμών
Αυτόματη αναζήτηση σταθμών Πατήστε στιγμιαία το s ή u για
να ακούσετε τον προηγούμενο ή τον
επόμενο σταθμό στη μνήμη σταθμών.
Χειροκίνητη αναζήτηση σταθμών
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί s u . Αφήστε το αντί‐
στοιχο κουμπί όταν έχετε σχεδόν
φτάσει στην επιθυμητή συχνότητα
στην ένδειξη συχνοτήτων.
Γίνεται αναζήτηση του επόμενου
σταθμού με δυνατότητα λήψης και
ακούγεται αυτόματα.
Επισήμανση
Χειροκίνητη αναζήτηση σταθμών: Εάν το ραδιόφωνο δεν βρίσκει
σταθμό, μεταβαίνει αυτόματα σε μία πιο ευαίσθητη βαθμίδα αναζήτησης
σταθμών. Εάν εξακολουθεί να μην
μπορεί να βρει σταθμό, συντονίζεται
ξανά στη συχνότητα στην οποία είχε
συντονιστεί την τελευταία φορά.

Ραδιόφωνο141Επισήμανση
Ζώνη συχνοτήτων FM: όταν η
λειτουργία RDS είναι ενεργοποιη‐
μένη, γίνεται αναζήτηση μόνο σταθ‐
μών RDS 3 145 , και όταν είναι ενερ‐
γοποιημένη η λειτουργία δελτίων
οδικής κυκλοφορίας (TP), το ραδιό‐
φωνο αναζητά μόνο σταθμούς με
δυνατότητα μετάδοσης δελτίων
οδικής κυκλοφορίας 3 145.
Χειροκίνητος συντονισμός
σταθμών
Στο βασικό μενού ραδιοφώνου, πατή‐
στε το περιστροφικό κουμπί πολλα‐
πλών λειτουργιών για να ανοίξει το
αντίστοιχο μενού ζωνών συχνοτήτων
και επιλέξτε χειροκίνητο συντονισμό,
π.χ. Χειροκίνητος συντονισμός
ψηφιακού ραδιοφώνου [FM] .
Στην αναδυόμενη οθόνη συχνοτήτων, γυρίστε το περιστροφικό κουμπί
πολλαπλών λειτουργιών και ρυθμίστε
τη βέλτιστη συχνότητα λήψης.Κατάλογοι αυτόματης
αποθήκευσης
Μπορείτε να αναζητήσετε τους σταθ‐
μούς με το ισχυρότερο σήμα σε μια ζώνη συχνοτήτων και να τους αποθη‐ κεύσετε αυτόματα με τη λειτουργία
αυτόματης αποθήκευσης.
Για κάθε ζώνη συχνοτήτων υπάρχουν
2 λίστες αυτόματης αποθήκευσης
( σταθμοί AS 1, σταθμοί AS 2), σε κάθε
μία από τις οποίες μπορούν να
αποθηκευτούν 6 σταθμοί.
Επισήμανση
Ο σταθμός στον οποίο είναι συντο‐
νισμένο το ραδιόφωνο τη συγκεκρι‐
μένη στιγμή επισημαίνεται ως i.
Αυτόματη αποθήκευση σταθμών
Κρατήστε το AS 1-2 πατημένο μέχρι
να εμφανιστεί ένα μήνυμα αυτόματης
αποθήκευσης. Οι 12 σταθμοί με το
ισχυρότερο σήμα στην τρέχουσα
ζώνη συχνοτήτων θα αποθηκευτούν
στους 2 καταλόγους αυτόματης
αποθήκευσης σταθμών.
Για να ακυρώσετε τη διαδικασία αυτό‐
ματης αποθήκευσης, πατήστε το
κουμπί πολλαπλών λειτουργιών.
Χειροκίνητη αποθήκευση
Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε
χειροκίνητα σταθμούς στις λίστες
αυτόματα αποθηκευμένων σταθμών.
Συντονιστείτε στο σταθμό που θέλετε
να αποθηκεύσετε.
Πατήστε στιγμιαία το AS 1-2 μία ή
περισσότερες φορές για να μεταβείτε
στη λίστα που θέλετε.
Για να αποθηκεύσετε το σταθμό σε
μια θέση του καταλόγου: πατήστε το
αντίστοιχο κουμπί σταθμού 1... 6
μέχρι να εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβε‐ βαίωσης.

142ΡαδιόφωνοΕπισήμανση
Οι χειροκίνητα αποθηκευμένοι σταθ‐ μοί διαγράφονται αυτόματα κατά τη
διαδικασία αυτόματης αποθήκευσης
σταθμών.
Ανάκληση σταθμού
Πατήστε στιγμιαία το AS 1-2 μία ή
περισσότερες φορές για να μεταβείτε
στη λίστα που θέλετε.
Πατήστε στιγμιαία ένα από τα
κουμπιά σταθμού 1... 6 για να επιλέ‐
ξετε το σταθμό στην αντίστοιχη θέση
της λίστας.
Κατάλογοι προτιμήσεων Στους καταλόγους προτιμήσεων
μπορείτε να αποθηκεύσετε χειροκί‐
νητα σταθμούς που εκπέμπουν σε
όλες τις μπάντες συχνοτήτων.
6 σταθμοί μπορούν να αποθηκευτούν
σε κάθε λίστα αγαπημένων. Μπορείτε να ορίσετε τον αριθμό των διαθέσιμων καταλόγων προτιμήσεων (βλ. παρα‐
κάτω).
Επισήμανση
Ο σταθμός στον οποίο είναι συντο‐
νισμένο το ραδιόφωνο τη συγκεκρι‐
μένη στιγμή επισημαίνεται ως i.
Αποθήκευση σταθμού
Συντονιστείτε στο σταθμό που θέλετε
να αποθηκεύσετε.
Πατήστε στιγμιαία το FAV 1-2-3 μία ή
περισσότερες φορές για να μεταβείτε
στη λίστα που θέλετε.
Για να αποθηκεύσετε το σταθμό σε
μια θέση του καταλόγου: πατήστε το
αντίστοιχο κουμπί σταθμού 1... 6
μέχρι να εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβε‐ βαίωσης.
Ανάκληση σταθμού Πατήστε στιγμιαία το FAV 1-2-3 μία ή
περισσότερες φορές για να μεταβείτε
στη λίστα που θέλετε.
Πατήστε στιγμιαία ένα από τα
κουμπιά σταθμού 1... 6 για να επιλέ‐
ξετε το σταθμό στην αντίστοιχη θέση
της λίστας.
Ορισμός του αριθμού των
διαθέσιμων καταλόγων
προτιμήσεων
Πατήστε το CONFIG για να ανοίξει το
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος .
Επιλέξτε Ρυθμίσεις ραδιοφώνου και
στη συνέχεια Ραδιοφωνικές
Προτιμήσεις για να ανοίξει το μενού
Μέγιστος αριθμός σελίδων
προτιμήσεων ραδιοφώνου .
Επιλέξτε τον αριθμό διαθέσιμων κατα‐ λόγων προτιμήσεων που επιθυμείτε.

Ραδιόφωνο143Μενού ζωνών συχνοτήτων
Εναλλακτικές λειτουργίες για επιλογή
σταθμού είναι διαθέσιμες μέσω των
ιδιαίτερων μενού ζώνης συχνοτήτων.
Επισήμανση
Οι παρακάτω οθόνες παρατίθενται
ως παραδείγματα.
Λίστες σταθμών
Όταν βρίσκεστε στο βασικό μενού του
ραδιοφώνου, γυρίστε το κουμπί
πολλαπλών λειτουργιών για να ανοί‐
ξει η λίστα σταθμών της αντίστοιχης
ζώνης συχνοτήτων.
Εμφανίζονται όλοι οι σταθμοί FM, AM
ή DAB με ισχυρό σήμα στην τρέχουσα
περιοχή λήψης.
Επισήμανση
Εάν δεν έχει δημιουργηθεί ήδη λίστα σταθμών, το σύστημα Infotainment
αναζητά αυτόματα σταθμό.
Επιλέξτε το σταθμό που επιθυμείτε. Επισήμανση
Ο σταθμός στον οποίο είναι συντο‐
νισμένο το ραδιόφωνο τη συγκεκρι‐
μένη στιγμή επισημαίνεται ως i.
Ενημέρωση των λιστών σταθμών
Όταν βρίσκεστε στο βασικό μενού του ραδιοφώνου, πατήστε το κουμπί
πολλαπλών λειτουργιών για να ανοί‐
ξει το σχετικό μενού ζώνης συχνοτή‐
των.
Εάν η λήψη των σταθμών της συγκε‐
κριμένης ζώνης συχνοτήτων που
έχουν αποθηκευτεί στη λίστα σταθ‐ μών δεν είναι πλέον εφικτή:
Επιλέξτε το στοιχείο μενού Ενημέ‐
ρωση λίστας σταθμών στο μενού της
αντίστοιχης συχνότητας, π.χ.
Ενημέρωση καταλόγου σταθμών ΑΜ .
Αρχίζει αναζήτηση σταθμού. Μόλις η
αναζήτηση ολοκληρωθεί, θα αρχίσει η
μετάδοση του σταθμού που ακούγατε την τελευταία φορά.
Για να ακυρώσετε την αναζήτηση
σταθμών: πατήστε το κουμπί πολλα‐
πλών λειτουργιών.
Επισήμανση
Εάν το σύστημα Ιnfotainment διαθέ‐
τει διπλό δέκτη, οι λίστες σταθμών
ενημερώνονται διαρκώς στο παρα‐
σκήνιο. Δεν χρειάζεται χειροκίνητη
ενημέρωση.

144ΡαδιόφωνοΕπισήμανση
Εάν ενημερωθεί η λίστα σταθμών για τη συγκεκριμένη ζώνη συχνοτήτων,ενημερώνεται και η αντίστοιχη λίστα
κατηγοριών.
Κατάλογος προτιμήσεων
Ενώ βρίσκεστε στο βασικό μενού του
ραδιοφώνου, πατήστε το κουμπί
πολλαπλών λειτουργιών για να ανοί‐
ξει το σχετικό μενού ζώνης συχνοτή‐
των.
Επιλέξτε Κατάλογος προτιμήσεων .
Εμφανίζονται όλοι οι σταθμοί που
είναι αποθηκευμένοι στις λίστες
Αγαπημένων.Επιλέξτε το σταθμό που επιθυμείτε.
Επισήμανση
Ο σταθμός στον οποίο είναι συντο‐
νισμένο το ραδιόφωνο τη συγκεκρι‐
μένη στιγμή επισημαίνεται ως i.
Λίστες κατηγοριών Πολλοί σταθμοί RDS 3 145 και DAB
3 147 μεταδίδουν έναν κωδικό PTY,
ο οποίος ορίζει τον τύπο του
προγράμματος που μεταδίδεται (π.χ.
Ειδήσεις). Ορισμένοι σταθμοί αλλά‐
ζουν επίσης τον κωδικό PTY ανάλογα
με το περιεχόμενο του προγράμματος
που μεταδίδεται.
Το σύστημα Infotainment αποθηκεύει
αυτούς τους σταθμούς κατά τύπο
προγράμματος, στην αντίστοιχη λίστα
κατηγορίας.
Για να αναζητήσετε έναν τύπο
προγράμματος βάσει σταθμού: ενερ‐
γοποιήστε την επιλογή λίστας κατη‐
γοριών για τη συγκεκριμένη ζώνη
συχνοτήτων.
Εμφανίζεται μια λίστα με τους τύπους
προγράμματος που είναι διαθέσιμα τη συγκεκριμένη στιγμή.
Επιλέξτε τον τύπο προγράμματος
που επιθυμείτε.
Εμφανίζεται μια λίστα σταθμών που
μεταδίδει ένα πρόγραμμα του επιλεγ‐
μένου τύπου.