Page 447 of 670

445 4-3. Samostalno održavanje
4
Održavanje i briga
UPOZORENJE
n<002e0044004700440003005500440047004c005700480003005800030045004f004c005d004c0051004c00030059004800510057004c004f004400570052005500440003004c004f004c0003005000440056004e00480003004b004f004400470051004d00
44004e0044[
lVozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Provjerite je li prekidač
motora “ENGINE START STOP” isključen.
Ako je prekidač motora “ENGINE START STOP” u položaju IGNITION
ON, električni ventilator hlađenja motora bi se mogao automatski pokrenu-
ti ako je uključen klima uređaj i/ili ako je temperatura rashladne tekućine
visoka. (→str. 460)
lSamo za dizelski motor: Nakon što poraste temperatura u prostoru moto-
ra, električni ventilator bi se mogao uključiti i nakon što zaustavite motor.
nZaštitne naočale
Nosite zaštitne naočale da biste zaštitili oči od prskanja tekućina ili raznih
komadića.
NAPOMENA
nAko izvadite pročistač zraka
Vožnja bez pročistača zraka može uzrokovati veliko habanje motora zbog
prljavštine u zraku.
nAko je razina kočione tekućine preniska ili previsoka
Normalno je da razina kočione tekućine malo padne zbog trošenja kočionih
pločica ili kada je razina u spremniku povišena.
Ako je često potrebno dolijevati tekućinu u spremnik to može značiti da je
posrijedi ozbiljan problem.
Page 458 of 670

456 4-3. Samostalno održavanje
nPotrošnja motornog ulja
U vožnji motor potroši stanovitu količinu motornog ulja. U sljedećim situacija-
ma, potrošnja ulja može se povećati pa je potrebno doliti ulje između redov-
nih servisa.
lKada je motor nov, na primjer odmah nakon kupovine vozila ili nakon za-
mjene motora
lAko koristite motorno ulje loše kvalitete ili ulje neodgovarajućeg viskozi-
teta
lKada vozite na velikom broju okretaja motora ili iz veliko opterećenje,
kada vučete prikolicu ili kada u vožnji učestalo ubrzavate ili usporavate
lKada ostavljate motor da radi na praznom hodu duže vrijeme ili kada če-
sto vozite po gustom prometu
Interval zamjene ulja se mijenja i ovisi o uvjetima korištenja vozila.
nNakon zamjene motornog ulja (samo za dizelske motore)
Potrebno je resetirati podatke o istrošenosti motornog ulja. Provedite sljede-
ći postupak:
Zakrenite kontakt ključ u položaj “ON” (vozila bez sustava ulaska i
pokretanja bez ključa) ili prebacite prekidač motora “ENGINE
START STOP” u položaj IGNITION ON (vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa), a zatim prebacite prikaz na dnevni puto-
mjer A. (→str. 224)
Zakrenite kontakt ključ u položaj “LOCK” (vozila bez sustava ulaska i
pokretanja bez ključa) odnosno prebacite prekidač motora “ENGINE
START STOP” (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa).
Nastavite držati pritisnutu tipku dok se ne pojavi “00000”, nakon
čega će resetiranje sustava biti gotovo.
KORAK
KORAK
' U
Page 471 of 670

469 4-3. Samostalno održavanje
4
Održavanje i briga
Inicijalizacija sustava upozorenja za tlak u gumama
(ovisno o opremi)
nSustav upozorenja za tlak u gumama potrebno je inicijalizirati
u sljedećim okolnostima:
lKada križate prednje i stražnje gume koje imaju različit tlak
lPrilikom promjene tlaka u gumama, kao primjerice prilikom pro-
mjene brzine vožnje
lPrilikom promjene dimenzija guma
Kada inicijalizirate sustav upozorenja za tlak u gumama, trenutni
tlak u gumama se postavlja kao referentna vrijednost.
nKako inicijalizirati sustav upozorenja za tlak u gumama
(ovisno o opremi)
Parkirajte vozilo na sigurnom mjestu i zakrenite kontakt ključ u
položaj “LOCK” (vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez
ključa) ili isključite prekidač motora “ENGINE START STOP”
(vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa).
Inicijalizaciju nije moguće provesti dok se vozilo kreće.
Namjestite tlak u gumama na propisanu vrijednost za hladne
gume. (→str. 639)
Vrijednost tlaka svakako namjestite na propisanu vrijednost za hlad-
ne gume. Sustav upozorenja za tlak u gumama će djelovati na teme-
lju ovog tlaka.
Zakrenite kontakt ključ u položaj “ON” (vozila bez sustava ula-
ska i pokretanja bez ključa) odnosno prebacite prekidač moto-
ra “ENGINE START STOP” u položaj IGNITION ON (vozila sa
sustavom ulaska i pokretanja bez ključa).
KORAK
KORAK
KORAK
Page 472 of 670
470 4-3. Samostalno održavanje
Pritisnite i držite prekidač za re-
setiranje sustava upozorenja za
tlak u gumama dok žaruljica upo-
zorenja ne bljesne polako 3 puta.
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa: Pričekajte
nekoliko minuta s ključem u položaju “ON”, a zatim zakrenite
ključ u položaj “ACC” ili “LOCK”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Pričekajte
nekoliko minuta s prekidačem motora “ENGINE START
STOP” u položaju IGNITION ON, a zatim isključite prekidač
motora.KORAK
KORAK
Page 539 of 670
5
537 5-1. Osnovne obavijesti
Kada se pojave poteškoće
Čvrsto pričvrstite čelično uže ili lanac na kuku za vuču.
Vodite računa da ne oštetite karoseriju vozila.
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa: Uđite u vo-
zilo koje vučete i pokrenite motor.
Ako ne možete pokrenuti motor, zakrenite kontakt ključ u položaj
“ON”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Uđite u vo-
zilo koje vučete i pokrenite motor.
Ako ne možete pokrenuti motor, prebacite prekidač motora “ENGI-
NE START STOP” u položaj IGNITION ON.
Prebacite ručicu mjenjača u “N” i otpustite parkirnu kočnicu.
Vozila s Multidrive: Kada ne možete pomaknuti ručicu mjenja-
ča. (→str. 603)
nPrilikom vuče vozila
Ako je motor isključen, servo uređaji kočnica i upravljača neće raditi zbog
čega će zakretanje upravljača i kočenje biti otežano.
nKljuč za matice kotača
Ključ za matice kotača se nalazi u prtljažniku. (→str. 566, 584)
KORAK
KORAK
KORAK
Page 551 of 670

5
549 5-2. Mjere koje treba poduzeti u slučaju nužde
Kada se pojave poteškoće
nKada se upali žaruljica upozorenja za tlak u gumama (vozila sa susta-
vom upozorenja za prenizak tlak u gumama)
Sustav upozorenja za tlak u gumama će se isključiti u sljedećim okolnostima:
(Kada se okolnosti normaliziraju, sustav će ispravno raditi.)
lAko na vozilo postavite kotače koji nisu opremljeni ventilima i predajnici-
ma sustava upozorenja za prenizak tlak
lAko identifikacijski kod ventila i predajnika sustava upozorenja za preni-
zak tlak u gumama nije pohranjen u računalu ovog sustava
lAko je tlak u gumi 3,9 bar (380 kPa) ili veći
Sustav upozorenja za tlak u gumama će se možda isključiti u sljedećim okol-
nostima:
(Kada se okolnosti normaliziraju, sustav će ispravno raditi.)
lAko se u blizini nalaze elektronički uređaji ili postrojenja koji koriste radio
valove sličnih frekvencija
lAko u vozilu koristite radio uređaj na sličnoj frekvenciji
lAko ste postavili zatamnjenje stakala koje ometa radio valove
lAko se na vozilu nalazi puno snijega ili leda, osobito oko kotača i prosto-
ra kotača.
lAko ne koristite originalne Toyotine naplatke (Čak i ako koristite original-
ne Toyotine naplatke, sustav upozorenja za prenizak tlak u gumama
možda neće ispravno raditi s nekim vrstama guma.)
lAko koristite lance za snijeg
nAko se žaruljica upozorenja za prenizak tlak često pali nakon bljeska-
nja tijekom 1 minute (vozila sa sustavom upozorenja za prenizak tlak u
gumama)
Ako se žaruljica upozorenja za prenizak tlak često pali nakon bljeskanja tije-
kom 1 minute dok je kontakt ključ u položaju “ON” (vozila bez sustava ulaska
i pokretanja bez ključa) ili dok je prekidač motora “ENGINE START STOP” u
položaju IGNITION ON (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa)
odvezite vozilo na provjeru bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
Page 612 of 670

610 5-2. Mjere koje treba poduzeti u slučaju nužde
nPokretanje motora uz prazan akumulator (vozila s mjenjačem Multi-
drive)
Motor nije moguće pokrenuti guranjem vozila.
nDa biste spriječili pražnjenje akumulatora
lIsključite glavna svjetla i audio sustav kada motor ne radi.
lIsključite sve električne uređaje koji nisu nužni kada se vozilo kreće ma-
lom brzinom duže vrijeme, na primjer u velikoj prometnoj gužvi.
Pokrenite motor drugog vozila. Malo ubrzajte njegov motor i
zadržite tu razinu kroz otprilike 5 minuta kako biste napunili
akumulator svog vozila.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Otvorite i
zatvorite neka vrata dok je prekidač motora “ENGINE
START STOP” isključen.
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa: Održa-
vajte broj okretaja motora drugog vozila i zakrenite kontakt
ključ u položaj “ON”, zatim pokrenite motor vozila.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Održa-
vajte broj okretaja motora drugog vozila i prebacite preki-
dač motora “ENGINE START STOP” u položaj IGNITION
ON, zatim pokrenite motor vozila.
Nakon pokretanja motora skinite kablove suprotnim redosli-
jedom od spajanja.
Nakon pokretanja motora odvezite vozilo na pregled bilo kojem
ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom serviseru čim je prije moguće.KORAK
KORAK
KORAK
KORAK