2017 TOYOTA YARIS HATCHBACK air filter

5
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK6-1. Brug af aircondition- og
afdugningssystemet
Automatisk aircondition ...... 386
Sædevarme ........................ 396
6-2. Brug af kabinelyset Liste over kabinelys ............ 398• Kabinelys........................ 398
• Personligt lys .................. 399
6-3. Brug af opbevaringssteder
Liste over opbevaringssteder............ 400
• Handskerum................... 401
• Kopholdere ..................... 402
• Flaskeholdere ................ 403
• Opbevaringsrum ............ 403
Bagagerumsudstyr ............. 404
6-4. Brug af andet indvendigt udstyr
Andet indvendigt udstyr ...... 407 • Solskærme ..................... 407
• Makeup-spejle................ 407
• Transportabelt askebæger ..................... 408
• Cigarettænder ................ 409
• Strømudtag .................... 410
• Armlæn........................... 411
• Panoramasolskærm....... 411
• Hjælpegreb .................... 412 7-1. Vedligeholdelse og pleje
Rengøring og beskyttelse af bilens eksteriør ............. 414
Rengøring og beskyttelse af bilens interiør................ 419
7-2. Vedligeholdelse Krav til vedligeholdelse ...... 427
7-3. Gør-det-selv- vedligeholdelse
Sikkerhedsforanstaltninger ved gør-det-selv-
vedligeholdelse ................ 430
Motorhjelm .......................... 433
Anbringelse af en værkstedsdonkraft ........... 435
Motorrum ............................ 437
12-volt batteri ...................... 445
Dæk .................................... 451
Dæktryk .............................. 468
Fælge ................................. 470
Friskluftfilter ........................ 474
Trådløs fjernbetjening/ batteri til elektronisk
nøgle ................................ 477
Kontrol og skift af sikringer ............................ 481
Pærer.................................. 486
6Indvendigt udstyr7Vedligeholdelse og pleje
OM52J66DK.book Page 5 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

3946-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DKn
Udendørs/recirkuleret luft
lVed kørsel på støvede veje, i tunneller eller i tung trafik skal du skifte knap-
pen til recirkuleret luft. Det er effektivt til at forhindre udendørsluften i at
komme ind i bilen. Under brug af kølig luft vil indstilling til recirkuler\
et luft
også køle bilens interiør effektivt.
l Der skiftes muligvis automatisk mellem udendørs/recirkuleret luft, afhængigt
af temperaturindstillingen eller temperaturen i bilen.
n Når udendørstemperaturen falder til tæt ved 0 °C
Affugtningsfunktionen går måske ikke i gang, selvom du trykker på .
n Når indikatoren på slukker af sig selv
Tryk på for at slå affugtningsfunktionen fra, og slå den til igen. Hvis
indikatoren slukkes igen, kan der være en fejl i airconditionsystemet. Sluk for
airconditionsystemet, og få det efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Ventilation og lugt fra aircondition
lLuk frisk luft ind ved at indstille airconditionsystemet til udendørsluft.
l Under brug kan forskellige lugte inde fra og uden for bilen komme ind i air-
conditionsystemet og samle sig der. Det kan bevirke, at der kommer lugt ud
gennem åbningerne.
l Sådan nedbringes eventuel lugt:
• Det anbefales, at du indstiller airconditionsystemet til at bruge udendørs-
luft, før du standser bilen.
• Blæseren kan være forsinket et kort stykke tid, lige efter at airconditionsy- stemet er startet i AUTO-funktion.
n Friskluftfilter
S. 474
n Individuel tilpasning
Airconditionstyringen i Eco drive mode kan ændres til den samme indstilling,
som bruges i normal kørefunktion.
(Funktioner, der kan tilpasses individuelt S. 609)
OM52J66DK.book Page 394 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

4257-1. Vedligeholdelse og pleje
7
Vedligeholdelse og pleje
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
ADVARSEL
n Vand i bilen
l Pas på, at der ikke sprøjtes eller spildes vand på gulvet, i hybridbatteriet
(traktionsbatteri), luftdyser og på bagsædet. Ellers kan hybridbatteriet og
elektriske komponenter osv. tage skade eller bryde i brand.
l Sørg for, at SRS-komponenterne eller -ledningerne i kabinen ikke bliver
våde. (S. 44)
Elektriske fejl kan bevirke, at air baggene udløses ved en fejl eller ikke fun-
gerer korrekt, hvilket kan medføre død eller alvorlig kvæstelse.
n Rengøring af interiør (især instrumentbord)
Brug ikke polerevoks eller polererensemiddel. Instrumentbordet kan blive
reflekteret i forruden og blokere for førerens udsyn, hvilket kan medføre en
ulykke med alvorlig personskade eller dødsfald til følge.
n Under vedligeholdelse af hybridbatteriets (traktionsbatteriets) indsug-
ningsdyse til køleluft og filter
l Brug aldrig vand eller andre væsker til rengøringen. Hvis hybridbatteriet
bliver vådt, er der risiko for, at det beskadiges, hvilket kan føre til, at bilen
bryder i brand.
l Når afdækningen nederst på bagsædet (venstre side) afmonteres, der det
vigtigt, at tændingskontakten er slået fra, og at hybridsystemet er deaktive-
ret.
OM52J66DK.book Page 425 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

4747-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Friskluftfilter
Drej tændingskontakten til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller
slå den fra (biler med smart-nøgle).
Åbn handskerummet og skub
dæmperen af.
Tryk begge sider af handske-
rummet indad for at tage det ud
af de øverste tapper.
Træk handskerummet ud,og
afmontér de nederste tapper.
Friskluftfilteret skal udskiftes regelmæssigt, så airconditionsy-
stemet kan blive ved me d at fungere effektivt.
Aftagning
1
2
3
4
OM52J66DK.book Page 474 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

4767-3. Gør-det-selv-vedligeholdelse
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DKBEMÆRK
n
Ved brug af airconditionsystemet
Sørg for, at der altid er installeret et filter.
Hvis airconditionsystemet bruges uden et filter, kan det tage skade.
n Når handskerummet afmonteres
Følg altid den angivne procedure for at afmontere handskerummet
(S. 474). Hvis handskerummet afmonteres, uden at den angivne proce-
dure følges, er der risiko for, at handskerummets hængsel beskadiges.
n Sådan undgår du skader på filterdækslet
Når filterdækslet føres i pilens retning for
at frigøre beslaget er det vigtigt, at der
ikke påføres for megen kraft på griberne.
Dette kan beskadige griberne.
OM52J66DK.book Page 476 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

616Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C .............................................. 386Automatisk aircondition .......... 386
Friskluftfilter ............................ 474
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ....................... 303
Advarselslampe...................... 519
Funktion.................................. 303
AC-køler/kondensator .............. 443
Advarsel om vejbaneskift
(LDA) ........................................ 279
Advarselslampe for kølervæsketemperatur ........... 518
Advarselslampe for lav ladetilstand på
traktionsbatteriet .................... 521
Advarselslampe for overophedning af
hybridsystem .......................... 522
Advarselslampe for P-stillingsanmodning ............. 523
Advarselslamper ....................... 109
ABS ........................................ 519
Advarselslampe for service .... 524
Automatisk fjernlys ................. 520
Bremsesystem ............... 517, 520
Dæktryk .................................. 522
Elektrisk servostyring ............. 519
Fejlindikator ............................ 518
Hovedadvarselslampe ........... 522
Hybridsystem ......................... 518
Høj kølervæsketemperatur .... 518
Indikator for fartpilot................ 520
Indikator for sikkerhedssele ... 521
Indikator for udskridningssystem ............. 520
Kølervæsketemperatur .......... 518
Ladesystem ............................ 517 Lav brændstofstand ............... 521
Lavt motorolietryk ................... 518
Lavt traktionsbatteri ................ 521
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 520
Motorsystem ........................... 518
Olietryk ................................... 518
Overophedning af hybridsystemet..................... 522
P-stillingsanmodning .............. 523
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem) ............... 519
Smart-nøgle.................... 521, 529
SRS ........................................ 518
Åben dør................................. 521
Advarselsmeddelelse for lav ladetilstand på
traktionsbatteriet .................... 531
Advarselsmeddelelse for overophedning af
hybridsystem .......................... 531
Advarselsmeddelelser .............. 531
Advarselssummere Bremsesystem ....................... 517
Elektrisk servostyring ............. 519
Hybridsystem.......................... 518
Indikator for sikkerhedssele ... 521
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 279
Overophedning af
hybridsystemet..................... 522
P-stillingsanmodning .............. 523
Parkeringsbremse .................. 517
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem) ............... 262
Påmindelse om nøgle ............ 218
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 293
Smart-nøgle............................ 165
Åben dør................................. 158
A
OM52J66DK.book Page 616 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

617Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Advarselssystem for lavt dæktryk
Advarselslampe...................... 522
Funktion.................................. 453
Initialisering ............................ 454
Montering af dæktryksensorer .................. 453
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for lavt
dæktryk ................................ 454
Registrering af id-koder .......... 455
Afdugning
Bagrude .................................. 390
Forrude ................................... 390
Sidespejle ............................... 390
Airbags ......................................... 43 Advarselslampe for airbags ................................. 518
Airbaggenes placering ............. 43
Funktionsbetingelser for airbags ................................... 50
Funktionsbetingelser for gardinairbags ......................... 51
Funktionsbetingelser for
side- og gardinairbags ........... 51
Funktionsbetingelser for sideairbags ............................ 51
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags ............... 45
Korrekt kørestilling ................... 34 Sikkerhedsforanstaltninger
angående sideairbags ........... 45
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med børn og
airbags ................................... 45
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags .... 45
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende gardinairbags ..... 45
SRS-airbags ............................. 43
System til manuel til-/frakobling af airbag ........... 56
Ændring og bortskaffelse af airbags ............................... 49
Aircondition ............................... 386
Automatisk aircondition .......... 386
Friskluftfilter ............................ 474
Alarm
Advarselssummer .................. 517
Antenne Radio .............................. 329, 415
Smart-nøgle............................ 164
Antihjulspin................................ 303
Antiudskridningssystem (VSC) ....................................... 303
Armlæn ....................................... 411
Askebægre ................................. 408
Audiosystem (med navigations-/
multimediesystem)
*
*: Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM52J66DK.book Page 617 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM

618Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66DK
Audiosystem (uden navigations-/
multimediesystem) ................. 320
Audioknap på rattet ................ 322
Bluetooth
®-audio .................... 354
Cd-afspiller ............................. 330
iPod ........................................ 339
MP3/WMA-disc ...................... 330
Optimal brug ........................... 324
Radio ...................................... 326
USB-nøgle .............................. 347
USB-port................................. 323
Automatisk aircondition Automatisk aircondition .......... 386
Friskluftfilter ............................ 474
Automatisk fjernlys ................... 287
Automatisk lysstyringssystem .................. 238
Bagklap Bagagerumslys ...................... 161
Bagklap .................................. 159
Bagsæde .................................... 184
Sådan lægges bagsæderyglænene ned ..... 184
Bagblinklys ............................... 236
Kontaktarm til blinklys ............ 236
Udskiftning af pærer ............... 496
Watt-tal ................................... 600
Bagagedækken ......................... 404
Baglys......................................... 238 Lyskontakt .............................. 238
Udskiftning af pærer ....... 496, 502
Watt-tal ................................... 600
Bagrudevisker ........................... 250
Baklys
Udskiftning af pære ................ 500
Watt-tal ................................... 600 Batteri (12-volt batteri) .............. 445
Advarselslampe ...................... 517
Forberedelse og kontrol
før vinter ............................... 313
Hvis 12-volt batteriet er
afladet .................................. 576
Bakspejl Indvendigt bakspejl ................ 193
Sidespejle .............................. 196
Bakkamera
*
Batterikørsel .............................. 229
Bilens stelnummer .................... 591
Blinklys ....................................... 236 Kontaktarm til blinklys ............ 236
Udskiftning af pærer ...................493, 494, 496
Watt-tal ................................... 600
Blokeringsfrit
bremsesystem (ABS) ............. 303 Advarselslampe ...................... 519
Funktion .................................. 303
Bluetooth
®*
Audiosystem ........................... 371
Håndfrit system (til mobiltelefon).................... 374
Bremseassistance..................... 303
Bremser Advarselslampe .............. 517, 520
Parkeringsbremse .................. 237
Regenerativ bremsning ............ 88
Væske .................................... 597
Brændstof
Brændstofforbrug Aktuelt brændstofforbrug........ 122
Gennemsnitligt brændstofforbrug ......... 122, 127
Brændstofsklap ......................... 252 Optankning ............................. 252
Bugsering
Bugseringsøje ........................ 511
Kørsel med anhænger ........... 215
Nødbugsering ......................... 509
B
OM52J66DK.book Page 618 Thursday, October 19, 2017 2:42 PM