Page 114 of 734

1122. Ploča s instrumentima
nPrikaz provjere sustava
Nakon prebacivanja prekidača motora u položaj IGNITION ON, na ekranu se
pojavljuje početni prikaz dok traje provjera sustava. Nakon dovršetka provjere
sustava pojavit će se uobičajeni prikaz.
nPrikaz sustava Dynamic Torque Control AWD (dinamičko upravljanje
okretnim momentom na svim kotačima)
Daje prikaz statusa sustava Dynamic Torque Control AWD, smjer prednjih
kotača (kut) i stanje G-sile.
nIsključivanje prikaza postavki
U sljedećim situacijama prikaz postavki putem prekidača na upravljaču će biti
isključen.
lKada se na višenamjenskom ekranu pojavi poruka upozorenja
lKada se vozilo počne kretati
nPrilikom odpajanja i ponovnog spajanja izvoda akumulatora
Podaci o vožnji će se resetirati.
nEkran od tekućeg kristala
Na ekranu se mogu pojaviti točkice ili svijetle točke. Ova pojava je karakteri-
stična za ekrane od tekućeg kristala i ne predstavlja prepreku za njegovo dalj-
nje korištenje.Prikaz smjera prednjih kotača
Daje prikaz procjene smjera prednjih
kotača.
Prikaz raspodjele momenta
Prikazuje iznos okretnog momenta.
Prikaz G-sile
Daje prikaz trenutne G-sile.
1
2
3
Page 116 of 734

1142. Ploča s instrumentima
Podaci o potrošnji goriva
Pritisnite tipku “CAR”, a zatim odaberite “Trip information” (podaci o
putu) ili “Past record” (prethodni zapisi) na prikazu.
Ako se prikaz “Trip information” ne pojavi, odaberite “Trip information”.
Prosječna brzina vozila
Doseg vožnje
Prethodna potrošnja goriva na
minutu
Trenutna potrošnja goriva
Resetiranje podataka o putu
Proteklo vrijeme
Pojavljuje se prikaz “Past record” (prethodni zapisi)
Prosječna potrošnja goriva u proteklih 15 minuta podijeljena je bojom
u prošle prosjeke i prosjeke postignute od zadnjeg zakretanja kontakt
ključa u položaj “ON” (vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez klju-
ča) ili prebacivanja prekidača motora u položaj IGNITION ON (vozila
sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa). Imajte na umu da je pri-
kazana prosječna potrošnja goriva samo približna vrijednost.
Prikazane slike su samo primjeri i mogu se neznatno razlikovati od
stvarnih prikaza.
: Ovisno o opremi
Podatak o potrošnji goriva može biti prikazan na ekranu naviga-
cijskog ili multimedijskog sustava.
Prikaz podataka o putu ili prikaz prethodnih zapisa
Podaci o putu
1
2
3
4
5
6
7
Page 117 of 734

1152. Ploča s instrumentima
2
Ploča s instrumentima
Ako se ne pojavi prikaz “Past record”, odaberite “Past record”.
Najniža zabilježena potrošnja
goriva
Prethodni zapis o potrošnji go-
riva
Trenutna potrošnja goriva
Resetiranje prethodnih zapisa
Osvježavanje podataka o pro-
sječnoj potrošnji goriva
Pojavljuje se prikaz “Trip infor-
mation”
Prikazane slike su samo primjeri i mogu se neznatno razlikovati od
stvarnih prikaza.
nVraćanje podataka na nulu (resetiranje)
lPodatke o putu možete resetirati tako da odaberete “Clear” na prikazu “Trip
information”.
lPrethodne zapise možete obrisati tako da odaberete “Clear” na prikazu
“Past record”.
nOsvježavanje prethodnih zapisa
Prethodne zapise možete osvježiti tako da odaberete “Update” na prikazu
“Past record”.
Prosječna potrošnja goriva prikazana na višenamjenskom ekranu bit će isto-
vremeno vraćena na nulu.
nDoseg vožnje
Daje prikaz procijenjene najveće udaljenosti koju vozilo može prijeći s preo-
stalom količinom goriva u spremniku.
Ova udaljenost se izračunava na temelju vaše prosječne potrošnje goriva.
Shodno tome, stvarni put koji možete prijeći može se razlikovati od prikazane
vrijednosti.
Prethodni zapisi
1
2
3
4
5
6
Page 310 of 734

3084-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
Pritisnite prekidač LDA da biste
uključili ovaj sustav.
Upalit će se oznaka LDA, a na vi-
šenamjenskom ekranu će se poja-
viti poruka.
Ponovno pritisnite prekidač da bi-
ste isključili sustav LDA.
Kada je sustav LDA uključen ili is-
ključen, on će takav ostati i kada
sljedeći put pokrenete motor.
UPOZORENJE
nDa biste spriječili oštećenje ili neispravno djelovanje sustava LDA
lNemojte raditi izmjene na glavnim svjetlima niti lijepiti naljepnice na povr-
šinu glavnih svjetala.
lNemojte raditi izmjene na ovjesu. Ako je potrebno popraviti ovjes na
vašem vozilu, obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
lNemojte ništa ugrađivati niti postavljati na poklopac motora niti rešetku.
Isto tako, nemojte postavljati niti prednju zaštitu na vozilo (zaštitu od naleta
životinja i slično).
lAko je potreban popravak vašeg vjetrobrana, obratite se bilo kojem ovla-
štenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposo-
bljenom i opremljenom serviseru.
Uključivanje sustava LDA
Page 358 of 734

3564-5. Korištenje sustava za pomoć u vožnji
nPrikaz statusa sustava Stop & Start
Radni status sustava Stop & Start može biti prikazan na (informacije o
sustavu Stop & Start) na višenamjenskom ekranu.
(str. 107)
Prikaze “After Reset” i “Fuel Saved After Reset” je moguće resetirati.
Za resetiranje prikaza, pritisnite na upravljaču, pomičite se prekidačima
<00510044000300580053005500440059004f004d004400fe005800030047004400030045004c0056005700480003005200470044004500550044004f004c000300b30035004800560048005700b4000f000300440003005d00440057004c00500003005300
55004c0057004c00560051004c005700480003004c00030047[ržite .
Da biste zaustavili postupak resetiranja, pritisnite na upravljaču.
“Stop & Start”Daje prikaz trenutnog vremena mirovanja moto-
ra (količina vremena koje vozilo miruje pod dje-
lovanjem sustava Stop & Start). Isto tako,
vrijeme mirovanja motora kada je uključen klima
uređaj je moguće podesiti putem prekidača na
upravljaču. (str. 354)
“After Start”Daje prikaz ukupnog vremena koje motor miruje
pod djelovanjem sustava Stop & Start od trenut-
ka kada je motor pokrenut do njegovog isključi-
vanja.
“After Reset”Daje prikaz ukupnog vremena koje motor miruje
pod djelovanjem sustava Stop & Start od pret-
hodnog resetiranja brojača do ponovnog reseti-
ranja.
“Fuel Saved After Start”Daje prikaz procjene ukupne količine ušteđenog
goriva zahvaljujući mirovanju motora pod djelo-
vanjem sustava Stop & Start od pokretanja mo-
tora do njegovog isključivanja.
“Fuel Saved After Reset”Daje prikaz procjene ukupne količine ušteđenog
goriva zahvaljujući mirovanju motora pod djelo-
vanjem sustava Stop & Start od prethodnog re-
setiranja brojača do ponovnog resetiranja.
Page 416 of 734
4145-5. Korištenje vanjskog uređaja
nPoteškoće s iPodom
Većinu poteškoća s kojima se možete susresti u korištenju iPoda moguće je
riješiti odpajanjem iPoda od vozila i njegovim resetiranjem.
Upute za resetiranje iPoda potražite u priručniku koji ste dobili uz svoj iPod
uređaj.
nPrikaz
str. 404
nPoruke greške
Ako se pojavi prikaz poruke greške, potražite rješenje u donjoj tablici. Ako
time ne možete riješiti problem, odvezite vozilo bilo kojem ovlaštenom proda-
vaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremlje-
nom serviseru.
PorukaUzrok/Postupak rješavanja
“ERROR”Označava problem u iPodu ili njegovim spoje-
vima.
“NO SONGS”Označava da na iPodu nema glazbenih
zapisa.
“NO PLAYLIST”Označava da neke raspoložive pjesme nisu
pronađene na odabranom popisu.
“UPDATE YOUR iPod”
Označava da verzija iPoda nije kompatibilna.
Osvježite softver svog iPoda zadnjom verzi-
jom.
Page 528 of 734

5267-3. Samostalno održavanje
nPotrošnja motornog ulja
U vožnji motor potroši stanovitu količinu motornog ulja. U sljedećim situaci-
jama, potrošnja ulja može se povećati pa je potrebno doliti ulje između redov-
nih servisa.
lKada je motor nov, na primjer odmah nakon kupovine vozila ili nakon
zamjene motora
lAko koristite motorno ulje loše kvalitete ili ulje neodgovarajućeg viskoziteta
lKada vozite na velikom broju okretaja motora ili iz veliko opterećenje, kada
vučete prikolicu ili kada u vožnji učestalo ubrzavate ili usporavate
lKada ostavljate motor da radi na praznom hodu duže vrijeme ili kada često
vozite po gustom prometu
nNakon zamjene motornog ulja (samo za dizelske motore)
Potrebno je resetirati podatke o istrošenosti motornog ulja. Provedite sljedeći
postupak:
Pritisnite ili na upravljaču, odaberite na višenamjenskom
ekranu.
Pritisnite ili na upravljaču i odaberite “Vehicle Settings”, zatim priti-
snite .
Pritisnite ili na upravljaču, odaberite “Oil Maintenance”, a zatim pri-
tisnite .
Odaberite “Yes” i pritisnite .
1
2
3
4
Page 543 of 734

5417-3. Samostalno održavanje
7
Održavanje i briga
nKako inicijalizirati sustav upozorenja za tlak u gumama
Parkirajte vozilo na sigurnom mjestu i zakrenite kontakt ključ u
položaj “LOCK” (vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez
ključa) ili isključite prekidač motora (vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa).
Inicijalizaciju nije moguće provesti dok se vozilo kreće.
Namjestite tlak u gumama na propisanu vrijednost za hladne
gume. (str. 693)
Vrijednost tlaka svakako namjestite na propisanu vrijednost za hladne
gume. Sustav upozorenja za tlak u gumama će djelovati na temelju
ovog tlaka.
Zakrenite kontakt ključ u položaj “ON” (vozila bez sustava ulaska
i pokretanja bez ključa) ili prekidač motora u položaj IGNITION
ON (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa).
Pritisnite i držite prekidač za
resetiranje sustava upozore-
nja za tlak u gumama dok ža-
ruljica upozorenja ne bljesne
polako 3 puta.
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa: Pričekajte ne-
koliko minuta s ključem u položaju “ON”, a zatim zakrenite ključ u
položaj “ACC” ili “LOCK”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa: Pričekajte ne-
koliko minuta s prekidačem motora u položaju IGNITION ON, a
zatim isključite prekidač motora.
1
2
3
4
5