2017 TOYOTA RAV4 lock

3994-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM42753DKn
Lyd ved aktivering af EPS
Når rattet bevæges, kan der komme en motorlyd (snurrende lyd). Dette er
ikke tegn på en fejl.
n Automatisk gentilkobling af TRC- systemet og VSC/antislingresystemet
for anhænger
Når TRC- systemet og VSC/antislingresystemet for anhænger er koblet fra,
genaktiveres de automatisk i følgende situationer:
l Når tændingskontakten drejes til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller slås
fra (biler med smart-nøgle).
l Hvis kun TRC-systemet kobles fra, slås det til igen, når kørehastigheden
øges.
Hvis både TRC og VSC/antislingresystemet for anhænger kobles fra, sker
der ingen automatisk genaktivering, når kørehastigheden øges.
n Nedsat effekt af EPS-systemet
Effekten af EPS-systemet nedsættes for at forhindre overophedning af systemet,
når der er hyppige ratbevægelser i længere tid ad gangen. Rattet vil så muligvis
føles tungere. Hvis dette sker, bør du undlade hyppige ratbevægelser eller
standse bilen og slå motoren fra. EPS-systemet bør så vende tilbage til normal
tilstand inden for 10 minutter.
n Funktionsbetingelser for hjælp til start på bakke (HAC)
Når nedennævnte fire betingelser er opfyldt, aktiveres hjælp til start på bakke
(HAC):
lBiler med automatisk transmission elle r multidrive: Gearvælgeren er i en
anden stilling end P eller N (ved forlæns/baglæns start på en stigning).
l Bilen er standset helt.
l Speederpedalen er ikke trådt i bund.
l Håndbremsen er ikke trukket.
n Automatisk systemannullering af hjælp til start på bakke (HAC)
Hjælp til start på bakke (HAC) deaktiveres i følgende situationer:
l Biler med automatisk transmission eller multidrive: Gearvælgeren flyttes til
P eller N.
l Der trædes på speederen.
l Parkeringsbremsen er trukket.
l Der går ca. 2 sekunder, efter at bremsepedalen er sluppet.
OM42753DK.book Page 399 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

5627-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM42753DK
Du kan selv tømme brændstoffilteret. Da det er en svær proces,
anbefaler vi dog, at du får det tømt hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede fagfolk. Selvom du
beslutter at tømme det selv, bør du kontakte en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Vandet i brændstoffilteret skal aftappes, hvis advarselsmeddelelsen
"Water Accumulation in Fuel Filter Check Owner’s Manual" vises i
multi-informationsdisplayet, og der lyder en summer.
(  S. 635)
Biler uden smart-nøgle:
Sæt tændingskontakten på "LOCK".
Biler med smart-nøgle:
Slå tændingskontakten fra.
Placer en lille bakke under aftapn ingsskruen for at opfange vandet
og eventuelt brændstof, der kommer ud.
Drej aftapningsskruen mod uret
2 - 2½ omgang.
Hvis du løsner skruen mere end
det, vil vandet sive ud rundt om
aftapningsskruen.
Betjen spædepumpen, indtil
brændstoffet begynder at løbe
ud.
Spænd aftapningsskruen til med hånden efter aftapning.
Brændstoffilter (2AD- FTV- og 2AD-FHV-motorer)
1
2
3
4
5
OM42753DK.book Page 562 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

5677-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM42753DK
7
Vedligeholdelse og pleje
nSådan initialiseres advarselssystemet for lavt dæktrykParkér bilen et sikkert sted, og sæt tændingskontakten på
"LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller slå den fra (biler med
smart-nøgle).
Initialiseringen kan ikke udføres, mens bilen er i bevægelse.
Justér dæktrykket til det angivne dæktryk for kolde dæk. ( S. 717)
Kontrollér, at dæktrykket justeres til det angivne dæktryk for kolde dæk.
Advarselssystemet for lavt dæktryk arbejder ud fra dette dæktryk.
Drej tændingskontakten til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
Hold nulstillingskontakten for
advarselssystemet for lavt
dæktryk inde, indtil dæk-
trykadvarselslampen blinker
langsomt 3 gange.
Biler uden smart-nøgle: Vent nogle minutter med tændingskon-
takten på "ON", og drej derefter tændingsnøglen til "ACC" eller
"LOCK".
Biler med smart-nøgle: Vent nogle minutter med tændingskon-
takten på IGNITION ON, og slå derefter tændingskontakten fra.
1
2
3
4
5
OM42753DK.book Page 567 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

5707-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM42753DKn
Initialiseringsprocessen (biler me d advarselssystem for lavt dæktryk)
l Sørg for at udføre initialiseringen efter at dæktrykket er justeret.
Kontrollér også, at dækkene er kolde, før du foretager initialiseringen eller
dæktrykjusteringen.
l Hvis du er kommet til at sætte tændingskontakten på "LOCK" (biler uden smart-
nøgle) eller slå den fra (bilwer med smar t-nøgle) under initialiseringen, er det
ikke nødvendigt at trykke på nulstillingskontakten igen, da initialiseringen gen-
starter automatisk, næste gang tændingskontakten sættes på "ON" biler uden
smart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
l Hvis du kommer til at trykke på nulstillingskontakten, når initialisering ikke er
nødvendig, skal du justere dæktrykket til det krævede niveau, mens dækkene
er kolde og udføre initialiseringen igen.
n Hvis initialiseringen af advarselssyst emet for lavt dæktryk er mislykket
(hvis monteret)
Initialiseringen kan udføres i løbet af nogle minutter. I følgende tilfælde er indstil-
lingerne imidlertid ikke blevet registreret, og systemet fungerer ikke korrekt. Hvis
gentagne forsøg på at registrere dæktryksindstillingerne ikke lykkes, skal du dog
få bilen undersøgt hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
l Når nulstillingskontakten for advarselssystemet for lavt dæktryk aktiveres,
blinker dæktryksadvarselslampen ikke 3 gange.
l Efter at have kørt et stykke tid efter at initialiseringen er udført, tænder
advarselslampen og blinker i 1 minut.
n Registrering af id-koder (biler med advarselssystem for lavt dæktryk)
Der kan registreres id-koder for to sæt hj ul i advarselssystemet for lavt dæktryk.
Det er ikke nødvendigt at registrere id-koder, når der skiftes mellem sommerdæk
og vinterdæk, hvis id-koderne for både sommerdækkene og vinterdækkene er
registreret på forhånd.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler /-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for oplysninger om ændring af id-koder.
n Advarsler i advarselssystemet for lavt dæktryk (hvis monteret)
Advarslen i advarselssystemet for lavt dæktryk ændres i forhold til de betingelser,
hvorunder systemet blev initialiseret. Derfor kan systemet give en advarsel,
selvom dæktrykket ikke har nået et tilstrækkeligt lavt niveau, eller hvis trykket er
højere end det tryk, der blev justeret til, da systemet blev initialiseret.
OM42753DK.book Page 570 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

5847-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM42753DK
Friskluftfilter
Biler uden smart-nøgle: Drej tændingskontakten til "LOCK".
Biler med smart-nøgle: Slå tændingskontakten fra.
Åbn handskerummet. Træk
dæmperen af.
Pres i begge sider af handske-
rummet for at frigøre grebene.
Friskluftfilteret skal udskiftes regelmæssi gt, så airconditionsy-
stemet kan blive ved me d at fungere effektivt.
Aftagning
1
2
3
OM42753DK.book Page 584 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

5897-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM42753DK
7
Vedligeholdelse og pleje
Kontrol og skift af sikringer
Biler uden smart-nøgle:
Drej tændingskontakten til "LOCK".
Biler med smart-nøgle:
Slå tændingskontakten fra.
Åbn dækslet til sikringsboksen eller instrumentbordet.
Hvis en elektrisk komponent ikke fungerer, kan der være sprunget
en sikring. Du skal så kont rollere og udskifte sikringen.
1
2
Motorrum type AMotorrum type B
Tryk fligene ind, og løft afdækningen
op. Tryk fligene ind, og løft afdæk-
ningen op.
Under instrumentbordet (venstrestyrede biler)
Fjern afdækningen.
OM42753DK.book Page 589 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6128-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
Spænd bugseringsøjet sikkert
til ved hjælp af hjulnøglen eller
en hård metalstang.
Fastgør tovene eller kæderne omhyggeligt til det dertil indrettede
øje.
Pas på ikke at beskadige bilens karosseri.
Sæt dig ind i den bil, der bugseres, og start motoren.
Hvis motoren ikke kan starte, drejes tændingskontakten til "ON" (biler uden
smart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
Biler med Stop & Start-system: Før bilen bugseres, skal tændingskontak-
ten drejes til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller slås fra (biler med
smart-nøgle).
Sæt gearvælgeren på N, og slæk parkeringsbremsen.
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes: ( S. 256, 264, 271)
nUnder bugseringen
Hvis motoren ikke er i gang, fungerer servoen til bremser og styretøj ikke,
hvilket gør det vanskeligere at styre og bremse.
n Hjulnøgle
Hjulnøglen findes i værktøjstasken. ( S. 646, 661)
4
5
6
7
OM42753DK.book Page 612 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6148-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
BEMÆRK
nForebyggelse af skader på bilen ved bugsering ved hjælp af bugse-
ringskøretøj med fejeblad og gaffel
l Biler uden smart-nøgle: Bugsér ikke bilen fra bagenden med nøglen fjernet
eller tændingskontakten på LOCK. Ratlåsmekanismen er ikke stærk nok til at
holde forhjulene lige.
l Biler med smart-nøgle: Bugsér ikke bilen fra bagenden med tændingskon-
takten slået fra. Ratlåsmekanismen er ikke stærk nok til at holde forhjulene
lige.
l Kontrollér, når bilen hæves, at der under den lave ende af bilen er nok
plads til, at bilen kan bugseres. Hvis der ikke er plads nok, kan bilen tage
skade under bugseringen.
n Forebyggelse af skader på bilen ved bugsering med bugseringsstrop
Bilen må ikke bugseres ophængt i stropper, hverken forlæns eller baglæns.
n Forebyggelse af skader på bilen under bugsering
Der må ikke fastgøres tove eller kæder på affjedringens dele.
n Bugsering af en bil med Stop & Start-system (hvis monteret)
Hvis det er nødvendigt at bugsere bilen med alle fire hjul på jorden, skal føl-
gende fremgangsmåde følges, før bilen bugseres, for at beskytte systemet.
Drej tændingskontakten til "LOCK" (biler uden smart-nøgle), eller slå den fra
(biler med smart-nøgle), én gang, og start så motoren. Hvis motoren ikke
kan starte, drejes tændingskontakten til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
OM42753DK.book Page 614 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM