Page 384 of 759

3824-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Sistema de controlo de assistência em descidas
Prima o interruptor “DAC” para
ligar. A luz do indicador do con-
trolo de assistência em descidas
acende e o sistema entra em fun-
cionamento.
Quando o sistema está em funcio-
namento, a luz do indicador de
derrapagem pisca e as luzes de
stop e a luz de stop superior acen-
dem.
Prima o interruptor “DAC” para desligar enquanto o sistema está em
funcionamento. O indicador do sistema de controlo de assistência em
descidas pisca à medida que o sistema termina gradualmente o seu
funcionamento e desliga quando o sistema está completamente
desligado.
Prima o interruptor “DAC” para ligar, enquanto o indicador do sistema
de controlo de assistência em descidas está a piscar, para ligar nova-
mente o sistema.
nSugestões de funcionamento
O sistema opera quando a alavanca de velocidades está noutra posição que
não P. Contudo, para fazer uso efetivo do sistema, recomenda-se que seleci-
one uma velocidade inferior.
nQuando o sistema de controlo de assistência em descidas é operado
continuamente
Pode provocar um sobreaquecimento do atuador do travão. Neste caso, o
sistema de controlo de assistência em descidas continua a funcionar, soa um
sinal sonoro e o indicador do sistema de controlo de assistência em descidas
começa a piscar e é exibido “Traction Control Turned OFF” no mostrador de
informações múltiplas. Reduza a utilização do sistema até que o indicador do
sistema de controlo de assistência em descidas fique ligado e a mensagem
desapareça. (O veículo pode ser conduzido de forma normal durante este
período de tempo.)
: Se equipado
O sistema de controlo de assistência em descidas ajuda a evitar
uma velocidade excessiva em descidas acentuadas.
O sistema funciona quando o veículo está a circular a uma
velocidade inferior a 25 km/h.
Funcionamento do sistema
Desligar o sistema
Page 399 of 759
3974-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
4
Condução
A luz do indicador de derrapagem
pisca enquanto os sistemas TRC/
VSC/Controlo da Oscilação do
Atrelado estão a funcionar.
Se o veículo ficar preso em lama, sujidade ou neve, o sistema TRC
pode reduzir a força do motor para as rodas. Se pressionar para
desligar o sistema pode-se tornar mais fácil, para si, abanar o veículo
para o libertar.
Para desligar o sistema TRC rapidamente prima e liberte .
Prima novamente para voltar a ligar o sistema.
Quando os sistemas TRC/VSC/Controlo da Oscilação do Atre-
lado estão a funcionar
Desativar o sistema TRC
Modelos 2WDModelos 4WD
As luzes indicadoras do “AUTO
LSD” E VSC OFF acendem.“Traction Control Turned Off”
será exibido.
Page 400 of 759

3984-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
nDesligar os sistemas TRC, VSC e sistema de Controlo da Oscilação do
Atrelado
Para desligar os sistemas TRC, VSC e sistema de Controlo da Oscilação do
Atrelado, prima e mantenha pressionado durante mais de 3 segundos
enquanto o veículo está parado.
A mensagem “Traction Control Turned Off” é exibida no mostrador de infor-
mações múltiplas e a luz do indicador VSC OFF acende.*
Prima novamente para voltar a ligar o sistema.
*: Nos veículos com sistema de Segurança Pré-colisão, a assistência à
travagem pré-colisão e a travagem pré-colisão são também desativados.
A luz de aviso do PCS acende e a mensagem é exibida no mostrador de
informações múltiplas. (P. 312)
nQuando a luz do indicador “AUTO LSD” pisca mesmo que o interruptor
VSC OFF não tenha sido pressionado (modelos 2WD)
Os sistemas TRC, AUTO LSD, VSC, controlo da assistência ao arranque em
subidas e controlo de assistência à travagem em descidas poderão não fun-
cionar. Contacte um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou outro
profissional devidamente qualificado e equipado.
nQuando a mensagem é exibida no mostrador de informações múltiplas
indicando que o TRC foi desativado, mesmo que não tenha sido
premido o interruptor VSC OFF (modelos 4WD)
O TRC, o controlo da assistência ao arranque em subidas e controlo de
assistência à travagem em descidas não podem ser operados. Contacte um
concessionário ou reparador Toyota autorizado ou outro profissional devida-
mente qualificado e equipado.
nSons e vibrações provocados pelos sistemas ABS, assistência à
travagem, VSC/ Controlo da Oscilação do Atrelado, TRC e controlo da
assistência ao arranque em subidas
lPode ser ouvido um som vindo do compartimento do motor quando o pedal
do travão é pressionado repetidamente, quando o motor é colocado em fun-
cionamento ou quando o veículo iniciou o seu movimento. Este som não
indica que exista uma avaria em nenhum destes sistemas.
lQualquer uma das seguintes condições podem ocorrer quando os sistemas
acima mencionados estão em funcionamento. Nada destas indica que
exista uma avaria.
• Pode sentir vibrações através da carroçaria e volante.
• Pode ser ouvido um ruído de motor depois do veículo ter parado.
• O pedal do travão pode pulsar ligeiramente após o ABS ter sido ativado.
• O pedal do travão pode mover-se para baixo ligeiramente após o ABS ter
sido ativado.