Page 7 of 400

7
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZSRS airbagy a předepínače bezpečnostních pásů ve vašem vozidle obsahují
výbušné chemické látky. Pokud jsou airbagy a předepínače bezpečnostních
pásů ponechány ve vozidle při jeho likvidaci, mohou způsobit nehodu, jako je
požár. Ujistěte se proto, zda před likvidací vozidla jsou systémy SRS airbagů
a předepínačů bezpečnostních pásů z vozidla demontovány a zlikvidovány
kvalifikovaným servisem nebo autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Likvidace vašeho vozidla
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vlivem alko-
holu nebo léků, které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. Alkohol a ně-
které léky prodlužují čas reakce, zhoršují úsudek a snižují koordinaci, což
by mohlo vést k nehodě, při které může dojít ke smrtelným nebo vážným
zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předvídejte chyby, které mohou udělat
jiní řidiči nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co
řidiče rozptyluje, jako je ovládání nastavení, hovor do mobilního telefonu
nebo čtení, může vést k havárii s následky smrti nebo vážného zranění pro
vás, vaše spolucestující nebo jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkající se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem,
aby měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařadit na vozidle neutrál. Je zde
také nebezpečí, že se děti mohou zranit při hraní se zapalovačem cigaret,
okny nebo jiným vybavením vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně níz-
ké teploty uvnitř vozidla mohou být pro děti smrtelné.
Page 14 of 400
14Obrazový rejstřík
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
■Spínače (vozidla s levostranným řízením)
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 164
Ovladač manuálního nastavení sklonu světlometů . . . . . . S. 196
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Spínač centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 116
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Page 20 of 400
20Obrazový rejstřík
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 164
Ovladač manuálního nastavení sklonu světlometů . . . . . . S. 196
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Spínač centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 116
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Page 98 of 400

982. Přístrojová deska
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
Multiinformační displej
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla.
●Ikony menu
Když je zvolena ikona, zobrazí
se následující informace.
(S. 99)
Některá z informací se může
zobrazit automaticky, v závis-
losti na situaci.
Informace o jízdě
Zvolte pro zobrazení různých údajů o jízdě. (S. 100)
Zobrazení s vazbou na navigační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení následujících informací s vazbou na navigační
systém.
• Navigace trasy
• Zobrazení kompasu (zobrazení severem nahoru/směrem jízdy na-
horu)
Zobrazení s vazbou na audiosystém
Zvolte pro možnost volby zdroje audia nebo skladby na přístroji pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
Zobrazení výstražných hlášení
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno
provést, pokud je detekována porucha. (S. 330)
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístrojů a nastavení činnosti
některých funkcí vozidla. (S. 101)
Obsah zobrazení
Page 101 of 400
1012. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
Nastavení následujících položek může být změněno, viz S. 378.
U funkcí, které mohou být zapnuty nebo vypnuty, se funkce přepíná mezi
zapnuto a vypnuto při každém stisknutí .
●Hodiny
Nastavení hodin a minut, a přepnutí mezi 12hodinovým a 24hodi-
novým zobrazením hodin. (S. 102)
●Nastavení
Zvolte menu pro nastavení následujících položek.
•Jazyk
Zvolte pro změnu jazyka na displeji.
• Jednotky
Zvolte pro změnu jednotek měření pro multiinformační displej.
• Informace o jízdě
Zvolte pro volbu až 2 položek, které budou zobrazeny na obrazovce In-
formací o jízdě.
• Vyskakovací zobrazení
Zvolte pro zapnutí/vypnutí vyskakovacích zobrazení, pro zobrazení pří-
chozích hovorů systému hands-free telefonu.
• Výchozí nastavení
Zaregistrovaná nebo změněná nastavení přístrojů mohou být vymazána
nebo vrácena do jejich výchozího nastavení.
Zobrazení nastavení
Page 102 of 400
1022. Přístrojová deska
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
Čas je možné seřídit pomocí na multiinformačním displeji.
Nastavení režimu hodin
(12 nebo 24hodinový)
Nastavení hodin
Nastavení minut
■Seřízení času
Stiskněte "" nebo "" na spínačích ovládání přístroje (S. 99),
zvolte "Clock" (Hodiny) a pak stiskněte .
Stiskněte "" nebo "" na spínačích ovládání přístroje, zvolte hodi-
ny
*, minuty*, 12/24-hodinový režim, "" nebo "" na spínačích
ovládání přístroje pro seřízení.
*: Stiskněte a držte tlačítko "" nebo "" pro posun nahoru nebo dolů.
Když jsou seřízení dokončena, stiskněte a zkontrolujte čas.
• Když stisknete tlačítko , aktuálně zobrazený čas je nastaven.
• Hodiny se zobrazují a seřízení je možné, když je spínač motoru zapnut
do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
• Seřízení může být pozastaveno, když se během seřizování objeví vyska-
kovací zobrazení atd.
Může být nastaven aktuálně zobrazený čas.
Hodiny
Page 103 of 400

1032. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ
■ Vyskakovací zobrazení
V některých situacích, např., když je provedeno ovládání spínač e, na multiin-
formačním displeji se dočasně zobrazí vyskakovací zobrazení.
Funkce vyskakovacího zobrazení může být zapnuta nebo vypnuta.
■ Automatické zrušení zobrazení nastavení
Položka "Settings" (Nastavení) není volitelná během jízdy a nem ůže být ovlá-
dána. Obrazovka nastavení je také dočasně zrušena v následující ch situacích.
● Zobrazí se výstražné hlášení.
● Vozidlo se rozjíždí.
■ Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■ Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Údaje informací o jízdě a hodiny budou vynulovány.
■ Navigace pomocí šipky (vozidla s navigačním systémem)
Navigace pomocí šipky se objeví pouze
tehdy, když je prováděna navigace trasy
pomocí navigačního systému. Když se
blíží odbočka, zobrazí se vzdálenost k od-
bočce a směr odbočení.
Směr odbočení
Zobrazení se může lišit od tvaru aktu-
ální křižovatky.
Vzdálenost k příští odbočce
Page 112 of 400

1123-1. Informace o klíčích
YARIS_GRMN_OM_Eu-
rope_OM52J40CZ■Vyčerpání baterie klíče
●Životnost standardní baterie je 1 až 2 roky.
●<00330052004e00580047000300560048000300450044005700480055004c004800030059005c0045004c004d0048000f000300590003004e00440045004c0051010c0003005d0044005d0051007400030044004f004400550050000f0003004e0047005c00
e500030056004800030059005c005300510048000300500052[tor.
(S. 330)
●Protože elektronický klíč neustále přijímá radiové vlny, baterie se vybije, i když
není elektronický klíč používán. Následující příznaky signalizují, že baterie
elektronického klíče může být vybitá. Když je to nezbytné, baterii vyměňte.
(S. 287)
• Systém bezklíčového nastupování a startování nebo bezdrátové dálkové
ovládání nefunguje.
• Oblast detekce se zmenšuje.
• LED indikátor na klíči se nerozsvítí.
●Abyste zabránili vážnému poškození elektronického klíče, nenechávejte ho
ve vzdálenosti do 1 m od následujících elektrických zařízení, která vytvářejí
magnetické pole:
• TV přijímače
• Osobní počítače
• Mobilní telefony, bezdrátové telefony a nabíječky baterií
• Nabíječky mobilních telefonů nebo bezdrátových telefonů
• Indukční kuchyňská zařízení
• Stolní lampy
■Výměna baterie
S. 287
■Ověření čísla registrovaného klíče
Čísla klíčů, které jsou již zaregistrovány k vozidlu, je možné ověřit. Pro podrob-
nosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Pokud je použit špatný klíč
<003d006900500048004e000300560048000300590052004f0051010c00030053005500520057006900fe0074000f000300440045005c0003004c005d0052004f005200590044004f000300590051004c0057011c005100740003005000480046004b004400
51004c00560050005800560011[
■Přizpůsobení
Nastavení (např. systém bezdrátového dálkového ovládání) může být změ-
něno. (Přizpůsobitelné funkce: S. 378)