Page 153 of 235

הגיהנ
הלעפהו151תוריהז
תכרעמה
תלעופ
תרוטרפמטב
הביבס
לש
כ--8 °C
דע
100 °C.
ןתינ
חיטבהל
דוקפת
אלמ
לש
תכרעמ
פגה
"מ
קר
תועצמאב
שומיש
זגב
ילזונ
דמועש
תושירדב
םומינימה
לש
ןקת
DIN EN 589.
ררוב
רוקמ
קלד
2
79.
קולדת
9
הנכס
ינפל
קולדת
,
רבעה
תא
התצהה
בצמל
קספומ
.
תייצ
תויחנהל
לועפתה
תוחיטבהו
לש
תנחת
קלדה
תעב
קולדת
.
9
הנכס
קלד
אוה
קילד
ץיפנו
.
ןושיעה
רוסא
.
ענמיה
תובהלמ
תופושח
וא
תוצוצינ
.
םא
התא
ןיחבמ
חירב
לש
קלד
בכרב
,
אבה
תא
בכרה
דיימ
ךסומל
ךרוצל
הקידב
ןוקיתו
הביסה
.
תיוות
םע
םילמס
תיתלדב
חתפ
קולדתה
תנייצמ
תא
יגוס
קלדה
םירתומה
.
הפוריאב
,
תויפ
יולימה
תונחתב
קלדה
תונמוסמ
םילמסב
הלא
.
קלדת
קר
גוסב
קלד
רתומ
.תוריהז
הרקמב
לש
קולדת
קלדב
אלה
םיאתמ
,
ןיא
ריבעהל
תא
חתפמ
התצהה
בצמל
לעפומ
.
תיתלד
חתפ
קולדתה
תמקוממ
ודצב
ינמיה
ירוחא
לש
בכרה
.
ןתינ
חותפל
תא
תיתלד
חתפ
קולדתה
קר
תליענשכ
בכרה
תררחושמ
.
ףוחד
תא
תיתלדה
דע
בלתשתש
המוקמב
.
רחאל
ןכמ
חתפ
תא
תיתלדה
.
קולדת
ןיזנבב
בבוס
תא
הסכמ
חתפ
קולדתה
טאל
דגנ
ןוויכ
ןועשה
ידכ
חותפל
ותוא
.
ןתינ
חינהל
תא
הסכמ
חתפ
קולדתה
לע
ךמת
תיתלדבש
חתפ
קולדתה
.
חנה
תא
תייפ
קולדתה
איהשכ
תרשוימ
םע
ראווצ
יולימה
ץחלו
תולק
ידכ
סינכהל
התוא
.
ידכ
קלדתל
,
לעפה
תא
תייפ
קולדתה
.
ירחא
קותינ
יטמוטוא
,
ןתינ
ףיסוהל
קלד
לכמל
לע
-
ידי
תלעפה
תייפ
הבאשמה
אל
רתוי
םיימעפמ
תופסונ
.
Page 154 of 235
152הגיהנ
הלעפהותוריהז
בגנ
דיימ
קלד
שלגש
.
ידכ
רוגסל
,
בבוס
תא
הסכמ
חתפ
קולדתה
ןוויכב
ןועשה
דע
ועמשייש
תושיקנ
.
רוגס
תא
הסכמה
חנהו
ול
לעניהל
.
קולדת
זגב
ילזונ
תייצ
תויחנהל
לועפתה
תוחיטבהו
לש
תנחת
קלדה
תעב
קולדת
.
םאתמ
יולימ
תוכרעמ
יולימה
ןניא
תויטרדנטס
.
שי
ךרוצ
םימאתמב
םינוש
םתוא
ןתינ
שוכרל
תויונכוסב
לש
לפוא
יכסומבו
תוריש
םישרומ
לש
לפוא
.
םאתמ
ACME:
היגלב
,
הינמרג
,
דנלריא
,
גרובמסקול
,
ץיווש
םאתמ
םוגש
(Bayonet):
דנלוה
,
היגברונ
,
דרפס
,
הינטירב
םאתמ
EURO:
דרפס
םאתמ
DISH:
הירטסוא
,
הינסוב
הניבוגצרה
,
הירגלוב
,
היטאורק
,
הקילבופרה
צה
'
תיכ
,
קרמנד
,
הינוטסא
,
Page 155 of 235

הגיהנ
הלעפהו153תפרצ
,
ןווי
,
הירגנוה
,
הילטיא
,
היבטל
,
אטיל
,
הינודקמ
,
ןילופ
,
לגוטרופ
,
הינמור
,
היברס
,
היקבולס
,
הינבולס
,
הידבש
,
ץייווש
,
היקרוט
,
הניארקוא
םותסש
יולימה
לש
זגה
ילזונה
אצמנ
ירוחאמ
תיתלד
חתפ
קולדתה
.
גרבה
הצוחה
תא
הסכמ
ןגמה
רוניצמ
יולימה
.
גרבה
חוכב
דיה
תא
םאתמה
שורדה
לע
ראווצ
יולימה
.
םאתמ
ACME:
גרבה
תא
םוא
תייפ
יולימה
לע
םאתמה
.
בלש
תא
תידי
הליענה
לש
תייפ
יולימה
.
םאתמ
DISH:
סנכה
תא
תייפ
יולימה
ךותל
םאתמה
.
בלש
תא
תידי
הליענה
לש
תייפ
יולימה
.
םאתמ
םוגש
(Bayonet):
חנה
תא
תייפ
יולימה
לע
םאתמה
בבוסו
עבר
בוביס
.
בלש
תא
תידי
הליענה
לש
תייפ
יולימה
.
םאתמ
EURO:
סנכה
תא
תייפ
יולימה
ךותל
םאתמה
.
בלש
תא
תידי
הליענה
לש
תייפ
יולימה
.
ץחל
לע
ןצחלה
תדוקנב
תקפסא
זגה
ילזונה
.
תכרעמ
יולימה
תרצענ
וא
הטאמ
איהשכ
העיגמ
ל-80%
חפנמ
לכימה
)
סלפמ
יולימ
יברמ
.(
הפרה
ןצחלהמ
לעש
תכרעמ
יולימה
ךילהתו
קולדתה
קספיי
.
ררחש
תא
ףונמ
הליענה
רסהו
תא
תייפ
קולדתה
.
תומכ
הנטק
לש
זג
ילזונ
הלולע
חורבל
.
רסה
תא
םאתמה
ןסחאו
ותוא
ןפואב
חטבואמ
בכרב
.
ןקתה
תא
הסכמ
ןגמה
ידכ
עונמל
תרידח
םיפוג
םירז
חתפל
יולימה
תכרעמלו
.9
הרהזא
בקע
ןונכת
תכרעמה
,
אל
ןתינ
עונמל
תחירב
זג
ילזונ
רחאל
רורחש
תידי
הליענה
.
ענמיה
הפיאשמ
.
9
הרהזא
ימעטמ
תוחיטב
,
הבוח
אלמל
תא
לכימ
זגה
ילזונה
קר
דע
תלוביקל
לש
80%.
Page 156 of 235
154הגיהנ
הלעפהותביטח
םימותסשה
לעש
לכימ
זגה
ילזונה
הליבגמ
ןפואב
יטמוטוא
תא
תומכ
יולימה
.
םא
םיפיסומ
תומכ
הלודג
רתוי
,
ונא
םיצילממ
אלש
ףושחל
תא
בכרה
שמשל
דע
תומכהש
תפדועה
הכרצנ
.
הסכמ
חתפ
קולדתה
דפקה
שמתשהל
ךא
קרו
םיסכמב
םיירוקמ
לש
חתפ
קולדתה
.
Page 157 of 235

לופיט
בכרב155לופיט
בכרבעדימ
יללכ
...................................
155
םירזיבא
עוציבו
םייוניש
בכרב
......
155
ןוסחא
בכרה
..............................
156
רוזחימ
ילכ
בכרה
ףוסב
ייח
תורישה
ולש
.........................................
156
תוקידב
בכרב
...............................
157
עוציב
הדובע
.............................
157
הסכמ
את
עונמה
........................
157
ןמש
עונמ
..................................
158
לזונ
ןוניצה
לש
עונמה
..................
159
לזונ
תציחר
תושמש
.....................159
םימלב
......................................
160
לזונ
םימלב
................................
160
רבצמ
בכר
.................................
160
תפלחה
יבהל
םיבגמ
...................
162
תפלחה
תורונ
...............................
162
יסנפ
תיזח
םע
תורונ
ןגולה
...........
162
ינווחמ
ןוויכ
םיימדק
....................
164
תורוא
םיירוחא
...........................166
ינווחמ
ןוויכ
םיידצ
......................
169
תרואת
תיחול
יושירה
..................
170
הרואת
תימינפ
...........................
170
תכרעמ
למשחה
............................
171
םיכיתנ
......................................
171תבית
םיכיתנה
אתב
עונמה
..........
172
תבית
םיכיתנה
חולב
םידמה
םינווחמהו
................................
174
ילכ
הדובע
...................................
176
םיקושיח
םיגימצו
..........................
177
יגימצ
ףרוח
................................
177
ינומיס
םיגימצ
............................
177
ץחל
ריווא
םיגימצב
.....................
178
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
...................................179
קמוע
יצירח
ךרדמ
גימצה
.............
182
יוניש
תודימ
םיגימצ
םיקושיחו
......
182
ייוסיכ
יונ
םילגלגל
......................
182
תורשרש
גלש
.............................
183
הכרע
ןוקיתל
םיגימצ
..................
183
תפלחה
לגלג
..............................
187
לגלג
ףילח
.................................
189
הענתה
תועצמאב
ילבכ
הענתה
.......
193
הרירג
..........................................
195
תרירג
בכרה
..............................
195
תרירג
בכר
רחא
.........................
196
חופיט
הארמ
בכרה
.......................
197
לופיט
ינוציח
..............................
197
חופיט
םינפ
בכרה
.......................199עדימ
יללכ
םירזיבא
עוציבו
םייוניש
בכרב
ונא
םיצילממ
שמתשהל
םיקלחב
םירזבאו
םיירוקמ
םיקלחבו
םידוחיי
גוסל
בכרה
ךתושרבש
,
ורשואש
לע
ידי
ןרציה
.
ןיא
ונתורשפאב
קודבל
וא
בורעל
םתונימאל
לש
םירצומ
םירחא
-
וליפא
םא
םה
םידמוע
תונקתב
ורשואו
שומישל
לע
‑
ידי
םימרוג
םינוש
.
לכ
יוניש
,
הרמה
וא
תוברעתה
תרחא
טרפמב
יטרדנטסה
לש
בכרה
)
ללוכ
,
םלוא
אלל
הלבגה
,
ייוניש
הנכות
,
םייוניש
תודיחיב
הרקבה
תוינורטקלאה
(
יושע
םורגל
לוטיבל
תוירחאה
לפואש
תקפסמ
.
רתי
-
לע
-
ןכ
,
םייוניש
ןיעמ
הלא
םילולע
עיפשהל
הערל
לע
תוכרעמ
עויסה
גהנל
,
לע
תכירצ
קלדה
,
תטילפ
ה-CO
2
לעו
תוטילפ
תורחא
לש
בכרה
.
ןה
תולולע
םג
לולשל
תא
ףקות
ןוישיר
הלעפהה
לש
בכרה
.תוריהז
תעב
תלבוה
בכרה
תבכרב
וא
לע
בכר
ץוליח
,
ינגמ
ץובה
םילולע
קזניהל
.
Page 158 of 235

156לופיט
בכרבןוסחא
בכרה
ןוסחא
קרפל
ןמז
ךורא
רשאכ
שי
ןסחאל
תא
בכרה
רפסמל
םישדוח
:
●
ץחר
תא
בכרה
חרמו
ותוא
הוועשב
)"
סקאוו
.("
●
גאד
תקידבל
תומלש
תבכש
ןגמה
)
הוועש
(
אתב
עונמה
ןוחגבו
בכרה
.
●
הקנ
רמשו
)
תרזעב
רמוח
רומיש
(
תא
ימטא
ימוגה
.
●
אלמ
תא
לכימ
קלדה
דע
ףוסה
.
●
ףלחה
תא
ןמש
עונמה
.
●
זקנ
תא
לכימ
לזונה
תציחרל
תושמשה
.
●
קודב
תא
תלוכת
רישכתה
ענומה
האיפק
ךותישו
לזונב
ןוניצה
.
●
םאתה
תא
ץחל
ריוואה
םיגימצב
ץחלל
טרופמה
סמועל
אלמ
.
●
הנחה
תא
בכרה
םוקימב
שבי
,
ררוואמ
בטיה
.
בלש
ךוליה
ןושאר
וא
ךוליה
ירוחא
.
ענמ
תא
תורדרדיה
בכרה
.
●
לא
ליעפת
תא
םלב
הינחה
.●
חתפ
תא
הסכמ
את
עונמה
,
רוגס
תא
לכ
תותלדה
לענו
תא
בכרה
.
●
קתנ
תא
קדהמה
ןמ
בטוקה
ילילשה
לש
רבצמ
בכרה
.
רהזיה
,
ןוויכ
לכש
תוכרעמה
ןניא
תוליעפ
המגודל
,
תכרעמ
הקעזאה
.
תרזחה
בכרה
תורישל
תרזחה
בכרה
שומישל
:
●
רבח
תא
קדהמה
בטוקל
ילילשה
לש
רבצמ
בכרה
.
לעפה
תא
תכרעמה
תינורטקלאה
לש
תונולחה
םיילמשחה
.
●
קודב
תא
ץחל
ריוואה
םיגימצב
.
●
אלמ
תא
לכימ
לזונ
תציחר
תושמשה
.
●
קודב
תא
סלפמ
ןמש
עונמה
.
●
קודב
תא
סלפמ
לזונ
ןוניצה
.
●
ןקתה
תא
תיחול
יושירה
םא
שרדנ
.
רוזחימ
ילכ
בכרה
ףוסב
ייח
תורישה
ולש
עדימ
יבגל
יזכרמ
הטירג
לש
בכר
ףוסב
תפוקת
ייח
תורישה
לש
בכרה
יבגלו
רוזחימ
ילכ
בכר
ףוסב
ייח
תורישה
םהלש
אצמנ
רתאב
טנרטניאה
ונלש
.
דקפה
תא
המישמה
קר
ידיב
יזכרמ
רוזחימ
םישרומ
.שי
רזחמל
ילכ
בכר
םישמתשמה
זגב
יכסומב
תוריש
םישרומה
לפטל
ילכב
בכר
םישמתשמה
זגב
.
Page 159 of 235
לופיט
בכרב157תוקידב
בכרב
עוציב
הדובע9
הרהזא
עצב
תוקידב
אתב
עונמה
קר
גתמשכ
התצהה
בצמב
קספומ
.
תפינמ
ןוניצה
היושע
ליחתהל
לועפל
וליפא
רשאכ
גתמ
התצהה
בצמב
קספומ
.
9
הנכס
תוכרעמ
התצה
תושמתשמ
םיחתמב
םיהובג
דחוימב
.
לא
עגית
.
הסכמ
את
עונמה
החיתפ
ךושמ
תא
תידי
רורחשה
רזחהו
התוא
הבצמל
ירוקמה
.
םרה
תא
ספת
תוחיטבה
הלעמל
חתפו
תא
הסכמ
את
עונמה
.
חטבא
תא
ךמות
הסכמ
עונמה
ומוקמב
.
Page 160 of 235

158לופיט
בכרבםא
הסכמ
את
עונמה
חתפנ
ךלהמב
הממדה
תיטמוטוא
,
עונמה
ענתוי
תיטמוטוא
שדחמ
תוביסמ
תוחיטב
.
הריגסינפל
תריגס
הסכמ
את
עונמה
,
ץחל
תא
טומה
ךמותה
ךותל
ספתה
ולש
.
ךמנה
תא
הסכמ
את
עונמה
חנהו
ול
לופיל
לא
ספתה
הבוגמ
ךומנ
) 20-25 ס"מ .(
קודב
הסכמהש
לוענ
הכלהכ
.תוריהז
לא
ץחלת
תא
הסכמ
את
עונמה
ךותל
ספתה
,
ידכ
עונמל
תוכיעמ
תוימוקמ
.
ןמש
עונמ
שי
קודבל
תינדי
תא
סלפמ
ןמש
עונמה
ןפואב
עובק
,
ידכ
עונמל
קזנ
עונמל
.
דפקה
אדוול
שומיש
ןמשב
עונמ
לעב
טרפמ
םיאתמ
.
םילזונ
ירמוחו
הכיס
םיצלמומ
2
202.
תכירצ
ןמש
עונמה
תילמיסקמה
איה
0.6
רטיל
לכל
1000 ק"מ.
קודב
תא
סלפמה
בכרהשכ
בצינ
לע
חטשמ
יקפוא
.
עונמה
בייח
תויהל
תרוטרפמטב
הלועפה
ולש
םמודמו
ךשמב
5
תוקד
תוחפל
.
ךושמ
אצוהו
תא
דידמה
,
בגנ
ותוא
בטיה
,
רדחה
ותוא
תינש
ואולמב
,
ךושמ
תא
דידמה
הצוחה
ארקו
תא
סלפמ
ןמש
עונמה
.
סלפמשכ
ןמש
עונמה
דרוי
ןמיסל
ה‑
MIN
,
שי
ףיסוהל
ןמש
.
ונא
םיצילממ
שמתשהל
תוכיאב
ןמשה
ההזה
ןמשל
עונמה
השענש
וב
שומיש
תפלחהב
ןמשה
הנורחאה
.
רוסא
סלפמל
ןמשה
גורחל
ןומיסמ
ה‑
MAX
לע
דידמה
.
תוריהז
שי
זקנל
תומכ
רתי
לש
ןמש
עונמ
.
םא
סלפמ
ןמשה
גרוח
סלפמהמ
יברמה
,
לא
עינתת
תא
בכרה
הנפו
ךסומל
.
םילוביק
2
214.
ןקתה
תא
הסכמה
רשי
קדהו
ותוא
.