Page 82 of 632
821-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E■
Plaatsen met ISOfix-bevestigingssysteem
(ISOfix-baby- of kinderzitje)
Plaats het baby- of kinderzitje
aan de hand van de bijgesloten
handleiding.
Verwijder indien mogelijk de hoof dsteun indien deze de plaatsing
van het baby- of kinderzitje hindert. Zet anders de hoofdsteun in
de hoogste stand. ( Blz. 188)
Bevestig de gespen aan de
speciale stangen.
Als het kinderzitje een bovenste
gordel heeft, moet deze worden
vastgezet aan de bevestigings-
steun. ( Blz. 83)
Beweeg het baby- of kinderzitje na het plaatsen naar achteren e n
naar voren om te controleren of het goed vastzit. ( Blz. 76)
1
2
3
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 82 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM
Page 127 of 632

1272. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
De weergegeven onderwerpen kunnen worden gewijzigd door op “”
of “ ” van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel te druk-
ken om te selecteren en op “ ” of “ ” te drukken.
● Gemiddeld brandstofver bruik (sinds resetten
*/sinds starten/sinds
tanken)
Geeft het gemiddelde brandstofverbruik weer sinds respectieveli jk het
resetten van de functie, het starten van het hybridesysteem en het tanken
Het weergegeven gemiddelde brandstofverbruik is een globale waa rde.
●Gemiddelde rijsnelhe id (sinds resetten*/sinds starten)
Geeft de gemiddelde rijsnelheid weer sinds respectievelijk het resetten
van de functie en het starten van het hybridesysteem
● Verstreken tijd (sinds resetten*/sinds starten)
Geeft de verstreken tijd weer sinds respectievelijk het resette n van de
functie en het starten van het hybridesysteem
● Afstand (actieradius/sinds tanken)
Geeft de geschatte maximale afstand aan die nog met de in de tank aan-
wezige brandstof kan worden gereden.
• Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde brands tof-
verbruik. Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog kan worden gere-
den, afwijken van de weergegeven afstand.
• Als er een kleine hoeveelheid brandstof wordt getankt, wordt d e weer-
gave mogelijk niet bijgewerkt.
Zet tijdens het tanken het contact UIT. Als brandstof wordt get ankt terwijl
het contact niet UIT staat, wordt de weergave mogelijk niet bij gewerkt.
●Energiemonitor
Blz. 133
●Snelheidsmeter
Geeft de rijsnelheid aan.
●Display uit
Er wordt een leeg scherm weergegeven
*: Deze functie kan worden gereset door de toets van de bedieningstoet-
sen van het instrumentenpaneel ingedrukt te houden als het te resetten
item wordt weergegeven.
Rij-informatie
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 127 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM
Page 167 of 632

1673-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E■
Energiebesparende functie ( auto's met instapfunctie)
De energiebesparende functie wordt geactiveerd om te voorkomen dat de
batterij van de elektronische sleutel en de accu leeg raken wan neer de auto
gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
● In de volgende situaties kan het enige tijd duren voordat de po rtieren met
het Smart entry-systeem met startknop ontgrendeld kunnen worden .
• De elektronische sleutel bevindt zich gedurende 10 minuten of langer op
een afstand van ongeveer 2 m van de auto.
• Het Smart entry-systeem met startknop is gedurende 5 dagen of langer
niet gebruikt.
●
Als het Smart entry-systeem met startknop gedurende 14 dagen of langer niet
gebruikt is, kunnen de portieren alleen via het bestuurdersport ier worden ont-
grendeld.
Pak in dat geval de greep van het bestuurdersportier vast of gebruik de
afstandsbediening of de mechanische sleutel om de portieren te ontgrendelen.
■Energiebesparende functie voor de batterij van de elektronische sleutel
Wanneer de energiebesparende functie is
ingeschakeld, loopt de batterij veel min-
der snel leeg omdat de ontvangst van
radiogolven door de elektronische sleutel
wordt gestopt.
Druk twee keer in terwijl u inge-
drukt houdt. Ga na of het controlelampje
van de elektronische sleutel 4 keer knip-
pert.
Het Smart entry-systeem met startknop
kan niet worden gebruikt als de energie-
besparende functie voor de batterij is
ingeschakeld. Druk op een van de toetsen
van de elektronische sleutel om de functie
te annuleren.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 167 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM
Page 184 of 632
1843-3. Verstellen van de stoelen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Achterstoelen
Berg de gordelsluitingen van de
achterstoelen op zoals aange-
geven.
Berg de veiligheidsgordels op.
Midden: Blz. 38
Buitenste: Steek de gespen in
de gesphouders om te voorko-
men dat de gordels in de weg
zitten.
Zet de hoofdsteunen in de laag-
ste stand.
De rugleuningen van de achterstoelen kunnen worden
neergeklapt.
Rugleuningen achter neerklappen
1
2
3
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 184 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM
Page 233 of 632

2334-2. Rijprocedures
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
*: Zet de selectiehendel onder normale rijomstandigheden in stand D vooreen zo laag mogelijk brandstofverbruik en een zo laag mogelijke geluids-
productie.
Geschikt voor het verminderen va n het brandstofverbruik, omdat het
koppel dat correspondeert met de mate waarin het gaspedaal wordt
ingetrapt geleidelijker wordt a fgegeven dan onder normale omsta n-
digheden en de werking van het air conditioningsysteem (verwarmen/
koelen) wordt geminimaliseerd.
ECO-modus
Als de ECO-modus wordt inge-
schakeld, gaat het controlelampje
ECO MODE branden.
Druk nogmaals op toets ECO
MODE om de ECO-modus uit te
schakelen.
■ Werking van de airconditioning in de ECO-modus
De ECO-modus regelt het verwarmen/koelen en de aanjagersnelheid van het
airconditioningsysteem om brandstof te besparen. ( Blz. 393) Stel om de
airconditioning harder te laten werken de temperatuur of aanjag ersnelheid in
of schakel de ECO-rijmodus uit.
Doel van de schakelstanden
SchakelstandFunctie
PParkeren van de auto/inschakelen van het hybridesysteem
RAchteruit
NNeutraal
DNormaal rijden*
BStand voor motorremwerking
Selecteren van de ECO-modus
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 233 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM
Page 242 of 632

2424-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E■
Automatic High Beam-systeem (indien aanwezig)
Blz. 287
■ Zoemer verlichting
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Er klinkt een zoemer wanneer de sleutel uit het contactslot is genomen en het
bestuurdersportier wordt geopend terwijl de verlichting is inge schakeld.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Een zoemer klinkt als het contact UIT of in stand ACC wordt gez et en het
bestuurdersportier wordt geopend terwijl de verlichting is inge schakeld.
■ Energiebesparende functie
Onder de volgende omstandigheden gaan de koplampen en overige v erlich-
ting na 20 minuten automatisch uit om te voorkomen dat de accu ontladen
raakt:
● De koplampen en/of achterlichten branden.
● De lichtschakelaar staat in stand of .
● Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Het contact sta at in stand
ACC of UIT.
● Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Het contact wordt in stand
ACC of UIT gezet.
Deze functie wordt onder de volgende omstandigheden uitgeschake ld:
● Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Wanneer het con tact AAN
wordt gezet.
● Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Wanneer het contac t AAN
wordt gezet.
● Wanneer de lichtschakelaar wordt bediend.
● Wanneer een portier wordt geopend of gesloten.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. gevoeligheid lichtsensor) kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
Blz. 603)
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 242 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM
Page 310 of 632

3104-7. Rijtips
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Rijden met een hybrideauto
◆Gebruik van de ECO-modus
Bij gebruik van de ECO-modus kan het koppel dat correspondeert
met de mate waarin het gaspedaal wordt ingetrapt geleidelijker
worden afgegeven dan onder normale omstandigheden. Bovendien
wordt de werking van de airconditioning (verwarmen/koelen) gemi -
nimaliseerd zodat er minder brandstof verbruikt wordt. ( Blz. 233)
◆Gebruik van de hybridesysteemindicator
Milieubewust rijden is mogelijk door de hybridesysteemindicator
binnen de Eco-zone te houden. ( Blz. 115)
◆Bedienen van de selectiehendel
Zet de selectiehendel in stand D als u moet wachten bij een ver -
keerslicht of als u in druk verkeer rijdt. Zet de selectiehende l in
stand P als de auto geparkeerd staat. Als u stand N gebruikt, i s er
geen positief effect op het brandstofverbruik. In stand N werkt de
benzinemotor, maar kan er geen elektriciteit worden opgewekt. O ok
bij gebruik van de airconditioning, enz. wordt het vermogen van het
batterijpakket (tractiebatterij) verbruikt.
Besteed aandacht aan de v olgende punten om zuinig
en milieuvriendelijk te rijden:
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 310 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM
Page 319 of 632

319
5Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 320
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 322
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 323
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem...... 324
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio.................. 326
5-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/
WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 330
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Luisteren naar bestanden op een iPod ..................... 339
Luisteren naar bestanden op een USB-geheugen .... 347
Gebruik van de AUX-aansluiting ............... 353 5-6. Gebruik van
Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth®-audio/
telefoon ............................ 354
Gebruik van de stuurwielschakelaars ....... 360
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........ 361
5-7. Menu SETUP (instellingen) Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(Bluetooth
*-menu) ........... 362
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(“Phone”-menu) ............... 367
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
® compatibele
draagbare speler ............. 371
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 374
Een telefoongesprek ontvangen ........................ 376
Voeren van een telefoongesprek ............... 377
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 379
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG. Inc.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 319 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM