2017 TOYOTA VERSO alarm

5
607 5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
VERSO_EE_OM64517E
Starten van de motor
Auto's met Multidrive CVT: Zet de selectiehendel in stand P
en trap het rempedaal in.
Auto's met handgeschakelde transmissie: Zet de selectiehen-
del in stand N en trap het koppelingspedaal in.
Houd de zijde van de elektroni-
sche sleutel met het Toyota-logo
tegen de startknop.
Als een van de portieren geopend
of gesloten wordt terwijl de sleutel
tegen de startknop wordt gehou-
den, klinkt er een alarm dat aan-
geeft dat het startsysteem de
elektronische sleutel niet kan
detecteren.
Druk binnen 10 seconden na het klinken van de zoemer de
startknop in en houd daarbij het rempedaal (Multidrive CVT)
of het koppelingspedaal (handgeschakelde transmissie) inge-
trapt.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige als de startknop nog steeds niet kan worden bediend.
STAP1
STAP2
STAP3
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 607 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

608 5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
VERSO_EE_OM64517E
■Uitzetten van de motor
Zet de selectiehendel in stand P (Multidrive CVT) of in de neutraalstand
(handgeschakelde transmissie) en druk op de startknop, zoals u normaliter
doet bij het afzetten van de motor.
■Vervangen van de sleutelbatterij
Omdat bovenstaande procedure een noodmaatregel is, wordt geadviseerd
de batterij van de elektronische sleutel zo snel mogelijk te laten vervangen
als deze ontladen is. (→Blz. 487)
■Alarm (indien aanwezig)
Het alarmsysteem wordt niet ingeschakeld als de mechanische sleutel wordt
gebruikt om de portieren te vergrendelen.
Het alarm kan worden geactiveerd als een portier met de mechanische sleu-
tel wordt ontgrendeld terwijl het alarmsysteem is ingeschakeld. (→Blz. 137)
■Wijzigen van de stand van de startknop
Multidrive CVT
Laat binnen 10 seconden na het klinken van de zoemer het rempedaal
los en druk de startknop in.
De motor wordt niet gestart en de stand verandert iedere keer dat de
knop wordt ingedrukt. (→Blz. 204)
Transmissie, handgeschakelde
Laat binnen 10 seconden na het klinken van de zoemer het koppe-
lingspedaal los en druk de startknop in.
De motor wordt niet gestart en de stand verandert iedere keer dat de
knop wordt ingedrukt. (→Blz. 204)
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 608 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

5
609
5-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
VERSO_EE_OM64517E
Als de accu leeg is
U kunt de volgende procedures gebruiken om de motor te starten als
de accu leeg is.
U kunt contact opnemen met een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Als u de beschikking hebt over een set startkabels en een tweede
voertuig met een 12V-accu, kunt u uw Toyota starten met behulp
van de onderstaande hulpstartprocedure.
Auto's met een alarm: Contro-
leer of u de sleutel bij u hebt.
Als u de startkabels aansluit,
kan het alarm afgaan of kun-
nen de portieren worden ver-
grendeld, afhankelijk van de
situatie. (→Blz. 141)
Open de motorkap. (→Blz. 446)
Aansluiten van de startkabels.
Sluit de startkabel aan op de pluspool (+) van de accu van uw auto.
Sluit de andere kant van de kabel aan op de pluspool (+) van de accu
van de tweede auto.
Sluit de startkabel aan op de minpool (-) van de accu in de tweede auto
Sluit de startkabel aan op een massapunt van uw auto zoals aange-
geven in de afbeelding.
STAP1
STAP2
STAP3
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 609 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

647 6-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
6
Voertuigspecificaties
VERSO_EE_OM64517E
OnderwerpFunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursin-
stelling
Smart entry-
systeem met
startknop
(→Blz. 42)Smart entry-systeem
met startknopAAN UITOO
Waarschuwingsfunctie
open portier (bij ver-
grendelen van de auto)AAN UIT
—O
Smart entry-
systeem met
startknop
(→Blz. 42)/
afstandsbe-
diening
(→Blz. 64)Afstandsbediening AAN UIT
—O
Bedieningssignaal
(alarmknipperlichten)AAN UITOO
Tijd totdat na het ont-
grendelen, zonder dat
een portier wordt
geopend, de portie-
ren automatisch weer
worden vergrendeld30 seconden60 seconden
—O
120 secon-
den
Portierslot
(→Blz. 73)Alle portieren worden
vergrendeld wanneer
u de selectiehendel in
een andere stand dan
P zet*
1
UIT AANOO
Alle portieren worden
ontgrendeld wanneer
u de selectiehendel in
stand P zet*
1
UIT AANOO
Snelheidsafhanke-
lijke automatische
portiervergrendelingAAN UIT
OO
Functie koppeling van
de portierontgrende-
ling aan het bestuur-
dersportierAAN UIT
OO
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 647 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

653
VERSO_EE_OM64517E
Alfabetische index
Alfabetische index
A/C
Automatische
airconditioning .................... 346
Handmatig bediende
airconditioning .................... 340
Interieurfilter .......................... 484
Aanhangwagen, rijden met ..... 329
ABS ........................................... 316
Accessoireaansluitingen ........ 410
Accu
Als de accu
ontladen is .......................... 609
Controleren ........................... 461
Rijden in de winter,
voorbereidingen
en controles ........................ 325
Achterklep
Achterklep ............................... 79
Achterlichten
Lampen vervangen ............... 506
Toets ..................................... 248
Vermogen ............................. 642
Achterruitenwisser
en -sproeier ............................ 260
Achterruitverwarming
Achterruit............................... 355
Buitenspiegels....................... 355
Achterruitverwarming ............. 355
Achterstoelen
Stoelen neerklappen ............... 89
Verstellen ................................ 86
Achteruitrijlicht
Lampen vervangen ............... 506
Vermogen ............................. 642
Actieve hoofdsteunen ............... 84
Afdekkap motorruimte ............ 452
Afdekplaat ................................ 421
Afmetingen ............................... 622
Afstandsbediening .............. 42, 64
Afstandsbediening .................. 64
Batterij vervangen ................. 487Airbags
Aan/uit-schakelaar airbag ..... 179
Airbags, aanbrengen
van wijzigingen
en demonteren ................... 158
Airbags, algemene
voorzorgsmaatregelen........ 154
Airbags, plaats van ............... 148
Airbags, voorwaarden voor
activering ............................ 150
Airbags, voorzorgsmaatregelen
voor kinderen...................... 154
Airbags,
waarschuwingslampje ........ 543
Curtain airbags, voorwaarden
voor activering .................... 150
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen........ 154
Juiste houding achter
het stuur ..................... 146, 154
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen........ 154
SRS-airbags ......................... 148
Voorwaarden voor activering
side airbag .......................... 150
Airconditioning
Automatische
airconditioning .................... 346
Handmatig bediende
airconditioning .................... 340
Interieurfilter .......................... 484
Alarm ........................................ 137
Alarmknipperlichten
Toets ..................................... 532
Alarmknipperlichten
Toets ..................................... 532
Antenne .................................... 362
Antiblokkeersysteem ............. 316A
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 653 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

654 Alfabetische index
VERSO_EE_OM64517E
Antidiefstalsysteem
Alarm..................................... 137
Inbraaksensor ....................... 139
Startblokkering ...................... 124
Supervergrendeling............... 135
Armsteunen .............................. 414
Audio-ingang............................ 390
Audiosysteem
Antenne................................. 362
Audio-ingang ......... 374, 381, 390
Audiotoetsen
op het stuurwiel .................. 391
AUX-aansluiting .................... 390
CD-speler .............................. 363
Draagbare
audioapparatuur ................. 390
iPod ....................................... 374
MP3/WMA-disc ..................... 368
Optimaal gebruik ................... 388
Radio..................................... 359
Soort ..................................... 357
USB-geheugen ..................... 381
Automatic High
Beam-systeem ....................... 288
Automatische
airconditioning ...................... 346
Interieurfilter .......................... 484
Automatische verticale
koplampverstelling................ 252
AUX-aansluiting ....................... 390Baby- of kinderzitje
Baby- of kinderzitje
plaatsen met gordel
aan de bovenzijde .............. 174
Baby- of kinderzitje plaatsen
met veiligheidsgordels ........ 168
Babyzitjes, definitie ............... 159
Babyzitjes, plaatsen .............. 167
Kinderzitje plaatsen
met ISOfix-
bevestigingssysteem .......... 173
Kinderzitjes, definitie ............. 159
Kinderzitjes, plaatsen............ 167
Zitkussens, definitie .............. 159
Zitkussens, plaatsen ............. 167
Bagageafdekking ..................... 423
Bagagehaken ........................... 421
Bagageruimte
Bagageafdekking .................. 423
Bagagehaken........................ 421
Opbergvakken, extra ............ 422
Banden
Als uw auto een lekke
band heeft .................. 566, 583
Bandenmaat ......................... 639
Bandenreparatieset .............. 583
Bandenspanning ................... 479
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 468
Controle ................................ 467
Reservewiel .......................... 566
Sneeuwkettingen .................. 327
Vervangen ............................ 566
Winterbanden ....................... 325
Wisselen van wielen ............. 467B
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 654 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

660 Alfabetische index
VERSO_EE_OM64517E
Spiegels
Binnenspiegel ....................... 105
Buitenspiegels....................... 109
Buitenspiegelverwarming ...... 355
Make-upspiegels ................... 409
Startblokkering ........................ 124
Startknop .......................... 198, 202
Stoelen
Baby- en kinderzitjes
plaatsen .............................. 167
Hoofdsteunen.......................... 94
Schoonmaken ....................... 436
Stoelverwarming ................... 412
Verstellen .......................... 84, 86
Verstellen achterstoelen ......... 86
Verstellen voorstoelen ............ 84
Verstellen, voorzorgs-
maatregelen.................... 85, 93
Zithouding, juiste ................... 146
Stoelverwarming ...................... 412
Stop & Start-systeem .............. 309
Stuurwiel
Audiosysteem, bediening ...... 391
Stuurslot,
ontgrendeling .............. 200, 205
Verstellen .............................. 104
Supervergrendeling ................. 135
Systemen met mogelijkheden
voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 646Tafeltjes aan rugleuning ......... 415
Tankdopklep ............................ 119
Toerenteller .............................. 222
Toets
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 112
Centrale vergrendeling,
schakelaar ............................ 73
Contactslot .................... 198, 202
Handmatig in-/uitschakel-
systeem airbag ................... 179
Lichtschakelaars ................... 248
Resetknop bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 469
Schakelaar achterruitenwisser
en -sproeier ........................ 260
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 532
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 532
Schakelaar LDA (Lane
Departure Alert) .................. 283
Schakelaar mistlampen ........ 254
Schakelaar PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) ................. 272
Schakelaar ruitenwissers
en -sproeier ................ 255, 260
Schakelaars ruitbediening .... 112
SPORT-modusschakelaar .... 209
Startknop ...................... 198, 202
Uitschakeltoets Stop
& Start-systeem .................. 310T
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 660 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

661 Alfabetische index
VERSO_EE_OM64517E
Toyota Parking
Assist-sensor......................... 301
Traction Control ....................... 316
Transmissie,
handgeschakelde .................. 214
Schakeladviesindicator ......... 215
Transmissieschakelaars ......... 208
TRC ........................................... 316
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ...................... 541
Uitschakeltoets Stop
& Start-systeem ..................... 310
Vastzitten
Als uw auto vast komt
te zitten ............................... 617
Vehicle Stability Control+ ....... 316
Veiligheidsgordels
Baby- en kinderzitjes
plaatsen .............................. 167
Blokkeerautomaat (ELR)....... 100
Controlelampje ...................... 545
Dragen van veiligheids-
gordels door kinderen ......... 100
Gordelspanners .................... 100
Hoe de veiligheidsgordel
te dragen .............................. 96
Veiligheidsgordel afstellen ...... 96
Veiligheidsgordels
schoonmaken en
onderhouden ...................... 437
Veiligheidsgordels,
juist gebruik bij
zwangerschap .................... 101
Waarschuwingslampje
achterpassagiers-
gordel.......................... 231, 545Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen
Airbags,
voorzorgsmaatregelen........ 154
Baby- of kinderzitje ............... 159
Dragen van veiligheids-
gordels door kinderen......... 100
Kindersloten ............................ 75
Kinderzitjes, plaatsen van ..... 167
Ruitbediening,
blokkeerschakelaar ............ 112
Ruiten, voorzorgs-
maatregelen elektrisch
bedienbare ......................... 115
Stoelverwarming,
voorzorgsmaatregelen........ 413
Veiligheidsgordels,
voorzorgsmaatregelen........ 101
Voorzorgsmaatregelen
met betrekking tot
de accu ....................... 463, 612
Voorzorgsmaatregelen
verwijderde sleutelbatterij ... 490
Zonnescherm panoramadak,
voorzorgsmaatregelen........ 117
Velgen ....................................... 481
Verlichting
Automatic High
Beam-systeem ................... 288
Bagageruimteverlichting ......... 80
Instapverlichting .................... 394
Instapverlichting
voorportier .......................... 394
Lampen vervangen ............... 506
Lichtschakelaar ..................... 248
Make-upverlichting................ 409
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 218
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 532
U
V
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 661 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM