2017 TOYOTA YARIS HYBRID transmission

4709-1. Specifikationer
OM52J30DK
*: Oliemængden er den anbefalede mængde. Hvis det er nødvendigt at skiftegearolie, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
*1: Min. pedalbevægelse, når den trædes ned med en kraft på 300 N (31 kgf),mens hybridsystemet er i gang
*2: Parkeringsbremsevandring, når den trækkes med en kraft på 200 N (20,4 kgf)
*3: Følg anvisningerne for de angivne væsketyper for bremsevæsketanken.
Transmission
Oliemængde*3,3 l
OlietypeToyota Genuine ATF WS
BEMÆRK
n Transmissionsolietype
Brug af anden gearolietype end "Toyota Genuine ATF WS" kan medføre
forringelse af gearskiftekvaliteten, fastlåsning af transmissionen ledsaget af
vibrationer og i yderste konsekvens beskadigelse af bilens transmission.
Bremser
Pedalspillerum*1
Venstrestyrede biler
Højrestyrede biler 75 mm
73 mm
Pedalfrigang
1 - 6 mm
Parkeringsbremsevandring*24 - 6 klik
Olietype*3SAE J1704 eller FMVSS No. 116 DOT 4
SAE J1703 eller FMVSS No. 116 DOT 3
Styretøj
RatslørMindre end 30 mm
OM52J30DK.book Page 470 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

492Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52J30DK
Fartpilot .................................... 240Advarselslampe .................... 407
Fastkøring Hvis bilen kører fast .............. 460
Fejlindikator ............................. 405
Fladt dæk .......................... 415, 430
Flaskeholdere........................... 308
Forankringsbeslag..................... 70
Forblinklys................................ 194
Kontaktarm til blinklys ........... 194
Udskiftning af pærer.............. 384
Watt-tal.................................. 473
Forbrugsover- vågningsskærm ..................... 104
Forlygter ................................... 196
Automatisk fjernlys ................ 236
"Følg mig hjem"-system ........ 197
Lyskontakt ............ ................. 196
Udskiftning af pærer.............. 380
Watt-tal.................................. 473
Forsæder ................................. 148
Indstilling ............................... 148
Korrekt kørestilling .................. 32
Nakkestøtter ......................... 153
Rengøring ............................. 322
Sædevarme .......................... 301
Friskluftfilter ............................. 367
Funktioner, der kan tilpasses
individuelt .............................. 475
Fælge ........................................ 364
Størrelse ............................... 471
Udskiftning ............................ 415
"Følg mig hjem"-system ......... 197 Gardinairbags ............................ 41
Gearlåsesystem ....................... 192
Gearvælger .............................. 190
Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P ..................... 192
Hybridtransmission ............... 190
Gulvmåtter ................................. 30
Gør-det-selv vedligeholdelse ... 328
FG
OM52J30DK.book Page 492 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

493Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52J30DK
Handskerum ............................. 306
Havariblink ............................... 394Kontakt .................................. 394
Hjælp til start på bakke (HAC) ........................... 244
Hjælpegreb ............................... 316
Horn .......................................... 155
Hybridbatteri (traktionsbatteri) Placering ................................. 79
Specifikationer ...................... 466
Hybridbatteriets luftdyser ......... 80
Hybridsystem ............................. 75 Batterikørsel .......................... 188
Energi-/forbrugsovervågnings-skærm................................. 104
Forholdsregler for hybridsystemet ..................... 79
Hvis hybridsystemet ikke
starter ................................. 446
Hybridsystemindikator............. 99
Højspændingskomponenter .... 79
Nødafbrydelsessystem ........... 80
Overophedning ..................... 455
Regenerativ bremsning ........... 77
Start af hybridsystemet ........... 178, 182
Tip til kørsel med hybridbil .... 250
Tænd/sluk-knap ............ 178, 182
Hybridsystemindikator .............. 99
Hybridtransmission ................. 190
Højtsiddende stoplys Udskiftning af pærer.............. 390
Håndfrit system
(til mobiltelefon)
*
Identifikation ............................ 465 Bil .......................................... 465
Motor..................................... 465
Indikator for bagsædepassage- renssikkerhedssele ............... 408
Indikator for forsædepassage- rens sikkerhedssele .............. 407
Indikator for sikkerhedssele ... 407
Indikator for sikkerhedssele,
førersæde............................... 407
Indikatorer .................................. 95
Indvendigt bakspejl ................. 157
Initialisering Advarselssystem for lavt dæktryk ........................ 349
Initialiseringsemner ............... 479
Instrumentbordsbelysning ....... 98
ISOFIX-beslag ............................ 69
HI
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM52J30DK.book Page 493 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

500Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52J30DK
Tip til tilkørsel .......................... 169
Tip til vinterkørsel .................... 253
Toprem........................................ 70
Toyota Safety Sense................ 212
Transmission ........................... 190Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P .............. 192
Hybridtransmission ............... 190
Triptællere ................................ 101
Trådløs fjernbetjeningsnøgle ............. 111 Batterisparefunktion .............. 136
Låsning/oplåsning ................. 111
Udskiftning af batteri ............. 369
Tyverialarm
Dobbelt låsesystem................. 89
Startspærre ............................. 84
Tænd/sluk-knap ............... 178, 182
Automatisk slukning .............. 184
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation ........................ 395
Start af hybridsystemet ........... 178, 182
Ændring af tændingskontaktens
tilstand ................................... 183 Tændingskontakt............. 178, 182
Automatisk slukning .............. 184
Hvis bilen skal stoppes i en
nødsituation ........................ 395
Start af
hybridsystemet ........... 178, 182
Ændring af tændingskontaktens tilstand ................................... 183
Tændrør .................................... 469
Tågebaglygte ........................... 201 Kontakt.................................. 201
Udskiftning af pærer ............. 389
Watt-tal ................................. 473
Tågelygter ................................ 201 Kontakt.................................. 201
Udskiftning af pærer ..... 381, 389
Watt-tal ................................. 473
T
OM52J30DK.book Page 500 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

501Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52J30DK
UdskiftningBatteri i elektronisk nøgle...... 369
Batteri til trådløs fjernbetjening ...................... 369
Dæk ...................................... 415
Pærer .................................... 378
Sikringer ................................ 373
Ur ............................................... 102
USB-nøgle ................................ 284
USB-port .................................. 261 Varmere .................................... 292
Automatisk
airconditionsystem.............. 292
Sidespejle ............................. 296
Sædevarme .......................... 301
Vask og voksbehandling ........ 318
Vasker ............................... 203, 207 Forberedelse og kontrol
før vinter ............................. 253
Kontakt.......................... 203, 207
Kontrol .................................. 341
Vedligeholdelse
Gør-det-selv-vedligeholdelse................... 328
Krav til vedligeholdelse ......... 325
Vedligeholdelsesdata............ 464
Vindueslåseknap .................... 162
Vinduesviskere ........................ 203 Intervalviskere....................... 203
Regnsensorstyrede vinduesviskere.................... 204
Vinterdæk ................................. 253
VSC (antiudskridningssystem) .... 244
Vægt.......................................... 464
Værktøj ............................. 416, 432
Væske Bremser ................................ 470
Transmission ........................ 470
Vasker................................... 341
UV
OM52J30DK.book Page 501 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM