2017 TOYOTA VERSO lock

418
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64517FI
■
Moottoriöljyn kulutus
Tietty määrä moottoriöljyä kuluu ajon aikana. Seuraavissa tilanteissa öljyn-
kulutus voi kasvaa ja moottoriöljyä saatetaan joutua lisäämään moottoriin
ennen huoltovälin täyttymistä.
● Jos moottori on uusi, kuten silloin, kun auto on juuri hankittu tai jos moot-
tori on vaihdettu
● Jos käytetään huonolaatuista, tai viskositeetiltaan vääränlaista öljyä
● Jos ajetaan korkeilla moottorin käyntinopeuksilla, tai hinattaessa ras-
kaalla kuormalla tai silloin, jos kiihdytetään ja hidastetaan toistuvasti
● Jos auto jätetään joutokäynnille pitkäksi aikaa, tai kun toistuvasti ajetaan
ruuhkaisessa liikenteessä
Öljynvaihtoväli on vaihteleva ja riippuu auton käyttöolosuhteista.
■ Moottoriöljyn vaihdon jälkeen (vain dieselmoottori)
Moottorin öljynvaihdon muistutusjärjestelmä tulee nollata. Toimi seuraavasti:
Käännä virta-avain ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestelmää)
tai valitse käynnistyspainikkeesta IGNITION ON -toimintatila (autot
älyavainjärjestelmällä) ja vaihda sitten näyttöön osamatkamittari A.
(S. 187)
Käännä virta-avain LOCK-asentoon (autot ilman älyavainjä\
rjestel-
mää) tai valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila (älyavain-
järjestelmällä varustetut autot).
Jatka painikkeen painamista, kunnes mittari näyttää lukemaa "00000"
ja järjestelmän nollaustoimenpide on suoritettu.
VAIHE1
VAIHE2
Samalla, kun pidät näytön vaihtopainiketta
painettuna, ( S. 187) käännä virta-avain
ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestel-
mää) tai valitse käynnistyspainikkeesta
IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjes-
telmällä varustetut autot) ja kuvassa näkyvä
viesti ilmestyy näytölle.VAIHE3
VAIHE4
OM64517FI.book Page 418 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

431
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64517FI
Rengaspainevaroittimen alus
taminen (joissakin malleissa)
■ Rengaspainevaroitin täytyy alustaa seuraavissa tilanteissa:
●Jos kiertovaihdetaan etu- ja takarenkaat, joissa on eri rengas-
paine
● Jos rengaspainetta muutetaan esim. muutettaessa matkanopeutta
● Jos vaihdat rengaskokoa
Kun rengaspainevaroitinta aluste taan, asettuu sen hetkinen ren-
gaspaine järjestelmän vertailupaineeksi.
■ Miten rengaspainevaroitin alustetaan (joissakin malleissa)
Pysäköi auto turvalliseen paikkaan ja käännä virta-avain
LOCK-asentoon (autot ilman äl yavainjärjestelmää) tai valitse
käynnistyspainikkeesta OFF-toim intatila (älyavainjärjestel-
mällä varustetut autot).
Alustusta ei voi tehdä auton liikkuessa.
Säädä rengaspaineeksi jäähtyneille renkaalle ohjeistettu ren-
gaspaine. ( S. 595)
Varmistu, että rengaspaineet ovat jäähtyneiden renkaiden ohjeistuk-
sen mukaiset. Rengaspainevaroittimen toiminta perustuu tähän pai-
netasoon.
Käännä virta-avain ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjes-
telmää) tai valitse käynnistyspai nikkeesta IGNITION ON -toi-
mintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
VAIHE1
VAIHE2
VAIHE3
OM64517FI.book Page 431 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

432
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64517FI
Paina ja pidä painettuna rengas-
painenevaroittimen nollauspaini-
ketta, kunnes rengaspaineiden
varoitusvalo vilkkuu hitaasti 3 ker-
taa.
Autot ilman älyavainjärjestelm ää: Odota muutamia minuutteja
virta-avaimen ollessa ON-asennossa ja käännä sitten virta-
avain ACC- tai LOCK-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Odota muutamia
minuutteja pitämällä käynnistys painike IGNITION ON -toimin-
tatilassa ja valitse sitten käynni styspainikkeesta OFF-toiminta-
tila.
VAIHE4
VAIHE5
OM64517FI.book Page 432 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

442
4-3. Tee-se-itse-huolto
OM64517FI
Sisäilmansuodatin
Sisäilmansuodatin tulee vaihtaa säännöllisesti lämmitys-/ilmastointi-
järjestelmän tehokkaan toiminnan ylläpitämiseksi.
■Poistaminen
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Käännä virta-avain LOCK-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
Avaa hansikaslokero. Irrota
rajoitin.
Paina hansikaslokeron sivuilta
niin, että se vapautuu kiinni
pitävistä sakaroista.
VAIHE1
VAIHE2
VAIHE3
OM64517FI.book Page 442 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

449
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64517FI
Sulakkeiden tarkastus ja vaihto
Jos jokin auton sähkölaitteista ei toimi, saattaa syynä olla palanut
sulake. Jos sulake palaa, tarkista ja vaihda sulake tarvittaessa.
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Käännä virta-avain LOCK-asentoon.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
Sulakkeiden paikat ovat seuraavat. Noudata alla olevia
ohjeita tarkastaessasi sulakkeita.
■ Moottoritila
Paina kielekettä ja nosta kansi
pois.
■ Kojetaulun alaosassa kuljettajan puolella
Ty y p p i A
Irrota kansi.
VAIHE1
VAIHE2
OM64517FI.book Page 449 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

455
4-3. Tee-se-itse-huolto
4
Huolto ja hoito
OM64517FI
16 SPARE
10 A Varasulake
17 SPARE 30 A Varasulake
18 SPARE 20 A Varasulake
19 EFI MAIN
NO. 2
*17,5 A Elektroninen monipistesuihkutus-
järjestelmä
20 ECU-B2 10 AÄlyavainjärjestelmä, lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä, sähkötoimi-
set ikkunat, yhdyskäytävän ECU
21 D.C.C SHORT Ei virtapiiriä
22 ECU-B 10 AMittarit, lisäakku, ohjauksen tunnis-
tin, kaksoislukitusjärjestelmä, luki-
tuksen kauko-ohjaus,
älyavainjärjestelmä
23 RAD NO. 1
*220 A Audiojärjestelmä
24 DOME 10 ATavaratilan valo, ehostuspeilien
valot, etuovien sisääntulovalot, koh-
devalot/sisävalot, jalkatilan valot
25 AM2 NO. 2 7,5 A Käynnistysjärjestelmä
26 TURN-HAZ 10 A Suuntavalot, hätävilkut
27 ETCS
*210 A Sähköinen kaasuläpän ohjausjär-
jestelmä
28 AM2 30 A Käynnistysjärjestelmä
29 STRG LOCK 20 A Ohjauspyörän lukitusjärjestelmä
30 IGT/INJ
*215 A Elektroninen monipistesuihkutus-
järjestelmä
SulakeAmpeeriVirtapiiri
OM64517FI.book Page 455 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

494
5-1. Tärkeää tietää
OM64517FI
VAROITUS
Ota seuraavat varotoimenpiteet huomioon.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen.
■
Jos autoa hinataan
■ Hinauksen aikana
● Kun hinaat autoa hinausköydellä tai -ketjulla, vältä äkkinäisiä lähtöjä, jne.
jotka rasittavat vetosilmukoita, hinausköysiä tai -ketjuja. Vetosilmukat, köy-
det tai ketjut saattavat vahingoittua, irtoavat osat saattavat osua ihmisiin ja
aiheuttaa vakavia vahinkoja.
● Älä käännä virta-avainta LOCK-asentoon (autot ilman älyavainjärjestel-
mää) tai valitse OFF-toimintatilaa käynnistyspainikkeesta (älyavainjärjes-
telmällä varustetut autot).
On mahdollista, että ohjauspyörä on lukittu eikä sitä voi kääntää.
■ Hinaussilmukoiden kiinnittäminen autoon
Varmistu hinaussilmukoiden kunnollisesta kiinnittymisestä.
Muussa tapauksessa ne voivat irrota hinauksen aikana.
Varmista, että autoa kuljetetaan siten,
että etupyörät ovat irti maasta tai että
kaikki neljä pyörää on nostettuna irti
maasta. Jos autoa hinataan siten, että
etupyörät ovat maassa, voimansiirto ja
siihen liittyvät osat saattavat vaurioitua.
OM64517FI.book Page 494 Monday, January 2, 2017 6:19 PM

5
495
5-1. Tärkeää tietää
Häiriön sattuessa
OM64517FI
HUOMAA
■
Estääksesi auton vaurioitumisen hinauksen yhteydessä, kun käytetään
nostopuomilla varustettua hinausautoa
● Autot ilman älyavainjärjestelmää: Älä hinaa autoa takaa kun virta-avain on
LOCK-asennossa tai avain on poistettu. Ohjauslukko ei ole riittävän vahva
pitämään pyöriä suorassa.
● Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Älä hinaa autoa takaa käynnistys-
painikkeen ollessa OFF-asennossa. Ohjauslukko ei ole riittävän vahva
pitämään pyöriä suorassa.
● Kun nostat autoa, varmista, että auton toiseen päähän jää riittävästi maa-
varaa. Ilman riittävää maavaraa auto saattaa vaurioitua hinauksen aikana.
■ Estääksesi auton vaurioitumisen, kun käytetään nostosilmukalla
varustettua hinausautoa
Älä hinauta autoasi nostosilmukan varassa edestä tai takaa.
■ Estääksesi auton vaurioitumisen hinauksen aikana
Älä kiinnitä köysiä tai ketjuja jousituksen osiin.
OM64517FI.book Page 495 Monday, January 2, 2017 6:19 PM