Page 266 of 408

2666-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J41K
■Appoint en huile moteur
Si le niveau d’huile est sous le
repère mini ou à peine au-dessus,
faites l’appoint avec une huile
moteur de même type que celle
déjà dans le moteur.
Avant de faire l’appoint, vérifiez le type d’huile à utiliser et préparez
l’outillage dont vous avez besoin.
Retirez le bouchon de remplissage d’huile en le tournant vers la
gauche.
Versez l’huile moteur en petit filet et vérifiez régulièrement le niveau
avec la jauge.
Revissez le bouchon de remplissage d’huile en le tournant vers la
droite.
■ Consommation en huile moteur
Une certaine quantité d’huile moteur va être consommée pendant la marche du
véhicule. Dans les situations suivantes, il peut arriver que la consommation d’huile
augmente, et qu’il faille faire l’appoint en huile moteur entre deux vidanges.
● Lorsque le moteur est neuf, par exemple directement après l’achat du véhicule ou le
remplacement du moteur
● Si l’huile utilisée est de mauvaise qualité ou que sa viscosité est inadaptée
● Lorsque vous utilisez le véhicule à des régimes moteur élevés ou sous forte charge,
ou en accélérant et en décélérant fréquemment
● Lorsque vous laissez le moteur tourner au ralenti trop longtemps, ou lorsque vous
utilisez souvent le véhicule dans des conditions de circulation chargée
Choix de l’huile moteur P. 3 7 7
Quantité d’huile
(Mini. Maxi.) 1,5 L (1,6 qt., 1,3 lmp.qt.)
Éléments Entonnoir propre
Page 294 of 408

2946-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J41K
Retirez la pile usagée.
Mettez en place une pile neuve, face
“+” vers le haut.
■ Utilisez une pile au lithium modèle CR2032
● Vous pouvez acheter les piles chez un concessionnaire Toyota, un réparateur agréé
Toyota, ou n’importe quel réparateur fiable, ou encore dans une boutique
d’électroménager ou un magasin photo.
● Remplacez la pile uniquement par le même modèle ou un modèle équivalent
recommandé par le fabricant.
● Débarrassez-vous des piles usagées conformément à la réglementation locale.
■ Si la pile de la clé est usée
Les symptômes suivants peuvent se manifester:
● Le système d’accès et de démarrage “mains libres” et la télécommande du
verrouillage centralisé ne fonctionnent pas correctement.
● La portée utile est réduite.
AVERTISSEMENT
■Pile et autres petites pièces démontées
Ces pièces sont petites et en cas d’ingestion par un enfant, elles peuvent provoquer
son étouffement. Tenir hors de portée des enfants. À défaut, des blessures graves,
voire mortelles, pourraient s’ensuivre.
■ Certification de la pile au lithium
ATTENTION: RISQUE D’EXPLOSION EN CAS DE REMPLACEMENT DE LA PILE
PAR UN MODÈLE DE TYPE INCORRECT. RESPECTER LES INSTRUCTIONS
POUR L’ÉLIMINATION DES PILES USAGÉES
Page 297 of 408
2976-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J41K
6
Entretien et soin
Compartiment moteur: boîte à fusibles type C (véhicules à conduite à
gauche)
Tirez le joint caoutchouc au bord
pour le décrocher de la
protection, puis appuyez sur les
languettes à l’intérieur et tirez la
protection vers le haut.
Retirez le cache de la borne de
la batterie et ensuite celui de la
boîte à fusibles.
Compartiment moteur: boîte à fusibles type C (véhicules à conduite à
droite)
Tirez le joint caoutchouc au bord
pour le décrocher de la
protection, puis appuyez sur les
languettes à l’intérieur et tirez la
protection vers le haut.
Retirez le cache de la borne de
la batterie et ensuite celui de la
boîte à fusibles.
Page 298 of 408
2986-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J41K
Tableau de bord (véhicules à conduite à gauche)
Retirez le couvercle.
Tableau de bord (véhicules à conduite à droite)
Retirez le cache.
Ne pas forcer excessivement sur le
couvercle, car il est attaché à
l’éclairage de plancher.
Retirez le couvercle.
Retirez le fusible avec la pince
d’extraction.
Seuls les fusibles de type A peuvent
être retirés à l’aide de la pince
d’extraction.
Page 402 of 408

402Index alphabétique
YARIS_GRMN_OM_Europe_OM52J41K
Radiateur .................................. 270
Rangements ............................. 233
Rangements
auxiliaires ....................... 236, 239
Ravitaillement en carburant.... 207
Contenance........................... 377
Ouverture du
bouchon de réservoir
de carburant ....................... 209
Types de carburant ............... 377
Remorquage
Anneau de remorquage ........ 325
Conduite avec une
caravane/remorque ............ 186
Remorquage de secours....... 323
Remplacement
Ampoules .............................. 302
Fusibles................................. 296
Pile de la clé électronique ..... 293
Pneus............................ 278, 340
Rétroviseur
Rétroviseur intérieur.............. 164
Rétroviseurs extérieurs ......... 166
Rétroviseur intérieur ............... 164
Rétroviseurs extérieurs........... 166
Réglage et escamotage ........ 166
Rétroviseurs/miroirs
Miroirs de courtoisie .............. 240
Rétroviseur intérieur.............. 164
Rétroviseurs extérieurs ......... 166
Sangle supérieure ..................... 75
Sécurité de l’enfant ................... 52
Bouton de
verrouillage des
lève-vitres électriques......... 171
Comment votre enfant
doit porter la ceinture
de sécurité ............................ 33
Installation des sièges
de sécurité enfant................. 58
Précautions
avec la batterie ................... 272
Précautions avec le hayon.... 122
Précautions
avec les airbags ................... 39
Précautions avec les
ceintures de sécurité ............ 34
Précautions avec les
lève-vitres électriques......... 173
Précautions lorsque la pile
est retirée de la clé ............. 294
Siège de sécurité enfant ......... 53
RS