2017 TOYOTA YARIS HYBRID isofix

601-1. Sikker brug
OM52J30DK
Oplysningerne i skemaet viser dit børnesikringssystems egnethed til
forskellige siddepladser.
Børnesikringssystemets egnethed til forskellige siddepladser
(med ISOFIX-beslag)
Vægt-
gruppeStørrel- ses-
klasseFastgø-
relse
ISOFIX-
placeringer i bilen
Anbefalede børnesik-
ringssystemer
HøjreVen-stre
Babylift FISO/L1X X –
GISO/L2 X X – (1) X X –
Gruppe 0
Op til 10 kg E ISO/R1 IL
*1IL*1
"TOYOTA G 0+,
BABYSAFE PLUS med ISO-FIX FIXATION, BASE PLATFORM"
(1) X X –
Gruppe 0
+
Op til 13 kg E ISO/R1 IL
*1IL*1
"TOYOTA G 0+,
BABYSAFE PLUS med
ISO-FIX FIXATION, BASE PLATFORM"
D ISO/R2 X X –
C ISO/R3 X X –
(1) X X –
Gruppe I
9 til 18 kg D ISO/R2 X X –
C ISO/R3 X X –
BISO/F2IUF
*2IUF*2
"TOYOTA DUO+"
B1 ISO/F2X IUF*2IUF*2
AISO/F3IUF*2IUF*2
(1) X X –
Gruppe II
15 til 25 kg (1) X X
–
Gruppe III
22 til 36 kg (1) X X
–
OM52J30DK.book Page 60 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

611-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
OM52J30DK
(1) For børnesikringssystemer, som ikke har ISO/XX-størrelsesklas-
seidentifikationen (A til G) for den relevante vægtgruppe, skal
bilproducenten angive et eller flere bilspecifikke ISOFIX-børne-
sikringssystemer, som anbefal es for hver enkelt plads.
Forklaring til bogstaver i ovenstående skema:
IUF: Egnet til fremadvendte ISOFIX-børnesikringssystemer af universel kategori godkendt til brug i denne vægtgruppe.
IL: Egnet til ISOFIX børnesikringssy stemer i kategorierne "specific
vehicles", "restricted" eller "s emiuniversal", godkendt til anven-
delse i denne biltype.
X: ISOFIX-placeringen er ikke egnet til ISOFIX-børnesikringssystemer i denne vægtgruppe og/eller denne størrelsesklasse.
*1: Hvis barnesædet installeres bag et forsæde med højdejustering,
og forsædet er indstillet lavere end den mellemhøje position, skal
forsædets nakkestøtte indstilles i den højeste position.
*2: Når du bruger et børnesikrings system på denne placering, skal
nakkestøtten fjernes.
Børnesikringssystemerne i skemaet kan muligvis ikke fås uden for
EU. Der kan bruges andre børnesikri ngssystemer, som er forskellige
fra dem, der er anført i skemae t, men systemernes egnethed skal
tjekkes omhyggeligt med producenten og forhandleren af det pågæl-
dende børnesikringssystem.
OM52J30DK.book Page 61 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

651-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
OM52J30DK
Installation af bør nesikringssystemer
Sikkerhedsseler (en ELR-sele
kræver en låseklemme)
ISOFIX-beslag (ISOFIX-børnesik-
ringssystem)
Der er lavtsiddende beslag til de
yderste bagsæder. (På sæderne er
der mærkater, som viser beslage-
nes placering.)
Forankringsbeslag (til toprem)
Der er forankringsbeslag på de
yderste bagsæder.
Følg anvisningerne fra producenten af børnesikringssystemet.
Fastgør børnesikringssystemet forsvarligt til sædet vha. sikker-
hedsselen eller ISOFIX-beslagene. Fastgør topremmen ved
montering af et børnesikringssystem.
OM52J30DK.book Page 65 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

691-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
OM52J30DK
Tag nakkestøtten af. (S. 153)
Udvid mellemrummet mellem sædet og ryglænet en smule.
Hægt spænderne på de særlige
beslag.
Hvis børnesikringssystemet er
forsynet med en toprem, skal
topremmen hægtes på beslaget.
Installation med ISOFIX-beslag (ISOFIX-børnesikringssystem)
1
2
3
OM52J30DK.book Page 69 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

701-1. Sikker brug
OM52J30DK
Biler med bagagedækken: Tag bagagedækkenet af. (S. 309)
Tag nakkestøtten af. ( S. 153)
Fastgør børnesikringssystemet
ved hjælp af si kkerhedsselen
eller ISOFIX-beslagene.
Åbn dækslet til forankringsbesla-
get, hægt krogen på forankrings-
beslaget, og stram topremmen.
Kontrollér, at topremmen er hægtet
sikkert på.
Biler med bagagedækken: Sæt bagagedækkenet på igen.
n Når der installeres et børnesikr ingssystem med en sikkerhedssele
Der kræves en låseklemme for at installere børnesikringssystemet med en
sikkerhedssele. Følg anvisningerne fra producenten af systemet. Hvis dit bør-
nesikringssystem ikke har en låseklemme, kan du købe en hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Børnesikringssystemer med toprem
1
2
3
4
5
OM52J30DK.book Page 70 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

490Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52J30DK
Børnesikringer ......................... 126
Børnesikringssystem ................ 55Babysæder, definition ............. 56
Babysæder, installation........... 66
Børnesæder, definition............ 56
Børnesæder, installation ... 66, 67
Installation af børnesikringssystemet med
sikkerhedsseler..................... 66
Installation af børnesikringssystemet
med toprem .......................... 70
Installation af børnesikringsystemet med
ISOFIX-beslag ...................... 69
Juniorsæder, definition............ 56
Juniorsæder, installation ......... 68
Cd-afspiller ............................... 269
Cigarettænder ......................... 313
CRS (børnesikringssystem)...... 55 Dimensioner ............................. 464
Display
Energiskærm ........................ 104
Kørselsinformation ................ 100
Multi-informationsdisplay ...... 100
Turinformation....................... 106
Display for udendørs- temperatur ............................. 100
Dobbelt låsesystem ................... 89
Dæk ........................................... 348 Advarselslampe .................... 408
Advarselssystem for lavt dæktryk............................... 349
Dæktryk ................................ 471
Hvis dækket er fladt ...... 415, 430
Kontrol .................................. 348
Kæder ................................... 254
Ombytning af dæk ................ 349
Reservehjul ........................... 415
Størrelse ............................... 471
Udskiftning ............................ 415
Vinterdæk ............................. 253
Dæktryk .................................... 362 Advarselslampe .................... 408
Vedligeholdelsesdata............ 471
C
D
OM52J30DK.book Page 490 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

493Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52J30DK
Handskerum ............................. 306
Havariblink ............................... 394Kontakt .................................. 394
Hjælp til start på bakke (HAC) ........................... 244
Hjælpegreb ............................... 316
Horn .......................................... 155
Hybridbatteri (traktionsbatteri) Placering ................................. 79
Specifikationer ...................... 466
Hybridbatteriets luftdyser ......... 80
Hybridsystem ............................. 75 Batterikørsel .......................... 188
Energi-/forbrugsovervågnings-skærm................................. 104
Forholdsregler for hybridsystemet ..................... 79
Hvis hybridsystemet ikke
starter ................................. 446
Hybridsystemindikator............. 99
Højspændingskomponenter .... 79
Nødafbrydelsessystem ........... 80
Overophedning ..................... 455
Regenerativ bremsning ........... 77
Start af hybridsystemet ........... 178, 182
Tip til kørsel med hybridbil .... 250
Tænd/sluk-knap ............ 178, 182
Hybridsystemindikator .............. 99
Hybridtransmission ................. 190
Højtsiddende stoplys Udskiftning af pærer.............. 390
Håndfrit system
(til mobiltelefon)
*
Identifikation ............................ 465 Bil .......................................... 465
Motor..................................... 465
Indikator for bagsædepassage- renssikkerhedssele ............... 408
Indikator for forsædepassage- rens sikkerhedssele .............. 407
Indikator for sikkerhedssele ... 407
Indikator for sikkerhedssele,
førersæde............................... 407
Indikatorer .................................. 95
Indvendigt bakspejl ................. 157
Initialisering Advarselssystem for lavt dæktryk ........................ 349
Initialiseringsemner ............... 479
Instrumentbordsbelysning ....... 98
ISOFIX-beslag ............................ 69
HI
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM52J30DK.book Page 493 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM