2017 TOYOTA PROACE kupèfilter

10
Proace_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vedlikehold - Spesifikasjoner
Dimensjoner 328-331Identifikasjonselementer 3 37
Tom tank (håndpumpe) 327Nivåkontroller 278-280- olje- bremsevæske- servostyringsvæske- kjølevæske- vindusspylervæske, lyktespyler- tilsetningsmiddel (diesel med partikkelfilter)
Kontroll av elementer 2 81-282- batteri- luftfilter / kupéfilter- oljefilter- partikkelfilter- bremseklosser / bremseskiver
Skifte av pærer 3 03 -315- foran- bak
Flatvogn
Skifte av lyspærer bak 3 15Dimensjoner 331
12V-batteri 321-325
Åpne panseret 2 76Motorrom 277Motorer 332-336AdBlue® 283-286
Vekt 33 2-336
Avlastingsfunksjon, sparemodus 2 70
Sikringer motor rom 316 - 317, 320
Proace_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016.indd 1030/06/2016 14:37
Oversikt

13
Proace_no_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
Reduser årsakene til
overforbruk
Fordel vekten jevnt over hele bilen. Plasser den
tyngste bagasjen innerst i bagasjerommet, rett
bak baksetene.
Reduser bilens last og minimer luftmotstanden
(takstativ, takgrind, sykkelstativ, tilhenger, osv.).
Om mulig, bruk heller en takboks.
Fjern takstativene og takgrinden etter bruk.
Etter vinteren, skift fra vinterdekk til
sommerdekk.
Overhold råd om
vedlikehold
Få regelmessig kontrollert dekktrykket på kalde
dekk. Se etiketten på døren på førersiden.
Dette skal spesielt gjøres:
- før du legger ut på en lang kjøretur,- ved hvert skifte av årstid,- etter at bilen har stått parkert over en lengre periode.
Glem ikke å kontrollere dekktrykket på
reservehjulet, og på dekkene til tilhengeren eller
campingvognen.
Vedlikehold bilen din regelmessig (olje, oljefilter,
luftfilter, kupéfilter, osv.) og følg tidsintervall
for foreskrevne operasjoner i bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
Hvis SCR-systemet på din dieselmotor ikke
virker som det skal vil motoren forurense; i
en slik situasjon må du umiddelbart oppsøke
autorisert Toyota-forhandler/verksted eller
annen behørig kvalifisert og profesjonelt
utstyrt faginstans for å sørge for at utslippet av
nitrogenoksider bringes tilbake til lovbestemt
nivå. Ved påfylling av drivstoff, fortsett ikke etter
at fyllepistolen har kuttet for tredje gang, du
unngår at det renner over.
Når du kjører den nye bilen din, vil ikke
det gjennomsnittlige drivstofforbruket bli
regelmessig før etter 3 000 kilometer.
Proace_no_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016.indd 1330/06/2016 14:38
.
Eco-kjøring

135
Proace_no_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
For at disse systemene skal være effektive, er det visse regler om bruk og vedlikehold som må overholdes:
F For å oppnå jevn luftfordeling, påse at luftinntaket nederst på frontruten, luftdysene og luftuttakene, samt luftekstraksjonen bak ikke er tilstoppet.
F Påse at solsensoren, som er plassert øverst i frontruten, ikke er tildekket. Denne sensoren brukes til regulering av det automatiske klimaanlegget.
F For å garantere at klimaanlegget fungerer korrekt, la det gå i minst 5 til 10 minutter, én til to ganger i måneden.
F Påse at kupéfilteret er i god stand og få filterinnsatsen skiftet ut regelmessig. Vi anbefaler bruk av et kombinert kupéfilter. Det har et spesielt aktivt tilsetningsmiddel som bidrar til å holde luften som pustes inn av personene ren, og som holder kupeen
ren (reduksjon av allergiske symptomer, dårlig luft og fettavleiringer).
F
For å sørge for at klimaanlegget fungerer som det skal, anbefaler vi deg å få det kontrollert i henhold til anvisningene i servicehefte og garantier.
F Hvis systemet ikke produserer kald luft, slå¨det av og ta kontakt med autorisert Toyota-forhandler/verksted eller en annen behørig kvalifisert og profesjonelt utstyrt faginstans.
Råd for varme, ventilasjon og klimaanlegg
Hvis bilen har stått lenge i solen, vil den
innvendige temperaturen være meget
høy, nøl ikke med å lufte kupéen en
stund.
Plasser betjeningen for luftmengde på
et nivå som er tilstrekkelig for å fornye
luften i kupéen.
Klimaanlegget inneholder ikke klor, og
utgjør derfor ingen fare for ozonlaget.
Kondensen fra klimaanlegget fører til
at det renner litt vann ut under bilen når
den står stille. Dette er helt normalt.
Ved kjøring med en tilhenger med maksimal last i bratte bakker og ved høye temperaturer,
vil du ved å slå av klimaanlegget øke motorens effekt, noe som igjen øker trekkapasiteten.
Stop & Start
Varmeanlegget og klimaanlegget virker
kun når motoren går.
For å opprettholde en behagelig
temperatur i kupéen, kan du midlertidig
nøytralisere Stop & Start-funksjonen.
For ytterligere informasjon om Stop &
Start , se tilsvarende avsnitt.
Luftdyser
Dysen lukkes ved å skyve betjeningen
utover. Det kan trenges lett kraft for å
gjøre dette.
Proace_no_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016.indd 13530/06/2016 16:41
3
Ergonomi og komfort

281
Proace_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kontroller
12 V-batteri
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man regelmessig
kontrollere at polene (for versjoner
med hurtigklemme) er rene og
tilstrekkelig tilstrammet.Se bilprodusentens
vedlikeholdsprogram for å bli kjent
med intervallene for utskifting av
disse komponentene.
Luftfilter og kupéfilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hvert
oljeskift.
Se bilprodusentens
vedlikeholdsprogram for å bli kjent
med intervallene for utskifting av
denne komponenten.
OljefilterPar tikkelfilter (Diesel)
Begynnende tilstopping av
partikkelfilteret vises ved midlertidig
tenning av denne lampen, sammen
med en melding på skjermen for
multifunksjoner.
Så snart forholdene tilsier det, start
regenereringen av filteret ved å kjøre
i en hastighet på minst 60 km/t inntil
lampen slukker.
Hvis lampen fortsetter å lyse er nivået
med dieseltilsetning for lavt.
For ytterligere informasjon om
Nivåkontroll , se tilsvarende avsnitt.
På en ny bil, kan de første
regenereringene av partikkelfilteret
medfølges av "brent" lukt, noe som er
helt normalt.
Hvis bilen har svært lav hastighet over
tid eller har gått lenge på tomgang,
kan det unntaksvis konstateres utslipp
av vanndamp fra eksosrøret når bilen
akselerer. Dette har ingenting å si for
bilens kjøreegenskaper eller for miljøet.Hvis ikke annet er angitt, kontroller komponentene i henhold til bilprodusentens vedlikeholdsprogram og motoren i bilen din.
For øvrig, sørg for kontroll av autorisert Toyotaforhandler/verksted eller en annen behørig kvalifisert og profesjonelt utstyrt
faginstans.
For ytterligere informasjon om forholdsregler
ved arbeid på 12V-batteriet, se tilsvarende
avsnitt. Avhengig av omgivelsene (støv i luften, osv.)
og bruk av bilen (bykjøring, osv.),
skal disse
filtrene om nødvendig skiftes ut dobbelt så
ofte .
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget og frembringe ubehagelig lukt.
Versjoner utstyrt med Stop & Start
består av et 12V-blybatteri som
har spesiell teknologi og spesielle
spesifikasjoner.
Utskiftingen må kun utføres av
autorisert Toyotaforhandler/verksted
eller en annen behørig kvalifisert og
profesjonelt utstyrt faginstans.
Proace_no_Chap07_info-pratiques_ed01-2016.indd 28130/06/2016 16:58
7
Praktiske opplysninger

508
Proace_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016
K
Kartlomme .............................................120, 121
Kilometerteller .................................................38
Klimaanlegg ....................12, 127, 129, 130, 137
Klimaanlegg, automatisk ..............................13 5
Klimaanlegg, manuelt ...........126, 132, 13 5, 13 6
Klimaanlegg tosone ..............................132, 13 6
Klokkeslett (regulering) ...................46, 421, 477
Koffertlokk .................................64, 65, 313, 314
Kollisjonsputer .................................24, 170, 17 7
Kollisjonsputer foran .............................171, 173
Kollisjonsputer på sidene ......................172 , 173
Kontakt tilbehør 12 V ....................................121
Kontrollampe for bremsesystem .....................18
Kontrollampe for ikke-fastspent sikkerhetsbelte ............................................ 168
Kontrollampe for vann i dieselfilter
.................20
Kontrollamper ..................................................17
Kontrollamper under kjøring ...........................17
Kontroll av motoroljenivå ................................34
Kontroll av trykk (med settet) ........................290
Kontroller .......................................277, 281, 282
Korrigering av lyktehøyde .............................155
Korsrygg ........................................................10 0
Korsryggregulering .......................................10 0
Kupéfilter .......................................................281
Kjølevæsketemperatur ..............................19, 31
Kjørecomputer ..........................................40 - 42
Kjørelys .................................146, 149, 3 0 4 - 3 0 6
Kjøring i utlandet ...........................................148
Innredning av lastesone
................................12 2
Innredning bak ..............................................123
Innvendig innredning ............................120, 123
Instrumentbord ............................... ............14 -16
Instrumenter ..............................................15, 16
Intelligent Traction Control ............................162
ISOFIX ..................................................187, 190
ISOFIX-barneseter ........................187, 188, 190
ISOFIX-fester ............................... .........18 6, 19 0
Jack
............................... ...............122, 398, 454
Jack-kabel ............................................398, 454
JACK-kontakt .......................122, 398, 454, 494
Jekk ...............................................................296
J
Handsfree-sett .............406, 407, 462, 463, 497
Hanskerom ....................................................120
Hastighetsbegrenser ....................224, 227, 229
Head-up display ...........................222, 223, 244
Hill start assist control ..................................206
Hjulkapsel ...................................................... 302
Hjulskift
.........................................................296
Hodekollisjonsputer ......................................173
Hodestøtter foran ..................................103, 104
Horn ............................................................... 161
Hovedmeny
............................... ....................487
Hurtigmeldinger ....................................411, 4 6 7
Høyde- og dybderegulering av ratt .................99
Høyderegulering av lykter .............................155
Høyderegulering av sikkerhetsbelter ............166
Høytsittende bremselys ........................311, 314
Håndfri skyvedør på siden ..................87, 89, 90
Håndpumpe .................................................327
Identifikasjon av bilen
...................................337
Identifikasjonselementer ...............................337
Identifikasjonsetikett .....................................337
Indikator .....................................................14 -16
Indikatorer .......................................................14
Indikator for AdBlue®-rekkevidde ..................35
Indikator for kjølevæsketemperatur ................31
Indikator for motoroljenivå ..............................34
H
I
Proace_no_Chap11_index-alpha_ed01-2016.indd 50830/06/2016 17:12
Alfabetisk innholdsfortegnelse