Page 2 of 756

INDHOLDSFORTEGNELSE2
OM42753DKTil orientering..................................8
Læsning af denne instruktionsbog ... 12
Sådan foretager du en søgning ....13
Billedindeks ..................................14
1-1. Sikker brug
Før kørsel ............................34
Sikker kørsel ........................36
Sikkerhedsseler ..................38
SRS-airbags ........................45
System til manuel til-/frakobling af airbag ............58
Sikkerhedsinformationer for børn ..............................60
Børnesikringssystemer ........61
Installation af børnesikringssystemer ......72
Forholdsregler i forbindelse med udstødningsgas .........82
1-2. Tyverialarm Startspærre ..........................83
Dobbelt låsesystem .............92
Alarm ...................................93 2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer .................. 100
Målere og instrumenter .... 106
Multi-informations- display ............................. 109
Oplysninger om brændstofforbrug ............ 116
3-1. Information om nøgler Nøgler ............................... 120
3-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
Sidedøre............................ 143
Bagklap ............................. 149
Smart-nøgle ...................... 166
3-3. Indstilling af sæder Forsæder........................... 188
Bagsæder.......................... 190
Nakkestøtter ...................... 195
3-4. Indstilling af rat og spejle Rat..................................... 198
Bakspejl............................. 200
Sidespejle.......................... 202
3-5. Åbning og lukning af ruder og soltag
El-ruder ............................. 205
Soltag ................................ 209
1Sikkerhed
2Instrumentgruppe
3Betjening af
hver enkelt komponent
OM42753DK.book Page 2 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 9 of 756

9
OM42753DKInstallation af et RF-sendersystem i bilen kan påvirke elektroniske systemer
som:
l
Multi-port indsprøjtningssystem/sekventielt multi-port indsprøjtningssystem
l Dynamisk fartpilot med radar
l Fartpilot
l Blokeringsfrit bremsesystem
l SRS-airbagsystem
l Selestrammersystem
Derfor bør du rådføre dig med en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk om sikkerhedsforanstaltninger og særlige
instruktioner for installation af et RF-sendersystem.
Yderligere oplysninger om frekvensbånd, effektniveau, antenneplacering og
installationsforskrifter ved installation af RF-sendere kan fås på anmodning hos
en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
SRS-airbaggene og selestrammerne i din Toyota indeholder eksplosive kemi-
kalier. Hvis bilen ophugges med airbags og selestrammere monteret, kan det
forårsage brand. Derfor skal SRS-airbagsystemet og selestrammerne fjernes
og bortskaffes af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk, før bilen sendes til ophugning.
Installation af et RF-sendersystem
Skrotning af din Toyota
Bilen indeholder batterier og/eller akkumulatorer. Skån miljøet, og bortskaf
dem på en miljømæssigt forsvarlig måde
(Direktiv 2006/66/EF).
OM42753DK.book Page 9 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 22 of 756

22Billedindeks
OM42753DK
nInteriør (venstrestyrede biler)
SRS-airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 45
Gulvmåtter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 34
Forsæder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 188
Bagsæder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 190
Nakkestøtter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Sikkerhedsseler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 38
Konsolboks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 504
Knapper til låsning indefra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 145
Kopholdere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 505
Flaskeholdere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 506
Hjælpegreb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 5241
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM42753DK.book Page 22 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 23 of 756

23Billedindeks
OM42753DKOpbevaringsrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 507
"SOS"-knap
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 501
Kontakter til soltag
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Kabinelys
*2/personligt lys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 501
Makeup-spejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 520
Solskærme
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 520
Bakspejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
1
2
3
4
45
66
7
*1: Illustrationen viser foran, men de findes også bag.
*2: Hvis monteret
*3: Brug ALDRIG et bagudvendt børne- sikringssystem på et sæde, der er
beskyttet af en AKTIV AIRBAG foran
sædet. Det kan medføre DØD, eller
at barnet KVÆSTES ALVORLIGT.
(S. 80)
OM42753DK.book Page 23 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 30 of 756

30Billedindeks
OM42753DK
nInteriør (højrestyrede biler)
SRS-airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 45
Gulvmåtter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 34
Forsæder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 188
Bagsæder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 190
Nakkestøtter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Sikkerhedsseler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 38
Konsolboks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 504
Knapper til låsning indefra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 145
Kopholdere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 505
Flaskeholdere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 506
Hjælpegreb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 5241
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM42753DK.book Page 30 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 31 of 756

31Billedindeks
OM42753DKKontakter til soltag
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Kabinelys
*2/Personligt lys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 501
Afbryderkontakt til indbrudsføler
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 96
Opbevaringsrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 507
Bakspejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Solskærme
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 520
Makeup-spejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 520
1
2
3
*1: Hvis monteret
*2: Illustrationen viser foran, men de findes også bag.
*3: Brug ALDRIG et bagudvendt børnesik- ringssystem på et sæde, der er beskyttet
af en AKTIV AIRBAG foran sædet. Det
kan medføre DØD, eller at barnet KVÆ-
STES ALVORLIGT. ( S. 80)
4
5
6
7
OM42753DK.book Page 31 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 33 of 756
33
1Sikkerhed
OM42753DK1-1. Sikker brug
Før kørsel ............................ 34
Sikker kørsel ........................ 36
Sikkerhedsseler .................. 38
SRS-airbags ........................ 45
System til manuel til-/frakobling af airbag ............ 58
Sikkerhedsinformationer for børn .............................. 60
Børnesikringssystemer ........ 61
Installation af børnesikringssystemer ...... 72
Forholdsregler i forbindelse med
udstødningsgas ................. 82
1-2. Tyverialarm Startspærre .......................... 83
Dobbelt låsesystem ............. 92
Alarm ................................... 93
OM42753DK.book Page 33 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 45 of 756
451-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
OM42753DK
SRS-airbags
SRS-airbaggene udløses, når bilen udsættes for visse typer
påkørsel, der kan give personerne i bilen alvorlige kvæstelser. De
arbejder sammen med sikkerhedsse lerne for at nedsætte risikoen
for død eller alvorlig tilskadekomst.
OM42753DK.book Page 45 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM